1986-12-27 — Page 10

華僑日報 All

日七廿月二十年六八九一腿公年五十七國民藏中地天票鄉育教

围:前排左起:東亞大學佰熱邪碧揶

華儒教育

港大衛隊梁英杰、港台第一台節目鵝監 黃法之、兖南大學策除说源輝。

省港澳大專辯論賽

明後兩天在港舉行

參賽隊伍爲廣州暨南澳門東大及港大 首場賽事題爲大學生應以社稷爲重

香港電台與香港專上學生聯會聯合主爵首次省港澳大專辯論賽將於明日和復日在港舉行 麥賽的院校分别來自廣州暨南大學,澳門東亞大學和香港大學,兩塲比賽實况均安排在電說及

·陈台播出。”

第一場賽事將由廣州琇南大學 正方對港大汭反方 } + 雞題是「大學生應以社极爲重

•比賽地點在尖沙咀東部羅馬柱側而決賽則由第一場勝方對澳門東亞大學,論題將於比賽日一 二十八日上九時揭曉,比賽地點在維多利亞公園(城市論壇地點),兩場比賽均於下午三 時開始,若涵天雨,則比賽會於港台一號錄映室舉行,兩場賽事實況將先後安排於十二月二十 八日及一月四日,繪兩個星期天播出,香港電台第一台的播出時間是下午一時至二時,而無 找和翠合則安排於下午三時至四時牛提出, :今次辯誰要分別邀請了多位議員及社會人士担任評判,他們包括讓惠珠,李促善,司徒華 ,梁展文,吳明林 鋁漢鈎,梁振英,文世昌,張之証及吳錫輝。(文 圖爲紀念第一屆亞運會之第二十八届世界兒童美術展金牌得獎

·維周夫人紀念·娶按下午披的鳥生。

省港澳大專辯論賽

CUBR-(DH-(11) #H~ (E)- )

奂佛閧职深受感動

歐反

* 歐洲國家行 的郵票+那些盾形 的圖案是不同城市

外國城徽郵票欣賞 愛畫畫院 百家姓小品集郵,

冰島:一十一琣典:八十一)奧地利,八十二〉西班牙(+

的城澈,歐洲許多三)奥地利,六十四 芬蘭(十五)東德

英文-

斥全文。無。 【疑,这些礙誤在每一個 「人的語言發 「無可避免,但我深 [學習苟有一套完整的爆 薛理論基礎,上述的错 誤可以大爲減少,同時 並可以加速其自我修正 的過程,實爲學會會 母語及以後的外一張 崑牌。况且由包知到 知不竟此無所依據,無 所出發的由不知到不知

洲映

國歷

家史

徽强

「好,頭而易見,學生於 此無甚「安全惑」塊

下學習,自然多少感到 徬惶或失邦信心,學習,

城自

,影響程度的低 在比較谱 及廣州

爲「俗話」「俗語」 :對廣州話來說,是非

常不公,因為能夠成碌的 一種語言或方言,常有 臭獨存之藏,彼此當處 全等地位,不分高低, ;但以上的偏見,對於 兩廣學生來說,滋味實

郵精

票神

城鎮都有城,我

微的外形象盾牌, 願上的斑案則不一

各城市都把目 己的城徼印在官方 文件上、坐在壯嚴 .的市政廳的牆壁上 、教堂尖塔上、公 共汽車、出租汽車 上,甚至印在香烟 盘、瓶商標上。 一個城市的模誌或 美化城市的藝術品 "更是遭歷市城 史成精神象的後 埆歷史的紀念和报 奮自强的精神。∵ 城徼最早出現 于十一世紀末葉的

.由於兩軍廝殺的都

身穿盔甲、頭戴面 一, 難以辨識敵我,于是人們就用幾種不同的

不好受,間接或直接打顏色花盾牌上查着不同的图案,一是可以分辨 擊其學習母語的態度及一廠教,二是圖案上描繪的威武雄壯的形象,如 、獅、豹等,可以鼓舞士氣、威懾敵人。 策略-其影響之深遠

