1988-08-01 — Page 16

日僑華

一期星日一月八(八八九一)年七十七國民華中

(16)

帕北部及西歐的聖無節及秋水貨,例在每年的第二季開始乎入生 .獲得經濟恭本良好嗎民,資金流入與羌加,已建立了自由貿易區,但其規模不诺超英加南 报-毎年貿易結算結果,當然仍會有出投店 报告表示,民選項的量,汽車和撒集 不語,在出口方面 貶值,但如果模業實|高,對外面而言, 痂的旺季,同時也變裝運出口,到第三季側殊生產與付爆的外品牌。簽署自由貿易協定等有利因素配激發的加拿大 國的貿易相比。美舊兩國互器出口的最大對象 入超,但雙方的餐易額都過去擴大與互有 將會出現重大塑用,參東南皖公共正程 王亦並無多大利,因 行桩 開放政策,人民口貨物到大陸將闲裤 而,今年的工棄產湖旺季却旺谈。最明顯的例證是,今年首季進 元的升势,於近慎入臺出的狀態。加元後市的,美國爾國建立自由貿易區 - 將成爲世界上文 好處的。目前雖然索諾估計美加節省的段式考慮功妹约

: 目前大多數贸易是以策 精追隨市場襻勤竞是,而出口貸由於大部份 當出口垫值出去年同期還有百份十四的堆临,但第二季的出口机谚科比 斑妤材填,還是出現一段不定的時間。道是受 今存在的最大的自由貿易區。更令人注意的是,以至在出俱及生活費用上的好處,但我們相似 報告m示;在十年叔还步結束的鳥期,

包棟统營-做大陸貨出 元計算的,外商要付出無可避免的,因此, 去年同期祇有百份漬結九的單位數字增加。不但是傳位數成長,且实造如兩方工裔界,甚至西方各段共间關切的問題 在英國國畫高低仅与保暖主義的壓力之下, 未來每年底可以節省數以完的金關,與加 本大保留對汽車和枋齦業的關稅,使美國的 的是美元而不是人民幣民整既植將會是用勢,口生意得签有限,而且 好的通膨服率百份八你用按近,表明了出口貿易 增量的丸戒委已。經過實地考察與粮加拿大金融界人士酎兼之。根政府與加拿大连成這一協議,對雷根總統堅:彼此就亲人數。

I‘工素獾以競爭。新約亦會容許加拿大給紡織業

普遍是以美元,本 。然而,此種情形則對此具對大陸走商自由市 再重現,使人關注。如果不是首季尚有兩位數的地區,則今年上年出 後,我們並不過份樂規或者過份的悲觀,相信,持的自由署易政策,是一大鼓煙变酸。 ·最近段庐月阀:加元的林殼-没变变金的,建立新的壁插。

內地生產書有利,当們 當經過及刺形生產精 因此而獲大陸发供 口貿易相濳便不會有絡過一成的增幅了。再從工業生產的實況,手頭 經過一段不太長久的书酴時間以後,说元將會 如雷根總線發表聲明中所說-它將爲美國 增加+以至奂貿易交流的轉旺,我們相 綜合英加工商界對加國經濟形勢的盘法如售出一完貨物後, 利性將頗有助力,但下降的會不大。 谓的表現以致對各大出口市場的檢图實況。在在反映出今年上半年工系 恢復其瑷性的升勢,而能攔脫加國經濟呆校的 消費者每年節省數以僚元計的開支,並改英 倍或多敏少與此一并加自由貿易協定的簽署行 下

:蔡市外國市場可换同 生產爭氣已開始藉由失色。下面我們對今年上半年出口貿易概况作著一束脚。

國出口貿易的機會。聲明指出,它將使「美國 。去週列根著新終於在國會正式通過技集 (一)去年十月號災,對可疑經濟影响出多人民幣。

近月以來,國際格仅一包就補得太速,一 步的中述。

·今年一月初,美國鶇能列根及加拿大總理 的製造業、鵲巢、金融服務業,高科技工業, 下簽署了此項嵯史性的苯分,自熱最意要深長 校輕微,目前正朵康復前的阿整階段,往後一 【出口貨值,六月份昇一八一點二六億元,比去年同月份加一八站 穆羅尼,遂六分别在美、加兩地簽署了兩回之

的事。大家認為明年年初正式生效以改,便此 進入及適保加拿大市场,同時獲降重要的投夫

段不短的時間,她有經濟款筆的陰影,但無置 取消休胞餘,亦會導致作嘲二百二十四类高,毗辦商就用烤 铁就洗得太快:大月初-楠敦市場原路八月期 七億元成百份十一點二1,比今年五月份戰增加八點五二億元首份四點 間歷來意義重大的自由貿易協定。兩人舉行

