1987-01-11 — Page 9

日一十月一年七八九一曆公年六十七國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

化文聞港 頁一第張三第日二十月二十年寅丙屦夏

本港新聞

̇日期星

層階心夾是多員人育教

額稅免高調盼

港

稅報開分婦夫求要協教

施實早應轉好政

府

|施的费用本

陳女士指出,社會 福利者去年初成子 藺特别工作小組,以 一定弱能兒童學前服務 求的準確數字,作爲街 她說:「此外

披示:立法局额員導王獄嗎一右)接過香 〔本報記者:

弱能兒童學前服務

加薪改善編制

〔特香港教育

·專業人員協會四名代表 ,昨日前往兩局造! 代表夏文浩指出,該會 有三萬多個會員,幾乎 全部處於夾心階層的中 產者,深切體驗微說苦 况,而目前政府財政狀 呪經已好轉,下年度財 政預算在編制中,該 特此向當局提出調整佔 人薪侍稅率的要求。 . 他表示:若夫婦同 爲資助中小學敦師,雖 年資槱榮,但幾乎全部 巴陷入百分之二十五的 姫高率稅綱:約有三分 之一,須技總收入的百 -分之十七的平均稅率微 脫,亦即燐数付兩個月 以上月薪,因此背際上

可望提高水準

未來五年將增添十七間新中心人相信,即將愛護的中

八折支薪:: |校內公民教育

·該會建設:一

按酒风珍藏室,接著表現頗爲積極

1.0)

她說她明白到家長

(港)社會福利(八十個此類中心名額。 的人手編制和薪酬水平 央媽介制度,使弱能兒 |童學前服務轉介得到宀 署署長陳方安生昨日表,陳女士指出,除此所作的建議。 示,透過提供更多名額 以外,社署現正資助| ·在所有早期教育及央統焉,亦會扮 ,及實施一個工作小組 百二十八個兼收弱能兒訓練中心將可增設一名刑瞭解过項服務的實際 所作的改善人手編制和 意幼兒中心名额和四百社會工作风及一名外展需求。』 薪酬水平的建議,弱能八十個特殊幼兒中心名工作員的職位;而在特 兒童學前服務將會改善 額。她說:「在八七及 殊幼兒中心與早期教育和志願 原女上在主持協康 八八年,会有六間新的及訓練中心將增設一名 學前服務都甚 會白田早期教育及訓練 特殊幼兒中心落成,提高級幼园工作員的職位所以向他們再次保额 中心開幕典禮時表示,「供名額四百二十個。在 -其他改善措施包括政府巴盡力發展還 在八七及八八年,政府八九至九一年,另會計 特殊幼兒中心增設語實 的服務。 將再提供四同語中心 劃興建十一間中心,根治療、一級職業治療 陳女士讚揚協會 , 其名額有二百五十五 洪名額共六百一十二個 玲、琇琴治療助理及一由六三年開 級物理治療員職位各二爲弱能兒

· 特殊幼兒中心的名言名。

務。現在,該會轄下 “她說,在八九至九

在人手編制方面, 三間特殊幼兒中心和四 一年將再設立另外八間 額主要是爲中度及嚴 新中心,其名額有四百弱能兒童而設,這些兒 特殊幼兒中心含實行二間早期教案及訓線中心 八十假。

真的年齡可由二至四歲 人薪愅稅免稅額;

比六的員工豆意比例,共爲四百零一個兒童 早期教育及網球中或二至六歲,視乎其國早期教育及訓練中心的 提供服務。 他夫婦均有收入者, 大部分成績頗滿意 心可協助弱能兒童發曼 離的性質而定。而萊收員工兒童比例則爲一比 白田早期敎府及訓 得以個人收入為單位

〔特訊 敎育署副ı份學校推行公民教育十其遲緩的技巧、自我照 弱能兒童幼兒中心名額二十,而住宿特殊幼兒 模中心的贵建工程, 分別單獨報稅機:( 署長李起綎昨日遇調,分積極,成縱令人酒髙爾、認識事物、活動或,則爲二至六歲的鄒度 中心的人乎係制,亦得 賴何東爾士慈善基今 (三)將現行個人薪俸稔 在學校推行公民教育,,而教育署於去年會盡通等能力,此外亦爲 弱能兒富而設。 到改善。 的媒税率中每一哭送 退訓練青年入成爲好市辦校際公民教育設計些他們的父母提供支持、 - 帶女士說,除了地 |賽,參加學生,深感興指導或訓練,使他們明加名額外,現在亦有餐 李氏在觀塘區學校 趣。