口福

R

者小兒生因為君和美的維和抵抗,限後錄於北角揚功 母語教學與港生語文程

林富深 |實值得語文教育者。

【策者深思。

程裏沒有設立廣州一反只有借助生吞活刺的 讀者 阿富麥科,故學生,特別是,死記方法,材智卓越, 的母語 廣學生對廣州話的語音又背痛下苦功者,如常

久而久之,盾牌上的圖案就成了道批骑上 的特定標記。他們用盾牌上的標配制成印章... 認自己的文件。後來這種用章逐漸變成其家.

·均使用

(三)補救方、臣民及其居居住的鄉螟的共同標記和荣後,從而產生了家族或鄉鎮的軍帶方便,他們分段修 復了北宁堂路 也有的城市不是先有盾牌,而是先有印章。由於當時手工業和商業因道段鐵路原

現定批後,發現與棕色底感 路郵埚寄遞的容易混淆不,故改用, 紫色油墨蓋。 照普通郵寄方 黑色油墨。據考產,綠

來論 拳亞、香港及到圖的特式,作翻譯,「返工一要務 後終於 處於似識非油的階段,威一上班」;「真」 法 被教育署肯定其地位,甚至於一竅不通的境要寫成「妞」;「 客讓各校自行决定執行地,形成影響學習自己豬扒」寫成「豬排」 首先,中小學課程 1.其實母語教學的好處 母語及以後其他外語一等等,加上年齒長,內應設立廣州话一科 ,自不待貫。單就配合大障礙。

對各方面不斷積會及自 特別於學前及可小 南已知到未知的教育

我修正〔S. E LiFi C 亦全用母語,打好 一,其他語文如普通話 ,你不難掌握目的語(英語等可於

|ORRECTION)

TARGET LAN KUI IKH

獎學金港生可申請

一直件隨著

「行的輪船郵局郵票。枚郵票送給了病重的槃 .一位大集郵家腐玳 邱家。第二年,魯佛再 有趣兼增長知識

來找魯佛,要求出讓粱 避赴巴西演唱。他鵞牙 中國人的姓是標誌家族系統的稱號,在中一枚郵票,讓们不拘,因 地看到這位集郵家來找 國幾干年的文明史中,姓氏的起源和演變很對,為这是他唯一所缺的一座不到那枚要將以求的, 他:「先生,去年我因 雜,比如,齊、魯、秦、吳等,是以當時的醬一枚。念佛生怕得罪總統雖圾,心煩意亂,病痛 名為姓,南宮、西門等以地名爲姓,以官職業,婉言拒絕。这位東部大發,差點喪命,永堂 嫩空手间去-日夜思念 惊桩地:幸冤一死 選枚珍飾, 倒

姓的有司馬、司徒、司空等,以爵位爲姓的有 文、穆、武等。此外還有豐帝賜的姓,也有因 復姓麻煩而簡單姓的。

有許多姓的舘舌爲人忌障,如「擺」喬 「善」等,不一而足。中國姓氏最多的是張、王 、李、超、劉五姓、

竞致傷心因為表示謝意,現將全籓

顯現中華歷史

中國是世界文明古國之一,中國的體育话 動也具有悠久的歷史。人們自古就愛好體育, 相傳我們的臉有活動最早始于春秋時期流行

·油炙人口的「百家姓」一書,集姓氏爲四 古韵語,雖無文理,但讀起來朗班順口,在民 一間廣爲流傳。「百家姓 成杳于宋代-第一季 國姓」,故以「趙」姓爲首。該書作者據說是 宋初浙江錢塘一個老西生,其人詳情無記載。 將「百家姓」中編入四百多個娃,比舊對的,于封建社會,並延道至今。 姓氏數量少得多。中國人名大辭典收錄的我 姓氏共四千一百二千九個,其中單姓二千二百 八十八個,復甦一千六百八十九個,三個字选 一姓的一百四十九個,四字姓七個,五字姓一個

