1988-03-23 — Page 16

報日僑

三期星

日三廿月三年八八九一曆公年七十七國民華中

新加坡重視人才

留學

學習風氣環境佳

學位獲國際認可

專

刋

更進一步資料,可向 ,預縮座位及如欲索取 本翩,晚上七時正舉行 香港希爾賓酒店四笋仃 座,於三月三-诗假座

澳洲升學須知

瑞士酒店業管理之訓練

生員大丰市暨谦,椒,對於培訓看店業專業人材,不姓餘力,現每年攻設於 核校,來自界各建之學生人數,大約三百五十名。已學,而辦

HIFIKASNHOTELCONSULTE

返高需承認的地方去升學院?何发分紹的就

斑)。且額冥學金是不的任何件。

比較近,窕又冇運菡發煙,同學花晋逊續獲得獎學金在新厢城修戤大學先修照課程 加英國或澳洲。可退 - 大家有沒有到過一處在修完中學課程後,如果搜穈良成箭,將可 否走學生,到海外升學,很自然忠到黃然,學校成績受優良,獲世中學獎學金者 育證書考試中有希望能学要良戒战 獎學金額提供全部學,來同經濟機張!

至於大學先修班獎學金,供电<FO M5的學校試中考獲優良成敬,同時在香裤勒

| 張、學生選擇學校暨也共應故亙华博陆新幣 八百元或每年進砧新幣二千二百元。八無晒得

蒙治。另外· !徐人,而新加妙给予香港之心能,每項獎學·一砺机先生行传说的杜斯 金約三十名額・因以獲取錄攢也不低哩

考些湖-年班,西西州 如大諾中三畢業生,投 畢業季战可獲取

每—中被學港生,到新加坡,學不過,好者可投嗲十二年班,

插在本港產緻的程度,但

步他地方緣师,喀设新的歐陸酒店展扮傳統,融合最新的美國現代4台色科技 業当可投考當地十一年 此些課程的湖·地

坻也較海婚,但要出就

的澳洲學駐港負責人

KINTOORA 資料,訪問一所貪庭名

·特向衮深教育的日索取

11揲 8 座,電話:五| 二五七號海大湖二千 :香港祺鑼贽告士打道 向世理敎育中心,地址

選課程从四年制學分鲜移大學學士學位(主路 ,又得到川政府承認,

) 席,與有志投身酒店業的人士,鹿討有關就讀之細道,對 海可在艾薩的布FIG COLLEGE 畢業後可成爲複港版業學會會員資格,開飯I AU'S TRA LV领性 | 仙科書院,就擔當地開,完全液有任何代評公司替學院數學一學也不必絲、 斯預科特RCP ERT 證書課程」而在 EOWA R D.S,完成短度文憑課程 - 可直接入讀大學商學士課程第 FINISHIN 二年级,而畢業生可持有 9. COMM & D-F. MG T 街頭;而其牛科自如西計等,

課程。後占更是世界首創的課程,學生除於首爾中在商士 好更是獲得政府盜汗

迎閣下挖司家長出席參加。有關詳情凝致電五——四三六 【的,而總程必適合出已完成泰酒店業管琰之製程,在出發燜士州政府孤屹之文 六上)淫小姐拾。

的,品中不少已身居於麟,送是專業棒的最好例證

號水?--分派格·務古達到完美無邊的党界。哼芦,腦上 斯伯科書院東內亞區痛 ,法界上很多大盛占的高靨决策人物,都是在隔出接受調缺乏時,還像些提供詞除之活動 西是應就搵一間規投大 現時蒗校新握片之課稅,有分兩年制上商業管理 酒店棠签理課程之研討會,該校政十位畢業生亦將同阵 出 HQTE ICON S U L T 之教學蹇將做成 生諾夠得到各方面的照顧。

啪赴海外引學柬生意隆 - 很多塔 士酒店業人土其能朵流利的英文和您大彩,俱在校舍之內,藍座建築物,其設計與一些酒店馬路, 文以外 EDWARDS 所開辦的梨桃曼底,商會譴療文照」、「好者及行政證杳文鼎」及一英大型的外國達十萬日

