1988-08-01 — Page 15

( 15 )日九十月六年辰戊盩夏

值程新身

在街497號

電話:3-8

報日僑華

一期星日一月八(八八九一)年七十七國民中

線電話:5-467933-

開港界新

日九十

雪樓機恤廠

急聘

大電子玩具廠

高薪急聘

【物料採購助理

採購交員

男性,中學程度,具1-2年 有關工作經驗。(周小姐洽)

女性,年20歲或以上,中五畢 業,識打字,具採購經驗更佳。

中三以上程度,需外勤工作, 無需經驗勤奮好學,有晉升機會。

(彭先生洽 )

以上職位薪優,福利好,附設 獎學金。有意請電K-960156 九 大角咀道201 號油蘇地工業大廈第 二期7字樓B座。

男寫字樓助理數名

PRODUCTION MANAGER

is required by à précision

metal factory in Fanling

invites application for:

-Be holder of Higher Diploma

of BK Polytechic or equivalent

in Production Engineering/

Industrial Management.

-Have at least 3 years working

experience preferably in

metalwork manufacturing

-Be a hardworking person and

able to supervise the activities:

of the whole pariufacturing Processes =

Application with full resume and recent photograph should be sent to WAR RIU YAT PO BOX No.1425.

前程新頁

船務文員

女性,年20歲或以上,中五或 商科畢業,打字熟練,具船務經驗 更佳。

有意詳函旗歷、地址、電話及 希望待遇附近照寄新蒲崗郵政信箱 83117號人事經理收。

補習學校

誠聘

主任,有小組補習經驗,獨立處 理事務。藉$4200起,另有花紅

,月入可達$6000

2導師,無需經驗,有專人指導,

薪$3000起,另有花紅,月入可 電達$4500

本校遍佈香港、九龍、沙田、葵涌 及屯門各區,歡迎現職補習導師,

241788-23-258186

TAI PING CARPETS LIMITED

has IMMEDIATE VACANCIES for

CLERK/TYPIST

Applicant should be F5 graduate, pleasant appear-

ance, fast and accurate typing is essential. Please call 5-216281 Ext 211 Miss Leung for interview.

ADMINISTRATIVE COORDINATOR

FURNISHING FABRICS DIVISION

To be responsible for order administration, customer servicing and sales coordination for fast expanding

interior furnishings business. Applicants should have minimum matriculated level and be able to work independently.

Apply. with photo, resume and salary expected to: Personnel Manager

Tat Ping Carpets Limited.

32/F Bank of America Tower

Hongkong

化

TA well establishedi Lus exporter in appstels in TST Hovites.

applicants for

T11:

MERCHANDISER

knowledge of both woven and knitted ladies' fashion apparels

4 years or above experience in USA market

good English and be able to work independently

Form 7 or above, Polytechnic graduates preferred pleasant personality

ASSISTANT MERCHANDISER

at least 2 years relevant experience in ladies' apparels fast and accurate typing, good English

hardworking, self-motivated and be able to work independently

FEMALE CLERK

commercial course graduate or above

fast and accurate typing, hardworking and willing to learn experience not essential

the pa

Interested parties please contact Miss Ng at 3-696047-for appointment or send detailed rsume, recent photo, telephone gumber and salary expected to: Rm 918, Ocean Centre, Canton Road, Kowloon,

5-DAY WORK

Established trading firm in Kwai Chung area requires the following:-

GENERAL CLERK

—— Female

-FS graditate

→ Aocurate typing.

Experience preferred

SECRETARY

- Fomisie

FS graduate

Fluent English, Mandarin preferred Experience preferred

ACCOUNTS CLERK

Male/Female

- LCC Intermediate or above

2 years experience in accounting field

RECEPTIONIST

Femels

FS graduate

1-2 years experience with typing skill

Fluent English, Mandarin preferred

Attractive salary + lunch allowance + medical scheme will be offered to right

candidates. Please send detailed resume, photo with salary expected to:

Taugz Holdings Ltd, 11/F, Block C, Wah Tat Industrial Centre, 8-10 Wah Shing Stapel, Kwai Chung, NT:

【PROFIT MARK BULLION CO.H

(a member of the Chinese Gold & Silver Exchange Society) Has immediate vacancies for:

ACCOUNT EXECUTIVE

-Male/Female

Completed Farm 5 gr above

Fluent in spoken and written English (Cantonese, Mandarin will be ag advantage)

Hardworking arid self-motivated:

We offer:

Salary + attractive commission

• Professional training

Excellent promotion prospectie

Please forward a full resume and a recent photo to Km 902.

lousron Centre, 63 Mody Road, TST East. Kowloon or contact.

Mr Leung 5-7996212 for interview (10:00am-5:30pm).

合一服務中心指出須推行免生更多問題又據 香港就 永恆別於先導入缶天製發展計劃之

發展計劃,因此 停上管所谮與無 百多人 - 其中百分之六十张成年人, 等诣少年版尤冯璧证,而越等谱少 之燈旁姬间秕原發展計劃仍德事要接 將琴與此惜胡的朮了該蹙,亦導致冠 成,在這段期間的社區設施不足,將一台服務唱會社區發展部最近曾去座運 ,自誇葵涌邨有人口約二萬八千七

請大窩口邨清拆重聽,戳於葵涌區 ,在社區內的亞蕩、聚會、打架、睹導 阵舍府面社減發展氷要终止。 引起許多展別還問蓝,再加上日前 舍海面社區發展計劃委員會主席,对 华射首年中心有所扰拒,民不感興趣,供服務。此説求現已由該委員會考虑

上被姊,奥斯 。由於李舍时向社猛發產計劃的社會中,相悟在八,九月的有結果。八梅

,政府庙,有禧或赶鐘完善的東

商業

集中宣

延段:兩寸斷兩格高(瓈五十位 加色短于加三元長期照齗 晶結驗實床臨士博吾獲關

痛頭

瑞風祛

請人讓得到 握工握得好

屯門津中

出口洋行請 電子產品Q.C.