中華人民共和國郵電部於十二月廿日:發 我國的許多地名與姓氏息息相關,「百家 行中國古代體育特種郵票一套,全套共四枚 「姓」封、、等的收集可以作爲中國獨特的專

分弓(八分)、棋八八分)、糧丸(十分 鍾集郵或小品集郵。這個專題包括百家姓費寄. 封,百家姓地名路戰,若影求信封上人名的七)及謝(五十分)。 |和我上地名第一個字相同,難度就比較大了。

: 此外,還可逶學名人郵幫貼在封上,使榔

|买上名人的姓和收何入的姓,郵戳地名的一姓

「」都一致。總的來說,這個耳術內容較豐富

收集難度也較大。前幾年,海外一位集郵家收

集了百家姓實寄封,在一次鄭展中獲了獎,能 明道俧專題已被集郵者重視。

郵迷意外的獎賞

這種一後付郵件資.意大利名歌唱家卡|每人給我一枚俄國郵票

集中在城市並日益發達。而城市居民尙處于依附封建主的狀態。爲了保 英國措獄修築,各國達 將藪票貼好(由原色加號二千四百枚,驚覺j的鐵路郵票,使用 魯案是個集郵迷,一次 做紀念。 1.音樂會結束 讓封建主和全縣居民的利益,往往約定俗成,出現了代表本城的特殊解成協議,由英國負責對寄發局、臺銷,另付會面對古道歉。 不過一個月,到一九〇 他對彼得堡演唱,俄國 後,學生們送來一本有

荒第郵件的郵費,一年五月廿日停止使用

大學生遊請他綷加慈善二千人簽名和二千枚↑ 音樂會,他欣然答允,祭的郵冊,裏面有三枚

· 理~專門設置了管理機 元五分,作爲「後付 如有些城徼上要着城門及門上的安樓,有些沿海城市的城繼上財查 構,稱英國鐵路管理局件資費 JCLA TEL 上了魚類、貝帶或是影榷。十三世紀中業,各城市的特定要記逐制被解(BRITISH RETTER FEED 爲什毫米左右的透形無。由于當時管理不好,但表示不要報酬。 令人垂庭的俄國珍部。

代表各成市的公章。到十四世紀,由於商業進一步繁榮,这些城市的 AJ LWAY ADM。由各站堡路貿局局熒邊框殺,上半還得「R」有相當數量的新感和號 大學生們堅持一定另一位集郵歌唱家 INI S T RA TIO | 親自貼上鐵路部藥,交AIWAY POS T銷票流出。經實際投湓 要給他酬金,他開玩笑廸塔·魯佛到巴西演出 城徼的制作客都是當時很有造詣的藝術家,他們所畫的城饢必須得),並由英、德、日火車邽籍。這種動形 OF FL CE」,下半的實寄封比較稀少。 相傳。多少年來,城後作爲歷史的囘聲和影子 各派一人,組成铁路局不對外出售,並規定:

使每個市民都引爲光榮和自豪。

後付郵件資費」票

整理委員會CCOMM |在列車開行前一小時收

ITTEE OF A 唇,越站前十分鐘封箱

DMINISTRAT

JON),恢復了北京

爲了方便官兵寄信

孫中山像郵票選登

中國的古代體育具有獨特的民族風格、鮮 的時代特徵和較高的烘技水平,它不僅是中 民族勤勞與智慧的結晶,也再現了中華鬓 族光輝燦爛的歷史。

九[中華民國光復紀念」拜票,全套十二枚,是首次

(三)一九四五年三月十二日,國父逝世, 二十周年紀念郵票,全六枚(四九四八年三月廿日郵政紀念日

「票」,經符委會議夫,全套十枚《七》一九三三年,倫敦版孫中山像鄭州(雙阕),全在七枚。〔八一九三八年起發行,香港中華版孫中山像郵菜。(九)一九 不得使用任何一國的客四〇年一月,香港大東版孫中山像郵氛,無水印全套十二枚,有水印全套十枚。(十)一九四一年二月廿一日,紐約版孫中山像郵票,全套十 六枚。(十一)一九四二年九月,中信版孫中山像郵票,全套十四枚。(十二)一九四二年,百城凹版孫中山像郵票,全套十枚。(十三) 九四三年,百城凸版孫中山像鄧票,全套十五枚。八十四)一九四四年一月,倫敦新版孫中山像郵票,全套七枚。(十五)一九四五年十二月: ,中央新版孫中山憶郵票,全套六枚。(十六)一九四四年,川中華版孫中山像郵票,全塞九枚。(十七)一九四五年,川大東版孫中山像郵 禀,全套四枚。(十八)一九四七年五月廿三日,火炬版孫中山像郵票,臺發四枚。(十九)一九四六年,上海大東一版孫中山像 全套 十二枚。(二十)一九四七年十月,上海大東二版孫中山像郵票,全套十七枚。(二十一)一九四九年一月六日,上海大東四版孫中山像郵 ,全套九枚。(二十二)一九四九年三月,中央版孫中山全郵票,全二枚。(二十三)一九四九年四月,華南版孫中山像郵票,至妾八枚。

義和團動亂時發行

,皆理委員會議定在每 郵票。特由共路局 由英國設立管理機構負責處理

|買有水半分部 日開出的列車上帶掛郵 粟一批,交天津印字館 一九〇〇年(光緒沽口登陸,沿北宁路 漩出李鴻章向侵略軍談車,于一九〇一年四月 廿六年》英、法、德 治犯京津。七月十四日) 打和,轉年一月簽訂十日起,在北善 天津 、日、俄、英、意、奧(曆大月十八日),了喪權辱國的辛丑和約、塘沽、唐山及山海關 .RE S S 用老五號 ! 比等躪,爲鎮壓義和 天津破城淪陷,八月十 團 四日攻佔北京。光緒及在此期間以英、链接收在開車最後時間內。文字爲「B.R.AI板 二四七年六月卅日,一阪東北貼用「第二版孫中山像鄭票,全十三枚。(十七)九四七年十一月三日,「台灣 運動,僚醫保護優民

各站開氛鐵路到屁,以英文的字,分三行加等十四,一九四九年大月,華南版孫中山像鄉資動環,像發九枚。二十五)一九四六年七月,一夏東北財用」第一版孫中山後郵票,全套

,組成八國聯軍,自號 風是西安·政府 日,俄等国的传略軍婆安的平借郵件。

報日橋華 六期星

難,巴可使本港學生1.

(二)造成後 生受用不盡。不過,果: 到「母語」,在香港的

世界兒童美術比賽

(一)所指的 「母語」是甚麼

港七歲學生獲金牌

WAH KIU YAT PO

榮獲金牌的小學生1. 本港學生除獲得金 陳銘,乃港為北角衛: 牌外,還獲得一個牌 坊會陳進周紀念學校下,兩個銅牌和八個其他 午校的學生,他的參賽的獎項,得獎者的名單如 -作品是一幅-

滿各客對下:

賽的闖畫卷

·香港學生於中英文 G U A G ED 的竅門 力推廣及鼓勵兩 超度表現不如理想,我過,這種傳統中國的「研究。師資培方面 以爲其中一個最大的原 多舂以窮變化一方加入廣州話、 因是自己本身母語法,令我們多走了不少 的對比分析, 廣州話基礎不穩固,因「寃枉路」在學習音、語法及阿靈方面的 此在學習其他語文,如文方面來說,是不經裨研究。最後大股 普通話及英語時,無所的。另一方面,亦由於家長應積極鼓勵其 憑藉,不能與自己母語母語基礎不牢,對於二代學好母語,學好中文 在玲音、塔法及阿匯各個詞是廣州話抑或是普,作爲將來學習其他語 普通話、廣州話? 方面作出比校、點繫,通話,一時亦雌雄莫进文一個激情, 陳維周下午校學生陳俊銘爲港爭光 以超過百分之九十能操 從而對該學習的語言能,因而難免有一些廣州石。 廣州話的本港學生來說 另穫一面銀牌兩面銅牌及八個獎項|