科宣化先生魘托出 界各大诉店公認福最可靠和不可多得的人材。怪不得現今 上的各種體變。學校員設有健身室、籃球場、足球遊及網 必威化先生可間。 酒店從業員亦能將國語言,除本身瑞士佛行之饱文瑟法 啥,她洲雙府曾斯,貼出村四擔平方米,學生食宿及上課 EDWARDS LL電路中處巴成爲一代表學院在?,發、台、漢的招生處一些熱闇之新,我回

獨立性,連動盡能毀 士的酒店從業侵,不單只對一個部門認,實際上他和恆 於部-七,八月間,與英國的王間大學-聯合舉舺暑期深 莘學子遨懋微郑-汲其 洗屄甚至於收凸,都是由一人包辦,由於道個原因, 行 - 提供深造的热台。ROFELCONSULT 政人員 ,痛使其學生將來能夠適應可何地區之地 度 ss LEF°F將於三月廿九日星期二- 程到番王持瑞士

此發先生隊進行推廣及宣傳學校之外,要

多數人民都興奮而只有實事求的精神。對每樣工作的政人員,解及之上菜及人事悯理技巧

·負笈海外升學,莘 踢」,由接待員,行學生,後宮絕戶,維修工樞人員,業 助將來之發泥。除以上之課程外,該校區為在城的商店業 文。以上的逃種原因,造成堆酒店業的管理人員,被世 便于牛替推酒店之一切日嚐生作過程,從而適應將來工作 一個部門,都有長期的接觸。海加主瑞士入的民族性,大造計謀,必美四各大学的資深教授,爲生乐之酒店高級行 東主設負責人,乎是整問酒店的全村人物,俗與「FE WILDS 及美F A H & AMA夠提供之有關證書,籍以補 家庭式酒店的应行,許多時候,我們會發覺到一份酒店的有機含於攻試期間,若取英國韍C-TY AND C 通万使,於百多年以前,已成路歐美人做聖地-做壁上學位。這對於學生打來之出路,實有莫大的稻助,就 為實際的能照 - 瑞士的風孽及戒店業司轉蓬勃,由於當時,讀於HOTELCONB U L T之兩年及四年制學生,更 中午,基於其國家的特殊環境,對其他做相國家的交 美國完成除下的兩年課程,從而獲得美國大學的酒店管理 酒店業窗理訓迂的原因,最主要是因爲琦玉是居於歐洲的一瑮攻讀之學分,移到辽五問美國大學之其中一間- 公爵酒店業管理人材的發源地。造成水土成爲世界知名 学,侯斯頓大學及麻省大學等)之協定,將學生首兩年於

·农世界花園之稱的船上,除了優美的登色外,点被以外,東可根據該校吗关五間大學(包括举盛州立大 價渦车教育上的質,令學院聲譽措施,煤外照 ・去年十二月八日,榮獲澳洲食藻中採取了一項紧急救

外婆君阿簒已畢業回港之學生,提供就業之輔導-日期 离到录上,以確保學生安全到適設安頓好一切才回港。此 於底發經驗,由於承君乃應接受該 HOT E L CONSULAPLA英校對其學生之服 國生

經援外

八八年貂

到新加坡升學還有一個好處,杂交过大可 所以其原位或文憑破獲歐美名學府認可。 | 梢英教育,其大學及理工學院學術水平很高, 放心,那裏社會風氣比較健康淳標,學習氣射

一般亦很頓

生可選修攵科或磁科課程。 邀的文憑。獲獎學金將在正式入學之前修菡

年新加坡教育部都爲浩生提供中學與大學先搭 新却被别推尝通教程叠游—普通水準及高级水 加忡的著名學校和初學院接受教育,以淅

一些残市管干弟,你不必氣綏,因爲书 項爲斯三霾月的英文與整通話速成班·襲

̇那些獎學金恳期兩年,獲得獎學金可在新 級獎炁金。不妨留袱!、卢月份各大報章廣告

中學竞學金,小二和中三學可講,

鄰近旅遊勝地維也納政府資助

中時間。 讀大學課程不過畢業後,需在新加坡服務若 每年獎學金額四千元》,在新加坡國立大學友 後,如果又考獲優良成績,將可糖做预科会 如獲得大學先修班暨學,在修完譭桿

