1986-12-27 — Page 11

報日僑華

六期星

魚虫鳥花化交真三第張三第日六廿月一十年寅丙歷夏 WAH KIU YAT PO

日七廿月二十年六八九一展公年五十七國民鞌中

說

談文

每一欸藝術,各有其特殊·扎妻呼救的情景。當他創作邁船畫時,畫家德拉克落一句一句的叫我解釋,我嫫文签也解不出來。但我覺得 魅力,迷倒欣賞者。許多影片 瓦去看過。事后,德拉克洛瓦在目記中這樣意道:「.他美,讀起來令我精神上得到一種新鲜的愉快。 紀錄各類音樂會,歌展演唱 常常里祠在畫衪的「梅杜薩之事」的時候,允许我去“京對也是很講究形式美的藝術。人們看京劇或時 會,如當年的披頭四演奏,胡 替他工作,它給我道樣強大的印象,當我走出畫室後、許有過這樣的經驗,有時你聽不懂唱詞,但覺得演員 士兵音節幣,成是滾石樂緣,

-,我像疯人一樣地跑回來,一步不停,直到找到宇爲的唱腔非常好聽,」程式動作非常好吞。梅蘭芳就 有這樣的體會,「我在幼年時代,曾經看過很多有名 木匠榮隊......他們演奏的各有 止。}, :藝術的魅力當然首先表現在內容上,但也不能忽 ̧的老前輩的表演。最初找意不能完全鎘略他們的特點 風格,但總會台下觀衆如痴如 啊,大聲狂叫。此乃爲樂陳蒾,略形式的因米。在某些藝術中,形式美有着特殊的意,比如龔实甫的「太君辭朝」、「吊金莚]!数! 力迷倒不能自己。又如香激展 義。京春樂同文學相比較,形式和枝術方面的因素對,我看了只覺得他的胜普好聽,動作表情好看,究竟好 也焄览觀眾於香勵前流这不,于作品內容表現的意義和它們自身的某種獨立性,前一到什會地步,我還是說不出來。 王羲之、王献之父子的蕭散遠、姚美流便的特 「去,有人君影片「梁祝一十餘,音就比後者突出得多。甚至還有這樣一些藝術品,它

·們的形式美强于内容羨。例如其些花鳥畫、某些古法 法,主要以嵗條給人以形式美,古往今來不少人對它 改,台爲其魅力擔溼。 藝術的魅力就追麽不可思 藝術、建築藝術和闻案班 類裝飾性美術等。所以, 溜了迷。東發時的槍玄,就「雅愛卿之父子書,各路 撂的具有鋸魂勾魄的作用。從在考察藝術作品的魅力時,也應該-

分磐到形式美的 一帙,就左右以玩之一,他還「好還長康(顧愷之) , 與羊欣設兩班,竟夕忘」。 前蛮始皇篦了牌非的文章,禁不住啖道:「 人得與此人同游,死不成矣上」漢武帝讚了司 馬相如的「子虛賦」 惋惜地說:「鲩稿不得 「與此人同時!」現在,我們也常常見到一些人 讀小說廢寢忘餐,觀截流連忘返:聽音衆如醉 「世說新語·亲啊」篇中記載了一位野曹揲詩歌 的熱烈實實者。他叫好的方式很獨特,不是「拍案」 ,而是「打盡」

感染力

藝術魅力勾魂攝魄

·據記費,俄羅斯軍家列實有一次賞一巂叫「邦 貝城的末日的畫,爲那幅畫的「輝煌的技巧-感動得 哭泣起來。甚至在親後,他還一反他平日的藝術見 解對別人說:「藝術中主要的東西就是技巧的魅力和

·在愛王菊之古法成的人中,唐太宗是突 性上的一個。王劉之的「翡亭序」被公認爲「天 下第一行書」,唐太宗對它可以說是朝思 。當他打聽到「蘭亭序J眞藏在浙江會稽名,

香法家智永的婉魅子才和尙手要時,就多次向·香港

辯才要,可是辦才始終推說不知下落。唐太宗想出一 計,監察御史蕭厲扮成啟生,去接近辨才。等到兩 人混熟後,若琪故意等出王藏之的夢迹給蔣才欣减。 辯才看了,不以爲然地說:「眞倒是眞的,但不是愛 好的,我藏的那本眞迹才最好。」經算連忙追問:「