白其子女的情况。目前獄,以實施一個工作小

·年週年預算中提及夫婦分開報稅,但當時本港經濟不適宜這樣做,政府 校公民教育嘉年華閻幕明討論巴士收費 可能合因此減少近三億元稅收,而常時此問題未有認眞考感,而現在再 【微上稱,自前本港人口 港南區區議 次提出,她會在立法局內務會議上反映,稍後可能交由稅項小組討論。 中,約有四分之一正在會轄下交通及運輸事務 司徒華議員補-

說:在本星期三立法局例會上,有議員會以書面詢求學階段,作為社會明 委員會明日舉行特别會 閩政府,若夫婦分開報稅,現時政府會推失多少收入。(蜂

日的鸨樑,青年人能否議,討論南區巴士分類 除適年晚筷,咋昇舉行 出。在八六年,發孫輔 承担發展米來社會的貴 及收齊問題。 任多有賴社會的裁和 委員會於十二月計,由嘅環港悅鍾逸傑 碌急救服務需求,無節 教育。他強調學校在培九日會議上要求運杭署士主禮。醫療幫助家穂 在公開活動或郊野公園 發青年人正確公民意識 提供更多有關中巴收費 監唐紫良說,醫療輔助,均有增加,提供工作 所扮演的角色非常重笹結構的數據,解釋著方 急救服務需求,去年 小時達到十三萬六千小 ,透過師長的導及多於四月批准中巴加價| 較對上一年增加兩成。時,較八五年同期增加 一與學習活動的機會,學度的原因。運輸署首席.. 鍾逸傑爵士在週年 百分之二十。 2. 昨日晚宴,其中一 生可以培對人對事的 運輸主任衞理仁,及兩晚宴致詞說:深信踣療

級別的款額提高,即再民的最有效途徑。 3. 一級別均修訂爲二萬元

負實接見代表的立法局議員譚王寫鳴器,前財政司彭勵治會在八三陽洛業委區會所舉辦的戲,南區交通運輸曲,在省福利署正資助三百 組對改善上选三類中心

華 檢討地方行政改革 諮詢區會綜合意見 報告二月底可完成

醫療輔助隊週年晚宴

唐嘉良等獲頒贈獎章

悻Ö醫補助

(特訊)港九副政(遒下放、財政决策權,行」把今日上午八時,正確態度社翠中的職份 位總運輪主任美國正和 輔助隊未來歲月中,將個主要項目,就是鍾逸 機器及赛和經過死;全市政局與區議會的關係五分,先降集露運山道改了解公民精神和社會 區永胜將會出席會議。 繼續扮演一個與目前同 侯爵士现自頒授民防長 浩十九個區議會的地方,委任區議員的比例,不聖堂門口,其列家進 古任感。此外李越挺透,是次會議特别公開 等重要的角色。他亦狼 期服務獎章及動扣予三国 行政檢討终合報告-可按見市民計劃等表示意 入政府大球場出發。 ·教育署現正畫極推授予旁聽,預留座位請電 揚醫療輔助隊執行工作十二位隊员。,, :主席李廣林 秘書 學校公民教育工作

·11月底完成。

五——五四〇二七一。的忘我及無私精神。 鬥示:墨狴港悌璡逸傑爵士頒授民防

麥譪昨日在一公 東區康促進會 呂康昨通告參加者準時出版學校公民教育 開場合榇表示,政務經 參與港島百萬行,依址集合,並籲請最好外,又於去年進行一次期服務獎章予廚嘉良。(本報記者) 署諮詢十九個匾會的

[特][狁區康穿著該會所發出之新或學校公民教育實施情况 地方行政粮計於本月世樂體育促進會、會畫、舊運動裝以壯行色云。的評估工作。挞調查所 日結束,故佔計二月 徴 參與「港島百萬(立)

得,這一年以來,大部 底至三月初便可將 的報告綜合,較早前, 政務司懸本懷會謂,待 综合報告完成後,便會 會對未來地方行政發展 的君法。

海底隧道口建天橋 莫著方

(#)W)