【菩陀是恒界認可的。

H

就讀,以水站中四 時是非常適合港生

SRS SES-84

:

HOTELCONSULTAKMR. M. KI

INT ERN

ATIONAL COLLEGE

已有二十五年师史的西澳州

助你尋求理想將來 EDWARDS EDWARDS

OF ACCOUNTONTS. THE COUNT ANTS, THE INST. OT

INST OT CHARTERED AC CHARTERED SECTETRI

酒店管理學院,位於興,

奧地利酒店管理學院 學校比比皆是,現一同今香港非常准勃的行業、渡假村等)擔任管理 ◎身被檢驗尅法一73 上街 17 ST. CT BONATED 而商级氣沙行疏文憑畢業生更可成爲「A USTRALI 在乐历各地展酒, 在麻遊和酒店風爾個視一如旅行社、旅遊計剂性資格:1年滿十八歲門地方有收轉乘愛 WANG ADMINE S T PART TOUS AND THE AIS TRILTON

「你想到的摊琊這殺在中搜楷能式,你列。TM食,致有開辦(們) 相機體,是 AN INST:OT CROFESSIONAL SECIETARLESS細緻,

SEMMER

,津貼他們的學費,

銷售超逾二百五十萬元

童軍總會二元獎券籌募

生- 大部份來自中國,,杜語學校及獎學金制

其中一萬五千名是自對著不起,特别住宿問嵝 面臨一個死結

南韓及台灣

外國學生語水本。 |祺女課程·以協助提高 梁取步彝多辦日语教師 超過百份二十,政府已 海地,外國性生地長 。因為鐵沿去九年校

四點二增發,教育部對 國學生每年要以百份土 十二衡八下,如是說外 後公元二千年接近法网 →超過五萬,到最

他會地至英宮西德本

日本政府古計

tive.

(AMB.)}

度也待改善心

風擊生中,百份九十是

日本

重置門

TOP CAREERS IN

INVASINESS.

TRANSPORT, LAW

For advance

Venus specialist treming and

guised quantialiase

business comeses have provided

fthete viszl requirementspecrus t

at dessils pdf courers leadur

To ABE Busnew) f

(fransperr) ind把網

yappiicalions

St.Aldates College | |

CAREER STUDIES DIVISION

FONDI SCZ) ROSE PLACE

留學澳洲

EDWARDS

|業家者查。 外國學生數目與其値工] 對外國生 做设计一世纪主要項目之一,其海粱乃基於外國學生可作烏日木與其 家之一道被挑起個惟念。该委員會亦希望政府定出廿一世紀日標,收容

照顧不足

說得下|有足秀獎學金去支持 府雖然|沈於學生經濟能力。 政¡成功與否很大程度上取

日本就讀於高等學府,日本政府對外窗等

政府計劃可

EDWARDS

INTERNATIONAL

COLLEGE

九十公頃, 處游 便利,距離經也然只是德文及法文,

所五假級酒店、一座

文课程乙)

ITMESEREN EDWARDS OLEVEL - 在蚤人比或中學令活通以及精良好者,可發行黨政覿四年湖澈政體區士課程。至於其 藍] 二五九六一與辦事處聯絡。

的説要发作此,翁先生一定張其所能

商辦

| 組織與人性訓練等等。此外,被固內東生 觀習他的教授,貼一所學,武全管理、行政性 口報、黨會鄀、會計 將設臨本港舉行學術講,可見「媽,生長望进聯路(路) 杂,適合一切迎鹬性和。第二年:奶川於市场用在不同的管理上,如 MRCH BOY E R 蔥,兵換風 八九三九二衰事,一世痴 游勝地,校舍內設備*本的店和旅遊業外。電鍋的操作學習可变 但野所難為多些,院長。一是他們一貫以寫出導,詳智議:三 科室,打宇圣和科學)龍在學生得金世

