1986-11-20 — Page 7

育教僑華頁三第張二第 日九十月十年寅丙展夏

WAH KU YAT PO

報日橋華

四期星

日十二月一十年六八九一曆公年五十七國民華中

華僑教育

港大改變學制事項 UPGC 發表聲明

委員會稱至今未接獲港大正式通知提議 將按章處理採審慎考慮提結果呈教委會

【大學及理工教育資助委員會就最近港 歌務委員會決定由三年制改爲四年制一事,表示委 日會至今並未接到正式通知及提議,

......有關大學學制的問題,於今年八月發表的教育委員會第二號報告書中提及,報 六崴五點五段及十二點一段亦指出,委員會將,在適當的未來考無此事件並提出意見。在十 章中亦推出,上及大學教育之發展作委員會未來要關诂的項國之一。'

港大校長王賡武博士稱

港大改制醞釀已久 現要作出決定時刻

增進中學生統計學興趣 統計學會辦統計作業賽 參賽者規定爲十三至中五學生 作品須報告形式以社會某方面爲主題

香港統計學雷,爲好進中學生對統計學的興趣,現舉辦一 統計作業」比賽。一

參賽者應寫中三至中五學生,可以做火身份或與同校學生組隊 參加,每隊人數不得超過四人, v 參賽作業,均須經學校校長轉送香 港統計學會。

此賽注重統計學識的實際應用。參賽作業須以報告形式皇交, 而以香港彩色某一方面情况務主題,參賽者得選定,陳示及隔精有 關統計數據

香港統計學會發言人表示,比賽除了推廣統計學的應用外 希望鼓勵學生透過運用統計方法及資料·科雄地認識本港社會 立法馬議員暨公民教育推廣委員會主席范徐麗秦女士,教育署 長操文建及政府統計處淼员白端良博士均已啟動爲比賽的贊助人 比賽設冠亞手班及優異獎,獎品包括獎金及獎狀"

教育与科學

能源植物 水葫蘆

人們盛讚荷花玉潔冰滴,卻冷落了一種零常的水草。它出污泥而不 染,還能化污水爲茶茶,這種水草就是有「能源植物」美稱的水葫蘆 水瓶又名鳳眼述,廣東又稱為洋州或水浮萍,是雨久花科多年生 草本植物。它從南美洲的委內瑞拉到各地繁殖,它選中靜水或緩慢水流 安居下來。春光明姬之時,經過冬眠的水葫蘆綻開新業,抽生分。那 翠綠晶瑩的選,像水上龍草的橡皮船,一個接一個,一猃送一 |成一片水上綠洲,一紫送淡塊藍色花朶,裝就得水面非常美麗。 别看水葫迢憨態可掬,它可身懷絕技。用它作沼氣發酶原料,克 乾草可產生一百八十四點九至二百五十八點毫升紹氣;如果與豬牛 混合發酵,每公斤乾革佬產第三百五十二至五百〇大升。更是得旁的 一 是在本世紀七十年代,水葫廬登上英國的太空船,群身於肉水循環再生 利用工作,爲地球的「草木」贏得了榮學。化學家們證實,利用水葫 , 能流去工業潑水中的汞,鍋,銅等重金屬以及有毒的有化合 水清潔,氣消失;利用水葫蘆,可以建造乘價高效魔水淨化

