1986-10-28 — Page 15

二期星

日八十月十年六八九一膳公年五十七國民華中

先進電腦化印刷系統

電子出版系統受歡迎

透過N-C系统!

可將各類信息作向地處 理,她立低成本的大說 被數據庫,在不同領域 製造多功能信息處理系

「能爲用戶提供 一打印排版時代,用 香港是電子技術出結

NICE子出版系: 廣泛出版用途的先進電·方無須接受過特别的美版系統一個優質的 腦化纈系鲩———哐子速 要設將訓練,只要打出市塔,明年一月在港將统是一套全自動的打印 宗出版系統(ETF)日手裤,但可以得到由完 有嶄新的N-G疎品在探版系蔫,具有廣泛情 息處理功能,包括信息 益受到重視,已成爲公至綜合的文字,圖案及市場出現。

·司內部印刷的新趨向。 圆形組成的高質質素排 N-C的電子出版椽入以至高級印刷服務 系統利用阿玻羅領域工 它能處理象形文字 作品操作,並獲得系列 例如在日文中所用的 特别没計軟件包支援。中國字,道系統利用[ 這些工作站可以透過强 向量法」作爲華本操作 力局部地區網格(L A |原則,可以同時進行數 Fㄜ) 互楫連結,提供黨」字編排、廣記闺形及 活的擴展功能。 片信息的操作。

WAH KIU YAT PO

報日僑華

商用文儀

商用文儀

美辦

供室

·噻子出版已進入了版印刷品

用運地活靈以得間空室辦

* 作爲減經辦公 室內臼動化器材發出的

TOA REITAS KLIGHTING

以配合新的間格需求, 而毋須大黑土木。

照的方面,WCH

格間風屏動活本日應供時美 刊特儀女頁三第張四第6五廿月九年寅丙磨夏

口濕

商用文儀

尚格可.

· 蓬擇阿羅作爲基 該系茄采用激光粉 礎系統,因爲它具備交創機,可以將打印排版 互功能。此外,甬城網黨往照相紙、菲林、印 铬高度靈活,具澡 電路板及其他鏧出媒 作系統,使製而加快外。 捷準確。

IN 4 C 系粉的先進的數

半信息處理技術,所有 「用文字、形 圖片組

CE OPEN PLAN: SYSTEM 21 L

- I-C 系粇能夠縮-

北舉盛電計機覽

京辦大子算展會

-隨著工商業的不斷發展,本港對辦公室傢具的品質 需求也相應提高,美文有限公司為滿足點客需求,

先進通訊及器材吸引大批參觀者 特地從欧洲及日本入各欸名廠優質像異,其中最受 迎的是日本UCHID.A的活動幹風間格{OFFIC] 全世界最具規模可機關,分別秀郵電部,雷子計算機荫動設計及 字計苏機及研討會之的電子工業部及中國電子 電子計算機輔助生產系 ̇ ̇活動屏風間格是一種十分鬟活和經濟的設計,與傳 Expo-cony 進出口總公司贊助。瑞的工作站和中 精简爵式僻公室比較可前省空間这百分之二十。 CHINA 96 )於概觀宏大的電子由對樂計算機系統 UC H I O A 屏風這條没計優美,有多種尺码,顏色无月中假新落成的北京康要会在國內每兩年舉S操作系赫提供磷掷中 及慰式,如透明、半透明式或轉角位屏風等,互相配搭 中國國際展慧中心舉行第一次,而每一次都吸文數據處理,包括10 和組合起來,可简格出經理室、會客室、職員辦公室等 是次展舍是中中引大批人士參觀,今次,酒貼管理系統及以, 【展覽會的參觀人數高達 FMSKCRDBH 成得甚具氣派的寫字樓。此外,如在屏風上稍加裝證 國貿易促進委員會

·快有文件格,電話架 雜缽架等,至於電器設備如訴 主辦由三所中國政府

平方米。

礎的甜客仔記系統。這 這爲期七天的猴子 要個別部門的作業全部 都是利用以大網絡連接 計算裝及研討會吸引了 超過十七個國家的三百一

五十筒電子計算禨製造 VAX STATION

。站作工 DN 460及機字印束光激式

器描掃 LCD 有裝安銃系 NIC HYPERGRAPH

/ GPXHE

【商多痰,其中包括英國 站基本上是把一部M

MOZDEFCINECRO VAX #

子計算機拨展成爲一部

「共佔據了三間展覽團務處理器,將會地

展品方面非常多記

N:GRAPHICS.