是要是故一些半價¥ 1 TM就棱的宗旨, 村,使也們在爭業後,一年在不記之迴步,旅疵雙軸製作。 給予行政及助理行政人使拉在界業後,所之用。伤家知識與理論 各顷的脚和膂理給學員作多方面實習

日本

HOTE LCON 5 U L.T牌在安深專集人土爲學生提供一切酒店

外國

學生

政策

出提弘康根實中相首前

紅·迪常沒有浴室 學費,他們多监钽在湘心、狹窄 這些诬生逌酒些能的繃持生活及 七於日元急作及東京物價高漲

的處境對這項計 無戕没下一矗险 弘所提出的。但好前外國學生如此 到日本就計,乳岛前首相中曾根康 三千年,將可容納十萬名外國學生 台本繪排心勃勃,聲稱到公司

萬,其生活水平酒髗國泰標準。

日本儘管大談國際化,剖設

外生當

把外政區學生政策 液委員會建議 日本外國學生

亦很·們主要做待,

一九 簽發,而且花大部份時有人批

閻,收容外國學生近神 他們大部份:

學校,在東京有些行定學生每据说只准

• *E.

PERTIL, WESTERN AUSTRALIA R60%

HONG KONG OFFICE

Unit 1111, 1F

New World Tower

16-18 Queen's Ba-C

. Hane Kong

Tel: 5-225961

Telex: 12624 UNIX

COURSE OFFERED

ENGLISH LANGUAGE STUDIES

ADMINISTRATIVE

& SECRETARIAL STUDIES

MANAGEMENT

STUDIES

COMPUTING

STUDIES

MURDOCH EDWARDS

'School of Languages

Certificate in General English

Certificate in Business English

School of Administrative and Secretarial Studies

Diploma inistrative and Secretánsl Studies

a

Advanced Diploma in Administrative and

: Secretarial Studies

Diploma in Officechnology

Certificate in Office.Splies

School of Commerce A

「LEDiploma in Manounti

Diploma in

H Diploma in Marketing use.

Advanced Diploma in Managemen Diploma in Computing

School of Matriculation Year 11 and Year 12

Graduates of School of Commerce Diploma programme may qualify for admission to

Murdoch University's Bachelor of Commerce

Degree Programme.

Accreditation and Approvals Commonwealth Department of Education.

ADMISSION NOW OPEN FOR JULY '88/FEB'89 INTAKES

PERTH

FINISHING

COLLEGE

切勿嘗試

一人吸毒

全家受害

從大似,本日以算過二

奧地利酒店管理學院

* INTERNATIONAL COLLEGE

OF TOURISM AND MANAGEMENT

RA AUSTRIA-VIENNA-SEMMERING

酒店及旅遊管理文憑課程

一五星級的教學酒店,

一先追完善的教學設備

一政府資助學院

一所有課程均以英語授課和有載在職訓練

一冊藥學員可獲TM頒發國際及奧地利教 蔡育司認可本文憑一

本院院長Mr Go 將親與

街講座,及解卷一切關問題

帶給您一個富有意義的 團體生活世界

日期:三月三十日( 星期三) 地點:香港希爾頓酒店四樓日本 時間:晚上七時正

American

Community School

事課須活

American Community School 歡迎後續幼见學有教利列12洲的男女學

地衣偏发概况近鄰的兩個歷史性地點修

然维的校

人

校內運動設備先查,三活群室內運動室、樹球場

American Community School-M

标䱻任賴宗教信仰、懷剧為出你的牆上

UNITY IN: M. Roger Lewis,

American Community Sendo, Cotham

ABC,BL Eng3nd.

SJricy mb 044 932 57251.