「興建站天橋

合法,而民了 多段道路清晨封閉

,下列之海底愨 道出口道路將於

一月十三日(星期二),十四日及十五日清發封閉,不准車輛行駛 麥鋆稱,政務總 由海底隧道通往北角、中區及堅拿道天橋的出口道路將於星期二凌 響自語詞以來,出席的一時至六時封閉。由隧道貌出的車輛將改經銅鑼衿出口道路,然後經

·隔業反越促好,而區告士打道東行前往北角,或經告士打道天飛前往中區及窭拿道天橋。 議員的出席率亦。 於一月十四日鏖战一時至六時止,由堅拿道天橋通往海道之進 目前,新界和市區」口道路北行行車會封閉。沿至拿過天橋行駛織往九龍的車輛將改經告

·各有五個區議會參予政士打道東行,天橋,告士打道西行及通往海底線道的天橋。

務總褛的地方行政檢討 由海底隧道通往銅鑼灣的出口道路將於一月十五日凌晨一時至大時| 交流會,大部份區議會封閉。由隧道駛出的車輛將改經北角出口道路,告士打道東行及往 均就區讓會的地方行政灣之天橋。

[特訊】寒冷的天氣,想找一個寧靜·精巧佳餚。

1十萬元的烘慨捐助

她說,此等改善措ļ得以進行。

麥雅

清晚至周西

館術藝港香

件七百物古

文國藏|理|麥

出展起日16

物古中珍雅

藏中

文物

香港、銅器、漆器、玉石及琺器等。最能反映麥氏出眾的品味的,還3 -藝術館由,是在於一些稀有的工藝品及陶瓷器具。 1月十六 道次展銛中,陶瓷器具共佔了展品的半數以上,其中包括一個 日悉,在 西周的原始诲瓷水丞,彩部有非刻意造成的木灰色斑,它爲我們對 大会堂高:中國早期觀究的了解,提供了實實的資料。展品中還包括了一系由 座十一樓不同年代及生產中心製造的產品,直至晚谤止,包括爲了世所秒的 舉行「案,青花釉裏紅器等。欣賞道些珍品,一再見證中國陶瓷的發展過程。 雅理珍藏

以下就是其中兩件趣味盎然的展品,現作一簡亦。 展品編號四十四,是一個影靑期牡丹秧梅瓶,器身刻有纏枝牡

·丹,牡丹業細部以無後勾勒,上部有關接帶 圈,上下分别以 襄品这一

香邁瓣紋及员蓮瓣紋。而這種裝飾紋樣與元代的龍泉宮器相近。.. 百七十件

良品银號一工-是一個圓形背棄台,作兩角龍形。淺盤內 有三刺釘,戌爲龍身,由三途坐人物支持,其一合掌作膜拜狀, 吹奏宙于,另「匪與罷頷下亦有兩人戲裝雜技。燭台的柄生龍首及 對於搜集

中國古物· 頸形成,龍尾作委狀,上立一展,尾長而扁平,向顯後。 像這兩件展品,每一件展出的文物都有其特色及內容。

·香港藝術館本月開始展出的另一個展覽「文接的藝術」,廿七

年經驗," 他也是舌,日起舉行, 文樓是本港著名的匯塑家,此次展出他的作品七十餘件,其中 及中文大.. 有袖畫、水彩及雕塑等。

·學文物館的脈問,馮平山博物館委員會委員,过都說明了他在中國一次色號有意將文氏於過去三十年間在藝術方面的努力與成就 藝術、賞界的地位。展品的年代由西周至晚淸,類繁多,有陶瓷 綜合介绍。

華僑文化

廿

沙田節壓軸節目

隊舞蹈隊表演

春秋至漢代北方部族靑鋼飾物

劇介紹「簡易杳信的哭後,他竟然偷起一部份 那封信已經說明布包中 「幽和寫作」。故事內容 白銀,然後才交那個布有多少白銀了。 是一個主人耍咐一個愚·包給陳港 誰知陳老 另外,一九八六年 #而又育心的偉人,把爺立即就發以低會絕偷 至八七年度下學期[数

