1987-07-17 — Page 8

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第日二廿月六年卯丁磨夏

五期星

報日僑單

日七十月七 年七八九一曆公年六十七國民華中 聞新港本

佳甚力潛成五長增出輸年去

直在貿易發展局贊助下,于九月一, 一, 工商界反應熱烈 喜界对

司法局 深圳大學及深圳水車。臨行前在泰講座有純 及深圳之特色,分別於七月廿五及廿六日舉行,歡迎廿三歲以下 [或以上程度人士參加。面試日期爲七月廿一日晚上七時至八時。垂的 請本五——二七二二四九。

本港 新聞

((特)本報日前報導之加 拿大投資採腾團,工商界人士度

魔法加國採購產品,投資移

社區活動 報

丶 港)摄了進一步打入日本電學 產品市场,貿易發展局正籌組貿易團| 加十月一日至六日在大阪舉行的日本電 千產品展党...

收到很多查帥!今天在希爾頓活 店舉行的蒂的研討會,但意於恐 伯場地不 敷應用!! 更改在希

深圳參觀見聞遊

加拿大投資採購團

參姸大阪展覽會的香港代表團,亦

舟訓練日營,正協會可利中,七月十九日 星期日)舉行獨木舟訓練日營 現正版式 站烏大尾篤水上活動中心,費用為四十七元(不包括午膳)歡迎 巧及民惠實習,名額有限,報名從速。查費電話··三——八九四〇七

大出口市場,去年通 四百萬港元,今年首四

椰女能聚

的首映,地點在尖沙

一首及二百元三種

行日 三十日,星期 月三日、星期

及二十九日在東京舉辦另一個專門艇出 養品的展覽盘!!

大藤堂,

的確離惑。預計

簡 諮詢會今午舉行

此外該中心七月廿一日骶行乘風航 技術及知幽、海上求生、風帆、滑浪風帆

風箏同樂東龍島

邓遊的興 六星期日,各辦「風帶同樂東龍島」之活動 襌參加。內容包括放风筝,遊戲比賽及 是項活動由賽馬會津貼。查對電話:

年底啓用狮經費 義映籲請市民解囊 服務對象的鄰舍服

七時正至九時半 地點

一號爲本中心,形式有幻般十元,包括膳食及京中

立費用箨四十四萬元

華道兒童院或以電話、話劇、問題比賽,小,報名餅乾臨欒黃橘十 五 大五一三六組分享等。每次購座收三座地下,樂富青年中 費會員一元,而非會良心成三小三七 王元·查詢電話:三 | 八九下午二時至十 七 一五

台及中心設為費用將

七六四七。

電

KOTOK

藝青年及料 南區靑春的抉擇

味

廣福鄰舍服務中心介紹電影業

·道兩個展覽會為香港電子廠商及出午的二時許, 口商提供大好機會,與日本及其他國家| 半至五時半,該大禮堂坐位數目: 頓酒店大禮堂的研討會,屈時有 的買家接觸。屆時將展出各類最新電子,較原來的增加數倍,以滿足投資 本人詳細介紹該團行程,並且還 得加拿大官方代表出席解答問題 產品,包括小型高爾夫球計分電腦,電者及採購商的需求。 訊及數據恊產品,電子閃光燈-玩具 ·加拿大探投資團乃由加拿,詳 大永亨貿易公司主辦,目的爲提三查詢。 ,計算機及電子零件等。

日本電子產品展覽會是電子業一年 一度的盛事,輪流在東京及大阪舉行, 去年吸引了四十四萬三千多人參觀, 展商逾四百四十家,分别來自日本美 躪,西袍·英國及其他國家。 貿易發展局發會人指出;該局今年