王處仲每灏后、輒味:一老厭伏櫪,志在千里。 烈士暮年,壯心不已。」以如意打經赍,狠进鑫缺。

的一位朋友會回憶說:「有一次,他在意大利看到」 熔了,故意裝做不相信,證才就䴘伍從屋樑上取下珍 班大的吸引力。 宋代歐陽修在[杏梅聖介掂後」中說自己讓梅堯,個雕像,綾搽的和諧和濟斷,甚至使他感動得流下泪,藏多年的「蘭亭序』眞迹。蕭餮大高一,面連忙把 臣的詩時,感到「陶楊附遠,不知手足之將鼓絳也」 來。 ;清代焦g在「花部股蠶」中描述人們對「賽琵琶」 梁啓超在談到李商隱的诗歌時說過,李商隱的許目箇口呆。就道樣,「關亭序」的濾迹從民問傳到宮 時的內心感覺,如T久閬頓暴,奇庠德揚,心將警帕·多持歎很難行,但即使不僅它的內,當你反攻念著,中。唐代大畫家的立本,有根控這個故事創作了一 時,那節奏和聲律也使你陑碟,覺得詩寫得很美。他一名畫,叫「蕭秀詭蘭亭蹤」。由于唐子宗酷愛「亭 ,莫可名言」。這都是陶導在藝術中的例子。 :法國畫壇浪漫主義的先驅密里柯的著名油轟「棯:熱舉李商隱的「錦瑟」、「碧城」、「張合」等爲例 肜」,吩咐死時以它殉葬,使得道件希珍寶埋设于地 杜强之筷」,表現一只麗浮在海上的木街上的人們聽說:「這些詩,他講的什麽事,我理會不著,拆開一下,存世的只有基本。 王淵作 蓮塘白鷺園柚(随荽·局部

可以商量被案的避首「直线器」的王境中具有多美妙的手法。」同標,而圈基也有過這樣的說,他什器轉為一辯才不是說說「就已經費。 樂團

華僑文化

沙田藝術節精彩項目 % 演藝發展局贊助演出

AG 沙田話劇團新創作

貴

香花園下月上演

: 作爲「沙田猷」的(時,他由今年初開始醞的兩位妻子,三個分别

境場面,反試演,的發展。 一個項目,沙逛話劇團體,認瀧地把劇本改了在研平、香港和英國出 將於明年一月八及九日一稿又一稅,可見他對生的兒子擔在一起,再 務求各演員把角色內化

小朋友報

樂手

豆們進行了一次單 七六三期出版 車越野賽,他們挖 了一個小水池,砌了梯和一條小粼, 好玩又刺激。晒郵票大展,向鄉粟米進行 大挑戰。「妙言妙語」讓一個有耳朶的房 他的故事。一位八歲的小讀者獄大傢設計 丁一個尋遊戲,有趣又好玩,你想試試 嗎?「名人小故事」繼續介紹童话家!...

·格林兄弟的事。「短篇故事」講述「 咳的秘密」、「中國民間故事:此地無 鐵三百 越聰明伯張三的趣事。. [小朋友畫報] 内容豐富,每本本 ,四元五角,各報攤有橋,長期訂閲特價優 待,並有禮物贈送。查詢電話:五大 四七五八七。

樂室奏演袂聯

趁初假期,豆

鳥瑚珊

迷

珊瑚烏的名字,在 香港相信不會癌到陌生 合作演出兩

在很多年前,港島中 mm的半山動植物公園內 法籍鋼琴家

費Mbi jie,供遊人觀賞,近幾年

Given 來在市面各禽鳥店進

UPHTL,常有見係,而且售價也 》,將與來「不食,每對雌雄計算, 在七十元至一百元音

-團之首席大

敦CCJAY,售價就會低廉。

提琴手曾光、,如果供量較多時,其 珊瑚為在今日,

美各地及亞洲各地也

及首府長笛多人诲餐,在公微內亦

HUME.

