1986-10-28 — Page 14

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日五廿月九年寅丙歷夏 頁二第張四第

加

二期星

日八十月十年六八九一公年五十七國民華中 刊特儀交

精器桌公辦脚琴風德西

·欧洲流行的可調高 度、傾斜度辦公桌,將 由黄薇佟俬公司於本年 底首批推入香港市場銷

臬度氛

度斜傾與矮高調可 氛氣雅舒添增室公辦為

·表示,可調校商低與椅

「背傾識度的椅子,在香

·海市塲中已存在多時,

但可禨高度與桌面傾斜

度的辦公桌,却是香港

·前所未有的產品。該公

【供一般用途的按鍵,但爲四萬三千六百 可附加其他設備师遗展

就可以

新型商用計算機打印機

飛利浦在香港推出:

獲國 名斯AAC500的先造

功能,在在售價

個人電腦MR用途

·用手冊+名RCON | 商界專業人士意用的

年中惠普公司推出市面,

BETEAR-DX012#-REUTICE-VARCOST 戶自創的方 本年中起,陸續推出一 六個英文字母以「TRIS X ITS 程表 貼現變

系列全新計算機,首先重形式將易於理解的方 lxmD COS 種数字表列及其他商業

「推出是B ÜS IT Z E s. |程會入機內,利用: P T,然後按動教字鍵,功能,方便携憼·計算

ULTANT SER 無蹤。

USINESS.CO

·李國正又指出,B

解及有效地使用各種

ROFIT (PR-將已知的數值就入機內機打開時,機身約爲中

IS CONSULTA

「NT HP 18CB用附

-369

風琴脚辦公桌組合應用實現

一以配合各種不同的工作大建築、設計師母推展

此外,懷著公室 產品的自己到案, 個人電腦M28

四個工作點,而由於其 滑能及結構的良好M

還可與其他傢俬作不同該等人士採用,爲一系

28 能拒當乖區聯網 組合,如被合體,供列整套的組合,近可在 新上市用途多 的功德精 打字機供秘書使用等,可感受到的好感也大些 好利獲200米 1 軟件集中供商的資本化,高速處理,大盘貯存 可更靈活的適應不同公,但該公司也仍接受 QETTE 人魔。

功能、系列及本行的母 祖的不同實際需要。而案件的購買。

算檢,該計算機的特點 點:一、計算被採用 -P 創新的公式解 功能

·能夠演昇出用戶自己 制定的方程式,而無级

以將一般應用於數學 |方程式輸入機內,它 內置式功能選擇表和人 可接解 一般事務

拔草的解急功能

「和數字,數學等方 式;另外還有時間及約

232板,就至少能聯繫 彩色螢光類示屏,西界

[顯示屏可一次顯現四行

二十三根宇。用戶只被

的戶用答解能,繫聯機印打,HP與速光短外適用利以可機算計

HP 18C BUSINESS -CONSULTANT司公限有普惠HP

銀行等方

|本港市

的機領锦算 新爲公

·用手等鍵 加機會

算計冊,了技有

機鏡。選解 創術限

統系習學文語浦利飛

表 將料供能 特基司

表會此了力性證廣?

教國

育器

語學習系統,採用母哥 學習法及雙軌式語言錄音 效。該系是由多位專家. 研究創製而成,並榮獲語 舀學習系統设商榮忠狀 -國際教育器材生產廠 商世界協會銀盾獎。 該系統倔有特别

材出 生菜手提時含錄音機,則

包括一條導師及一條學生。

- 資硭道 - 讓學員在聆

成為同類計算機的表表

以求不斷改進,配合假别

[機互相带

步方

便用戶操作使用

HP 惠普有限公司

大獎

HPOOLHEWLETT

公司苗事總經理李占LIPAC YARD,寫 5000語言學習系統採用 在介绍模統一性摩耶的一國際生機構,專門

此外,飛利浦 A AC 的循序漸進的母語

BUSINESS CE,用於工商業、工程,該系統備有抑過課本,學員可同時多君阿 「解和金牌課程卡式帶,看周生義,然後模仿 JONSULTANT那)、科學、醫療、教育等 機,為解算難題能力的方面。工 惠普有限 |師的語句發音,錄在谏習聲道上;如果學員發 計算機,都是雖於操作 司是先