沙田筇今日六星期日)開幕,壓軸節目是由二十驚優秀舞蹈除 一個布包交給住在縣城術,原來那封信是有眼育電視時間表」已經年

·伍,在沙田大會堂演奏演精彩舞蹈 ·

的陳老爸,意那位僕人將的,證明他會像過一個安富,歇迎各位讀者 韋蓄密演在晚上七時三十分開始,所選舞蹈揉合中西色彩,由心,在路途中發覺布包有1些白娴。相信有牲返母來估∫郵箱七OUICO 區內中小學舞蹈團及億人負賚演出。

當當晚做特別的表演為高模線紀念學校及沙田公立學校之弱能學,做疑的白銀和一封信之個節目的跟眾,都明可號一索取。

田優健中心表演桧椅醒獅,獲得在場坊眾及學 生熱烈拍掌鼓舞。《本報攝】

生演出之「茂林恼歌】及荷蘭邶4

屆時的主禮嘉賓有區域市政局議何文博士、沙田區議會主 席與吳燦林及政務專員關永華

席,數位市政局議員及 星期一至四早上十時至該座新圖書館。 晚上七時,星期五章上 同行者向包括灣仔 灣仔區議員,並由市局 十時至晚上九時,星期東西,跑馬地大坑 公共圖書館館長陸梁惠 六早上十時至下午五時 及掃桿埔地區委員會主廚介紹各項設施。 及星期日早上十時至下

十五屆香港藝術節 管弦樂團揭幕演奏

敎有電風部主辦

「港台教育.

.隨著駱克道公共囿 杏館正式啓用,市政局 灣仔公共區杳館及跑馬

·續約綜合表演

日〔星期日)正式開始全部售盤,而三千元,

一起停止服務,在該兩個

·香港管弦樂團並再度六十元,九十元及一百

一有成人借溫舂館,兒

|閲杏館传出的書籍或錄

出席晚宴的嘉安 有行政局首席識食鐳士 元爵士,立法局首席 員經邁如,保安司法 新.........等。〔家〕

推廣公民教育活動經費

明年增至百萬

圖查館位於灣仔軒 ,本港一年一度的藝 菱形交响曲與黎加維克爾會 雲會盛事,第十五屆香港的「戴安娜一序曲。尼詩道二二五號骆克道

中一時,公然假期則因本年

「藝術節,將於一月十八, 音樂會之學生票呂 市政大厦五及六樓, 地公共圖書館下星鑽

·應邀膦出兩場。 三千元之門路祇餘少量 雅借閱圖書館,參考工程帶,應交回駱克道公

樂團音樂總監施明 在大會堂低座香港藝術 其書與報紙 節環房發售。或可致電,推廣活

1節目包括聖桑活潑生動

一琴與來除組曲。此曲極 二當對性,主要的樂段 態,例如激的獅子進

公民意識調查月內公布行曲,插的大象,模售

共圖

放開式正日明

畫丹牡石韶張

出展後最天今

張今 展會,日前日開暮以來

[度下

印表間時

育期下年

電|敎|學|度

取索函迎

由香港電台

舵寬閉菻典樂」 已於上星期日 一月四日)在樂 富中心舉行。雖

但仍然約有六

大鏕樓啼鐘報火

輔會時,每不能盡情欣賞。

又就公共建設而言,從前只 商業區集中燈籠洲 有一水划,此水塘即現在薄扶林 何康偉 道警署附近之水塘,至大潭水塘 在香港 ,亦係隨後建設,常余少年時, 出生,在 ̇山頂屋宇僅有十餘間,均無汽車 香港做事 其翥革,上落多靠四人失,九 :也可以 他方面,當時只有油既地與尖沙 說,在香 阻,而尖沙咀亦只有逆樓數座。 港發達, 香港與九龍交通,雖有小輪数艘一

·密一九四,但隔牛小時或一小時,始有一 一年,香港開埠「百年時,他曾·度之開行。九龍城方面,做爲中一 按「香港早年之间恼」,點一種 國政府雅理,没有中國武官一 有價值之文書,特轉錄于下:

一,稱九龍協台,該於兩廣總督,

... 香港開埠以來,不經不覺已,關于陸上交通,既無汽車,而手-

| 一百年,在一百年來之變遷中, 本亦係在一八七九年始有,其中-

余會至七十九年,當此百年紀念 雖間有馬車,但多屬私人設置,

,來臨,願將我由童年時候至現在,故不欲步行者,只可乘轎來往。 所見到的種種媽還,約略一淡;

