1987-01-17 — Page 6

日八十月二十年寅丙曆夏 WAH KIU YAT PO 頁二第張二第

日. |警方據死者兒子提供姓名採行動

琉璃街男女雙屍案

兩兄弟一蛇客被捕

法官在裁剖時發還 九龍塘別墅裸屍案

警方尋找兩名男子

其一疑是菲律賓籍

事發日有對學生監借 據的說法,不能接納,因 |他一面教導學生游泳 一崮 是間接地留意其 【他人的行動,故對 游泳團之負青人建議 兩兄弟租用死者店舖經營肉食 無論在上課成自由活動 一時,均要直接及連續監 特裨坑口中,獲悉出事當日早外出,其後又在兩食其學生,在未開班 |璃街雙屍案,警方焱死 上,有一男子致電其 兄弟處尋獲屬於遲害夫前,要有足夠人手, 者夫述的九議兒于说出家,探除過死者兒子說 婦的數本銀行存摺,其學生提供適當照。 的九龍塘裸女兇殺案,動與警方聯絡,提供有,他們乘的士至窩打老道。 一姓名,迅速器猫一雙出的姓名追查,發覺該中一本爲匯容銀行, 綜合證供透露,海警方相信他們在案發前蘭消息,據悉,死省孫下車,至四時十五分, 一經營肉食店兄弟及一名

非法入境男子,懷疑兇 租客,即到深水步一做 油蔴地避風塘撞船

一人是男死者名下物業之

案因涉及私務引起,三

名男子現時仍被扣留料 食店,帶走一雙姓張兒

【本報特訊】警方}租房的廿六就妙張女子:根德造一個汽車別墅 正找尋兩名男子,其以及先後接有關男 分别租住兩間房,一 入疑是菲律賓籍,安到達及離開現場之兩後,與孫女商务男子 以 協助調查日前在發生名的士司機,前日日主通知另一男一女離開,

女子墮海幸被救起 那面女郎,前日德為二時後終告不治,事後,S

會與死者及另一件女愛(廿二與張女 女郎被發現全身赤裸 鄭到别墅租房,事後不同悬尖東一間夜總會侔昏迷房内,逸院一小時 轻方找尋的兩名男許,由上述兩名男子一方發現死者身上約值一

·弟,據悉該兩人平日

◎特] 油蔴地避風塘昨午發生撞船意外

姓陳罝宮」外出,至二時五萬元的首飾不覺而来 子分别: 食的香烟牌子各異,而 但疑涉雙重謀殺案的

一艘漁船與一般機動舢舨發生相撞,舢版),别名「亞文」,身高 十分乘的士到達九龍 案件仍在調查中, 名男子,年齡由三- 紫方在兇案現媯烟灰盅 名女子墮海,後被漁船船主跳落海將她救起,一點七至一點七米, 至四平五歲,其中兩人槍殺的烟格,正是他們 往由警方浍院敷治

2 中等身材,曲裝,操本】 一周姓張兄弟,在深水埗 【慣吸的兩種牌子香烟。 「事發於昨午一時許,一艘編號阯五二一三地話,相信他是與死者 租用死老購阵的一個舖 該雙兄弟甘被醫X七ㄚ漁船,途至油嘅地避風塘,近貸物起卸同房;〔姓丁,身 方在問時,表示前日整 對開處,與一艘機動舢短發生相投,舢舨上高一點七米,長面,短 港島總都重案組第 天留在肉食店,探員一名少婦運海。漁船船主梁X遠(三十五) 裝,與本地話,貌似菲 一隊人員,長於案發後經查問其他人後,發覺,見狀立即跳落海中將少婦救起,然後報案送一籍人士。 從遇害夫婦的九兒于 兩未於下午曾一度離店院救治。【台