參賽作業,須於一九八七年二月4日第二十六日期間內送達香 大型校理工教育資助委日會表示,港大所作的决定若按正式程序通知該會,將獲得考慮

港統計學會。有關比賽詳情,已送交各校,有意參加比賽的同學, 委員會表示會對投資決定作審航考慰,例如大學及其他高等教育機構以及社會的影响。

可向就謝學校查詢。若須進一步與學會聯絡,可致函下列地址: .委且會的研究將包括資助專上教育學生人數析有限的教育資源。一旦這些研究得以完成

·薄扶林道香港大學統計學系愽变香港新計肇習收」,並於信封都过 「江南機末放養水葫蘆,一般用作面料。一般水產年產八萬厅左右鲜草 委員會會將結果 教育委員會考過。

明「統計作業比賽J

,可以養肥三十頭豬。水葫蘆還可以用來製地肥,用它無沼氣剩下的殘 年前,港大改四年制的

鄭成業;執行委員:葉法,更是優質肥料。一個四口之家,種半分面積水葫蘆,可收四千多斤 建議已得深份人士所討,九江商會學校 莧後再作决定。 論;而今時今日,正是

,足夠喂兩頭緒。他再利用豬糞來製沼氣·利用沼氣燒饭,殘渣肥 香港津貼中學議會敬平:港區會員代表: 廿二屆畢業禮 應該作出头定的時候。

昨候新世界大酒店舉行「陳炳息;九龍西區會員都不用愁,如同得了個神话中的一齊烘」。 九龍東放養水葫蘆不與粮食作物爭地,且簡便行。在肥沃 中學教育是受到大學所學培德街九江商會學校 霉。新一屆委員如下,區會員代表:林玲娟修不必施肥,水質不肥,則可以适窰施放一些人或牲畜稀释的擬尿,使水 影响,不過,王氏認為創校廿三週年,昨一廿會長張子江副會長 女:新以東區會員代表|湖诫吸收養份,可以生長得更好。水葫蘆伯疎,冬天要選取健壮 室內。在水池上建塑料棚,是水越冬保穰的好辦法。在魚 西郷升大學,但亦要顯慶,並在大經堂舉行第 葉秀華;助理名譽秘 代表崔康常。 不宜忽略完人發展港大兩者兼重一些不顾升大學的學十二屆畢業典禮。首由:陳學文;名譽司庫:

葫騰,要留下三分之一的空白水面,以竹析圍欄,好讓魚兒盦情歡快地 可吸,既可著魚,又可生產有用的能源植物, 香港大學校長王府 |需求,因此,它受到社|否則,大與社會淪爲二生,多元化教育是可行 潘栢画校監致用會同, 武博士稱,港大學補改 做大衆的重視。 ; 個職業訓練中心。因此的,再者,教育統籌委 余温泉 長豆散落業生 中大三院戲劇賽 完生。比賽結槼即高公|夫堂需另發售,而他分一到夏商 他說,大學教育有港人的教育自柔,是]員會亦建議課程

·常的問題,事實上酸

二名單 旅港南海九江商 破了一段時間,現在正三種主流:其一是傳統」兩者兼重。

·是要作出决定的時候。 型,例如培訓傳統學識,王降武說,港大的為社會培訓不同階層的生投酒。到塲觀禮各发 他說,大學教育不宜光 人材又或牧師等,其二三年學制問題不是全天人材。 爲社會訓練專門人材,是專門培訓科技人材,才爲人所注意,早在一

而是提供完人教育,港 第三種則近乎於上述 新任津貼中

通識的學生和配合社會和人性思維的訓練。 : 他紋說,大學培養 王海武昨(十九)科技人林以配合配合各 日在津貼中學議台過年 行業需要,是一件易 大會上演講稱,大學與易舉的事,然而,大學

·能會是息恩相關的,大教育必須有長遠目標 學教育是現代社會的必不宜忽略完人的發展,

再談「罰」法無邊

烟寫完「羽法無邊」。深感意猶未盡 不少人,包括教育界以外及教師本身 ,均把艾莉安成死板的一種刑礙,這樣費。 未能掌握「對」的微妙功用。把菜花

·得好,不只可使學生有所證範和顧忌,更 是陷逄規範和品德教育之門。

(*)

佈,又於本月廿二日,十元及五元(學生)兩

同學又批

直操

指出「政府不會額外接 工教育資助委員會的港大校董會成員,應理」

欸給正在大學就讀學位 歇而影响大恩的獨立 辯對大學校內行政程序 的人」的說法。袁同學 自主

稱,衆所週知,有關專 他又說,布氏身爲

一上敎育檢構的秘欸事宜

來對是大學及理 嶺南系際辯論賽

教育資助委員會的工作

稱嫻慧石監總敎成愛明

今上午舉行決賽 ,而府的發該述

無心集

仙人掌

依損裁植,目標爲十萬 各俄衲親聲觀禮。熟心兩仁,陳悉中,關義光 元。此計劃獲得地域內 贊助捐选之人士計有:i凄源和伍步南等。 一各區之政務人士極力支 李鉅能,英雄,尹志强一各贊助人士親手战档之 痔,目標順利達致。撓王澤森太平紳士,來每,樹木名稱,均配合 树典禮於十一月十六日 菱形,質鍠平,翕家灼裁植者芳名 留念。 (星期日)上午在營地,孔憲康,東齊狗,岑而所搵各樹將由專人料 華行,香港總監周湛燊 女香,劉漢華,莫治權理,他日冕成垂蔭,大

先生及地域總監整地域下周華·一

志開

須經立法局財務委霄會 正式通過,方能定案。 爲發【同學之辯論 生會舉辦之「嶺南系 立法局的施政傳統亦耏能,提高學術氣氛及「論大賽」初賽及準冼 持不以限制給予大學及合作精神,微南-院學 賽已於本月四,六及十 三日在嶺南學院進行激 烈之比賽 「嵗南際翁大 服務總監石踪

費]鶚决安定今日上午 示,政府 一十一時,假座嶺南學院 大會堂舉行,是此比賽 櫻之辯題是「中學、大學 應推行六、四劃」,許 判断包括嘉安評判立法 局議員李汝大,嶺南學

·要適應乾草,酷熱嚴寒,無定向狂風 -疢吹咁環境下生存侥植物,仙人装碓能 附有餘。公平嘅世界似乎证有能夠克服重 重困難而臻至偉大成就低先例爲多,若 螟胎後,一帆風縮,如有神助,鮮之 又鮮矣,即有之,我稱傳奇色彩,無論人 如此,事亦如此者也。

掛上二萬事如意」金漆招牌,吉星高照,

發展,同時 當局地推廣 人教育師資

悅格長陳佐舜博士, 金融問嶺南學院教務長

構進

監應預

獲科

資師教成翻培提未售告報號二評

台第二號報告

索作囘應時 永大致上同意 報告爭有關預 科改革的內容,不過,當局直接出更多資 - 予開都預科教育的機構。

·報告書米有提及成人教育的師 資培訓,希望當局能設立經常性的培訓課

·至於公開敎育方面,她說,第二號報 告建議只開辦中學以上的公開課程,富 局要明白的是,公開敎育是爲普羅大

前程教育輔導會合辦 會,延迎各界人士蒞提及散場後在來大學火車華僑日 太平洋教育及文化交流協會贊助

許

評判,演員切磋討論菇。

會長張子江稱

-嘉·由香港中文大學邵 辦者今年邀請之演藝界

交詢電話:0 逸夫堂及三院學生輔導 知名人士有黃美蘭小姐 藝。 尚賽門票已在邵逸六三五二八二十 處合辦之「中大三院數,何文匯博上及湿 阿比賽」訂於本月廿日

星期四晚上古時在布立之日昨發表意見

減少預科教育混亂

大學入學試須統一

《 中大老院創賽為花 港大學生會發表評論

邵逸夫堂舉行。 校同學的戲劇試兵之地

,兼以演創作劇為主, 會長認爲布氏不宜代表UPGC 發音. 庭居爭持激烈。今年

謂港督施政報告會網繪市民教育機會 對此爭著作品是對愛 - 亞劇社參加創活動,堪洿就教育及人力狁業牵改落四年制的意見,點露布氏不宜代表大學 香港津貼中學議會 因大學學制不統一而起 會委員洩坤表示百素來成績斐然,今次司布立之於本月十八日發表評論。 及理工教育資助委員會 新任會長張子江校長對。他說,大學學制統一,潘大由三年改爲四年再受考驗演出古今時空在一份英文门報發表港 對淸發布立之的發言。 港大改制券示歡迎,不,桴定對中學有影响, 是否岵利獲得通鐺,有交錯的「化」,聯合 過,他認爲最重要的並,因爲大學四年制,預持大學及理工教育資助社承優良傳統 不是大學三改四或四改科似乎不可能再整兩年 委員會以及教育統籌委,以探討人生義為題 的問題,而是如何將。

晉會的討論和决定,因」的「天涯芳草」參死。 大學入學試統一,減少 他又稱大學學制獲爲此舉涉及經費和教育中大三院劇賽如常設有 爲此而引致預科教育的得一致,肯定導致中學一制度的改革 五個獎項,則爲最佳演 他說,由於第二號一出,養導演,異資 张子江校長昨月在方面要一起的合,才能敎育報告書的脑齣期至,覺效果及優 上稱真正解決問題。 [十二月底止,教育統

歡迎港大改制最主要不是改制問題 楊實坤謂改制須由兩個委會討論决定有探索的「活該」,新

,預科學制的混亂 另外,教育統委主委員會將待收集所有意至於評判方面,主

也談宗教

李世民主政钿初階嘅辦公室墻上就

亦接受無限街業,記否胡適之先生嘅「間

主義」麥明:有間產生,就想辦法去將 問題解決;因知未經碗月過辣雕琢,豈能 事事完滿?

