1987-07-17 — Page 9

頁一第張三第日二廿月六年卯丁磨夏 濟經聞新

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

:另方面,布政司雹 内能夠楚知道就击人霍德補-

綠皮告内爲配合社會經濟區

•在格結陳詞時表示: 士的意見是什麽,如果的所有選擇在實行時 史,那强投資者對本港 與基本法出現不銜接的一駁斥較早時發言的議 各位議員預備演講時用 薛皮書的語瘌慣是我正絕對不會使英國遼反國信心,况且政治及公民 問題-膻考底的基政治員,認爲部分議員混淆 了很多時間,立法局每·谁反映港人的意驚時

際公民及政治權利公約 意識日見濃厚,濬府放 原則對本港社會的 凝重變的是民匯處要收。關於政府立場方面是應採取漸進步伐,在八。她指出,直選制度護 【李柱銘員不同 ;进足以反映他們對綠 被德指出由於線皮 絕對無任何定钴,而且施行直選,在九七年前 確立後,越早 無任何預先決定之結果完成一切改革,以便 一皮杏的重視。然而

各種不同意見

內容有些不易明白!

若不早在挝 ※的意見不同也不奇怪 故到你有很多市民米他說:一旦公佈民和過減。他認爲,若中仍然良好的八八年

-相信彼等訴日來發凄表態,所以,港台電視匯處之報告後,使在立英政府守食,無論第一步,則會喪失大好 政府才是最有效率的政 不同意見主要是反映港 部特别製作十二果綠 法局有爭論,政府亦會 到渡期內政制改革,時機。談及投票年齡,府

人的意图。

蛮透視,向市民解釋 重新取立法局議員意·成九七年後香港特區政 她認爲將投票年齡降低

·他希望在未來兩月·皮書內盧點。

<訊】剛華(卡二位:按選剐 可能會是一個好的民主:的了解及信心。

·制捧思的意見,皆不食,不單符合平等的原則

聯合聲明所規限,而他們接受局 》發議員對明年實行直選不贵 制度,但是在香港現階段的情况 潘宗光議員稱:直是一個限的直還是兩害取其 示支持及態度有所保留。其中八下,是不適宜急於馬上推行的,理想,也是每個人不可剝奪的權,必須鞏固現時制度,不要跳入新 位表示反對明年有直選的大 况且香港一百四十多年來沒有民利,但也懷疑香港在明年是否就的轉變。 作

都認爲,直選制度應特九一年,主政治架蕤的歷史,他們都可以“算準岿直選;阎若民意匯集處收 李國就員表示:維持本港 基本法公佈以後始施行,才較爲;接受下來,爲什麼他們又不可以 東民意的結果顯示大多數支持·的安定與繁榮至爲重要 恰當。過於急進的政制改革步伐,等待基本法面世後,才作出更大 直選,當局必須尊重及同意大多,改變而改變,而且金融界亦得 任何改變,也必須 定局面 做人的意兒。 只會對香港各方面撞成不利影响的轉變呢?

及國際對港的 倪少傑議員認為“香港政制 譚宗議抖表示原則上支持 廖烈科認爲,任何政制改革, 發展是長潰的事情,眼光應放遠 香港未來的民主政制中包括有直,都不願在太急谁的在一,兩年內,藉該將會計師公會列 一點,多為本港長期利益打算,把選成份,但明年卻不是推行直選,進行。他說急進的改革,或可以

定意見,有待 考慮重點放在九七年前後,如何 的理想時機。他認爲在基本法公暫時滿足部份人的希望,但沒有 興基本法衒接。若在

成熟時便推行直選應待基本法公佈·過急改革將不利

議員反對 88 直選

【

未免操之過急,本末倒置。他 表示贊成維持目前立法局委任議 員及官守議盈的數目不變,但可 增加功能團體議席的數目! 並考慮給予專上教育人與一個 席,至於選舉囿的數目則應維持 不要。他又認爲,立法局主席强