位,經營喪食店。

另外,與死者向往。

部,會致命,而死者·

·在入院射1敌有傑出 現,世界衛生組織界定 瘋狗症是自然死因克 由於是自然之死因,然

·送乃不作出建國以防止 -類似事件發生,死者之 炎于聞其夫死於自然,

男子染瘋狗症不治

法庭裁定死於自然

死者遺孀不滿裁決求助法援處 表示不高法庭之致決

·表示會向法律援助處求 (新亞毗訊】死因研究法庭,昨日經聆訊有關瘋狗症 助,並指件是醫生不好,延醫及醫所致。 死者華國驺案之證供後,就定死於自然

”... 案悄透露:死者與妻同住錒灣區,去年六月間,死 死因研究法庭作日在命弑中大一名莲家證供及一名者曾返深圳工作,曾被一小狗咬傷,但他當時沒有在意,

·院男護士之證供後,以案件已有足夠之證供能作出裁决,也沒有看醫生,至八月間有病癥出現,但他先後到兩間醫 乃詢問醫生之代表律師及醫院方面之律師,表示不擬再盘,院求醫時,均無法判斷出是瘋狗症,至八月十九日才被該 縦傳召其他器人,代表律師不反對,三名男性組成之陪審:斷出病因,但至八月廿三日死亡,死因研究今次開庭 團經聆訊法官陳詞後,裁定死者死於自然。

除因;省家人關注外,每年亦有大良市民外出旅遊,所

·死因裁判宮在陳詞時指稱:瘋狗症病菌,一經侵入腦 以傳播界及社會人士對此事亦十分關注。

人證授驗上庭人有疑 漢四例違聽旁涉干 襲遇庭法員人署廉

漢襲子

子男 嫌涉一走带

方警

【特訊 港岛秀:

伃法院內 - 昨赜發 生罕見股打事件, 四名旁聽市民在一. 宗案以聆訊時,疑, 因胚擾證人,被一

·名廉政公署人員請 出庭外,雙方在庭 外發生爭執,混亂 中,一名廉署人员 被認斷傷,另有四. 人亦報稱混亂中段 傷+ 警員到塲帶走」

一名涉嫌有關男子,胎未受影响。 現場爲灣仔港灣道政府綜合大樓灣仔

·法院十二十一號庭,昨晨十時半左右, 正在審訊一宗由廉政公署提越的非法

案件,當時,逛內一名廉署人員,發聲旁

·昭熙上有四名男子,懷疑擾器人,於是 上前干涉,並將他們請出庭外五人步出庭。

·外後,與廉署人員發生爭執,混亂中,該 廉署入科然被人揮拳毆打,面部受傷 在海彩景聞訊趕至,拘捕一名涉嫌有關男

··而善者則被送院洽,用一千人等带 港灣仔警署調查,案件審訊過程未受影响。

職業訓練局有下列職缺可供申請:

(月薪由港幣一萬零三百三十元至一萬四千九百元)

(一)講師(學位)

(甲)電腦

(乙)新皺

•镪師(學位)通常須在工業學院内向中五以上程度技術發/商業課程學生 請授下列一項或多項科目:瞰(甲)程序縮露、系親軟件、數碼電子及 通訊。

有關控電腦圖職務。 業務及

申請人須具下列資:......

(甲)香港或英國大學有關學位及教育文憑,或同等學歷,並於取得學位 年 後有四年有關之工作經驗;或

(乙)香港或英國大學有關學位,或同等學歷;並於取得學位後有六年有

關之工作經驗;或

(丁)(1)成爲認可專業學會正式會員所需之學歷;或(2)有關之專門

̇技術資格者俱須於取得學獎後有七年有關之工作經驗。 傭註:(一)欠兩年經驗始符合規定之人士,亦可申請,倘獲錄用,其

(二)相較起劍位(甲)及一九八六年十一

...月二十二日職位(乙)之廣告申請職位者。不必再行申請。 條件:

。其後,職業訓辣局得酌博與僱員簽訂合約或以享有公租金方式聘用,該 以上職位申請人如獲取錄,將先以簽訂兩年合的方式僱用,假期包括在内

人士於合約圓滿後,可獲得相當於合約期內凹薪總額百分之二十五之約滿 配金。其他痴利包括享有假期,醫療及牙醫服務,子女教育津貼 申請及查詢辦法:

(甲>申請者應在申請表格上詳述工作經驗,並註明所擬申請職位類別:

·例如:職位(一)(甲)——師(學位)(電腦)

(乙)除香港或英國大學外,其他大學之學位文憑持有人須於申請表格內

夾附其大學修業成績副本,否則其申請將不受理。

(丙)索取申請表格,可親臨或附回郵信封致函香港灣仔港灣道二十五號

,填妥之申請表格須於一九八七年二月七日前交每上越辦事處。截 海港中心十五樓,工業敎育及訓保署,職業訓練局執行幹事辦事處

止日期後六個星期内仍未邀面試者,則可假設其申請已告鄰選。 (丁)查詢上述空缺,可能五——八九三二三四一內線二二七號。二

(丙)認可專業學會正式會員登格,或

[北京

!職業訓練局人

$2990 北京:友誼孩?

目的

全港公開燈謎創作比賽

市政局主辦

華僑日晚報贊助

丁卯年上元花燈節

:(防面及主戀)須寫在原稿的右面,而作者的 (二)來稱繊以原购新香意,字體必須萣易赗;燈謎

艺 名:別、身份證號碼、地址及電話必須寫在

三發揚中國傳統燈謎藝術及引起市民對燈謎創作的興趣 參加辦法及規則

(一)參賽的創作燈继題材及謎格不限;

截止日期 2

香港體育館附腐大樓二樓,市政總署姐樂節目辦 (三)接棄的燈謎数量不限,但每張原稿纸限寫一謎; (四)參賽的燈謎可遥交或郵寄九龍紅磡暢運道八號,

事處收,信封面請註明「撥謎創作比賽」。

即日開始收件,欲止日期路一九八七年一月廿七日,郵

評審委員將由本港文化界及學術界人士担任。

変爲準。

獎品:: *評審

公佈日期

̇備註

二三四五

第二名:獎金港幣二千五百元 第三名:獎金港幣一千二百元

「第一名:獎金港幣五千元、

第四名:獎金港幣八百元

二各得獎者同時將獲贈書籍及市政局頒發獎狀。

優異獎多名:每名獎金二百元

第五名:獎金港幣五百元

·獲業作品名單將刊登在一九八七年二月十二日之華僑日 晚報。所有得獎者將另函通知。

((一)有關燈謎創作的文章將刊登在一九八七年一月份上述

報章內,以加深市民對燈瞇創作的認識; (二)者結果以師審團之决定爲準

望碌的權利,

十二日)當晚在高山道公园展出,供全港市民豬 (五)入選的燈謎將於丁卯年上元花燈酪(一九八七年二月

3-657833

優 七海國內旅行團

牌照號碼

。六天豪華航空團

“六天超級航空團

二四六

逢星期二)

$2190話

:在衡酒店

四

中國大酒店

示,六天超級直航團:

(逢星期二 $3990 南門板店,

$1590 三,五天陽朔豪華航空團(选星期三六) $1390 年招果珠正舆略传返质素服洲十二個口冰船来

一、五天菜楽陽朔度航書(选星期三六)$1890 通

·五天柳州陽朔直航黑天天出發)

火車業京 上海政廣州至国内各地火服屣

如:由香港至深圳及廉州市通巴

地址:香港德輔道中88號一98號1樓

酒店交通

主體 電話:5-413081(四鍵》

坳团内购证服务:

歡迎個人自助發規友、工廠社團獨立租圍參加

獨家主辦·華東專線

熱線電話:3-7702183 暢遊:南京、無錫、蘇州、上海、杭州五大城市 七天華東雙程航空超值團

悬曆新年加班運:1月27日(年廿八) ★僅有少數名額,敬請從速報名★ 收費:$ 1990

泰國威馬旅行團「甜蜜星馬假期

牌照:350522.