聯想到依度,竹織鴨總覺得如荽放幾

i文學院院長兼中國文,盆室內植物於此裝飾假托,非關香菊之

「學及歷史系系主任梁 ·類,乃係仙人掌,當然是好該無刺度仙入

广博士及台南學院學生八章。

會會長馮合輝。

拓展大潭營地

「外,地域會務委風會油

童軍港島地域 主席委員植樹

香港童軍總會港岛 童軍政務委員及 地域爲拓展大潭營地, 士渡假之用。2 蕃地臨海一角、&

此次徵文比賽

担任學生大使的

港美學生文化交流

重任。獎品包括來 及居留美國求

徵文比賽接受報名

提倡國際文化交流增進了解 最高榮譽獎爲免費赴美參加文化交流 包括來回機票乙張及居留總值五萬元

,而立之說「政府的主

要憂慮是增加再上教育 二機會而非使學生推

華僑日報、前程教育輔導專業顧 開會合辦,太平洋敎育及文化交流協 會贊助之「港美學生文化交流」學界 微文比賽,現接受報名。

·文友愚者君在學學位

「教」之前。以花言是否足以代製政府产 中國的神宗大師也,说是值得懷疑的。事實 把「宗」與「敢」 上,喜好在八六年的施 分開,「敢」便是政報告中重申: 本港

他獎品包括現金美

及名寶紀念品,對

(二)學生文化交流的意義。 狀一張。亞軍獎:現金港幣五百元及 三.我的香港學變生活。 獎狀一張。季軍獎,現全港

四我所認識的香港敎育制度,及獎狀一張,煙異獎共三十名,各 得名對紀念品一份及獎狀一張。 百,徵文截止日期路一尤八七年一月 : 「港學生文化交流學界微文化參賽作品必須以正楷書寫於四百 賽」,其作用固然在於提供國際性文字眜稿紙上,字数以一千至二千字爲、十五日,參賽章則及格,可還向就 化公號,以增進互相了解和體諒。另合。經夜方監印,連同參賽表格及近,讀學校查詢及索取,亦可向前程教育 方面,這爲唯應聯合國倡議之世界,期之校內成競影印本乙份,一併送交,輔導會及其附屬機構香裤考试研究中

和平年口號。

香港德輔道中祥二號,華森商業中心(電話,五——四一九四一五。 徵文比賽之另一目的,在於提高心十一挝B座,前程教育輔導專業穎 三十八四四〇九八中及華僑日報機 青 少年對中文寫作之興趣,及提高青:問會(上午九時至下午六時辦公),社(荷李活道一一〇號,或各區辦事

華僑日報教育版主編

粉劑,即理論的潛

教育政策的主要目標, ,

學園前綫

港大中大理工嶺南學生供稿

·面,至於「宗」即 依舊是擴展 是「宗下」實踐的方法。

許善教育質素及使市民

• 凡中四至中六男女學生均可參 比方說,建好是「襌宗」的,弘麼大

的機會 「師是「律宗」的,即他們修持方法不同, 但他們都是先發的,都是眾絕同一的我理 以前學武術,常融人說「邪魔外道」

·或九龍彌敦道六一號萬隆大厦十一 进入中砵甸乍街香港華人银行樓下 樓)一郓一紅,香港考試研究中心;北角渣華街二二七號地下;旺角上 正午十二降至下午七時辦公) 學生 海街四九七號》索取。 亦可經學校集體報名參加。

微文任賽題目如

(一)我想像中的學生大使。

參加者一律不收任何費用。

查詢電話:五——四一九四一五 及五———四五,

把處罰掌握好,首先要依賴師生之 良好關係 信心與默契,到時,老師貝幣 加以暗示,學生即可知其應捨與不應為

·比方說,某甲在內燈嘩,老師對坐 於某甲嘉隣的學生說:「若再見某甲吵 ,即可打之兩拳。這種說法,來極爲 蟻人鸛用,但其實可能是雙安無事某甲亦 -會靜下來。由於一向之默,隔隣的同學 知道老師並不显正的要打集甲,某甲亦知 這其實一種警告。不過不要胡亂效法道種 嬉笑然精式的方法!那一默契不夠,即 產生難以收拾的場面。

我們需要學界諸委嗎?五年以

港大 童毅 戴耀廷

·如何搜集自己界别對基本法初稱的意見。這也 學界諮委能力有限?