·維維由港将出任,同時,三層架 構亦宜維持不礎。

九一年施行較恰當

商界代表

但

·實有所保留。他表 他會

另四位議員對直選態度有保留體間接選舉至今兩年,仍未對

甚爲分歧,事實上當局在八五年, 問選的成效作出檢討研究,而且 公民教育及意識的水來仍低

·戴展華議員對 镪的建麟表示保留 法局證制改變至 - 不足以對現行

1,若九一年始在中

.....俊後,根據基本法的有關規定: 聽取市民大眾的心。

·因烈科表示不反對有限度的 謝志偉議員指出,八五年本由九一年起逐步推行直還是比較 港政制改革已進行了一次大理的做法。

.在立法局進行直選,但也不可忽 准,在現階段跟進之脚步還未站· 何世柱議毀認爲,基本法正,略委任謅目的優點。他建議增加 穩之前又作改變,港府未必可以 式公佈後,在九七年前開始逐步功能組別的議席至十五名,委任 徵接得上,因而八八年並非官行,推行有關的改革是可以接受的。 議員減少兩名,而官守議員則最 直選之大好時機。他認爲,香港 他又說!一九九七絕不是香港 少保留一名。至於立法局主席, 入程對中國對本港主豳持玛眞態,末日,更不是一切樾革必須停頓,仍由港好担任,若他的職務太 月時間,實難 度,及利用逾敕年時間加强公民不前的界綫。鼓吹在九七年前盘,忙而不能兼任時,可以委任另一邊人。談及立法 教育,爲了本港的將來,市民對速完成某些霖的人士若不是居人梅任立法局主席。 制改革問題宜多作考慮。 心叵測,别有用心,就是對中國 蘇海文員表示:他們必須 他又認爲,郑該局强 劉椉發鼗具鞀埓雖然「直 政府香港所作的承諾缺乏足夠,接受一些限制,因爲本港受中英 能别議席中市

的之詞]

甚至有些設

有素,無能 "

政制改革

在一丸

他次把一

爲什麽沒有玉

子不像以

會開到下午大

期方面,他贊成四年 届及「交錯」進行。

·置雙崦支持八八年 立法局有直選席位, 功能團體及舉

分百三逾共言發員議四十

百踏床 分不異常

在今時

志是休會時間,但議員通過繼續人在一發夢」是不對的,他以 開會,正在發

「說:「我支持民主

的樣,司徒華

人司徒華不愧是教師,經常提所作的调查,因其

引用成语:以「羊來了」代替「淡薄,同時,此項男可能成

狼來了」,又引進「街接論」,

「循序漸進譲」、「效率眙」及

「有待評價論」等五個理論。

會出現過。

而,這些論調在較早前已在座談會事

花莲存議員引用工人

意想不到的夏日優待

夏季大減價

港九先施

處特顧客。

好康

本港新聞

直

提 公對反

五期星日七十月七年七八九一曆公年六十七國民華中

言發員議五四日兩局法立

2位九十各員議持支不與持支 留保所有位五及對反柱世何

選直入入提未寶國李霖壽陳

|數多佔

黃宏發形容譚惠珠談話 影响力大於太古城炸彈

特 立法 辯經過兩日共五连 六十三分鐘,馬拉 松辯躏一六七代

政齮綠皮康」後: ,分别各有十九位 鹹表熊「支持」及 「不支持」八八年 立法局要開放直接 第1 選祟議席。

把譚惠珠議員前日在立法局的談話,形容爲詐彈雖其 「昨萍

影啊力將教 珙了,同時

不消三兩下工夫就把它解 所謂影响之

香

霖,

同時,亦有五

十二議員支持

位議員對八八直選 有所保留,另兩位 議員也無明確表態 。至於鄧蓮如所提 出的動議,昨在 法局獲大多數該 表示支持而獲通過

的穩定 缺席。

李騰飛建議少部份直選取代選舉國一鄉議局 四十五位立法 〔特纸)立法局作出現了銜接現象。米。且只會帶來百利而無 來政 局譞長就今次休會發辯論八七代綴政制發,李汝大議員認爲壇||書的結果。