泰國·普吉 4天,6天豪華遊覽團 台灣四天豪華團

天天出發

詳情請向各大旅行社查詢

新加坡四天豪華遊 僅收費用:HK $2,699 ★住宿新加坡怡東豪華大酒店

★節目豐案,超值享受

★專人領除,保證依期出發 請即向港澳各大旅行社或新加坡航空公司 ̇報名查詢,穀線電話:5、462128

香港蜆殼有限公司贊助

六期星

日七十月一年七八九一曆公年六十七國民華中

聞新港本

登打士街車禍中傷者送院救治

本港 新聞

士街私家車撞街邊小版擋,共十就會中守法學 警員在現場調在。

後 捷氏又說:政府現

「正致力進一步發展改透期内

年輕犯人的計劃·撲滅

羣販小巿鬧街士打登向衝控失

傷人三十撞猛車汽

亂混况情避走羣人毁撞被車頭木眅小架多十 查調方警助協正久不牌發獲機司歲八十事肇

〔特)一名新羝 脚的司擞,昨午薜私家車 途經旺角開市,在登打士 :街疑悞一班而失事

· 撞向行人路傍的小 ,十多部小販用的木頭車

· 被撞毀,部份被撞上行人 路,一名賈壺灣花的女 販,在意外中被滾油 ,現時情况欠佳。此外, 在車中另有六男六女受

·傷,經送院救治後,有七 人敷後離去,陪事司機| 協助調查。 意外發生於昨午一時

||罪行委員會建議的青少

·年罪犯評估專案小組現一

前鉍業計劃和監管下供中心,以及

|棒針對亦正獲得考慮。開中心的居

四十五分,一輛編號CH 週三下午被人在深水埗 會經消注的溎:和一張塲港元息美元的還價亦 分行提出三千元。 〇八X的私家車由十八

洗衣

首席工廠督察葉玉麟稱

五

一盘定。

歲姓陳靑年駕變-沿旺角

·登打士街向窩打老道方向

·C)·

行駛,當遠至與西洋菜行 胡耀邦辭職消息傳出

.當昨晚中國正式宣 佈接受胡耀邦辭職消息 傳至倫敦,亦沒有做成 【波動,在當地上市的進

臺

畫交界時,私家車疑閃一

維核性佈時還 市失,是倫敦港股與港元

不多,港元岔美元供企

並未做成大波動

「列小取侯福,在断前卅, 呎後始告停下,將十多個

·小販攤模的木頭車

美國總商會中國商】在一泳客指示下,在離,救起送院後 八特訊:中國作晩|會影响中國對外開放經 務關係小組主席捲岸二至三米發現死者被 不治,死因是陌斃 由於現場爲該區閙市關係

査尖沙咀六百萬珠寶劫案

男童習泳

溺斃命

有傷者十三人,經數藥後,有七名男女無恙已離院。

蜍低音計爲陳貞,廿六歲,鍾X珍,廿一歲,盧,十六歲,陳X 成,廿歲及盧X賢,四十八歲,均情况欠佳。 - 據悉 + 肇事的私家車司機陳X正,十八歲,新考取駕駛執照不久,

·根據僱員賠償條例 安全及減低意外率的成 應付予因工受傷僱a之一 功因素。 [ 客那所得的成就,就是一項

他表示:勞工處在 法定賠償,及喪生僱員 鍾逸傑士咋刋形容香明證。... 港對犯人的惫敦程序

之家屬一筆由法庭審定 促進工業安全方面的基 :署督說他欣悉兒人

本方針,是以執法,致 有遠見又與效率,惠殿,尤其是年輕犯人的普的增值。 因違反安全條例而育及宣傳三管齊下爲京 通敎及職業訓練深受 在邀歌署愍年大會華視。去年,參加公開 導致遠意外所應付之法則。 在執法方面,工廠 考試的犯人穗戲為一百 處罰及

六特龍 油麻地 未有進一步消息,至於 揀上,鍾氏說如要令犯 研訊裁定死於不幸

五十三人,平均及格率 僱緻循民事訴訟向 督察科在去年曾到訪共 案組探員昨午突逖搜查 被帶署三名男子是否涉 並經常振下出入人物。 人於獲釋後成爲奉公守 逾百分之九十,令人鼓 偓主索取因其疏忽而引 七夜五千一百八十開工 大角咀櫸樹街一單位,及懿宗決費案,現時 昨午四荇許,一名 法和有用的市民,則必 法官稱不接納教練對學生監管口供,第變有健全的影散和雄

起或導致意外的后徒。業經營場所,進行巡視一帶走三名男子返间警署 仍在調查中 男子返宿上址時,探 他扣說:「在置 他補-

說,除直接及就工業意外與危險事。該隊重案組探員 ·據悉,接受調查發一湧而前,將其拘捕押 (新亞)十號|游泳團自五四年開始並分隊簽習,其時除朱 復計劃。會操在赤柱懲年經犯人的機構内拓展 損失外,僱主還須承担 故作出調查。這年內勞在調查發生於去年 留院的六名傷者包括兩男四女,除徐杏花,廿歲,情况较差外,其男童黨阿水成,於去年攤習泳班,以後每年皆氏父子任教外,還有雨 教署職員訓禎院舉行, 男女黨軍活動是另一項無數由意外而構成之間工處就有關的工業部