·展覽會中爭取到十分有利的展出事地, 香港概位將位于大堂入口甜,與爰名的 大公司,如新力,日立,東芝,金石等 相鄰。參展的港產品肯定可吸引到大

結電子消費品王國,但港商仍然有機脅在日本市場發 中 本電子產品展覽會中共接獲一千四百萬港元的生意額優異

電腦控制自調厚薄

吹瓶塑膠機獲嘉獎

雅琪 微努力研究再有成果 加强海外推銷美國設立辦事處

今次活動的另一有利因素,是在大 阪展覽會舉辦期間,由大阪商舍风助的 亞太區經貿合蹲也同時舉行,這肯定會 自調厚薄自動吹瓶塑 吸引許多海外人士到場參觀。香港廠商砥機,最近在中華嚴經去年正式投產。據源氏

亦可藉著這個會談,了解日本的科 屁,去年渡

產品第六大出口市場,八六年稳往日本的電子

公司董

原料價格回升

大馬經濟復甦

港商投資活躍名列第五

【特訊◎世界性價 我國對機器和技術設備代表團一行十五世 料價格下跌多年,以需求甚殷,他認爲香港人,成盈餘有關官員外 出口圓料爲主的馬來西亞可在這方面成爲主要的,與包括出口商和分業 亞經濟備受打擊,但由供應地區。

於近期原料價格已見關,談及港、馬達、關係銀行業 始復甦+ 該國的經濟治粉時,宋巴拿馬來

是已初露晒光。”西亞和香港的雙邊貿易 已備受重視 馬來西亞商務專員 過去三年增長很快 -

宋巴拿(MR M5 以去年爲例,貿易總額 行市場推廣管總經理潘 UP PE RAMAN.二 卷三十八億五千萬元,孫仍蘇女士表示,關係

AM)昨日表示,國校八五年坻長百分廿五 行業是可以吸引更多

·去年的經濟增長難百分,該國出口香港總值達

¥,但随着初級原料生二十一億元

方法

據她表示“關係

新獲獎的產品-從 此外,該產品可應 八年開始研究,至八用多種吹塑原料,用途 一研究成功,並於廣泛,而自動切割瓶口 完整光滑美觀,省時 奇主辦的香港新產品比 表示,電腦控制自調厚間和人力 於該產品 |袜自動吹塑膠機的特點 桔 用 在全自動操作與雙摸頭 設計,用以生產中空用歐 塑膠容器,並設有散型產品 處理器:按顧客需要,嚴格 可自動調校十段二十五二 段及三十四段厚薄度 保 -使用戶能較易於控制內的壓 客國搜集產品資料,考 產品不同部位之厚薄度 經氮化 索市場發展,並改進八,故可節省原料,由於停經硬 一年該公司曾獲新產品 此機器能在固定或直立 狹路:

研究製成功。

其機身

的使用壽 而有需要 時可换窰歐洲名廠的螺

出示:雅琪塑膠機器製造廠董事總經 理譚炳立。(本報

一年前正式生產,主角 東南亞,歐美和中國 由於該品覿争能力强

·發展很有潛力。不過 鋪路每月只

今後會加強推廠

的發展

高” 朱巴拿昨出席香港。他相信兩地的貿易將 ·引客並與之保持良好 聯靑社午餐會作專題演可繼續增長,因爲目前 講時稱,該國目前正加 香港时該國出口只佔總 行的忠

·速工業化及私營化步伐 該國籍人口的百分零七

高旅客對 遷入保安道市厦 料

80 產的復甦,布料今年始治百分五十二

行業是以關係爲基礎之

樂韻八七歌唱賽

“區事務處 贊助之一欒母八七歌唱比賽一及舊曲新詞與對比賽將於 有興趣參與比賽十二歲以上之青少年可於七月 聲琴行,南區冉年及社區事務處或南區政務處索取

政制神話與現實 處合辦一代 政制——神話與現寶」研習 圓示:潘永祥惡員 中 接收香港

·彼道愛華村服務中心主辦:東 共創造明日政制 區區議會贊助的公民教育活動 柳明日政制一七月至八月間推行。開幕禮鹿嘉年華會定於七月十九日下 八分午二時十五分假柴灣社區中心舉行。嘉年華會內容包括有,攤位姓带 六月二日技、壽展、展豐、錄影帶欣賞等。紙迎區內人士參加,遊戲券每張 日及八月—日舉辦「辯論比賽」 廿五歲之街 元。此外,主辦機構亦於 費廿元正族像際比賽