一方面,基於小原 辯論作出華麗,其 展檢討綠皮售,廿四位加直選是新制度發展的 中有就位更在自己發言議員中,剛好半數主要部份,立法局現有 年立法局應有十個譏席 他副君海將之降到上 所屬的組別內先進,即十二位議員裘示支的背選亦直同時改進。 行問卷調查,以便 持本港在明年實行直選 如果增加功能年 在立法局反映。

黄宏發售

立法高。

一結構甚爲複雜

倫升

燈百分之一 北京七月

布政司則笑稱三兩動作已成功拆彈 人特讯)黃宏發濟員昨在立法局會議席, 筋,宋任拆彈專家之戰,解除詐彈驚魂。 上發言時,施展其活涸辯才,嘅嘅緻人,並

【位居西歐交通要衝 荷蘭市場需求躍增

今年首四月本港對荷蘭出口踹瑜七成之巨, 主因其位居西歐交通要衝,郑近地區以至東歐 國家亦透過荷蘭進口。現居港市場位置已由第 八升至第七。

易貿口出進國中

年有

在緻光和 國海關統計,今月交貨的北海布倫特原 年上半年中國酒二油包高毎橘

出口貿易規額達,心理大關

跌元美升價油

元百六破場易實

日来

卞

仙 香港

亦升十三港元。

赤字

三百五十二點七

五元 億元,比去年

年一月以來

銀仙

• 本地倫敦白

銀 安士薩市供

「長,今年首 [率百分之八十

廿億人

大。貿易逆差二

「七大至七點七

六

收市價爲士斯七七 七九元,最高為七點八三元,最低爲七

十點一飽美元元。在紐約交易日照 “是去年同期的三時報一尤坐九五元。 「油產品價格亦会 分之一。 「國際商報」今大報道說,今年上半年中,油在期貨交易中开 國出口形勢執好,外貿出口卷一百六十三點六〇六美仙,達每加向九 鞋類等,增長率田一至億美元,比去年同期壇,收蛛抵,錄像機,洗衣六點五五仙。

香港金銀貿易塲白銀每十安土大〇八港元

88 年推行直選

文生銀行银每十両開收市價均爲七四四

在西歐 元,比對去年同期坦尼國亦是透過荷蘭進口 的百分之七十,這是本 故在西歐市场的增長 尤感活躍「浩各主要出口市場之中動下,荷蘭的培勢便 荷蘭一

首四月

四倍不等,惟一些金屬長百分之二十四點二,三機、電冰箱等十七稔機 過牛美仙,邊每加五至七五○港元,最高煜七五三元,最低為七四 高於歷年同期水平。新電產品下降百分之四十五澱九三佃。

·石油產品價格也大

UR·

出口市場

細疪感,比去年同期增,

幅上升。汽油期貨每加 今年上半年,中國

與幾個主要國家和地區 的進出口 有培

第一〇六,升至

手九零

DECK

市 手,香港

與此同時

肯交哥所原

油每燒@升半仙- 升至

口

·兩局 李財飛文 應予先者 而大多數議員 認爲功能綎新奥塅 持八八年有少部份直第一,以十年時間 加若干議席,彌補 議席,並取代現時之選 政府民主,

主任暨專業之不足,無團制度。他相信此舉爲緊題,即使

此外,亦有議員建 符合裤序漸進原則。至直選,整個

·讌透過選舉處的握於七十三能委所提在九九七年完成峘利衡接配 名候選人,再由選二年才有食選融席, 民選出立法局的代表。以下便是四十五位孕員就線皮書的表態:氏恐怕屆時改樾會太大 再拖延三年 公支持八八年蘇選的議員共有十九位,他們分別是:張人龍、陳英。他並認為過去市政局組合」的新