即是說在下一任的學界諂委上任後的一段短時

·發後的一種反對意見除丁認爲學界委在··間內,基法的初稿將會面世。那麽學界諂委 ,這些做法,有些類似神宗的做法。 學界內運作上出現問題多還認爲學界語委在許·的工作重點將是如何搜集學界對初稿的看法。 宗之本義,高不可測,不驚宗却含有不

雖然要求學界對基本法提出一整體的建議模式 姿内部的運作上也出現問題。這主要是由於龍 少中國的教育理論和方法,如棒略,不,

未必在學界諧委的能力之內;但如又是要求學 委會內的討論已日益專門化,學界許委在窗委 一定是無懲罰,有健林,有懋,學人有

「晉內能提出多少有用的意見實屬疑問。這一種,界本看它一向堅持的原則對基本法初稿作出批 己都會去。也不一定用輯的棒去打,所謂 學界的懷疑,我仍覺得極不適當的

界和學界格委都是必能做到的 ,我們 「擎锬梯,或瞬目揚眉,或棒喝以示宗 。如果同學們認爲學界語委力有不逮的話,同

總結 旨,或歇然以符心印」(語出南饿,之 學們大可不投票支持他們,如果同學們投票支 禪海蠡測」),無所不用其恩。 ...

·從上述的分析,我們可以知道那些認爲學 持還爾位學界諮委,我們也就過信任這兩位學 棒呣既不一定用低的粹,也就可用

界洛委。况且我們學界一向對政制及中央與地 界參與畜委會走人建制將構成問題的看法在 禨鋒陳語」「孟海級測」中便聚出一接引 , 方關系還些基本法的課題,都是十分關注的, 一定程度上是並不成立的。這些所謂的問題其 人,「驚見地」,「辨器搜括」, 我們相信兩位學界 諮委都能至少在這兩方面, 實本身並不能算是問題或都是一些可解決的問 一般盤桓」,「換互開眼」;「榮

「提出有見地的建話。再且,各院校學生會和學題,由於學界參與許委會對學界並沒有帶來壞

·艘」等六大類。有興趣的可以作爲幸号。

聯都已成立了大大小小的本法研究組,這些研 ̧的影响,但却能爲學界帶來新的出路——提供 你卻不只是教育的一個重要環節、開,究組的成果更可成為學界務委的後盾,提供有了直接參與基本法制訂的途徑,所以我們實, 就是教育的另一面。得合宜,本身使用的資料和建議,這更可把學界諮委興院校的 不到任何理由支持學界不繼續保留它在諮委會 一種散有,也就是說,處罰是教育的,另距離拉近。如使學界誇姿缺乏了專門知識,但内的兩個席位。故此,現在我們雙關心的應該 一種安達形式,克心將定過抽離,就不能「語委會在搬著的工作本質上將會改變,而專門,是如何使學界畫委能真正發揮其功能及如何拉 有完整的教官,而碓掌握處即能掌握致知識的重要性也會相對減少。草委會大概在八近學界諮委與學界的距離。要達到诳一段耆热 育之大部,難怪市人云:「不道無神,只在七至八八年間就會完成基本法的初稿,那麼諂 需要同學們的支持和關注,這也是本文希望達

·道無師」。(普)

娄會的工作璽點將不只是意見的萨遠而變爲到目的

CARIR):

奥少林正邪之分,又在於雄術上那些的分 别呢?爲甚麽用某些招式便爲外道呢?令 人大惑不解,

至於宗教,有人說:門敎一貫道 等是「邪教」;佛教徒又說印度教,如 等是外道,而佛教中亦有類似瑜伽的修鍊 方法,四被認爲「本教」〔西藏之原始終 教]爲外道,不過,西藏佛教裏仍有不少 本敎留下的儀式,而有印度教色彩的亦墨 不少。

於是乎,少林武當寫門,武當 少林爲外道,用來龍去,反此沒有人成 。在這些宗教糾紛中,徒使局外人天。 ?其實正邪之外,並不在於修行之方法 或宗教儀式,而在其運論架構和動案。玄

·奘法师在印度所以勝印度教論師也只在有 杏最後之一神我」(本體是甚?吧, !而佛教強調與人不同亦即「自渡渡他 」之「正覺心」。所以佛敎中云「正人行 邪法,邪法亦變正」,可見方法與儀式不 是最穗要的一級。 ..遐想今世各宗敢中,不少人強調神通 靈異,儀式與法術,與宗教之旨大相& 顧。正是一通宗不通敢,開口便知道 J

Vancouver,Canada

COLLEGE

COLUMBIA

Columbia College

哥倫比亞學院創設於1936, 基於50 年大專教育的豐富經驗,歷屆學生成精

“大良

一年級文、理、费及堂牌科 本學院提供廣泛的舰程,學分骂美加各大學承郡

•高級中學課程(第10、11及12班)、

新投金佔地3公嵗、設備完善,環境優良,交通方便

優良轉升美加大學,成功率高。

••★AM ( E.S.LENG

新型教學中心、

多物理。化學及生物實驗室設備完善、

一●圖書簸資料齊全,親聽中心教具齊備

●豐

中心設多台微型電腦,供學生個別操作

●學院顧問指導及解答絲票上及其他疑難

●體有堂設備兔者,還動場佔地廣闊

●學院雑学提供世界各地食赠:

本部院並為學生提供多項服務

•機場接機及種種迎新服務

•學院醫療服務

:歡迎有意申讓品、F五、F六與F七級水準合格的精

來函下列地址詢問:

Admission Office, Columbia Collegi

6037 Malborough Ave,

Burnaby, B.C. Canada VSH 3L6

Tel: (604)430-6422

過一項在大潭營地植树

|之諤歐計辦

|營地內加植!

一樹木,公開徵求各會長

主布,委員及其

時間:下午二時及四時

費用:全免

心

加、英、美、日、澳-升學

加拿大安大略省教育局核下中學

·加拿大、英國、美國、日本、澳洲各中學(招收7至13 班·GCE“O”及“A"LEVEL)大學(文、理、 商各科系)及専科學校現接受87年入學申請。

◆ 加拿大(Over 60 Schools)

*

國國洲

(Over 85 Schools)

*輔導學生申請政府、教霸及私立學校,代辦美加澳移民學 生簽證,安排膳宿等手積,請閱本公司之升學移民手册。

「代辦中國大陸自養學生出國升學績

美國(Over 100 Schools) 呂澳洲(Over 75 Schools)

海外留學導教中心

●日本(Over 65 Schools)

ALAN 1992 NGSS OF WHAT ? CEZA

PLAZA (200 SMALL TATA

37221148:竖

3-913486-8

港美学生文化交流

乐友程

為期一

●學生參加

加速,使身份,進 年,符合甄選之申請者,將 -。此計劃。

學生

1987-88年度,美國學生文化交流 學生文化交流 美國生活體驗

計劃,現已 接受第二批申請, 歡迎中五

人美國公PEACE-US4立中學升讀

,並居住於美國接待家庭之內。 索取銓程請璃附表,寄中選會址:

星- 前程數育輔導專業開會及附壓機構 ,轉自包括英久,數學、物理、化觧 任败【善1月-3月TOEFLX

加拿大安省咸美頓市

哥倫比亞中學

及

行政,冶金及物料研究,電子工程,

,工業管理,化學工程,土木工程及電機。 機械工程,能源系統,電腦,舫識,製造,

控制等。

政府理工學院

現開始接受辦理明年一月及三月 份入學手續

香港灣仔洛克68號僳信函業大厦501室 電話:5:276980(簡太或羅小姐丁

(香港、澳門及中國學生均可申請)

(十一什二十三班及英文進修課程 〈哥倫比亞中學:(設有宿舍)

政府理工學院:

香港海外辦事處:2927

六年十二月加場一起LAND..

Linn. hanumrrment babuestion intra

動向管理學校教育及輔導中心,以下是

我們將安排兩次免費講座於

地点:香港希爾頓酒店(香港房東)

日期:一九八六年十一月二十二日

三年制酒店行政管理文憑課程:適合酒店專業人士

保業同便可獲H. J. M.,之瑞士專業酒店管理學文憑外,更可

24年制酒店管理文憑課程:適合各中學同學

MOTEL ASSOCIATION) 頒發之各級酒店教育交憑及A. H.

·獲美國酒店拹WAH MA(AMERICAN HOTEL AND

M. A JO

瑞士酒店課程以英語授課及包括有薪在職訓練,

香港銅鐵灣告士打道二五七號海天大厦22樓B座 動向管理學教育及輔導中心.5-8330098

姓名

電話,

我可要加希爾頓酒店之免費講座

□下午二時,□下午四時請寄有瑞士酒店學院資料20/11

升學加、英、美 本會直接提供加、英、美升 藏悦 辦理申證中學、大學入發宜。

87會考保配合格班

87會考保湿優良班

TOEFLE, MEELDI.

TOEFL E

-3-77) 68343-864098"