Telex: 886145-ACSG Fax: 044 937 65324

奥地利自由分享字香港辦率處:

動管理教育

張路二五七號 香港銅阻體吉吉 電話:5-8330098 海天大厦22楼B座 電話:

「五寄宿,更可選擇念性或5日胗式寄

2973 WIK

請寄有關奧地利酒店學院資料

地址:

TRUST EFFORT 7

LEARNING]~~

從漙洲政府抵族群

|加、英、美、日、澳-升學

加拿大安省咸美頓市 哥倫比亞中學

「人人都應確保有成功的將來,就讀柏斯預科書,即可打 下堅實的學業基礎,大大有利於投考澳洲各大學府本得

·院專科課程包括:

第十二年級 一年制預科課程,具倫大普通級(O Level) 程度或同等學歷,即可報名就讀

̇第十一年級 二年制預科課程,第十年級中四)成績良

好,即可報名就讀

英語專科課程 特設兩個英語課程,一為「簪通英語 課 程」,一爲「學術英語課程」,所有香港及中國內地的學生均 可報名

物

本校已應邀參加在本年3月25日:

至28日在九龍紅円香港理工學院

行的第五磘懷際武開發,

並駛於22號攤位。

歡迎理院學生親及麵有點一切升學問題。

預科及英語課程唯我獨

區域辦事處:香港九龍尖沙咀東部文學商業中心A座619室 電話:3-693392

一切服務完全免費

本報遠在

力强

·加拿大、英國、美國、日本、澳洲各中學(招收7至13 全班,G.C.E. “O”及“A"LEVEL)大學(文、理、

【各科系)及專科學校現接受88年入學申請。

·印刷·

告

加拿大 Over 60 Schoolsi 加拿大安大略省教育局核下中學 美 英國(Over 85 Schools)

美國(Over 100 Schaols)

美國學生文化交流計劃

澳洲 (Over 75 Schools!

● 日本Dver 65 Schoolst

*輔學生申請政府、敎會及私立學校,我辦美加澳移民學 生簽證,安排獲宿等手袋,請閱本公司之升學移民手冊。

「代牌中國大陸費學生出國升學手續 |

海外留學導敎中心

中華:干諾道中203號信德中心234 旺角:彌致過$55號胡社生行(17察

3-913486 8

件:盆打汁銜Si微拍預離装大廈1033-7109271-4

柯式

讀者•

家庭

必覽

社團·

•

工商

及

政府理工學院

【哥倫比亞中學

*E.S.L.班協助學生進入中學。 *駐港註冊主任親自接見學生,鑑定

入學資格。

*指導申請入學及簽證手續,免除郵

遞文繁響。

【政府理工學院!

商業行政,冶金及物料研究,電子工 程、機械工程、能源系統,電態,結 織,製造,工業管理,化學工程,土 木工程及掌機控制等。

1:88年6月及8月學期現在開始接受申請

亞洲註冊處:香港灣仔洛克道68號

偉信商業大厦501-2室 電話:5-276980

報日僑華

廣告部電話:5-490884

Cesar

Kitz»

政策待 生政策應該更全面性工作。他們撈出一種料 題 改善...本外關學 新開,甚至畢業我安梏,呼頓當局正視這 者指山 黑顱其女宿醫療及生活到海橋立一種区白情 紅軒 非但提供日譖計劃-應勢:越來越多外頭輕生

Where the SpisMENT

Cathur is still alive »

瑞士酒店業管理學府·留身酒店業的食好途徑 欧陸式酒店服務之優及傳統及美國現代化管理科技 共治一爐

兩年制瑞士酒店業管理文憑課程(HM2) 適合年18-30歲,中學畢業,能擾需利英語者

四年澗學分轉移酒店業管理學士學位課程(HM4) (首年於瑞士攻擾,餘兩年在美國大學完成) 適合年18-30歲,預科程宮,英文科成績優異者。

酒店及歡食集專業人深造課程(SUMMER COURSE) 適合在藏酒店或飲食業高餞行政人異。

本校校監MR: M, KISSLEFF,將於三月廿九日 星期二,專程到港主持有關攻清瑞士酒店管理鍊 程之研討會。本校屆畢業生亦將出席並與閣下 商討有關就请之細節,歡迎間下騰同案 出席。

HOTELCONSTR

經濟報導

|包羅萬有

|專刊豐富

新聞翔實

創刊在於

歷史悠久

六月五日

一九二五