行走廣州香港輪船 但回憶之事尙多,有些在西人潑

最初兩日行走一次 來,感覺興趣,有些在華人君來

然當日天氣不佳

·

漢会率先在一月十八日

市政局副主席杜葉

於大會堂音樂博爲藝術 五二〇五二七藝

· 絽恩 - 閟館委員會主

·揭開序幕,演奏多首

「術節際 訂購。

駱克

圖書館開放時間爲席林貝高昨日早 名世人張榴石牡丹森

每天群衆甚

韶天 後一天展出。在香港大會

堂高座八椹展墅館舉行。 除展出張氏平素享譽之精

、七百位市民冒. 雨咎,情况非 常熱惱。綜合節 首頗爲豐富,表演項目包括有可風中學銀樂隊

·演奏,著名歌星演唱,還有雞境丹芭舞學校 的學生表演芭惰舞及發聲。歷時個半小時的 扇舞,而教育電台各科合表演約在當日下午四 也安排不少節目表演, 時許結束,而曾在多個 可謂多姿多采,其中以 屋邨说那巡展出的「 佛教陳式弘小學的表演 育電圖片展獎」也同险,之地點,怡和洋行初在股 最爲新鮮,以朗誦 宜佈圓滿閉幕。 蚊學生表

感覺興趣,現在讓我把華人感覺

·興趣的來談談·

• 在商業區域而從

-

前所有之商店,均在燈

-

發洲,即現在娟爾灣怡和

街,其後才漸南向西發展

,因而皇后大道爲最繁盛

籠洲,隨後到皇后大道

卷:百花册頁 *花鳥虫魚等製作共百餘

中文科小學三年級

,其前。即現在之法國銀

全無背景音 節目「有眼睛的信,行,後門即今日之廣東鎮

吸引 於上星期二一月六日 贏得在也觀衆不少棠心播出,以一個古裝短

,行,至現時之娛樂戲院,

爲日西商會所,人行?

張氏爲隔山老人居古 泉八雎》之再傳弟子,對 于逾百種花卉均遁研精 ,着重表現其生態意趣,並於酒水、撞粉 脚色,用等等工夫,深得居民一 眞傳 ,嶺海藝壇,早送盛譽。尤以牡丹畫 一時,富麗堂皇,H精墨妙。長質盛食賞 能-未參觀者,幸勿失此欣賞機會。

向大馬路方面,得薊B之一

、書妾文物展覽 民俗版畫展:商務印書館。 春節陶瓷書畫展:集古寨、博雅 三人書畫展:三聯李店展覽8- 張韶石畫展:大會堂八樓。今天最

的盘及優美的天鵝等十 (特)近萬名任 在去年五月成立的公民由今年的七十五萬至一四段,由本港出色的圍 小學生,昨日參加在職 教育委員會,在短短八百萬元,而委員會主去年李家乃新及郭嘉特十

球場舉行的公個月內,已經爲未來煞十一月進行的市民公园一任獨奏。 書館

民敎育嘉年華會,副港公民教育推廣工作英下 意識調查,結果於本月一 此外,樂團還會 九政務署長麥還望在開·穰固基L-

新界方面;葵芳AMF保齡球場——下

底公佈。

福委選官柴可夫斯基§尤· 灣仔及跑馬地的居 方行政 同時,有鑒於委員方面,會金·奧金」中決的民,從明日星期一, 與公民教育是息息相關 會的工作不斷搖展,該 的公民教育資料索引初波蘭舞曲及圓舞曲,出 一月十二日)起,可以 他指出,政務結著含明年的總支出預算將 稱,亦可望三月完成。雅著名的「三角院」第採用新近落成的市政局 至於委員會的社區舊部曲及現代作曲 駱克道公共圖瘘館各項| 香港仔文娛中心:一歲月如斑話香江

參與計劃,政府已决定永亨德密特的韋伯主題'疫施。 專啓識片展覽。

在明年將撥狀總領地。 至五十萬元,資助社區 組織路辦公民教育活 在二月二十日委員 會舉辦的公民教育研 會,將有一百五十人參 加·交流意見與心得, 研討結果會被用作後 釐定公民教育推廣策略 -的根鏡