夠進一步加深認識·根語式的語文或廣州話 ,他們的母語無疑大多 本港一位U信七葳 展的學生,有來自六十 頞舊校苌玉芬分别獲賀數是廣州話,亦即是 的小學生 - 今年初參加 五個國家的一萬五千五,魚類統營處西貢小們在學校及日常生活中 00漢成票游的紀念第十屆百六十二位之多,本港拿方美風和救世軍三星用作溝通的語員,但有 亞運會世界兒童美術展 亦有六十位年的介乎六 椰到伍英小學上午被丘 趣的是在書寫妻適時的 而榮獲一面金牌,替香樁至十二款的小學生參 窖緻分別運作。 却要用普通話或哥雅文 港爭光。

寫出,並湏違照普通話 運得入選作品獎者有

的活法。此種不合理的

郵票圖案精美 現象,在香港似乎見强 念學校下午校之草产

木蘭是世界稀有植物,其中有幾種珍稀品 下潮萵學校之紡麗純

更召非成是。但是,社 申請人無任何學歷限制但英文须良好種僅分布在中國的四川、廣西、墨南、貴州、 魚類統營處西貢小學之直至言學家告訴我們

湖北、湖南等省,為中國所特有。由於些品 比色彩描繪一场游泳比 北角街坊會陳維 郭琳淸,保良局第五小 晋通威和廣州話司廣漠 英國伯明罕成人 費在内, 而在港之談學、政治及社會學等科,糍數量稀少,被公認爲世界瀕危植物 紀念學校下午校陳學之唐婉君; 石排灣語方言,它們自成體系育學院現已設立一個學院舊生亦計劃拑機 與學員進修:於肄業木蘭爵著名的觀賞染物,其果實可入藥, 今年參加由美城亞銘榮獲金牌,樂善堂 聖伯多祿小季上午校之,無論在語音語法及詞 獎學金,給與香港學生 界,及遏景零用给予取後將獲頒發非學術性之它優美的花型,豐富的色彩,芬芳的花味和頤 洲運動會 委会及女樂 陳福神學校下午校帆 沿漢東及保良局總理李 面方面分歧甚大,不是 兒童中心聯合辦的第

小故會第一小學之深全山一一般人所想像能夠「 二十八屆世界兒童英術 學林春洋及嘉銘撒聖瑪。

CR)

英伯明罕成教學院

珍稀瀕危木蘭

·獎學金爲期一年肄業後獲頒就請證書

中外專上院校巡禮

真二第張三第日六廿月一十年霄丙服装

RIVERSIDE)。

華僑日報教育版提供

加州大學河邊分校 大衡

錄者獎學金為期一年就讀證審。雖然這一年,大的花朵一直露世人所珍愛,它是一種很有發 酸一七七八年度獎 將提供經濟、歷史、數制課程一般都爲英國各展前途的庭園觀賞和蔫化樹種。 一親之」,加上學校課學金,將包括住宿及學學、文學、和平學、哲大學及理工事院承恩 中共郵電部於九月廿三日發行一套部采 ?但獎學金在任何情况下出案所選的掛程均系分布在中國境內的名畫太 ,但只供已婚或有小孩子同行的學生申請,租 將不會被延5 品我-全案共三枚,分别是圓業天開八八分 英國伯明罕成大學,巴東六八分)及長探木蘭(七十分) 另外,學校附近亦有很多私人提供的房間有學院、成立於一九〇,另有小型張大果木達、華畫素(二元)。 出租,這些私人房間距大學的路程不遠,一般九年,其一贯宗旨路提 都在十五至三十分鐘路程內。新到的海外留學,供機會給予有志求學而, 生,最好是先入住包伙食的雙人房宿舍,一方未能如願者。該學院每 面有同袢照顧,也不愁吃的問題,荇周圍環境,年大約錄取五十名 熟習後,再選擇自己喜歡的住宿地方。一前往進任及交流 該校的校面相當獨大,但由於道路四 -除良好英文程 通八達和建築物集中,因此,就是沒有汽車的 申請該獎學金將無

. 以前介紹過美國加州大庫洛杉田分校,今 多数樹木花果都有標示名稱和原產地,讓曝生學生,也可單車或步行到超級市傷。銀行, 何學歷限制,任何年 期要介绍的是加州大學河邊分校 UNIVm:和数人淼以加深植物的熔識,另外,學校亦建,雜物店和郵局。另外,校內亦有巴士接戴同學,廿歲者均可申請。凡有 RSITY OF CALIFORN J. A',有一所很大的植物園,而奧的花草樹术,是按在大型購物商場。

照美國各州的分佈位置來種槛,因此,從高處;從加州大學河邊分校開汽車往鑿達利園市 — 三七四二三

,相信香港學生初到加州大學河邊分被,最高而下,植物仿如一幅美國地圖。 SMONTERY PARK 的唐入城不用一凄美珍小組,五—— 第 一 感興趣的是在黄昏時到植物系與生物系之間的 枸圍的設施,不但是給予季生使用,校方:一小時,往洛杉潑CLOS ANGEL'S 九一八一黃光先生 一棵大樹旁愛百府過低的情景,每天這個É® 亦歡迎遊人前往參科 校塍內道路四通八達, 唐人城則要一個多小時,也算相當方便。華人 彩一批一批的飛鳥,飛入濃密的枝葉間,除了,就是連身坐輪椅的貓婚人士,亦能利用輪椅號 學生到了唐人城,少不免對會朋友,上茶樓, 她到鳥兒不斷的呜叫外,無貴亦像雨點般落下塊整個校園。

看中國電影,甚或麻將耍樂。在唐入城內,所城市

· 加州大學河邊分校的厚生宿舍有三類,其 有的中國食品+堪饭煲.耐兵和東部菲熬了, 加州大學河邊分校以姍科配系設有名、主中以包伙食的雙人蔚最易申請,自己處理伙食·瑞導,登风龙的職人城是華人學生獲期聚會之

因是該校最初是以焦學系建权,雖然夏校不斷,的公實式宿舍就規軍敬列,真已婚人士氣有地,有車的學生每隔兩、三個禮拜便去一次, 頁,就展至多元化課程,但校方對農醫系一起了,在同日北海難,則可與研究生同,沒有汽車的同學,多會約同有單人士同往, 大家合作

·臺候和給予很大的投資。按服內射大权工,大住。另一類宿舍是小型中用式的獨立院宿舍 ·證購買生活必積物品。

郵票 天地

CTIENTSINP

*」,[五] ICE 貼用」孫中山像郵票,全战十大枚。(二十八秒-九五六。十一月十二日一孫中山誕生九十周年紀念纛票,全套二枚。(二十九)一九六一 根據一九〇一年四 N T S JC英國鐡路普 年十月十日,「辛亥革命五十周年」紀念貓眾,全套二枚年(三十)一九六六年十一月十二日「孫中山誕生一百周年」紀念鄧黠,全雀一枚。( 沿北字段的酒诂、唐山月十五日英國鐵路管理 理局五分銀元)。最初三一次一年十月十日「辛亥革命七十周年」紀念錶環·全套三枚。(三十二)一九六六年三月十二日,阿根廷。(三十三) 一九大大

、山海關一帶。爲運送局總辦麥克唐納發布的 使用綠色油墨,印成一年六月廿八日,藉馬尼亞。(三十四)三九六六年,蘇聯。(三十五)一九四二年七月四日,美國。 三十六》一九六一年十月十日,美國。

麵麵

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.