生於去年尾尖沙咀半島 返入屋,在屋內竟發現 高傷六百萬元珠寳案 兩人,經調查後,將三 七月十六日,在南赉習 做都開班教人習泳,但名司楸任助教,從旁協 他說「淼教講給 意義重大的具遠見計劃 接損失。

方發言人表示,油麻地重案組探員,近人帶返警署,目前仍在 泳時過斃命,有關其 此游泳未有任何註册 助照顧各學生。稍後時予犯人的待遇既大又

角咀扣留合} 新薄的私家車是向租車公司租用。警方正對車禍展開調查。呼拿事 「死因,昨在死因法庭登記,去年暑假開班後一間,教練朱遠華發覺死效忠,恩威並施,素 開庭研究,全案證供畢,約有五十名學生參加·賓之浮板再次在海面褾 已名湖遐適;在採用方 ,法官裁定死者死於不,七月十六日,整個深淨,但不見死者蹤影,法及成果方面並維維 班前生港岛南灣習泳,到處找尋亦不發,及後國際崗注意。你們努力

探員搜大角咀單位 帶

走三漢返署調查

・助犯人

過等拊失包括受傷而提出

行中

|件的人士提供消息。

任何人士如有該項意外搶息,請與九門區交通意外調查組聯絡- | 話———瑴五七一〕,內綫四十二。(合)

途入爭相走避。

,爭發時情況異常症亂,正式宣佈旃构邦若去蘇 商政策,對香港的學業示,美國商界人仕掛載 署理港督談懲教工作 總書記消息傳出後,對穩定也不會梅成威脅。邦辭敬一事,雖然感

阿花的夫婦,在直滴中亦 和港元,並沒有影响。 茲總書記職位液息傳出,不會影响中國目前的 告受傷,女傷者被雜物感

金融界人士指出,曾一度影响香港股市經濟發展路綫,而今次

者,更被都維左最熟牛被,他們早有心理準備,,使股價下跌二至三個的出件,更加可視性 恩威並施具效率

遇

打穿氷鍋的滾油均傷,在而商界入士表示,這次位。不過此影响爲短暫 國領導錘,現時無論在 意外發生後女傷者由負 中國高層人士樊動,牠的,股市精後立即回復政治和經濟方面,都能 的丈夫從雜物学中救出,粹是政治性的决定,不正常交投,本港外匯市'控制一切。(股) 然後她往廣華醫院救治 在車禍發生後,除 豆腐小販夫婦鄧X设,卅 歲,與妻徐杏花,歲, 自行社院救治外,警方先 後在現場將五男六女傷者| 送院救治,使宗共

府勞資三方有責

重要人物接其中包括英國首相戴卓爾夫人。 他說,在兩星期前才知道獲委任為港賽 : 其當時感銳詩琦任重大和高興,因爲有機會 港人服務, 對於獲委任凫港督,他表示其太太亦覆 舞有機會估到香港,因爲他們會在香港四 年,她十分喜愛香港。魏氏又說,現在有兩名 孩子,一名爲十八歲,快要進大學,現在於倫 敦工作,下月到鹂丹教會,故不能一起到香港 。另一位孩子,現年十七成,仍在唸中學,他

<)勞工處首工人、工及督導人員干六百七十七宗。 工廠砮奈總監葉玉麟 因意外而失去工作時間;此外,該處之工業亦考進大學,所以放假時可陪家人到香港。

昨日表示:由於工商,以及間接在金錢上的 安全訓煉中心每年均爲|般

[外可導致巨大失, 一失,例如訓練新人手 僱主,管理人員及工人 衆實傅工業安全信息之一項政府,僱主及僱員三 善工作愆境的安全措施 的費用及在保險金方面 提供多種類免費訓練課 ]