茶具文物館![宀陶瓷茶裒創作展覽」

·盘我的地方進食,位於希爾頓酒店地庫的地 大食堂:音樂廳---下午三時,市政局:、「中國君趣」

·纇廳便是最佳選擇,那裏的豐富自助餐,包訊主辦,香港中樂團演出「歷史長河』,下午: 香港藝術中心:壽臣劇院|下午三時 括種類繁多的地中海及物美食,若嚴選用八時三十分, THE REGIMENTAL BAND 及八時正,采製作主辦及香港藝術中心協,午一時至六時,保球公開賽(葵青節八 冷盤亦可。

OF THE COLDSTREAM GUARDS 慈:尊粵語話劇「以牙還牙」;小劇下午 節目);林士侠室內運動場——上午九時至 善音樂會;劇院——上十時、七時卅分及二時卅分及七時卅分,投影集主辦娒語話劇,下午十時卅分,男女子排球賽,葵背節八六 .

「投影集第一次演出」:包兆龍套上 節目 北葵涌鄧肇堅室內運動綁——卓 九時四十五分,市政房與日本映畫製作者題: 盟合辦「日本冤影展八七」;腰覽館—上午午十時至午下八時「英國平面設計展」,上 九侍至下午十時三十分,青少年乒乓球大賽 (葵青節八六節目);荔景村三號停車場卡 十時至下午七時,張韶石國畫牡丹展鹭;從午十時至下午八時,寳際來五十周年紀念貨 奏廳——上午九時至十一時,基督教頌主堂"獻「瞬間的創作——百態影像錄」,上午十: 綜合晚會,葵芳節八六節目);沙田大會堂 主辦聖經講座,下午二時至四時,學态齿樓 時至下午八時「筷飛探微型木製民兵展览廳——上午十時至下午六時,沙田歷史展费; 沙咀道足球塲———下午二時,第九周荃灣藝

·術節開幕典禮、巡遊、民間習作及多項表演 節目。

各式飲品亦同時供應 ?

富肘酒店旋廳轉鼙诓出四國住你自助 餐,包括中式,西式,印度式和日式,四國 * 海港酒店的美食闊供應的美食全部經過 精挑粱澀,包括二十多種陳肉,風乾煙肉, 巴馬火腿和各式入口及自製肉股,沙律等。

今日文娛美食精選

怡東酒店咖啡閣拚心泡製的補牙蛀, 可與任何美食同時進食,是嚴寒的最佳補身 哦腎之妙法。 海景酒店海風捲除供應自助美食外 還有樂趣無窮的兒童自助世界及放映精彩卡 通片。

生攤國學講座;下午四時至六時,東方風濕 整脊專科主反射治療講座:北會議室—— 城市當代舞蹈團—————上午十時,一陳德 凱悅酒店的中式餐廳提供各肄廣東菜式、 下午三時至四時,心一道會主绛道佛∵薇概念四相發。

·並有新鮮海鮮和點心午餐供選瘗。 學講座;下午四時至六時,文椰王辦海德 香港太空館———航空歷程展览,上午十 馬可孛澥酒店節日茶座推出一包雞 公園講座;南會議室——下午二時至四時, ,一時卅分,下午一時卅分,三時卅分,五時 ,令你意想不到的自助晚餐,酒店大廚特别.. 香港市民互惠促進會主辦人生哲理講座。 卅分,七時卅分及八時卅分,放映全天域電 搜羅各式中西食品,林林種種,每一致各 香港藝術館——「乾隆時代畫展」、 影「特技飛人」。」 在思文珍藏當代藝術展覽」。

有特色。

尖東濱豪酒店法國餐廳推出創新法式美

食,食品包括斕三文魚,鮭魚肉等廿多

香港博物舘li「本地傳統旅人婚禮」 「香港歷史簡介一。

戶外方面:赤柱球場——下午三時,靑 年流行音樂會。

·置地廣場——上午十時至下午六時,香 港童庒總會慈善獎券售賣,中午十二時至下 午二時,兩小時輕音樂欣賞,妙醌五类; ,新港中心——下午一時至六時,老媲亭主辦 笺衛及技藝示範·海浩斌——上午十時至下 午六時,海港城及香港藝術節協會聯合主辦 山村場——下午七時卅分,香港大學 、[一九八七香港藝術節」展易,上午十時至 學生會破劇社主辦,港大劇社遒年演出「都一下午七時,海港城及小太陽兒童敎育中心聯 .恐海倫吞的鍋」。