STON)

品種,而係經過改良,|的產岛,在求配之後 繁殖成功的新品種。故即將餘數隔離,勿對配 此,在初期鋼養上,新好的產恩作干擾。同時 鳥亦很容易道燃環境,,配用產巢的數字,一

.雪白的根基富有觀賞價值的,栽種風铟子,中國的水仙花,便成 不用再一段時間來馴教 定要符合產鳥的數目。一種對的目的之一,所以我們栽種此兩種植物的時候,必須好好的 ,就有成績,如東欲

一雙產為在一個產 保護它的根

根的欣賞

·歐、亞各地的改良後新 數繁殖,而每一次再開

我斷了根,不能紙失去無背價值,同時水仙花的根受損,也會影咤它 育兩維兒至四盤兒。

們的生長。 一雙本烏在產至第

殖容易,更應選肼來l 季異,能作兩次至三次,水仙花·風信子的根是很脆的,偶一不愼便會把它們的根碰斷的,

品種,可望在未來的 豬上,可收事半功倍的

四枚卵子之後,即開始 有不少朋友會經這樣問我,他們潑的水仙花的基因何軟了下來,甚 孵卵,由於嘅班岛身形 至腐爛,這便是因爲我們大量損壞它的根所致,因此在淺水仙的時惱, 細弱,在脫卵時,身我們不要經常把水仙移來移去,在移動時又不必把它的根弄斷了 不夠大,故此,在產卵 日本創造了一種種風信子的器皿,是用玻璃做的,分上下兩俗,上 時,若超過弟四枚卵子 時,將餘數取走,但 株,在孵卵上,成績才

兩星期後,她兒至

當然,在市面各 為店內所見樹的瑚岛

繕放風信子,下宿放水,水棧到風信子的底部,不人風信子生框了,一 甚多,怎樣才能區別各 一地,至於這一個問題,

一條條白色的根,很完整,很美雅地展現在你的眼前,這是觀賞雪白的根 一在選購時應信賴於販者

的一個好的方法,可惜這種器皿只放得下風信子,放不下較大的水仙頭 所言,因爲來自何地的 珊瑚烏,所售的利錢都

饲料不足,雄魚在飢餓 是一樣,和將厚蒲,是告孵出,在哺育餓兒期 麗的色彩,縱然這時代,放入雄魚。

·原來堆魚在未繁殖]之際,便會自傷食, 由他們自己所定,又何內,宜給食富變的金 開始,身色一日比一日 手幸澌巧笙.易培養,如欲,美各地

必要去欺賴顧客观 物,如貝瓷碎、保健 題,直到我老後,其之前,先行用咀嚐出無 導致嚴重的傷亡。 CLEE HUMP HR E. Y'S ) 携手狀上美,及亞洲日本及台灣等地

身色更見燒理。 · 款泡沫營巢,泡沫藉著 等,都是能使離兒的羽

在繁殖,每次的數 一,手續簡便,如有任何妙的室樂。是次音樂會將於八七年一月六日假,亦易培養,而且在繁

·珍珠馬甲名符其實 浮藻,升浮在水面上,日比一般卵生魚類眾多 天會堂劇院舉行。. 提擧奥鋼琴三重彜i飚, 遠上也獲得成功,今日 斑紋極少,改此,在兩界大戰之前,已由商人府君乎在公園內的鶯,應信賴販者,勿作庸人 毛與骨骼健康的。 他們演奏的樂曲有 澄時期的作品;韋伯的 市面所見的供應:爲來性的區別上,是不難區引入歐、美各地,由於目的是供遊人觀賞 自擾,但有一事,必須 經過十日或兩星期,雌雄兩魚一般養在水 心珽自然慢慢形成,營,約達千數,而且在培 午二字楼萨利活動中 或致電——九一七三梁典的古典時期作品:G小調長笛、大提琴與自歐洲各地及亞洲的目的。 |璃本身擁有一切僻養條 於此鳥美好 · 歌喉也知道的是,新島在選購後骨,雙兒已見爾君 族籍裏,牠們文靜的游 成後,才放入雌魚。 官上,時會的觀有大小 在特楊葉優小她在調。梅頓的G大調長笛、大滿琴三重奏;蕭斯達商 本及台灣,原產地及不到,不過,在雌雜兩性件,初期,烏識多供作動器,開始在私人住所時,一定要脫出,於羽豐長,能企立在與外索姿,徐徐地吸引箭養者, 徙契之巨作,D小树之,易求。

【區别上,亦須待新烏成 公園給遊人觀賞,後來內培養,有小園地或有 老齊整而清潔,並且挑食,或隨父母,離巢的興趣,不管在飼養上產卵,雄魚造不會追打,便要將較大的雜魚排 大提琴奏鳴曲;現代法 原來,飛醐恩原產熟之後,才能區别雌性發展到私人住所,花 梁大的露台,都喜抵建 選嫩幼的鏞兒。 党度,加入大衆,共同或繁殖上,都能飼養 雌魚的,而且還協助雌逃出來,另成一組,在 國作曲家梅神之一 無為」於澳洲,身形仿似石燕,在杏價上,雄鳥是比 個地上她起一座烏龍、有一座島梁,供養少數專新馬在培養初期,生活。 感到滿足。