正衰退的危裙。注後皆將如此。

港幣更爲吃香,人民幣貨毎襟九點八九部分。七月中旬,倫敦市恩 站。以今年來月對月比較,五月份尚有百份五點一增幅,这意味六月份 有家署式的地點,相距將近二千四百英里

(二)加鸥區高於民醤經,最近没性加息接對貶值,但送來遭管落八月期货每吨漲至三百五十八美元,紐約市 (美加自由貿易協定的生效 北口此五月份稍放慢,升且,幅也不理想,嚴格來說張是反映了物性三千八百四十公里)之活。據美國報界報告

就是一種措施:較高的恨八目前是九厘七五方否認取有殊涵餘的情著原版十月期每十點二七樂分,第一 的升幅逅巳

,儘管塔儀式沉實而愛殺,但與此碼面形成

左右以比較美翮的八區半面一直多,意味诃金息,人民幣黑市值才的,六年來新高紀錄。 就以今年來國際畫安商品價格穩步调升的加點,港元景随美元跌值 對比的,是加拿大各國及美加进界市,由反 後的效應,使原料及嚀製品來價平均此去年上升了城佐佑,工業強減 對此來的人士所舉行的不協敵烈的抗示威 成本理煤上开了过份十八。退货出口單價估計比去年向月約高出百份

此協定稅須經過美加兩國國會的事業,才自 十六,横除此一因素後,六月份實際出口货盘約比一年前同月詁少了百 在一九八九年元日正式生效。 緻四點七左右。

J

對彼此經濟有支持

加元幣值從中得益

·後緩性加息對貿易交流有激勵作 擔合:美國也可由分享能源,增愬國家安全 貿易與金融交流的

脚流入與加元的强势。八去年通脹率是百分开。近日,人民幣大幅 四點四 - 今年將升至百分五)。

香港市場的進口砂糖,近年主要供原有二 吃箱的息,亦進到否,但砂糖街中國大陸供應,幼砂誆由南韓供

〔三种资金的良性交流;貿易盈餘的保持認 ,可能逐渐抵消其財政赤字。

。南韓並非連糖國-微入原瓶加工後,有一部

韓北京廿九日電訊

(##)

·朗明未仍前目竊配量械鞎守

後束結爭戰伊兩

分看價石國

抑濟經重 錢賺口出油石 加埋會否是後火

歧法格油際

停們她, 重嚴壊破濟經年八戰開伊蒂

球

熱結束-世界石油市拼接手之間亦不知如何回米,

陷於握一,現時都在觀望石油出坦世仁案委 守六月三日在瑞士楷桑開會之後,六來袖供對會 透营些什麽别息。但牙扮家及交易商說,看來他們賣 失望。當上個星期:油價無精現實,五美元,齊接近 十六美元一:初级市场滾過了这遙快活的一道夜

·大家才如夢初醒地發現石油檢出國組織的問題,只

·有隨著戰爭結束而增加。 野村研究的分析家貝克說:「現在的疑問是, 出國組癌能否和用戰事籍束個賺錢?而答案好 可能是不能。」 薛出國組織的主要任務是防止它的會員超產,籍 此把 憒推國擁中的每祈十八美元。即將舉行的食 骸就是朝话截方向踏出的第一步。 石油分析家投交易商說,兩伊似乎會泵更多的油 ,而非減產、粟世,她方都希望捽多些收八來重建各 自的經濟。 星期三跑闊侍報引述伊朗刚石讪部乏阿德比利 的話,可以加強誰說。他说,停火將導致哲竟! 傅煦躏安格漷楣営要可增產以資重建工作

語,他至說 - 和平終于都會有助于組織的身廚加强出口整個。

戰后市场日來會面臨供過于求的局面,自從伊朗在七月十八日接受了聯合國的停火方案, 套濙情君已使南埌疲弱-张分析家及交易商部給市場動向弄得困惑不已。

交易商惑,蒸灣戰爭結束,我只會讓希出國組一方乘與伊朗,另方面跟伊拉克及其盟 沙地阿拉伯氏科威特的系張顯保得以緩和。

尤其盘要的是伊拉克現在可以重新返個輸出國組和的幻麟系,並接受集聽通通的出口限 制。該國已從一九八七年的日產一百萬桶增加至二百六十度插。 伊朗自今年開始已經沒有接受出口國組織定的出口限巢。

伊拉克弳由供越土耳其及沙地阿拉伯的油管输出的出口業力,到八九年十月將可達到每日 三百五十五萬新。伊拉克石油部長阿查勒今年校阜陸設-他認爲該因戰後的生产能力可沧加 阿毎日五百十五萬誦,按近現水平的一倍。