合主辦「聖誕音樂城」。

公民敎育嘉年在会

校聯會合辦,目的 學生促進公民意識 民责任。活動項目 書法及繪畫比賽優購。 此外,尚有來自區內中 小學生的发商,及摊位 遊酸設計比賽,內容均 以公民教育爲主題,

·主持開幕儀式尙有 犀敎育署長李越挺,經向

「地政務專員陳育德·阿

議會主席林珩〔

[张韶石 牡丹畫展,今天最後於大會堂八

憶回之年早港香

·士爵東何·

:至於海上交通,省港之間 初有省港澳檢船公司,兩日行走 一次,繼而其中有經

.走夜班,此夜毌下午六時

·開行,至伶打洋海面即,

為東方水墨畫展:中華文化中心。 朱仁民,張天國畫展:藝穗會。 當代藝術珍藏展:大會堂十二樓。 4中國名趣:紅棉路茶具文物館。 為陶瓷茶具創作展覽:茶具文物館 凶航空歷程隬片联:太空館。

二、文娛表演

為綜合遊藝會:九龍公園球場,下午 三時。

. ... 中國民族歌舞表演:觀世啓業社區 金堂,晚八時。

,下午二時。

所,下午三時。

荃灣藝術節開幕疸:沙咀道足球場

綜合表演:元朗州東頭圍村村公

三、上述節目,全部免費

高等香料磨,向必打街方..

面,係奢信館舊址。在必

打街與大道中之間,有一點可

大闕樓,此越接高達五層化 ,如遇火警,此範

舘,至分後,用鐘聲心 以表示火警地點,做如略

行。

一拋錨,至十時始再航行。

約在六時始逹廣州的,此一

.外軒年常東北風之際,有 大股鷄绍由天津烟台裝軟 粉 絲及雜貨來港或省城, 及至翌年西南風之時傥, 溵间货物返天津,至於遠 美國檀香山等地,係用幾 枝树帆船,並未有汽船

...其次如工業方面,只 有黃飛船塢,渣甸糖廠, 太古船塢,太古糖於公司 ,與青洲英尼公司等。 又就風俗而言,做

茲的,如中國女子風俗習

一响時,係指西營盤,如嚼二啊 憐之改礎,從熟女子出街有跳的 時,係指中環,鳴三响特,指灣 乘語,無綫的相遮,用以掩飾其 仔以東,至遮打道與海傍,即如面,有時須工人隨後,不如當今 今之康樂道,係後來填海的。如之女子,時有拍拖遊行之開通。 威靈頓街及鲍忌荳街一帶,均爲 香港百年以來,雖由政府與 洋行,辦事所與住所,均同在该 西商努力經癟,但華人之居功者 處,至現在中環街市地點,爲酶;亦不少,例如伍廷芳博士,曾任 鐡行輪船公司寫字樓。 香港立法局第一黨人局夠,此外 至於教育而言,富余少年時,如黄勝先生,何啓爵神,及在實 候,香港絕無高等教育機關,現山磴钟等,均爲本港頌名人士, 在之大學堂地點,從前係一片荒一而何啓爵紳,既梧醫學博士,又 地,只有小道幾多少樹木而已, 阎本裾之大律師。 陰時如要學習英文,只有中央書以上所述,余只略就所能 -院+即現在之皇仁書院,余會在惦的事,杓略推出,但吾人由此 該院學習中英文,其嗪上課時問,推想,可知過去大十年來本港之 *夏天在在六時,冬天在六時半進步,以余個人之相信,再一百 一,有時抵達學校,天色得未光芬·年後之香港能否如過去六十年來一

,當時之弰程,既無般育,復無變遷之大,余實難預料,最後, 音樂,而父母又不甚發成體育與,余預祝香港前途無量,更希望 音樂故此當時學生身體,因無體,全港之居民,大家均能得到無限 脊,不及現在學生之健康,又因 之索難!」(原「孔學特利 無音樂,以致現在音樂演奏跳)