男性,中學程度,年30以下,須有實際工 作經驗,會在電子廠作Q.C.將獲優先考慮 ,請將履歷、電話、近照及要求待遇寄尖 沙咀郵箱97237 或電K7157621 譚先生洽

中學教師

音樂文憑敎師

有意者請電〇-4520681

(9:30~4:30)洽:

補習學校誠聘 助理主任

九龍區中學誠聘88-89年度以下

科目敎師:

(1)音樂

預科畢業,能獨立處理事務,有小組補習教學經 驗,負責教書及輔導學童,月薪$3500,連花紅 可達$6000。

有意請備詳歷相片寄九龍尖沙咀 郵箱98609號

公司福利優厚,大花紅,旅遊及醫療津貼,上 水大埔及地區均有空缺。

歡迎現職補習大師應, 3-7557629洽(暑期免開!。

(2)中文及中史

(3)英文及社會科學

女文員

粉嶺區五金廠年廿三以上、 兩年實際經驗,負責I/E 文件,電訊,船務,英文流 利,薪優,供膳,函履歷附 照本報價箱1424號

英文教師

葵涌津中聘英文教師師範或 大專畢業有海外學位者優先 附履歷照片寄華僑日報信 箱1186號

沙田津中

聘下列學位及文憑教師 學位教師二名:主修7物理2數學 具教育文憑者優先。 文憑教師一名:主修家政副修中文 親繕中英文履歷、証書副本近照 寄劉伯樂中學收。 校址:沙田大圍積運街積泰里一號:

CM/GM電工敎師

九龍區津貼中學誠聘下年度 電工教師,9月1日到任。 AC M教師需具有關電工高 級文憑或證書。

GM教師需具電工或機械 大學學位。 有意者詳履歷近照電話寄紅 磡大環道10號。

某大文化社團聘請 (一)課程主任

負責課程策劃,聯絡導師和學員之溝通 工作。應徵者須大學攻讀人文科學, 具較高學歷,有文化理想者爲合。

負責案件掌管及聯絡工作,應徵者須製 學畢業以上程度(女性,字個工整场合 應徵請附履歷、照片、要求待遇,寄華僑 日報信箱131號。來函定予守秘,唯不合 者恕不退件。

文憑敎師

特殊學校聘文憑教師受特殊 教育及選修體育科者優先詳 履歷近照寄加連威老道33號 香港基督教服務處人事部

小學教師

銅鑼灣區私立小學聘新學年 敎師,識琴,經驗優先。函 ̇履歷待遇寄興發街郵箱

38223 號。註(小學部)收

中學教師

九龍區中學誠聘88-89 年度以下科目教師:

(1)音樂 (2)普通話 有意者請於辦公時間電

·3-7577010安排約見。

上環印刷廠

1請釘裝女工多名:

2寫字樓練習生(可供讀書學習印· 刷)五天半工作,公衆假期休息, 冷氣廠房。請寄履歷及要求薪金附 相片寄華僑日報信箱118號。

補習學校教師

1.補習教師,F5畢業,熱愛教育工作,有 訓練,月薪$2800起,連花紅可達$5000。 2.行政文員,負責校務文書 公司福利優厚,大假花紅,旅遊及醫療津貼

上水大埔及觀區均有空缺。

歡迎現職教師應徵 3-7557629洽(暑期問)

聘請幼師

官塘區幼稚園聘經驗全日半日正 中五程度助教,八月下旬到職,待、 遇好,有獎金,相當於十三個月糧 電K430350校長給見。

中五能翻譯英文字

中五不需經驗字體 端正

初級女秘書3800起 在瑞正 女簿記文員3300起 男收發$600起中五不熟經驗 女收發3400起 中五經驗 ̇女清潔什務3400起 快 `不需經驗

·甘勞工假星期日休息5414346

年以下

出口洋行

請船務部初級文員

女性,中學程度,須有實際工作經驗,懂 打字,能應用電腦將獲優先考慮,薪優, 「福利好,請將履歷、電話、近照及要求待 【週寄尖沙咀郵箱97237 或電K 7152908 黄

先生活。

會計師樓急聘

白初級文員

男/女,中五程度

練習生

中三或以上程度

有意者請將履歷及電話,寄香港郵 政信箱2450或電58680887 區小姐洽。

夜校教師

九龍區某英專夜校聘教 師多名誠意者請附履歷

·相片及電話號碼函本報 信箱1182號。

聘請文員

中區某機構請文員,中學畢業程度 ,中英文通順,中文字體端正者優 先考慮,請用中英函連同履歷,電 ̇話及近照寄華僑日報第125號信

·箱洽。

立會會

院究

灸導病院 主 【班長長長是席席

盧黃許張陳余蘇伍 天建健卓

【明威生驪邦·漢康琪

臺中國針灸

針灸權威正热

本精器 風澂传痛 辣飂病 機能衰退:

·假酒痛 耳鼻墘症

|本院招收針班时突 招

「高級研究班,氣功班。 年九龍彌敦道43號寶: 日宽:預約電話:8-925% 院長:原南京中醫學院教授

針灸主任盧子能(连

加拿:

1988年9) 行程包括:

̇滿地可 全程12天,豐用 本團為不牟利性 主辦:由加拿大 報名:1988年8 電話:永亨公司

精選

WOO

PAX:

Page 15Page 16

國民華中

濟經

日九十月六年農戊曆菜