分蕉糖出门,所以,南韓幼砂珤打,經常受 外很早杬甜許還有美白由貿易協定 認

【四】政府降嘅個人和公司所學說,正在 :中國人民鐡行宣稱, 國際還價變動影响。 黹計今年上半年祗货出口總值共九五六點二五億元,比去年同期坍

生效,挺高的雜售稅對稔收有所帮助,彼此心 行並無計劃將人民幣 七月中旬- 黄幼砂钻訂假,八至十二月 加九八點三三位元或百份十一點五,期內出口貨发獲約比去年同期下 信將窗岛兩國創造更多就業機會,並及商國治

付染【香港到岸儂】 哦升至四百四十六美元 断出百份十五點五左右,被除單價升幅後,突出口約少百份 費者降低物量的一阗具有医史性的心」。

(五工等紫加衆在所難免,但實質 银行一位發言人說 比七月初每噸二百七十美元璁了七十六美元 從今年各月份的出口貨饨,二閑生產與付一如往年,其在光如列根在台宮整嘅中還說,此设定也會對盛際选

一 ,「有人民幣貶值的 ,褾梅接近百分之二十三。若與今年初年咲訂 下,一月份出口依一六四點七七億元(與對上一個月比較),減少百份一成影响,他說:「它佈世界各地支持自由貿

•密 生乎树,今年得百分三 該傳是不翩的」。而在 仅三百〇五美元比较,張了一百四十一美元, 「十二點六;二月份一三六點四一億元,菠少百份十七點二;三月份一四易的人士應來激勵,原因是它證明了雨國政府 〇三億元,批乘百分六點九;四月份-六)點五五億元,增加百份即使在保護主義壓力下,仍可撤单彼此的障碍

其在的、點二,明年华两塔百二貼金。失業在性改 校草前一項西方報導引

唐 被幅百分之四十六點二 | 十四點三;五月初一七二點七四億元,甲長百份七點六十六月份一八一。」他指出:「創造滋個世界最大的自由貿易

,可是到了七月下旬開 述中共總杳記趙棠陽在 造二六億元- 坻百份十 ) 贴 * 六月份出口值是上半年各月谜高的一個區,會是假槊導嵇索的標誌 - 北爲繞兩與港 加拿大方面當然也可得到與美嬴甜似的利·除了而顾經濟表現校校外,有威望,定正式生 (七)加元國際兗假接升已有可-以 一份內部文件蓮驍將人

始,南韓幼砂感期付 加經濟有礼的發展 的八十英仙水,以可企稷,不宜作出過份民幣貶值百分之五十。

船訂價比近期忖般低得 月份,由於第三季才走出口付迺的商悯,未來一張季度的出口貨比第 供歷史性機會...····我們不可平白故沒個機 盆。加拿大原是對本國工要採取保護措施校强 該有觀。但是,對她 的國家之一,米尼的政府卻意撇除關稅及其,但是不衷讓疑的。

·的升倍投持。 11季分自然是可以断言的。嘅戒是近福是否理想與品在出口试*會。」

多,明年一至三月行緻 一、人民幣批檟灬 湿有所堝長而已,

由於軨經濟背景做屬平株,我估明非動,而是由中國人 此一自由貿易協硭簽署降,雙方的共同評 仙貿易隰段,與英國約互店,不外兩個原因 英國一份私人調查報告顯示,

毎鬥三百七十四祟,

· 今年上半年進貨树市哭次場的門發仍然是論說:兩國之間建立自由许易區,是要取消雙,一是避免未來受到英國保護主義立法的影量也一並於錐尖,如間大部份補稅型的建議中帐、年初自由貿易協蘊正式生效後,兩夜經西都善良銀行外匯管制常每日

四至六月付股每哋三语 努 刀不懈的,但實際上一切的拓銷好力仍然類 方的關稅及有關雙素貿易的欧園,這對於工業,,二是官在長期保有笋國市塔。一般估計自由的北和兩國間的貿易,但却給美節的某些 活曬的表現,如元長期可以作出穩好的預期,並定們,星期五的價位是

七十美元。若從表面來 “其值可以升近八十五美仙,即使達到

吾,香港佔商訂點遠期 中於一貫的十個主耍出心市場而已。最使人可,水準相近的國家,且雙方在消費需要上可以影 貿易協定將對木材紙品,能涼、礦務及若干建,工菜作來时事的不利。

付船的矽搪來「圀市] * 東北 西學會研究報告發表!一項建美仙也非奢望,至於預期中的加息趨勢, 他的足對美國市場出口的退縮 - 更成爲整體出|補涼互有助益的國家,是很有利的。

,似乎很有想,但東 口放型的主因。首五個月對十大市場的出口步 國際關稅貿島總協定第二十四條, 美國與加拿大建立自由貿易區、任何一方的中間約所造成的影响可能是不均衡的,有些 過份意激,當大銀行升過十圍爭木中時,薛整 壓力就會自動產生。《李剛》 兩國之間可以設立自由貿易區:美國與以色列的新品可自由進入對方的市柢,並獲免除關稅, 工業會獲利,有些菜會虧損」。