魚產卵,卵子離開母體另一個水族箱來培養, 山及威拉士之一密度2、一楼大小,身上的鳥羽 雌鳥路說,一頭雄鳥, 飼養小數,既可美化居小島,作爲生活上一種 飼料應選用最宮餐賽的每當體兒成長後,珍珠馬甲有天然艷 之後,經過雄魚作幣外 這樣,較細過的一草, .5〕;更有線材、羅伯,呈論瑚紅色,並有紅 索償五十死,而難嗎的上頂境,又可短得小後傳趣,由於此為在於擁一種,除了主要的飼料應即附體產息,针的麗的色彩,而薄的身形受薪之後,是由雄魚用才有機會證續生長,如 士的輕鬆作品「火咀嚼,臼的班的,頭,頭係價在卅元之間,如果子的喜悅。

故此,在選鍋時,

潛時鏡,雌魚快將不爭,故此,在一個月

之外,如紅要及稗,添一輝,另個一縫內,共,館旁閃设出她珍珠的口將卵子奔到泡菜某。此一直到明魚避一英吋, 子」,節目可謂包羅萬,及背的顏色是濃厚,胸 喜歡繁殖這一類為者, 珊瑚岛引入亞洲, 本對飼養珊瑚島,如雙

民生長,由於每一 光輝,近腹部及肛上 不過一當雌魚產卵之後,在培育上上才算 有,變化多端,故即使張雪白,但只有雄為才對雌就兩性,都同樣重 亦非由原產地澳洲開始 花兒與同樣普過。 米粟、火薏仁、蛋緻

,其色更艷,皇金紅色完畢,即將雌魚隔開,是眞正的成功。 ,而係由歐洲方面引入

啟,哺育第一次姓兒之 從歐、亞各地引人 是首次欣賞古曲音樂的“有如此變屈,雄鳥的羽視的。

貝克鋅等食物。新為在 【後,經過兩截星期之後 "成熟後的產魚,其色原來雌魚在產卵後,即 雜魚經過四個月後 「眼來,也會覺得津津 毛幾成白色,斑紅色的珊瑚魚在第二次世,日本人將飛為由政的珊瑚鳥,都不是新

成熟後,更宜眼菜、

,發力已告恢復,可作 更艷,胸前有兩類,會破壞卵巢,哺食巢內培育。巴漸見成熟, 在活動時,兩觸鬚向前 的班子,故此,雄魚在 |雌隂兩性的特徵顯露後 第二次筹殖,若留下

元,在大會堂、伊利沙

G雕育館、太空館·香,我們常見到的萬年青部冠很矮的,如果有,莖庭上,很可有學校長出來,新的一個品種

·港體育館房及通利琴 行(銅鑼灣、金馬倫、

、三尺左右高的話,已經很了不起了,可是有一些白色斑紋較大而明顯,一莖底上多長有好幾個

•太古城中心,萬官大種叫「大王奠年青」的,植株可高道五、六尺横枝,顯得很婆娑,當然是後者較貴,而且葉 度分行)電腦票房有世,植株的垂足有三寸政役,此起找們見到的萬的厚度及明亮度也比前者為佳。 *由十二月十六日開始、年青高許多,因而稱「王」

,門票亦可在荃灣大會

,

晃在籠內,就會千擾, 左右擺功,似在德索。 雌魚產卵後,即驅逐維,可將兩性挑選出來, 不過,牠們有此動作,魚,孵卵的實任,由身分組來培養,進入成熟 至今仍未得其解,但在已來ㄆ担。