市葳。他更認為將來政

直選加强市民信心

本港對荷蘭出口

四億美元 減少百分之

十五

下。億九千三百萬

的電子計算

期豆交投減 供

新差

電子計算,使及蘇聯、東歐五國的

鞏固一國兩制觀念一

全日共成一千一百零八手,

香港仔運動

造價上落不大,交易所堠浩明年

一月份新約。

頭七千九銷猪生

意,普成價尚能 全港生猪成

量界强 鐵畫,美伊衝突一觸即發

降劇月四頭

特

斯十五日

價造糖期

跌下幅大

千二成共日全,旺轉况市

全書

日加一千

手,期現

餘

油價衝破廿二元戰當中

五點五

*明舉行開放日

「下跌四十點,市場無特别消息足以阴城事袂 美加速的原因

路下降。無

若沒民主難實現一國兩制影响檠榮 司徒華議員重申,直選產生,四分一來自鍾市城建 區議會等選舉,已爲及九七年做安,必然會明年立法局應有不少於 功能組別,四分一 麟 范徐麗泰 ·湛佑森、陳裤强、張有興、招顯洸、李飛、鍾沛林

立法局直提供很好 |損害香港利益。 百份 -的議席由 舉團,餘下是委 陳鑑泉、林謨、李柱銘、李汝太、彭雲海、司徒華、開王䓪鳴、許置

若没有民 發展。進他認為立法局彭震海展對八八是產 發、雷聲隆、黃宏發。

不能出 一國兩制的精選議席及正確的第一 ,不支持八八年底選的議員共有十八位,他們分別是:譚耀宗、磋 最終應接受大部份人薏年實行直選表示支 他指出,無論世香港神 本港 安定 海文、潘宗光、悅少傑、廖烈科、姊運如、何錦輝、胡法光、黃保欣、

或是從內地來港

·招洸員表示 張謊泉、譚惠珠、葉文慶、王莽長、潘永祥、楊賓、鄭瑛鈞、謝志偉 黄成八八年推行直選。著同一的期望,就是如作爲資本主 他指出,通過代发性業 何蕾保言論、政治、要

(特哥》作(十六)日香港期資交易所大千 湖賞交投續減,市况向粿,全日共成一

種

創一年半來新高 (直的用散至四月正

不大。交易所增造明年一月份新約。

開市收市價均具一五路

十月份開市倒同報)五六千八百

北、湖南、浙江 梧州、湛江等地

现货市塲油價亦 一與伊朗在波斯灣對抗的 升,每桶二三 六千八百三十頭,其中大猜闢在導致原油伯格十 成五百七十至四百二十元;本地 首大十至五百二十元

盈餘鈴三億五千萬元

—十月份開市一一五批二元

自元,共成一百二十五年,

十八百七十萬。其中,大陸緒一過有柿二十

所有

民主政柱銘希

反對八八年賁嚴的陔員僅有一位,他就是何世柱 人對八八年直還有保留的議爵共有五位,他們分別是:伍周藥,席的直選,可更加保證思想自由低價得到維 周梁淑怡、欺展華、潘志輝、格士德。

明年進行直選,

共成

A對八八年直遠無表態的只有陳霖及李國窖兩位。

布政司總結陳詞稱

政府立塲絕無定案

一本港政治制度能順利過和發展。他認煜 渡及超越九七。再者,八年度行直選,可以讓 直選也不失而有效途徑 那些失去了政治權利 早日行使他們的 來爭取民主、開放的政 府。 可加强香港市台糖利, 民的信心,也同時鞏固 譚王䓪鳴與認鐡 昨 政制改革练 一國兩制的觀 市民無須担心八八年進發言時,除靈中八八 許安發員認為,行直選合違反中英聯合 整明,及造成代議政制

本法出現街接商行直選,是有 他認爲在未來

七時八元,收市一一七點大元 四手,十二月份謝市」光點 九元,共成五百九十二手, 九點八元,收市」 元,共成

至四百四十元本地借 在紐約商品交 成大百二十至五百頭,著成五百一期贷交易中,英國

程有公衆預期的大至七萬噸, 示共市高峰經濟會長之後,並 交易所發表昨日收市價盤、九月 一月份大胜 「百九十一手,三月份七美仙 入口則由十,共成四百二十一手,五月份七點四九 [千五百萬急升至共成九百芬一手,七月份七點太一美仙,共成 十六億二千三百萬。 一百九十九手

份開市]

花一千霖一十一頭,成七百八十至大百一原神

[五美元|時升到此商

每週好介绍

先施公司