俗語說得好:「光棍 教仔,便宜啖食 ,就是

|寬廣的福取得原料,已不多,那是其次的問題 台灣水產業每年新

果明年上半年发供懟

野邨的貝克說:「兩伊面臨一個抉棵,他们会限制出口,如果宙核能夠抬高雅·但更可 有助于创森其他地區的,因為神我原料與馬上 做湖二百五十公噸,大

看邸,南韓寶家盘有性 進口丽向本 陸煤開放地口對水泥業

催供香港志撰?果一能的情况是,他們合覺得任何其產都將會被其他生產國來坩產填補掉,這樣一來,就變得沒有 台灣棉 公會理事:瑞穗工會理事長卓降低燃料成本將有相當

满座的話鸛。」 分析宋說,阿拉伯聯合酋長國的行動給會發生甚麼后桀拱供了一個很好的例子。 長陳慶明表示,由于大漩對開放大陸蘇洋

石油输出國組織-上一次在六月開會期間,阿拉伯聯合酋長國聲稱,它認爲組祗頒定每日1 |硿枹花糈¡肉较其地口亦安示很高興,因∴但水泥公會總幹事

十四萬八千烯的觀頓是「沒有意思的」,「不公平的」;又說,它在八務會生產每日一百五十 印尼的石油部長喪氣地說,才一假月的配額協議已被聯合酋長國破壞無遺。 大通银行的分析家尼在說,聯合酋長國的行動將會是這次委員會會出的主要議題-夏里遜 亦同意,但他補-

說:「他們於對聯合岔長國施加甚麼壓力。」八袁志陂譯〕 能逐茝飂君太伞 的細濟組標,而此組織

「大擴差逆易貿與量減增值口出

析分的計統易實外對年半上及月六年今於對

·韓美國科祖二王五點七七花(去) 期比較)減少百份一;中第一二八點二元 ,增加百份計;德六十一億元,增加百份 十王:英阗五二黏口一元,增加百份十九; ‘日本三七點七四億元,赶墀百分十四;加庐大 二」「點一九億元:增肺百沿九;新加坡一八 點八百億元,雄加百份三十九;荷州一七诎C 六億元 - 增加百份-十四:法购一六點三OR ; 培於百份ㄝ{;褪洲一四點八八完,搬 百份十二。

低别電子背而言,

對美國出口在上半年倒过得腾户是無可否

今年冬季成衣對美國輸出

出現十年來新低潮9

奇美元見三點七一三 七三。人民幣兌美元 匯慣自八六年七月五日 民幣貶值百分之十 五八,當日元 岛三點六九-三點七一 在北京级行界及外交 那人士悔認爲,貶值不 在海灣內資行:

一位中國銀行家說 上探低廉,至少可以靜 台灣生荪供選不足;成 在月初2案,小星星 梁逐寄于弱衡地位,目 前當時開放間口, 花其体地方的報價。至本又高,日前多從巴西採取與合订龚, 于目前大陸棉花供不匦進口,今後多一個來照官鉅公司辦理轉口業務|扭轉目前國際争形今年內發生。他說,人 世界成本將可降低,有贬值,但他不認得在 ,免親外商製餅。 賣属美事。 求,可供際台灣的數量

!• (HR).

国民幣對主要外匯風其實

第二組龍、毛,入門產或衣,在頓 雖然中國銀行否認貶值之說

湖棉梭納外西 〔主点骨牛仔砷) 每打二芦 的百分之四十八八

人民幣貶值已成勢

快太得跌速太得漲

高年,七五每月紐 七|鶩來價值

新六分二十價十中,動月

紀來創美點磅期約月人波近

海玲的和平大底不會我低兩伊在品齮問題上的衝突,或伊朗會要求配額要追上它的生產能 力。 較出國組織現時抵心的是,伊朗明年將不會再滿足於與伊朗相等的配額。 一間證券公司的分析家現理說:「兩伊爲何要接受免设相方重現維持相等的配額 - 伊朗 會說 - 按前它頊得较伊拉克爲多,所以配随要比伊拉克,但伊拉克亦會如飛時超商比伊朗 多的理由來捉出同樣的要求。]

不到十天,國際藝佃空 七美分 然大旗號,本月廿八日 倫敦市埸原八月期 元;紐約市場原医 年來新 斯肯每磅跌至十站。一 五滿分,與旬日前 高紀錄 低出鰟,換敦態價每類

四小龍東協發展潛力大

是一個非改府街的圓燒

亞太經合組織勢所必然

組緻,參加會議的代表

你來自各食的政界

、工商界及學術界、舒

美日台星首腦均有同一構想 茲的太平洋經濟論壇驚

|節中-登美元兌人民 ·幼矽結訂俊亦跟著超落,八至十二月付沿海地 |幣已上岛至七元人民幣,再至三百五十萬元,一至三月种船每年降至三 。在黑市龙面,星期日百三十七美元,四旬日前比較,率百分之世 的工人日報組導是已升一轮基色經過一九八二年至八五平糖很油 至八點五人民幣。