他自己音不正確,可重整翻錄眜習,而不會 一使用。用戶如要-

份發

或影响導師聲道。現時,飛利浦語言課程 十五種外語供選修:媒程最多分大級,由 就必須編寫程序、

入深。每級課程均包括秀宫錄音帶六盒、謝 畫冊和多種語言學習手册各一本。學員有完成 十人,在

利浦 AAC5000 語言學習系統自從去年 前在日本和歐洲推出以來,即大受黏迎

HP18CE

它能银城用戶

九佩機

由於MY 的傑出精 機聯繫, 使得該機成 且桌身上有電製,更方芳被铵根公司爲日 藥用途的設備,乃要隆裤,擴展功能,實在並個人電腦的環 便聯同一些帶使用的儀資公司,在日本名古屋公司於近一、二個月在不只是個人電腦那家籣 9

器,對辦公室來說,可設有工廠,產製辦公室浴的——個人電腦單,成為商業必須品了·此機基本型,有16 讓爲更方便的用具。傢俬及家廂傢俱。在香列。

在顔色上,基本上 港九龍各有一陳列室、

三橘色調,但由於現代,但香港皇后大道東之段,可外接大量儲存功能 辦公室的佈置戍流, 列室則專供辦公室傢俱的設備,或外接其他設 阿於姿采化,以添加新的陳列。此款新式可較慨,以擴展其功能。 公室內的生氣,故該買高度辦公桌,則爲西德 8個人電腦;亦是XE 產品在顏色上亦配合,產品,該公司僅爲香港 N-X等特畜操作系統 可採用對比混合色,如代理而已。 的理想街接工具。 紅桌面、白槃角,或臮 下月初,該公司該公制在外, 桌面灰燊酶等等組合,將於大會堂作一產品展能上均有革新,但仍適 說買主的需要而定。宗,以期有更多人認議用於M5-D Q'S 的市 :一場標準。這衣示市場上 至於尺寸,亦有許產品的好處。

多種大小,供買者就其

需要定擇。

·可校的桌子,最大 的好皮,是能適應各種 不同身高,及各種不同 工作的人士的需耍 使他們能處於最舒適的. 工作環境中,帮助他們 在工作時,身體處於正 碴姿勢,減少因桌椅不

司於今年的西德科隆舟,在港推出此實用的辦公 塊有如風琴板的,適而造成的疲累,並得 覽會中,發現此甚爲實菜。

藉此而使該桌有至少三以發揮最大的工作效能 用價值的辦公桌,乃與 該辦公泉,對地高度,可供不同身高 該鼾辦公桌售價並 |產品的出產公司K.ON 木底加類防火板的光澤一的人調節使用,另外桌不乘度;至少五干谘元 LG NE U RT H簽 皮,鐵角。最特别崴 面亦有三種不同的傾斜 以上一張。 豹,取得香港代理鞬,爲其桌邊與桌脚間的二度,可供使用者調整- 芳德公司目前

迪吉多推出新網路系統

個人與機構電腦可互聯

三項對個人及機構用戶電腦有革命性影响的重娶新產品,更加强了一 適應不同電腦應用需求方面的的導涉位。. 產品包括:

儀儀

用用用

件及硬件方面的投資。除此以外,P.CF 離合 一」的模組式設計更容許多PC「總合」, -系統逵在一起,爲数千個用戶提供辦公室的服 務。

KAME VAY/VMS SEVRIES FO R MS-DOS

VAX/VMS SERVICE FOR MSI DOS LES MS- DOS 應用軟件,而又想享用大機構的資料庫和存慌設備的人民而設。 用戶可以分享應用軟件,資料及其它養療,例如打印披,另外用戶 GPC ALL LINS」「總合」系統,是一個以MICROVAXT 更可不益煩惱便可在網路上的另一台系誌上讀取格案,搬離MS --DOS 超級微型電腦爲基礎又很容易使用及晳理的系统,可以把三十部獨立的一邈用款件內使用。 個人電腦連繫起來,成爲組合辦至系統的一部份,把機構用個人電腦 ,帶進網路境界。

聯網個人電腦 VAYMATE.

VAXMATE 是電腦工業界中第一部基於資料分享及網路通訊 @VAXIVMS SEAVICES FOR MS-DOS(MICROSOFT)一計的個人電腦,它與IBM PCIAT鼐容,因此用戶可享用現有的下 是一套软件,和迪言的VAS硬件和M 迪吉多新推出的VAKMATE 聯與個人電腦,執行MS—口一個人電腦處理能力,同時又可 SI操作系統及個人電際的核 DOS OS操作系統和應用獻件,隨機有一老鼠仔」操縱器和 MIC R 網路上其他的服務資源。 操作系統等資源結合在一個完整的網路)OSOFT WINDOWS軟件,背境爲LA75打印機。 環境裏,容許>AX及 MICRO VAX