歡迎區內學校或社團組除參加。

日下午起,爲十二至十五歲的青 賽馬會黃金 十八日截止 年賡辦「青春的抉擇—青少年發展計劃」活動,内容包括小組討論, 遊戲及參觀警察訓練學校等,爲期四節,報名及查商談花五——五一三 九各樂一分或親臨華富邨 光機底層。

回到野外大自然請協會石圍角中心及國讀室

舉辦「鄉到大自然」之野外訓練活動。內容包括野營, 辦事 游泳、遍尼、雙石、獨木舟,野外求生、野外急救。獄迎十七歲或以上, 石人士參加,查詢可電四四四一四九

成衣代表團

赴美加推銷

往美

·雅琪塑膠枨器製

最具規模生產塑2

瓶機。該 不同規 (特訊〕市政局議¡是它位於居屋密集位置 格機器,吹塑製品由二 ,故十分重視外面的投,而馬來西亞出口香港 藥並非

万散大,腾敷適中 十毫升至一百五十弅 花巧的手段 直補燜榮昨嶲巡視將 資,爲該國供資剑,亦只佔本地緒入口的,它是一個市場學概 落成的深水埗

型,均可製造。 和技術。目前,已分」。.....

政大鹰詩表示 有超過三十個國家在馬

從馬來西亞入口的 她又表示,關係 商委員 來西亞投查。而香港在 產品維檺、媽和木材,行業很著重了解顧客的近的 外來投資名單上排名第 ·等原料外,主要的產品 不同需要,以便提供適大 五,僅次於英國、新加尙包括龟器没棠、電子 當服務,增加顧客對線 坡、日本和美國 雾件、紡紗和微物及隆行的信心,以致盡量減 市容,並會將該市政 ...他指出,馬來西亞食等,香港出口馬變的 低顧客流失的情况出現 是一個主要工業原料的主要產品爲統織成衣一 自前,在香港而 俄德國,故姦國政府 通設備及零件、電動 - 閼係銀行業仍然只是 外外國投資於與該國原 機械及辦公室自動數據一個新的概念,但由 料有關的工業,同時亦 處理設備和鐘錶等。

歡迎對該國工業發展有 朱巴拿文透露:該金融爲主題年,故此,

帮助的支援性工業設立國,一個由工部長率領,含此概念也是甚路合時 受該區市民戲迎,原因 發展特殊技術的代表團,將於下月十

剛示,馬來西亞商務專員朱巴章昨日, 悅的工業。另外六至十八日訪卷,李怀

本報記者) 談港、馬雙邊貿易前景 台工業的發展,加强貿易和投資的機會

頭獎一注獨中

·派一百四十萬

六特訊馬會公佈本年度第五十六期六合 彩攪珠結果,頭獎有一票中,每二元派一百四 十二萬二千七百二十五元。

二獎十二泉中,銅八萬四千六百八十六元 。三獎三百三十二爲中,派四千八百九十八元 四獎九百累中,派三百元,五獎一萬二千三 百四十九氛中,诚一百元,

...,獎金逾三十阵元之瑪獎彩票,獎金於下蹲 一在馬會談。今明揪出的六個號碼爲一、三 九、十、廿五、卅六。特別號碼二。

,直證二萬五千 房,和增添設

衞奕信允任贊助人

尤德紀念基金 日內決定用途 表廠商會昨摜五萬

外資入市再登高峯

工商

股市

股市如火如茶及「惟一,世稅基時,进入港島波 ,昨日跨上了诓生 斯富街之一海天商業大 指數「三三00」 張租金固定收益後昨天, 的高水位,又創了,盧押道十八號及电 一個新紀錄