鞍中國级行官員說

;長,當中國雞 生

,並不會吃大虧。

上半年配運用率低過百分四十的抖,到了年底將用完 年配額,最近免費奉送配以及倒貼,就是明顯反映。 今年冬季成支對美國象出,竟出現十年來 宇百分之廿八,二二五、十三 「認的事實,在換除通股因素後云蛸法尙可保持 的新低啊。據裂火業者表示,每年七月,蔣 類冇匹配額運川率百分之五十一點二」。 長的市塔州是中國、新加坡英國及法團,日,是等湖成交付運頻繁的時候,到了八月底,由

·本與西南市堪免强與去年相近,加拿大及澳洲|海通轍美的冬季成文告一般活,惟是今年一度 三億一千九百一十六萬平方米,还称奉浦雾 |亦告誡少。

常態,第二季對美國付违冬季成ㄊ已探出去平 之四十四點八九一去年同期百合之四八五 至於港貨出口以主要類別計算,今年七年同期藏說,有些業界人士進鋆3今年冬季女 〇)。該組品魂中的熱門類現中海及三三 九類形針话恤衫用率百分之四十人傷( 年的出口表优亦可於首五個月總值中可兄其逆行運推遲,直至七月底,兩旺反谈的情况出现 ,才无分训示今年美國買家訂骐冬季成衣粱 去年桐期百分之五十七站七一、高 三九二一)類運用率百分之十一莤会

如果大陸要繼續實行經濟開放政策,則人民幣追隨市場浮動 衣着用品二二四〇五億元(與去年同期少。

年同期百分之五十四髦二篇),三百〇棉被 比較),微增百份一;什項製品「主簋落晏見 明白說,近媺年來,對美國及西歐陸出城·康哥恤衫運用$百分之四十九點七一 去年

免率是無可免的。 此對大陸走向自由市場經谲及生

一坦,似乎可以在太平洋

·美國國務卿舒兹质,即會主張達立一個太 組繞 - 他並未有任何具經合會議的既有架, 車、玩具、遊獵與豬脊用品)一〇七點,六億 |加揶或減少,從香港一般製衣廠的開工悄

同期百分之五十七點〇四),三四一种枝插

積極能動性將有動力。 元,被少百份一:攝影器材,光學用品致 说反+太華明闭,因為大部分出口成都 如債務班百分之十四點九,去年同

範癖上做類一步設計。 人民幣即將大幅貶 比自由市珞價格大爲偏中下級酒店能使收取人,最近不少原打算進口

倒於亞太經濟論壇..不論如何,由於亞 六九點三三億元,治加百份廿七;電桩及促器 中國內地加工,唯:可靠的反决就是配額轉讓期百分之五十一點四龙】。三四七及三四八類 棉板腰外晅褘莲用率百分之五十八點二.去值百分五十的傳說最近低,但却步定生產者在民幣,對其影响亦不为 經大陸的塑膠原料已告 用具及各件六大殿,坦百份廿三: 酒的高低,配額適用率的升降。

此推想目前已引起台灣有建立一個亞太經濟台 的形式 - 茲會提到的洲四小棺所呈現的话力 先就辕美熟門類目成配額轉個說起,

另一項困擾中國 车厢期百分之六十二點五九),四四境四,在大陸黑市外围市场十 某段時間內要將一定來,後者更是獨家料發,傳浒,因內地人民幣大 道訊,錄音及音时器材六一點五六億元、翁加

南韓幼砂

模式有七個工業品抽國,以及東協勝區的積極 及新加坡等距太新興工作組織的建設, 一幅貶值,君之用鹩導人甚深的是黑市人民蚺,於七月钙长下月上,并降

百八 百份十二;蘇格紗、做、在製成品及有關製三八及三三九類機針叔恤衫每打一百一十元·六類根新宇底核運用率百分之三十八十三分盛行,使平時每百港 童的货物實給政府的統並無限爭可言。

|米國的高度興趣。

舒茲所提的太平洋的經濟高实命及西 努力,亞太地區已被認 品六一點五五億元,境如百份.

(去年同期三百六十五元,三至四门亲弟设接

因此,人民幣在第 多些人民幣才能俄買一幣分外幣和外匯券的問一十元;中國大體將花矽基每蟻最恨華三 關於組織一传亞太經濟論壇鹊想只是一項經濟合作組織。至於那只是六米世界經濟成長 模成兌九十至一百人 另方面,酒店及機 市外匯市場大爲下跌,美元,使塑料在內地的 炮。外體穿原與人民幣)首六十元,迅邀请至二千八百八十元 以上由各主要賁類的出口地區會,說明了剪恤衫每行一百一十元(去年同期三百一十元

事實上,近月國際施價大引,根本沒有實經濟論理,舒兹兹巿第 槪念,對於此撕經被抵些回家可以參加此種臉的中心,類似太平洋經 常,部份地嬴甚至有一 崇的收費则通常以「言對宮易方面的影网校大 成本更高,更發現手。 比伯,但黑市則爲一兗 上半年製衣業、玩具業、帶布菜、番响器材裳),三四一類椐校级女仮恤衫配額免費奉送八

港元一點「人民幣之 讓一計算,由於展規律,因在貿易新圍内利同其他品郝有超低协形對它人民幣。 曾因素支持,故大郡之後大跌,亦得要有必為一位倡議者。今年班,接應按什脚形式,以及 地,舒茲只說東南亞國 濟湲坡此雖國際組織椅 家描赉蛞闖憲莎參加, 的提出,以至於最後 ,超有圈熱的發展。八開鳳翔,七月二十日) 前日本首相中會根康弘那些或惠可以參加进酒就識,太的正式成立,乃是非常 情形,而即使以一的酒店仍然短缺,故此黑市鵟率峭音说。據悉 再從裂造学手前訂單如何印證,實說亦根去平向期三百一十元),四四五及四四六

·品的依賴。一般製造業已發得較具進取心,如·洋經濟合作盦装是唯一 自然的發展。 用母九百二十四萬平方米

九元多人民幣計算 '

上星期三美國公像今年第二季國民生產國 是,下半年新驱牢信路飛,但並賜化。 百分之七左右。 同。在今年五月份 - 二百家大廠手明訂览可供 類粗汁羊毛衫每打十四元八去年同期六十五元 二十一年鄉百分之十七

值實質繪長率爲百分之三出二,但度通狠的 美國商務部長奧拿現,在出口資本開支增加 我們一向認定,現時有實質經濟長辛排 入的通張因索到股,未亮利率與匯率 四點三四個月生產,比去年同月两少百份三。),內三八及六三九類幼針人進悉毛衫每打

异 ·故此,如按所 齊物指數鵡大紅地低百分之四點一,令通一下,下半年接到宅,過動,相信比王今年不會 曝支持的通貨膨療,與八年前一面是兩位數的 都有條件更趨登定。 其中,次若業陽四點六八個月-減少百惕五; 三元八法年期一百六十五元),大四五及六 三百C萬科力約,塑形織部分之讲四甜八大 雄人民女楼纳五成品

阀磉去年十月股災以接,多數經濟 異口 |際預估開訊護動,美元一度受进,兗日元由 有太大分别,而班展射比預期高,估肚下半年 涶段中,一面是經濟坻長停滯的「和服」惑 飭續蒸二點五一個月,減少百份十一;塑膠裝|六類組計人過過就毛衫打十五元八去年向 去年向期百分五十八熊四二) 。該組吧頓中

三三本最低就掉至一三一算,薩德用克 達百分之五, 也現對的在百元兌

,不可同日而語。至少,通很不會完全磁吞掉 同央預測美闢和全球談濟衰退即將突出,雅各 品三點三七個月,減少百份五;全癞製品 一百五十元),八四五八四大類棉麻, 十八四五八十)棉麻針 成衣粱用牢百分之 七,改民幣教育事

:由一點八七年會意降至一點八四翼。不經 追栓的唐殿旁“母類不會對和串趨勢有很 社會購買力的姍絕。說白一點,那就是物質国央行則扮粉減低利率,放鏗盤根,採取刺激 四七個月,分加百份一;電機及沉于製品業 輝對微仿毛衫配額行貼四十元至五十元+ 廿七點四一汽去年同期百分之六十七點四六方良,由梨市價仍有 ,我們仍雄於上周一在此所作的检法,這些反·大影响,在柱之前,一位美國經濟專未會對其 供医-

裕,嫣民後近-

分就業,有類麟诨,即 背的措施,但嘗技何時,經濟米見衰退,反 點〇五個月,無酬;其他行業個月 希望有人使用配湖。

八四五(二)類運用率百分之廿八點五二 再由港府貿易署輔計報告,今年上半年對 去年同期百分之六十三站(七)五四六(一 見,目前的 ,減少石昐五。 雖然今年上半年行出口貿易嚯日收縮,但 美國聲出紡織品八包括我)已運用情况 絲麻針織成運用率百分之三點四四、 石材現實的。除了研 本港從外地進的貨物却有相當的長。除了與本港內部消費過熱外, 示,配額運用盘四億四千二百门大萬四千〇一 年同期百分之十八點〇二)八四六〔|搬運 規定的項目之外 在各大類進口貨中,有五成以上是供作轉口用的。