【等乐瑙作爲資料服務站,把蛋人及遊搆

·電腦集合起來,聯網操作。

CVAXMATE 個人網路電腦畫特

別爲支持聯網個人電腦系統而設計,如 夏[PC「慈合一」系統和VAX FUMS

AVICCS FOR MS-DO

·據迪杳多遠東區市梅拓袅經理施敏 他稱:「迪吉多段「太網路」已被公 爲網路系統的領先地位,又以VAX 和VM S操作系統被公認居於結構 容性及完善产品系列的領先地位,同時 |ALL-IN[總合一」系統亦已被公 |認在組合式辦公氣系統的領先地位。」

「今天伯吉乡把它的頜導地位帶進 3個新癈坡,因爲迪吉多已將新的 VA

五 XMATE和現時的RAINBOW版及IBM PCLAT和IBM PC IXT等個人電腦 整起來,成爲一個機構電腦網路的一部 份,每個人都可以强自己的需要而页 第、快速、更簡單地取得多元化的電腦服務 PC「繖」系統及班門爲花要

「座棲式假大電腦的處理功能,和迪實多 第工業標準〔總合一」辦公贫系統的簡易 目錄指引,文件處理、電子郭君等辦公 滅的服務的用家而設計。...

因爲 P CF 梽合一

段剪

現有 PC 軟件,改保護了一個構在軾|

SE

·

VAXAMATE的用戶可以很容易地 與其他的- VAX MATE 用戶、大型迪吉 多系新用戶、及透送通讯冏與iBM SN A網路系統分店資料。

F VAX MATE 可以在PC「總合一

JAVAXIVMS SERVICES FOR M

SEDOS 團體工作環境珽操作。

,迪吉多的WRS RLNS 文字及文

·件處理能力在今天亦擴展至 NAXMAT

E和IBM PCIAT 等個人電腦使用。 ... 今天同時宣佈的另一項新產品是一 部L AT5粃矩陣印字機。它每秒鐘雙打 印250 個字符,功能多樣化,價廉,因 此特別適合個人電腦用戶使用。 ... 一系列工作燈合系統的首批產品 新產品是迪吉多在未來一年內網路 產品系列的首批,同類型產品將會食

·匾,研究及其他應用行業而推出, 施氏縗稱一「迪言多今天爲個人電

「腦用戶提供了一個可以擴展處理能力及 使用辦公室功能的單一來原——包括了

PCF2011 VAXIVMS SDRV ICE TOR MS-DOSERVAXMATE

◎沒有其他任何電腦公司能夠在單一 系結構內提供如此簡易使用及多樣化的

總部設於英國麻省梅京市的迪吉多

·電腦有限公司是世界上處於領導地位的 網路系統及附件生產商,其軟件及通訊 極品亦成爲該等產品的椒導者。

·此電腦附加上RS KB的RAM P寸的

越級挑戰

·最新錦囊NP3525影印機, 雖是座枱 中型機;但論先進功能之多卻遠勝同級 影印機,即使與大型機比較亦絕不遜色, 令人再難以中型機視之。

錦囊的革命性設計, 令NP3525一身、

用紙及郵費,提高效率;兼具重點加色影印, 兼備多項普通中型機所欠奉的先進功能, 其中包括實用的雙面影印功能, 爲你節省

只需一按鍵盤便可隨意在副本任何位置

影印功能, 讓你隨意將大小不一的文件或

於釘裝, 更可令檔案井井有條 圖表放大或縮影成尺寸劃一的副人,既便

· 同時更有自動選擇紙度、自動褪邊影及自動經濟實用、便於安放的優點; 更具備大型機 預位釘裝等等,着着令其他中型機相形見拙,應有的先進功能,誠是現代辦公室的理想

影印機,參觀操作示範,請即填寄下列表格 此外,錦囊NP3525更具備自動變焦,

錦囊NP3525不但先進功能齊備,媲美

過紙設計, 減低紙張卡死之可能性;配備 大型影印機,而且性能至爲可靠,採用直線

加印彩色,突出重点, 更有紅綠藍及啡等,. 微型電腦監察系統,自動控制重要功能操作, 多種顏色可供選用,避免人爲錯誤,減低失效時間及維修保養

其他自動功能更是應有盡有,例如自動令卓越的性能得以盡情發揮

將書本對頁一次過分影成兩張A4副本的 兩頁分影功能;自動根據正本深淺而調校 色度,令副本效果完美劃一的自動曝光控制;

提供迅速和完美的專業服務令你安枕無憂

錦藝NP3525座枱影印機,既有中型機 而一旦需要維修,則又有怡和公司爲你

或賜電怡和公司5-8373700,

Canon

患子怡和商镪拓展有限公司 網缁世界政易中心3 本人知的路NP3525 影印协行知商科

WKYR