·該公司擁有獨特的

·超級小型電子計算

【系統:酒店管理系

多歎能提供資源管理 薇用软件

请直接照明個人工作能,

TAMBIENT

LIGHTNGJE

·周董晴發出雙燈常,以 温和光谱的懸殊來減輕 工作人員的眼部疼 從而提高工作效率。此 一外,有吸聲及隔聲板等

該公司以「DEC

使資源

網絡科技革新資源管理 更爲完善。

」爲主題,在編號五六,

〇七的展台裹介绍電子

[述的各類花

計算摂網絡科技怎樣運結焰套件外,患覽會上 用於實際工作環境與。亦梁中文電子計算拱功 展台共設有數個工 能。使用中文VMS. 女:通通一台VAXA C C VMS)操作系统 二〇〇超級小型電子計 可黼一步提高AX的 算機及一部MI:CRO 中文教撻處理功能,只 計算機作爲主機系統,C中文點字矩式 ,包括一部VAX ST訴於同一時間在是次展

ATIONS YGF X 寬會上首次亮相]

五紙。

此機採用前置式入紙

●如抽屜般,使用方便又

聲寶

·起旋牌 S F--7200影 印機:放大及案小功能各 有兩種模式,效果清晰,

·离放大率得百分之二百

不會降低數據的質素,粉可處理多種 語文 用戶可在任何的密度下,包括中文、日文、印 生產數據。 一度文、朝鮮文、英文及 I 'N ICE子出版系 大部分歐洲籍護

先進

輕巧電子打字機

影印

機大

手法自動曝光功能,達 效果更珏想。

檢閱

簡省公園及四色 商系洋行大特價

SF-8100-

影印各大小正本,百分之 六十四至一四二之間同舟 百分之一度放大或縮小,又有調定幅度七個, 121131 1

市場上手提打字機 稱心如意,五七五型號 比比皆是,但西德產品,體積小巧,拥有化繁 ,價錢實惠,又繞公露簡的緻盤, 私兩用,首推施樂(X字工作,皆可 EROX)五七五型號。其自動記眞改錯, 。其體積輕巧,功能料捷省時,蓋保文件整齊 ,不但各工交機構遮著觀。 用,亦爲行政人員出外 只花費無幾,你便 公幹同行的最佳助手。可擁有這個能幹的好帮 此型號優點我多,包括手,介绍 時,詳細請致慈本港經 銷商商系洋行。 ;自動入紙、自動記憶 改錯、自動分中、間線 公司註冊署(TAPO INTE蛛

王〇七。另四色影。副本效果出色。 杏本、雜誌等打開兩面,可於同一時間分 印出,省時省力。另有自動曝光功能。 宕將自用三種大小不同印紋,省却遗症

、對小数位等等。 無論你是測師,工

自動化系

香港政府册總 系統

|程師、醫生、律師或任 S F-7100:功能包括自動曝光、變面影二職工商界,只骐擁有一 印及自動曝光等。設計實用,操作簡易。 「部操作容易的梅榮五七 眾的信息,在瞬息之間小、擴大、修正及轉動 五型號的電子打字 可以分成數字數据,捎 原來向量化的數據,但撰寫文件、書信、必雄 帶着兆們外形和陰影的