十平方米,運用宇百分之四十點九六八年間 率百分之七蕃〇三,去年同期百廿三點 上火陸很多使 進口的位,大月四三一八六億業,比去军月增加一一〇點六期百分之四十九點八八)。 二億元成百份 二四四。據人口商粗略估計,每月人口貨單約去年 第一組扉、嗚、人造成推非成衣,配領運 歸納來說,上半年配額運用柢過百分之 同与提出百份十七點五左右,減除此一因語後,實際入口貨牴約有百锐 用肘八于〇五十七萬平方米, 運用率百分之 十的題目,到了今年底,將難用完全年配額 十三左右增加。

四十一點二五〔去半期百分之五十五九七 和近免發寄逊纪姆以及倒貼,就是明顯反映。 综肝今年首水垫月入口貨總值共二二.六站九一億元,比去年同期)。該組配招二二六及三十三類布匹配额溉用,八淋巴翔·七月三十日) 增加四九點三八億元魂百分廿八八,期內人口貨單價平均比一年前 約高出百十七,撇除此一因素後,實際入口實且仍有百份十一左右卅 惊口方面,六月份牌:二二三三點五九億元,比去年同月廿七六點 六一億元成百份五十二:每月單價約比去年同月高出首份十五,

滎此國際漲風,競爭對手如南韓香港等,在原材料供應上,競爭品極香婆指定的統做公 濟增及加强了一般人的仓配吗 除此因素後,宵忘闫口托莨約增百份才聽。

激烈,而使台灣正處下風,對長遠發展造成不利,不可不加應付。 乃女用宮,此種情形來的近覦壓力,但對於斯在 統計上半年韓口總個共一一七三點一五億元,比去年同期三一 點八億元成百你四十六。內轉口單價約比去年高出百份十苫點五,

隨新台幣在美國幣一分局免與中小企業的代:發牌亦會造成嚴重不和 五十項。在間接桧入的「使商品出口到港的成本源息,則意見分歧。亦有人認爵聯邦登佛局應二升爲九区五到十厘。三十年期聯邦債券自那收 二百五十二億三千萬元-校五月份上年百分 加忌都有其本身的原因,而此等原因不相同 撇除此一因素後,實際轉口貨肚約培百份卅一。

力下被迫升值,國際問 行遛一次研討會,其的影响,因此政府亦! 政策之下,香港可佔 較低,因爲在港付出二採取果比行動去。 早年經濟增長的黝度、貫九糕二三。他把今年利率服势不會太快 之八點八。這是自一九八五年十二月以來,美。人們不能因此使得出某一簡單的結娘。只有 元。上半年累積祥宇八七點五一億元,比去年同期地二五點一八億元。 今年大月會謙您在EL,到過法眸個月的一日三语 易栗區扮选有日布 中國及台灣的競爭對手 反過去彄质的進度,欧直天時地利,使不少美元同大陸,官價錢等不過,人們也注意到,聯邦儲備局長格林斯潘,是因爲通班上升並沒有某些觀者所預想的國製造粜耐用品訂單增長幅定最大的一個月份,根據各國的不同情况,進行具體分析,才能探 + 當時的升鯤百分之八點九,六月份新訂單: 明比較接近的眞相。總的來說,比枚一兩年的 一 於三、七人民幣,但如上任以來,在運用和宇工具以控制僭一事上 那略快,而且最近美元回升,消除了栾她鋇椒 1級的谙勢,加上去伞股與南韓、香港等,在原 花鼓勵國內廠商勇敢地人欲試。 倒是入口好惦快說出口就设的必然反決,

市大崩回之後• 經 材料供毡渠道方面,在開拓黹些酒去香乏略掉 這五十項婺工寮料 果是黑市,則要付出近,取得十分注 选基的作風,逹使用,丶保布美元的若干麟力。話格爾說:「我們猜 之中,以起用飛機和各件的开幅希動。若扣除:,目下世界的通职壓力是坦加丁,因而利率也 依括而言,上半年港出口總值約佔八成是輪生十低主要出口市場

【主要包括種植用祖七元人民幣。 燕到特定目的而採取某種指難,也不會冒進。 想"一九八八年利率不足問題。」但他認爲:國防釘選,六月份製造業接獲新自本總值的升:医該片於一個相應的水。但不离酶張地現之 设良補償了些份称英國的少。但該等在勤的吸納在過公中多斯 致,使台灣朝野之間 尤其在當前國際市摒上 。因此,廠商仍須努力爭取美腻的出計,透是港資出口纘求地屁的首||都深深意洗到岛內產業 原材科價格大幅浮動之准許阿摈輸入的大陸遠、勰材、煤、棉花、羊 大陸貨在港市揭競爭,三點一升幅,在多數分析染的意料之內。至於 貶值的代價,通貨澎脹是一九八九年的事, 分長的表現相若。可以說,自前美國座裤除了, 一個海當的水平後,護市與國際經質活動都可 條件‧至於下半年的出口篮墜,估計第三季尚不會太差,但屡李伯否像 即將要面對嚴厲的挑戰;際,台灣如租規劃地自製的發工原料已愈來愈 毛、橡膠,生監及鋁談但實際上是打單了內地出示通服的重要指標中池物價指數增至百分之而迫使和丰上斑。他預測殳期淼;債券收益率,由于赤字仍嫌過此之外,牠的狀能是良好的。 能更見穩定與社全。以美國最優與利率來說, 找不失或進入一個位正的局面刷有待觀察了。(張绵超

粮,鹁弟在激烈的鳃爭 多,連属七月二十日公 等。台灣的產業界均发生產者的積極能動性,材點一,比首单的百分之一點七有很大的升幅 自從目前水平上升至十一厘,短期利率明年亦 而日要政策適常,兩種赤字也可根削出。 十座左右,已可視為不過不失。 八卒剛+世庚一九八八年七月十九日 年七月鼎H)

目前台灣經濟部骝'之中處于下活,對長遠 作的二十項在內,是有'術迎,認爲今後將有較 因爲家新營收脱莨;但若與經濟增悮山校,亦未算遍分。重要的 重拳高兩百分點,并货膨胀率會在百分之大到 别是甜椒迹象表明,美國正逐步祂必對外來產

三九)。

台灣經濟面對嚴厲挑戰

外贸易的外匯

箕爲西歐頻加息現象迷惑

此到夜勤該只是國際进建前的短暫現象,美元兌一中部保有中常的評昝與雅典。德萊憂公司首 物種實,副題不大。最重要的是經濟各酒,而强斯地長;而原來此雙提防衰選經濟家刚反 三百元及一八〇馬克左右的值位之容易再铁 林安格爾說,年底前美感科本會走高 發維製地埆死,出體上升,智易赤字得以改 過來警告「經濟道點」了。同時,西歐各國女 至於一些經濟家對美國經濟強勁增長及物低調「步上升」。長期的聯邦債券收益率 妾。商業部-南公佈,美園六月份製造業接獲 央銀行則一窩蜂地宣佈種種形式的提高利率决 一进大表示相心,因而導致利案向上成季會在九團一到九摸三之間,年底時可能 的耐用品新舒翠·还爭師鈀整後總舘镞[干 定。我們以爲,這些過猶不及的表現,似有竊 , 反可以接受,對穩反而顧冠生, , 以照市倒设陡,占納州定好處,同時也未我到大风尚兼 爲普漵現象。

椁之,到目前县止 |披在銀行結算 。官對於他們來說是長在良性的屬性範圍內,並無惡 化之虞,人們實在不必粗心, 不雅,國家統商

是的,頗多分析家相悄强勲晷

脹利率升勢受過份渲

部份經濟家對去年十月全球股災引起經调衰退可能性的過份誇大,猶如目 片面英國經濟「過懟」將剌激通與利率意升,俱屬不當。其實現時美 國和西方多數經濟大國的均受到有效控制,而利率則與通贏粮為應,無意 她之虞。

在過正之議,我們無意否定利率與 概率調節的必到性,但不必理於 惑,應改定而後動。否則,將更刺 祐國際撬幣與金融的投機活動,令 市場萬不已。這對正常的經濟與 曾易恐怕尚古多輪。

近月來,以英國滑首的西队选 家掀起阵阵加息设产,而美、日與 加大、澳神亦局部觀地,尅使人 們自然甜檢產生了「兽世和向上

j的印象,並直覺地將此現象其油

·背部照威脅連接起來。其實,各國

•而榮國車站佔出口總值比率已下降到約百份三十三,雖然其他市轉, 我退的降到依然斯X不 台灣有更廣渴的空間,的原料供應來源。 事實上-紫风開放 子、毡煜、泰、發 ·妻南-此舉亨利於事實上,第二季奕美國國民生差的官分之一,由於工資上漲,财工率居高不下,加上英元·福,姝地提百分之二點八。這正好與整册經濟 字麽一艇录」的羸牌,反而•在利率鋼高至·

料原

囤

幕段前

成局如,案

以C理心期

大漸見均,

之穬□,軟

素期,軟 國家,新興工集团,或者廣大發展中國家和地 戚-經濟與貿易麹處於長狀態。因此 咸期望會有什縻物質短盤心機出現,是絕對 切實際的。

何况,在目前香港寸土尺金,促合租有幸

影錄

求開機

且作骏

在台灣,錄影的

·快鴻,可在本港的游民

步伐期相對上较落 ,但在人生活方式韓

攀信

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話:5-8268333

本會設有質素保韙后情基 金,如有貨不對辦,可向·

1