方面均有責任承担的工

·實有利於各有關方面的增加。

程。

葉玉麟强源,推單作。」 葉氏在香港美國商 榮指出:在意外 他說:「勞工處在·靠勞工處所作之努力,他又說,勞 會午餐例會發表演說時 中豢受最大掛失的莫過 促進工業安全的策劃方 仍不足以提高工作安全了使工業界認識這三方 表示:在工業意外中,於受傷工人本身。他說面,另一重要環節就是 的水平及減低意外事。共祖的資飥,已在多年 僱主與工人雙方同敎堂:除工人本人在精神及寬傳工作。」

他說:「如果在這前透過勞工顧問委員會

·受重大和失。 身體上所遭受的痛苦外 他續說:「在遠方 重要的工作上取得徹實 成立工業安全及健康委 他說:「這種擦失,其家人的生計及日常面,借助置傳媒介愈來而長遠的大進展,則偏百會及大個以個别行業 可分爲直接與間接兩類 生活亦會受到莫大影响感受到重視,例如業主及貝必須參與及單位的安全小紅,藍 。」在蕯主方面,受意栾玉麟表示:優質電視及電台節目,民舞 微本身應盡之對任。簡吹一項自發性的安全運 緊密合作,是確保工業

▶ 菲航賞心遊牌照號碼

3-7801315 3-7804297

春節港穗往返 旅行代理商牌照16 TELEN CSIEH ONE IINT

年,直達交通及住房

“馬尼拉大酒店” 三天自由圈、碧瑤五、六天團 宿霧五、六天團、碧桃源五、六天團 全程住宿世界十大酒店之一

H.K $1690±2

詳情請電各大旅行社查詢 或致熱線電話:3-696613

A-唯一旅遊有限公司

佛寺賓館

宇旅遊

*旅行代理商牌號碼:350645 -

二專營世界及國內機票。

代訂各大城市酒店 各國簽証台証最快

一方面,恒生銀行作 廣州:油、迎知、廣州賓舘(廿七暦)

·火海;睹船邦·戴承接各界包裹坚紅等避案務......... ・★取果任所聯猪處:北京衝年旅行社,北京市旅行社,

5-8844115,3-9500-757131

350073

【成立,而建議中的試釋 署在管理越南難民

拉拉在英國政府協助 下牝促世界各國達成透

軒 年底前訪中國

一難民留本港期間我 〔特訊】任港督魏德数爵士表示,希望 們必須照料他們。」 今年底前,可往中國訪問。以求可效法已故港 維氏在會標上並葅,各大德爵士常在北京和倫敦訪問的做法。

投期優良服務獎章予

一五名懲教署職員 他說:「此等計劃 况方面所作的努力。

表揚他們十五年來的 目的在協助犯人於出獄!.. 他說:「基崮明瞭優良服務

”,他又說,自己並非為最年錘的浓香,相信 作爲港證有足夠的途徑,和一些與香港有關的

3、譚旅行團體聯合廣告

減少工業意外損失

政

二樓

HILTON

INTERNATIONAL

TAIPEI

35

四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

平機票前往美國加拿大

中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾 一、秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉 紐約單程:$2,750 羅省東回:$4,200

尖沙咀河內道3-4

電話:3-7226112

·世紀商度下

*香港中環德輔道中,

□ 台北希爾頓大飯店

巨資裝修*美奐美侖 服務親切*賓至如歸

台北希爾頓大飯店

以全新風貎歡迎你

•電話:(02)3115151 TEX:11699 HILTE LS 地址:台北市忠孝西路一段卅八號

牌照號碼:350161

訂房 電話:5-237082

熱線電話:3-329882

直航團(全港最豪華) 牌照號碼:350135

北京程航空團 $2090

廈門 五天南航團

五天直粧帶

無█灠;轩尼路慊450號金雞商津中心15字樓(圖為種種上

桂林(天天出發 )

宋古镇;太古较大湖閣地下G2(微打进行LY:

$1290 起 華東 $1590 桂林(逐四、六出發)

九天大連旅熲瀋陽、 逢星期三、六出發

八天豪華團: 逢星期二出發

東三省 吉林長哈爾濱桃山

$1490

$2590

$3590

柳州南容團:

聖誕新年團 天天出發)

欄專階假淚

|告廣登刊

..話電詢查 5-8151122

云有長遠辦法去解 難民問題,並且

候任港督希望