正如我在較早 長 時分析一樣,股市 大戶與一期指太 戶的門法,特見股市大戶可以接脫了一期指 一的影响,洒開大步推進,在外竞世續入市 的情况下,果然能夠在本週內,便已登上一 三三QOS的高水平。

地產股一直成為大市可以在一個較桂水是好事 平上推進的支持力,其中特别是華資地產股 中的「新地」「信」「地」、「新 世界」、「大昌]「値隆」、「彥君」,

近期表現基月活躍。加上了銀行股中的「桓,大市在 生」、「水綠」走勢亦佳,如此一來,便成,走好鼙 爲大市的堅固基礎,在好市的軌跡上,可以 現 很有力地推進

號之地盤,準備興建一幢中型酒

佔玉成有

港岛灣名

每天收費

地產

十月七日至十五日先後 在紐約及

一、廠商及出口商可以

服套裝及運城装 今年

週五特輯:今天專題

毒品淹香江

租

圖片多采多姿·「繽紛百花齊放

與

加印紅色有段五十七元半 三寸半位(一种高》)和段四 十元

樓房

七寸位(二路客)6八十元

加印紅色每段一百一十五元

兆安商業大廈

香港德華道西243-245號

面向東南,廷頭巴士霪里集中

房

面

*尙餘單位無多’最佳配業

欲購從速

永安陸通業有限公司

電話:5-43030317線),5-44617T(3線)

香港中環永樂街七鲜永安祥大廈二樓

每單位434-917呎 由466元起

永安群置業有限公司

兆安商厦高低層434-917尺 租1千3百元起

(永安觯国能

香灣中国多德街七永安群大厦二段

電話:5~43030337線),5-446174 (3棟)

宇

大生商業大厦

地下中國旅行社) 面積459至2.100千方界 中央冷氣系統 中環(國際大厦

87 +1130–1324

大實用面積大大

大生銀行租務部洽租

$445011 5455242

林先生

華僑日報讀者聯誼會主辦

闔府統請歡樂遊

5-239859

裕昌大厦

德輔道中48–52號

寫字樓招租實用面積計

中央冷氣系統

電話 5-226917

赤鱲角·東涌·新界聯遊

大嶼山寶蓮寺

乘加

正義 5-4525225-453265年

超級市場廢租

乘冷氣滶覽車暢遊新界西部 2加多利洲乘特式輪渡往東涌 3遨游磨刀海跳大小磨刀島嶼 *4途經赤鱲角探試驗機場跑道: 5架東涌古堡古炮侯王宫參神 5東涌新率酒家品嘗轉鮮午宴 7赤鱲角潔灣海浴訪天后古廟

*乘豪華客位專輪往返祹商

·瀏覽東方威尼斯大澳漁村

·防宏偉天壇大佛建造基地

·自由選購著名特產及海味

·專車直達昂平寶蓮寺攬勝

·通游大嶼山風光秀麗如秦

·鳳凰山齋堂享用精美上来

·位於沙田世界花園商場

·漫游茶團嘗豆腐花或飲品

8竹戰耍樂自由購物樂趣盎然

水電冷氣及生財工具齊全

有意康電:0-622971,洽0

致富商業大廈租

窩打老道19號高級需字樓

5貼近彌敦道,油麻地地鐵站口, 交通極方?

602185230362079

便。大廈管理處引老成體

善

救長請

日期:7月26日(星期日)

時間:上午九時

費用:$108

香

香

·觀光石些大連賞大建設

時間:上午八時四十五分 逢星期日出發

費用: $125

七海旅運有限公司。

香港:德輔道中88號華橋商業大厦 12/F 5-413081- 九龍:旺角彌軌道-748 號始創行1004室 3-910805

港

遊

香

港

商塲廠房平售