一份價值香

於霍公司

丙绊包括東方電腦有限

公司提供之一系列一於每月

一般效能的軟件

AP

要有效地消滅文件

碎紙機用途效果佳

西德碎紙機,尚在一九八○年打入本港市獨特

港市塲佔着重要地位 塔,廣受各界獸迎,

而其中之表表者,星場佔有率節節上

心若世界碎紙機市場生產的碎瓶接

碎紙機在商業上大有用途。

「時尚產品試驗及 西德「隱密士」旦密製作,其精湛科技及变甚所

[民及可靠

碎紙接。

安全 八大年四

行歐美的

一作,快捷方

時,適合行

「爆密士

CSL專家爲您搜羅

羅務

圖文傳眞系列 促進商務傳訊

由於各行業的傳訊速度

圖文傳眞機需求有異,致使挑選審文

因此,若閣下欲選購一部圖文傳資阗機以提高 工作效率,講即親臨GSL因爲只有CSL齊集 各類型圖文傳真機兼具卓越功能,質冠同情, 必有一款符合閣下要求。

傳配線的條件各有不同; CSL一資訊專家當然 深明此理。

而UF-400系列,更以體積藏巧、傳訊高速 效果清晰,促使它成為全港最受歡迎的圖文傳真

時間器,自動傳訊與通控接收等,其中的UF- 系列之一,象呉超解像度對比度調校,預校

400AD更特有100個號碼自動記憶撥號功能, 效用强大。

至於表現最爲出色者,首推UF-600AT及: UF-600SF,獨具功能包括一按代排、兩位數字

號存

簡碼撥號記懅及16级灰度選擇。而UF-600SF 更能儲存多達30頁稿件, 依次傅送,效率勝人

在CSL選購圖文傳茈機 閣下即可獲享 兩大優點--一年免費維修保養與每定期檢查, 以及24小時警急修理服務, 快捷周到。

皆榮獲香港電話公司嘉許,擁有逾百年通訊服務 ............而最重要的,就是全部CSL圖文傳選機

經驗的支持是卓越質素及專業 服務的最佳保証,請即致電CSL 查詢有關圖文傳诚機之詳情。

5-733110

高許證:

ENDORSED

避免有紙塞情况出公司爲世界上其中 間主要的電腦印機製 公司今

·粹機之供應商之一

至專業用之打字機。在 及APPLE之優質供其中一款打字楼TW 1100 EVEJ

نا للاس

EC推出 是簡潔、快捷皮一次持

六年之久,為世界最大全 金像系列一之電, 紐改錯達二十多個字的

之塔腦打印機及

橉,包括焿假以功能。

「機可供選擇,更高

P-1

維修保養服務

A四

一機,其相等於一個厚文

一件夾之面。

陈公司界

慈持合 可采用省调型,三市刻風九中 串地港加一本行恆後八 和更善,次度使華·般設政:供合切出、長本本,於日鎮如出

飽打纸每高基省行提配推於港培,在食由們託行推

Sor Lai

長

機打的次寫心 最下十寛器公新中菜 六公统一服

出展業商士其講。

備設儀文新最

巴打 及字。來芒是發午八今材款

首次展出的產品包

括JEC鼋子打字機

ELECT

CO:.LTD.製造,

本之BM

供唱人使用 紙的切碎用途。BMC 碎紙機面積細小,內磁

自動開關感及手挽。 包括GLORI數油! 帶機,東芝鲜印變「 小飛部-系列陶文傳

腦打字機,東芝手提A. 腦,AMSTRAC文

「機及一系列先進的辦 幽文旅器材,

附面爲其八六年

·商業系統發的其中一項

BETW-1100

中国”:太子大厦116號商店

CSL 商店:

成地下

·中工:國際大厦地下B商店

*包店,在尼持度457-473號地下 西安大街西596號地下 音質灣:宮箕灣道49H地下:

電話15-8190288 電話:5-8844211 電話:5-3336988 282266. 電話: 電話:6-21836 電話:5-430603

·金纱姐:新港中心地摩59~62號商店 電話:3-691703

1208513-94813).

深水修:南昌街204-206號地下

灣:奪运道303-313號地下 沙

$2號酒店 :突寬海

九龍耀:宋子酒368-374號19-20號商店電話:37183683. 長沙灣:诺山道261號地下

電話:3-7283332

電話:3-7788333 電話:3-370267

:禾實商场2字樓5號商店 先期:元朗大罵路232號

電話:0-443322) 電話:0-6978829

CSLO

爲你擴展通訊世界

電話:07-793346-

電話: 5-B283T1 專用電限 76699 CSHIKTHX 香港郵政總局98725包

Page 15Page 16

頁四第張四第 日五廿月九年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO