1987-03-05 — Page 9

WAH KIU YAT PO

郭日僑墨

化文聞港

日六初月二年卯丁臀篁 頁一第張三第

本港新聞

四期星

日五月三年七八九一麿公年六十七國民華中

平水現持維盼會合聯會工

【提勿

高再

例比稅接間

品多奢限局應圍範稅接間增若 升上五点二分百以應級稅進累

整調率脹通按額税免女子母父

綜觀新預算案徴税措施

雅特操會計師事務所 到醍雄 余世雄 鵝-踟課稅範圖

1982/83 84/85 63/84 85/86 86/87 87/88

69

(特)香港 工會聯合會認爲: 直接殺與間接稅的 比例直维持現時 比四的水平,而不 高進一步提高做撈

·稅,使貧富懸殊加 工會聯合會主 席鄭耀棠表示:若 政府考慮增加接 我的項目,應把

在稅收的政策方面,今年較爲引起注視 的是財政司提出來&稅续策的方向。他預浛 將會填惚香港的徵稅範,並會有更多的收 入來自間接稅。過去幾年,直接稅和間接税 的比例如下: 年份:

間接稅: 国局限在麥侈品上

-他們又懷疑是否

31米40米 38% 40% 39% 38% 需要制訂一個課稅 寬圍較廣的稅制, 令低下电居墮入我 畅,加重他們的負

另外,越會招

A:上去乃屬估計

提供相當重大的稅務利益。

稅務局長會於發預算案翌日在新聞界 表示,稅務局於去年發售一些在本港進行的 .大型集資活動中,也有採用類似上述的安排 政府現時的財政收入,主要是來自間接, 由於他們都是一些確實的商業活動,並 稅,直接稅及實地的非經常性收入。直接說一蓄意逃稅,只是進行一些特别的安排以院少 的收入受經濟因素的直接影响较为,如果改其稅務負担,因此不能引用稅務法例第六十 人過份報稅嘅困狹窄的直接税, 一條所賦予税務局長的權力,對進些安排過 則在經濟不梵時期,故府便很容易會過於無行質疑。陳出計,港府現每年因道種避稅 奈大幅度增加適些直接稅,加上實地收入不安排而损失税馱至少達一億元,故有必要制 穩定,故長遠來說,過份報直接稅及實地 定特別法例,以防止這種安排發生。 的收入,對香港並非有我。另一方面,政府 正確使用此項資金并措安排的公司,可 不能大幅度削喆,已承担的公共開支,又要能會因旅法例的實施而失望。但該等新法例 維持儲備達某一水平以穩定貨幣及維持投資 的施行,正可反映究產再集資安排的眞

60% 62% 606 616 62歲者信心。從上所見,政府若要開源,只考慮·際效益,而相信這項修訂,只會改變香港公 增收向接稅」。我們公司會在八六年二月對 可使用提供稅務效益的集資安排重心,但不 間接稅作出一項調查,發覺哥遇市民都能忍 會改變公司使用該等安排以咸輕借營成本的 受百分之四至大的銷售稅,調查結果及分析 接向。 也越交當時的財政司作詳細研究,及後我們 將會有中文廁個問題。

現行的間接稅爾範圍主要包括下列各項 :機場養境稅、關稅(包括城酒稅、燃料稅 、化粧品稅等)、樂稅、博彩與彩系 酒店住宿稅、海底盤道稅,及汽車牌費等。 雖然財政司並沒有明確地表明如何廣泛地去 徽收尚接稅,但相何退項間接稅是以浪費爲

·基礎的,一般包括以下幾槍:銷售稅、營業·安排主要是出現於公司集度,債務重組等情,其行事的高度效率。 况,並能系 公司因借貸所需的財政開支及

度,而不德對工画 工業署副署長伊信在大阪表示

作

業再投資產生刺 用,所以建減 至部份稅項,如 加機器-廠房的群 舊率以代替現時的 設簡單地減低利特 稅稅率,以鼓點工 商業的再投資 促焰香港經濟長

目前有利日本廠家

在香港投資新工業

(K)

壇論

華僑文化

週末起分五天放映 多個團體將參加座談 探討性愛女權等問題

喜館

貴文物展覽. 為航空歷程畫片展:太空艙。 現代日本版美展:馮平山博物館。 麥雅理珍藏中國古物照:大會堂十 清代廣東貫展:中文大學文物館

:人文樓的藝術:大會堂十二樓。

中國茗茶吳文物館。

水花-酒器與茶具:同上址。

人不列類百科全書中文版展覽;美國

二、巡迴展覽

中路傳統裝飾放樣一土瓜谔

三、文娛表演

辦主堂聖孔

防止避稅法例

預料政府所草攝的防止避稅特别法例草 「案將於一個月內完成,稱時我們成會有更詳 虚的專文时訪這些草案。但就政. 財政司正建維制定一套特别法例,來打,府今次的行動而营,可以示出 以「安產再集資安排」的避稅方式。道理 政府對防止避稅的决心及反映出

討論性愛專題電影

中園傳統裝飾紋樣(二):九龍中 央園書館。

為養書與裸榇:美手新邨圖書館。 盛陶瓷 深水步圖書館。

國語辯論比賽決賽:中文大學畢逸 大堂,晚七時半。

為粵劇晚會:保安毽球場,晚八時 上述節目全部免費

梁思敏國畫展

辦比賽

家術心日行

海外投資對象。因爲梦 例來說,香港缺乏重工 業所必需的廣闊土地。 ..不過,對大部分照

''''... [工業及中型工業來說,

·香港在人力培訓及工業 |支盤服務方面的件 都比本區其临地方爲

諮委據聯合聲明規定 論立法機關議長職權

香港電影文化中心將於三月七日至十一日,分别假大會堂到降及故 女性主器」的專題放映及研討會。 台放映室,無拊一個名爲「性、愛 。 今次選映的兩部長片八部短片,都是由英國及加拿大創立電影工 作者拍製 。導演以自由開放的表現手法,探入獨特的親佔,去探討 陈的性愛關係,以及女恩,女性在男性中心壯會身心所道遇的創傷等 主題。

名藝中明舉

[特訊)基本法筈梅委民會立法機器 工作組昨日對論立法俄關藤槽,召集人阳 志偉表示:有實主要包括長的產生和低 槽:主要根械中英聯合聲明有關規定進行 种指出 日圓高企保護主義威脅日商受壓力

謝志偉說,他們亦參考目前立法局的 「本書在過去四年

其中「吻」、「爱娘」、「一子跳一次舞」以快來 首我是研討 地搖,而立法局的運作是依據星室令和 香港爲中型及輕工業最佳投資地點

爲日本投資者提供股 安全無路有關的規定,委員主要就這些規 電影如何表現性關係,性愛行爲成長照射人際的性愛溝通:「大衛洛茨 〔港J工業署副 而現在正基進行投¡本貿易振興會舉行的促的個案,可說明此點。 定表達意見。

和你說愛是直接面對觀衆邀請觀衆时勤受人生及爱的眞問題。 該會又希望政府考慮將比可公積金計劃屭供斯部份列別稅項目 暑长伊信昨日在大阪緻的好時機。 進工業投資研时会上作

他又表示:立法局會議常規賽有關的藥戲法」及「激情」以女性主義的觀點女性在家庭,愛情與事業之間偏灣怡和街四十二至四十四號举人銀行大

·鼓點更多僱員參與退休保理計劃。

日本商界發示,香港是 ·伊信是在工業害以上表示,

「六十一項已經成程序,委員也提出很多意見。「舞). 的矛盾與責任或是咯笑离刺成是深沉認眞的描寫。「陌生人的劇院」,属大樓名家藝術中心舉行。梁女士現廣社 至 日本廠家投育的好地站 同大商工會議所及日

以『香港的經濟及功地完成國正在計劃獲港經濟的每一環節,的第二大海外投資者,結錄片方式寫脫衣辣椒的工作,生活與內心感受一群群的身體」以間,會工作者,為一集餘畫家。年前合在香港 香港工會聯合會認爲,間接稅不應過

一為難,行的設廠計劃中,不逐個行業及標售業以至建約佔總投資額的百分之 流的聲,映語會表現女性堕胎的一些輕職;「沜歐中的呼叫以劇情及、酒店及大會堂高座展覽之孝行國畫展覽。 I步提高。人本報記者攝,

伊信致辭說:現在的 於三十二璠是塔香港品 「况特别有利於日本人 該行業前本港當時所據日本通商產業省

「發展更有積極效用

。

至於薪棒稅徵收方面,該會要求提高個人及已婚人士的完稅總額 三萬八千元和七萬六千元,坐低收入人士免積稅網及爲政府省搁一接可 觀的行政費用。

此外,甲父母及子女免税額應按照通貨膨脹率每年作調整,並展 日檢村已婚夫婦一起評稅是否存在不公平的情况。

他們又要求將笫一稅級的稅率定爲百分之二點五,然後每級的税率 逐級增百分之二點五,共分十級直至百分之廿五爲止,來減輕中下階應 的稅項負担,及使稅制更合理和公事。(職)

麥理覺過末赴溫哥華談香港前景

中港提供大量機會 讓海外投資者發展

機會且持續至九七之後

八钟香港總商 討論太平洋線區登會讓海外投安客發展, 會執行董事麥理覺於本 我拼命的太平洋地區經 而這些機會會持續至 「怎末前往哥華,如濟理事會會酸是次乃第 九九七年之後。 一本大商界要人講述香港 五屆舉行,麥理覺發數太平洋地區耢请 現在至七九年期間之前 次在以往的會議中發表事會是由所有太平洋捷 腐帶。

図案商人組成之協會

麥氏將出席由本 麥氏將告知加人播 - 致力稞时太平洋地區 洋地區經濟理事會加拿 褚在因應成爲中國特别

於會上發汝演講,麥氏 香港現正設計本身 香港舉行,去年亦在本

與基本法接運

地舉行中級管理研討會

,吸引亞洲多國人士參

理事會八七遇年

行政區所作出的改變方

|六分部主辦之會議,並

會的八二年週年會在

乃太平洋地區經濟理事 香港分部總幹事。

的政制及管治架構,

...麥租覺亦將於| 商業協会上就香港工商

|作,維護分香港得以發 民繁榮及開放經濟之祖

發展發表演講,預料數直因素。 |百名拿大商人將出席 上述兩個会。

議將於五月在三藩市舉 麥氏會向加入保度行,本港高層商人將代 香港及中國現有大批表香港出席。

香港缺少「區域研究

財政預算案意見 社會事務委員會

}

築及製造業等。

,片替女性被强姦的歷史、社童與政祫意铁和呼本人匮正规强姦對女性的

梁思故女士國建屁于三月六日(星期 五)至十日(星期二)一連三天在香港銅

“在一十八四年九月 長期禍害。 在香港進行新的工業投有科技水平及面的新技透露,日本在香港的投至一九八六年三月期內勤民的電影不乏有得樊之作的。其中「激情」實魯加一九八五年多洋的「妙春業」、批評種於運用各種演奏技巧 倫多「電影節中的節彭展,這銀座獎,而女主角速度,格里菲新會三度 封建婚期制度的「雙堂表現不同時期和流派的 獲加拿大最高戲劇獎。另外「大街」於一九八三年獲加拿大潞家展覽會恨」,以及描述愉快的作品見稱。 中全城最佳影片大獎及一九八四年「美國電影展」中夏天用。運動量站模的工作情景的,使寧新父親用廣東 今次專題除放映之外,電影中心又岔合了三八蒂女節 「粉糖花」。 漢樂名家聽從 女性主義』的座談會,邀請了家計會、新歸女協進基 此外,兩位满幸妤 幼受 史的代表和一些社工界人士,就這位台瑶抗合署地情况作一些研宇並會合奏家傳戶學的 便觀者在觀影之餘,對性、愛,女性地位與女,替如此類:關係 瀕舟8唱一些 人生活與社會生活的問題有更多的關注與了解。

描寫漁民經過一天辛勞

術,十八項投資項目

俺佔其在亞洲的投产,日本廠家的投資否 伊氏提出疑問:「更爲香港本身已是產品

分之十五,較其在印加了百分之三十五 寫何我們覺得在一九八 多場化的工業帶來盧罗尼以外的任何亞洲國家 到四億二千萬美元, 大及八七年,來自日本的新產品。」 及除英國以外對任何歌 該項調查結束以後的 的投資意慾特别强?」他指出,香港的投 洲國家的投資爲高。 二個月內:又堆了多 「日的高企及保 氣候要太低(一無二

他說:「事實上全 項新的大規模日本投森 我 「護主義的威脅對許多日的,有染對工業優良的 球只有六個國家所得的計劃,工業酒已知另有 本公司帶來壓力,但為基本說過,世韩一流的日本投資較香港爲高。十多間日本公司正着手 我們 甚麽香港被認爲是一個 商業環境及一個動實、一

「在蔣設廠。 「適當的海外投資地點唱 可培養成材及實事求是 ·雖然大部分的投資 伊氏又表示,香港, |勞樂人口。

是在財經界方面,工業 日本公司參與本港 廿 伊氏解釋,蹲地 但他表示在港的八百 署射發的一份查報製造業,因爲它们 ,並非所有日本廠家都尚日本公司可證實他的辔顯示,在一九八六年本地工業引 祟祟香港是他們合透的說法,這些公司涉及本三月日本與香港製造業及注重品質

美貿易發展法律顧問稱

將通過紡織品貿易法案

| 日本費者

|質素的疑慮

他說:「我可 此要另外一項好鐵 更多在香港 產品運返日本$

::「地區研究( REGIONAL, ST

UDÉE S J! 在美國的高等學府是普遍受 到重視的。比如說,哈佛大學的「東亞研究.

保護主義色彩濃且達多視協議精神

伊氏又指出,本港

·[特訊】美國商業貿易發展副首席開辦公室法律顧問白雅各布日 |难歡迎在工業方 表示,一般相信國會今年通過某些紡織品貿易法案的機會很大,不過 這些法案的保護主義色彩濃厚,且違反多素繼維協議的精神。她担心 形式的投資,但 些涉及新的生 案若一旦通過,必遭受其他貿易伏中。尤其是共市)若報復。 她指出,有關貿易法案與會健士步案相似,而涉及範用太夫, 補償辣欸不足,加上日前美國的紡織成衣業發展同瑗,在在均未能 「接受。〔狼》

J及出版物受到學人的推重;可是,却不見關」和「中國式社會主義」的開展,以及香 大二〇年(五月花號登陸北美洲以來 有「英國研究」、「西歐研究」「美國研究:在中國「四化」及「太平洋世紀一中作用,有三百六十多年的歷史,那塞是在和平發 』六戒』美相研究』?」日本般究」及「紐 的毌;這裏,是嚴地考高,建立這麽 展之中,建立起一個具有特色 本主義社

·澳研究」(或「大洋洲研究」)的事物出現 「區域研究」的必要性的;这不也是「 會文化體系今年,將是「美利堅合眾國憲法 一一是「英國————西歐研究」,以英國的 「雖然在政治-經濟-文教,社會等各個方

。香港的「亞洲研究,是不論不低的,從湾 過渡時期,可以做的一些有米義的事情嗎。 一越給的記栢運群,但她結老的、现代醫療

〔EAST ASIAN STUDIES 亞、到東南亞、到中國、到朝鮮和日本都構

)↓在費正清(JOHN K. FAIRB 成了應對的對象:由於缺少方向· 中芯 · [ 語文·文化·法律及議會制度爾主要的研究 面,都存在著結構上的矛盾,老慈暴露了,

ASS心調傳2年,劉嫌鈾大批研究沖廁 ·標及重點;因此,組織不了學人、訓練不少 項目;這些東西,在「九」之後,將鐵龍 微脆一個面大大,在二十一世紀裏,它的

學子,成績更是乏善可陳的。

、日本、朝鮮及越南問題的專門家;它的校

∵,是香港特別行政區社會文化體系的一大成 友,有不少人,成得美國對華、對日、對韓

但是,這種情况,原本是無可厚非的; 部份;掌握此等知糍,有利於維持「五十年 外交政策的重要制訂者,密芝根大學的「亞 洲研究(ASIAN STUDIESS] 因爲- 從英國、香港政府的角度來看,只要 不變」。何况,這些「英國文化」,也對

的成畫亦很可觀,至於東南亞研究冖 0

香港應發展「區域研究

UTHEAST ASIAN SEUDI

【ES 心」得比較出色的,則孫康乃爾大學

香港亞太二十一學會會長 黃枝連

影時還是非同凡响的!!一

過去半個多世紀,美和香港及中國

(包括台灣)的關係是十分密切的,在未來·

·世紀真,還會更密切哒。在經濟上,政治上 ,文化上,中國人自美國的舱入多過於對它 的輸出,不笹我們願意與否,在美式和本-之 下或者在它的邊精求發展,是還脫持一段 、耶魯大學以及其威大學“日本方面:「中

時間的!—中国式社會主義及一其中的J]; 國研究」,做得「東洋研究」的一部份,已

國兩制一的推行,還是要從「英式文明」那 經有很久的歷史;而長燒大學和京都大學的 倫敦大學東方與非洲研究院、劍橋大學和牛中國式啓會主義」的發展具有重大的參考價:我吸收許多磨著的。 「東南西研究』以及東京亞細亞經濟研究所 津大學有各種「區域研究」即行了:必有必 值呢!

對於香港市民來說,其備美加的郑歡, 的有關區域研究,自六十年代以來,便現 要又以香港一個中心,向外推開,又發展

「四法、德主)文化對香港的重要. 還有一個董大的現實意義,即,三,四十 一片興旺的景象;迫跟日本的經濟發展和歧 什麼「區域研究」。

性雖然小得多;但是,它們跟香港及大陸的年來,陸有人移民到那里去,九七問題出 袷影响插大是互相配合的。

政治經濟関係,一直是在增加之中的;因此 現之後,出去的人又多了一點。可是,與此 比較之下,香港的「區娀研究」則是一

所需機種 區域研究J

,可拼入「西歐研究」的範疇之内來探討的 同時,潘的人,通過香港前往大陸和台灣 那麼,在政治經濟情況開始發生變化,

·片空白,有持開展的。

·二是「美加研究」,而「美國研究〕 活動的人,也大有增加,這種進進出出的情

·: 雖然,香港和英國、西歐、加拿大、美 時别是社會的發展方向有新的趨勢時,「區

STUDIES)爲主。天津南·况,在二十一世纪里,会更爲活的。因此, (AMERICAN 嫩、東南亞以及紐澳等國的關係十分密切; 娀研究∫發展的必要性,合理性及迫切性 開大學,上海復旦大學,南京大學的「美國:「美加研究」有助於處理香港跟北美洲的新

·而在高等施校裡,英國、北美、日本及紐澳 會有所不同的。

:: 研究」已在發展之中。其實,比校之下,香關係,而這些「遠親」,正可以協助港人辦 受酬的專家學者不少,這些國家的學問 「風然地,「九七」離後,配合「一兩 潜在這方面更民天時,地利,人和的。從一 好退件事的。八中

我們可擴大香港 範圍,提高我們 本 刺激本:

一苯新他們的廠房施

九龍城交運會

今日開會討論:

埃投行人設施

成會轄下交通及運藤事 務委員會將於今日會

|何文田区

提在區內多個路 |增設行人過

在土瓜灣道,新碼頭街 及新山道交界比增設 全行人過路設施在喀 利街近馬頭圍道增設 人適路指示煒;及在何 文田忠孝街近包美達財 區中心處堆設行人過路

門券即日起在香港電影文化中心、由其書、青文書屋、通利海行 笈金馬倫里分行)及大會當租用人售無出發售,系價分廿元 兩槍,查:五十八二五七二。

廣東音樂精選晚會

|後潢約而师,唱出對生 活和大自然的無限精英

起舞里天一度畫)

第十

幷於昨日揭曉,

屆

將各組名次,詳列

心:冠軍區埔

·亞丁雄偉,到照 晶;季軍許啓樂5

·何責貞,張退連

新亞中學》 亞軍黃婉琪 孙棠中學)

·吳志文、李惠利工枚 季軍黃小 香港道教聯合會鄧國紀念中學) 林

·淑嫻〔孔聖堂中學 李素(新亞中學 新亞中學,馮美實全完中學),趙應 故(孔聖業中學);詩組:冠軍黃文淑, 亞軍李京,黃耐拔,季軍郭奇英,李宗

蘇悅珊(諸聖中學),徐少强

:冠軍方雄輝,亞軍郭建周

·陳本:陳冠夫 優英對

分别通知各人達者,將定於四月廿九日孟 平流式,在香港加路

面對九七·語文將雙

·翻譯行業前景如何

在電視台亮相 前西長及中市 童庆東分會副主席:近 蓓蕾藝術中心的廣 還到美國、蘇聯東音樂精選晚會由市政 洲及東南亞等地幟局主辦,三月廿九日。 星期日)晚上八時假大 余氏演奏風格焘承會堂劇院舉行,節目尚易及政治上有著 中國古典菅樂粜尙風骨包括大合奏、揚琴,第位,香憨的翻叮工作 義軍新除獨奏古樸神的的藝術傳統,亦拿子備齊,以及椰胡、鹹各個行業中都挺當

文化中心週末探討

作爲一個雙語的肚?工作的性質 並在未來國際

市局主辦月杪舉行 廣東高胡及客家箏好手

專程來港演奏新曲多首

好手余其中演奏名曲多關。 连生命珽曲折而又-

滿

二樂章叙事曲「琴砘高雅的客家名曲「出 廣東音樂華麗抒情、 -我水蓮」外,尚有喜氣洋 極業活動的特點,他亦 ()李世棒作

!蕭三重熒

控的角色。隨著主

及川五卫-在各城中 搖售票處有售。

轉移,法定語文亦可能 有所改變,因而對湖路 座可電五十七三九五九 的要求亦會不同,熱 許行業的前景將會問題

近代山水名家陶罰,多

徐季春、馮偉督、极其光

雅一第書五

雅集

「前與弟子組合之五榭曹 雅,昨1日)假座灣仔 轩尼斯道尹實酒樓每行第三並分析工 「次集會,參加者有向 糯、羅课鎮、何吾,她努

鄺草建、羅淑驚、李玖

·郭雅萍·胡善平、黄巴斯

何光明、林木衝、嚴姆紅

、李婷婷、莊耀華、大盘

梁德、唐安等數十人,各 携作品到會,互相觀摩、切 一座。當中為揮感覺降,先由阿漢作查,并分别 與傳潮珅、何光明合作山水畫,抽獎用;带 而與楊其光、郝啟憂· 盧大偉育英 傳雖 莊耀基、都阜、徐平 寫竹石,林大街客技 春,馮娟 月兒。由於陶盤師生對藝術 黃麗斯等先往官山水畫 共同爱好,與潘心研究

:何昌辉金魚及人物, 養麟日有進盛。

工作的前途化中心舉行。由周兆祥. 一論盡於三月七日(旦主門券廿元,學生

一

四日期六下午三時,於中學十元。該段旅程樣可

联镐德中心十樓中華文 第五十五九四九零四 吳千山作

一 三月十日起在東古畫與筷出)

家務之餘, 揮事自娛 成績不錯,公之同好 三八婦女書法展

三聯書店遇末了的

5.爲麦积区海插女節,本港一集女性西 好者將於三月七日至三月十二日,在 書店長凳 舉行 三八婦女書法表素

八婦女節的一項活動,開示畜 還可以在文化

男仕一楼做出成。參展者

但運葦得法:实力蒼

酒秀鼐而有之,可謂琳瑯滿目

◎參展者有:左月、吳素梅

整、梅新兒·邱麗莎、張華、曾井元美

展出時間:三月七日下午一時開幕。 毎日上午十時至下午大時半。

出路前景。

八日本) 野準一部作

現於萬華山博物館展出,