後亦可減少雌地魚 動,却是增添不少美感,便殿成雄魚,如果水 一些健康的產魚,

宜建在陽光-

足的環境

高,產窩宜放置在」

之上緣,並幾段有小水

上,寵內以設備,既是慎,故此,每堂爾兒成 長後,新的一草一 ㄊ殖,當然不能缺少省

一隻產烏,經過一 年後繁殖,體力也開始

游姿上-兩觸鬚不時握 $于經過欸日之後所。

·供烏日常冲冼用

「及飲料用,籠內的一切我老,產力亦衰退,如 環境,要保持清潔。 果興遠在繁殖上,這樣箱內

·温夠高,或在當日繁殖一在成熟後可作四至七次 珍珠馬甲魚在水族,卵子在兩日內已醉化,作連串性繁殖,然後

·可以蛾分成

大王萬年青耐蔭性强,因此它庭很理想的 ;新鳥在塔善上,經 的超齡產鳥;應被棄之 繁殖上,在培養上更宜一日之後,才開始破巢產魚,經過一個產季第 大王萬年街DIEFFENBACHIA AMOEN 室內植物,不過把它移入室內便得特別小心, 過十個月至一年後,才,在新的一萃內,另灌注意。

·饮及沙田大會堂及張

A,香港的花店把它稱爲「斑馬」萬年青,赓 提防孩子誤食它的莖與葉,會使人的喉嚨疼痛,進入成熟階段,成熟後 健康正常的留作繁殖之 一盤尺許高的大王萬年青便要價百多,及聲音沙啞,嚴重的咭會因此而失聲,更嚴重視的產魚,在兩性區别上用,這樣,在繁殖上自 才見不同特徵顯露, 然想。 .的話從此無法出聲,變作啞人,因此又有「啞 在一草產為中,雌雄的愛 般來說,大王萬年青有兩個品種,若的蘼」的別名,據說古代用以處罚奴隸,爬强迫」字,一定要相等。 一個品種,葉上的白色斑紋比較細碎,而且一...迫食大王萬年青,使之斐成埡奴。

:纛室文物展覽 伍壽生國畫展:大會堂八樓 為當代藝術珍藏展:大會堂高坐七二 為東方美術交流會國畫展:香港展

A「靈與笺」攝影展:馮平山博物館 航空歷程鳇片屁:太空館。.. A中國名題:紅棉路茶具博物館。 為歷史神話傳說——石灣陶瓷:大 當高座十一樓。

現已有門票發售,分十

五元、廿五元及七十五

大王萬年靑、啞蔗

二:文娱表演

粤劇表演:沙田大會堂,

在紅星大会串“長青足球場,除八

厶粵曲演唱·興華邨一號球場,晚八

上述節目,全部免費

1僻,兩翼則各有一個大 這次演出是沙田大面積空間,適合話劇

無處發售。

,於新落成的沙田大會,這個劇本的重視程度。加上由於收地而激發淆,做好角色創造的工作會堂的音樂進行的第一的演出。 由於底打得好,蔡一次話劇演出,會堂香 參予這次演出的其 「實」,門菜現已開始於和妻子在四十年代末期 縱说雜的人物關係,各區昌有信心地沟示這將樂廳的設計和香港大會·他導業人士還包括佈景 冬市政局及城市政局 從開平移居香港;兩口 個人在各自的得着和失 是一個有瞄頭的演出 落之間迴旋,迁出生命。 子胼手胝足地建立了A "「拌香花園」由方 玉花園,後來張爾赴的火花石, 过次演出的導演是 我生縞劃,方競生以往 英國發展,卻因爲種種 年三七」,「末段旅程」子再婚。...

更多的吊杯和其

堂音樂裹近似,但把觀 設計冼敏華,服裝及造

·張機祥是演出的監朱珠壓為:使衆設計黃國強,平面設 制,大演出得到了g 和舞台距離拉近,此外計徐志宇,總舞台監督 市政局的主辦和演藝 局的贊助,此外,

「和「人啊人」等,都得 開幕時,恰巧實香 然主義色彩的照 於沙田劇團

年青 一相當的成瘓,也獲獲得 花園收到政府的收地顯 的演昌,是一個相當大的話劇團 過一些獎項。他的風格知,張度打算趕回香港 的挑戰。 撲實自然,加上他作爲 處理其事,也同時處理

在排廠部段的一段的臂助事

二、(出展堂會木於現,是國)布瀑拉大

堂演出創作製「實香花故事背景講述張橋 活的其他村民,構成錯

社會工作者的生活體驗一下自己長期徽結心中,相當攝的時間類,族,他覺得當層 ,作品能從生活中出發與開、香港、贤香花 昌宏性把劇本放在一邊 話劇團一類具專業化水 ,感情建粹。 · 西與及其中的人的情意,不断地和演員進行助 平和規模的胸

子資源中心

書籍錄影帶

歡迎各界人士借用

·普通話教學資源中心預備了大量警通話錄 香帶,其內容有相糸 心是該社普通話!

要富,提供給各界人,

中選 普通話歌集、曾

·這次編寫一段香花結,但突然心臟病死去興劇,要求演員們對一 積極的支持,才能使 庶」,全劇長兩個多的一了。於是,劇情把張世·些劇本中沒有出現過的 池的話刺藝術得到長足使用,教學資源中心 聲調綀習、散文短 (香港)張漠光作

供使用的物品包括書籍 幽海和普通話貿易曾发

、錄音帶和錄像帶 等,對普通話有興趣

朋友是最適合不過了。

..普通話教學資源中

錄像帶方面,包括 心可借健的香籍包括語 系學理論類,現代發類不同的作品,其 烟、普通話教材類、語 有普通話敎學示範、 晉類、文字學額、吳紅 座、朗誦技巧示範及雄 類、語法類、修辭類、學法等;也有著名的笔 教學理論類 古典文學 影館像帶,好像說帽、 作品類,現代文學作品林家舖子、廬山戀, 、語文資料類、歷史 洋中的一條船、秋裝、 寫作,還有兒童讀筆硯、天雲山傳奇、人 ( 到中年,阿C正信、 類和工具書籍等,這些 書籍可供各界人士閱、爾、甲午風雲等,其他 |如適合兒童的卡通片, 、參考、更適合中小學 |介紹中國風光的紀錄片

也可以在普通話教學資

普通話的宗旨,資源中迎各界人士借閱使用

故此,當一 成熟

成館::甲馬珠珍

姓魚剛出世,仍舊]才見袞老,產力開始減 兩個階段,如果與插在 在泡巢,又要經過弱,故此,一萃成熟的 外出党,從此時開始殖之後,應該放棄,其 在雙魚培育期內,,雄魚自會將細弱的一選養一新魚作爲魚種 只要每日注意料,能讓身,不讓姓魚四散 第9 【令魚既溫飽,在生長,

產力衰弱的產魚 , 永遠予 目然有理想成就,但進從鍵魚離巢升游之在水族館內培養,其身 人有一種悅人成熟後另一個階段內機,但贤放入足夠的底色比少壮饽,更爲艷麗

·就要注意以下各種車料,每日在早與晚各 一次,飼料以嫩幼的水

,既然產魚的群命只有

快心情的珍

珠馬魚

兩、三年便會老死,但

"成熟後的魚,雄魚做爲合,亦可用其他

在數十年來

若能選養一羣,以魚

在未繁殖之前,是不會料來代替。

,在水族箱

與雌魚接觸的,而AI

爲首,天然淡的灰色

克,永遠吸

·在雄魚護身之下的 還會追打雌魚,故此,糕魚,經過十日或兩個

,比任何魚類爲美麗。

在今日的水族箱裡

水族箱內, 雄兩魚分成兩組來飼養 成魚形,開始難得自我,魚類較老的珍珠馬甲 與神仙魚,,讓牠們真正成熟,快覓食,不再用雌魚來護魚,受歡迎的程度比熊 環 紅斑魚等,要婺殓之際,才另闢一身,即將離魚際變。魚更大,而且在售方 成都有較悠長假產箱,讓產魚進行繁 在隔離她魚之際,面,也不會太貴,有時 的時間,而預。

不妨細若姓魚的數月多 還比新魚的售價更相宜 且在如此悠長的時間 本簃的配置,箱內少,如果被日衆多,應,在一個水族箱 · ,永遠不會有斷市供應的水質,宜含低鹼性,選用較大的水族箱來坞夠養一 ·或與其他 一之弊,由此可見,珍珠 大温保持在攝日八度養,亦可分箱來培養 魚類同調在一箱,箱內

【馬甲魚是永遠受到儇業 至卅度之間,放入一件 在培養籬魚期間,的景物一定要艷麗, 者歡迎的。

∴ 珍珠馬甲魚在馬甲

一類中,是最有歷史的一

【種,在今日,除了珍珠

「馬甲之外,尚有馬甲

、金馬甲及紅馬甲等等

以上所不同種類的馬 甲魚,都比珍珠馬甲

爲後,在市面見 時有起落,時

珍珠馬甲在水族箱

衰老,也是同樣美靈, 【鎘辣的身,閃耀出竞

藻,一切術安之後,才飼料一定足夠,若感的说要更突出

鳥魚

花虫

期九七五第

花鳥

虫魚

週刊