1986-10-28 — Page 13

刊特儀文 頁一第張四第日五廿月九年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日八廿月十年六八九一公年五十七國民華中

「蘋速

辦公室自動化·影印不可少 日本牌子香港經營有悲有喜 有關科技發展趨向經濟方便

成精油現時 再進一步可能結合 結合電腦,即字機及傳 香港不斷有其他文儀器材,使在過眞機,進行程式,影印 建築計劃展間,提供更全面的反對外通訊。」 開,海外投聯營功能。例如影印機

(A)

果度

商用文儀

商用文儀

型容

·司公限有港香邃能萬

生先司里岡立

中國大陸於.

六大

,

後方,各行

EP470Z 達能萬

萬能WE P401 自動變焦複印機 經過拓強的燒焦放大比家範圍(由X: 0,610至X15340間共1031級),等於無 段變焦,在使用紺放比率時有更自由的 選擇,令珽魚後印較以前更實用。先進

位能

功能包括:

時地一次完成,得以来的寬度適當留遗 在窄健康範圏内經一 蕉伊 兩重複印程序放大的育 及導致副本影像模拟

商業逐漸重 谠辦公室 動化OF

CFICE

· 自動選擇複印比悧(AMS):將 文件自動供應画或文件共產匣設定為官 呦選擇 中比例模式,選擇發得的副本 尺寸,然後放進大小不同的原稿。 “影像移位:若然 自動選擇紙張尺寸(APS)將文件目,為活頁本子預留转何位 ∴ AU T OM 動供應區或文件供應匣設定爲自動選擇紙張尺 蹬,須饰單地按下

機能

·日本萬能達於一九|件,所以即使最近日元JATION】以提高工

一五九年開始發展商業機顧問,爲了酸孕都不焦作效率,商用文儀的市东北作,然後放廟方位統(由xv.aribu Xi.6 在商印前會最後移位,龍復和 寸椅式,選舉擬用的放一 进樵範圍擴大為1031 預遷按鈕」,原稿影像的原染 分之九十

種機新元位六十型二果蘋

講能兼畫能

大

量容高度速

二高

坟客量較同系列的電

元畫

社署

能。其標準組合包數 兆字節的隨機存取 八個擴-

插口。同時機上設有

向性佈,蘋果-型個人電腦系列將會推出一款十大位 色威及聲音處理功能,而且大大提高處理速度 GS型電腦其甜果I型的軟件兼容性和插-

性 母爲用戶提供强大的電腦作 港上市

分軟件。

行各種複雜的應用程式方面倍 有關方面指出,GS型的面世,並不會導致現有的蘋果電腦得落 伍,亦不會侵佔其主要的市場。 在蘋果I型系列中,IC

·供新功能·滿足用戶的多方面需要, 西進的繪圖和聲音處理功能爲然。

·外適合家中自修應用它採用開放式結構的AE型以其具有质坦功能的特色 ;對象仍然是學校和家產用戶。

- MESMACINTOSH RH MOTOROLA :68000 微處理器的功率强大,並有大量商用軟件支挫,因此銷售對象以工 商界於大學為主。 據薮果電腦公司執行副總裁糪首席營魋總裁 DELBEAT W -S YO CAM表示:「GS型不只具備多種先進的功能,更可以兼容使用, 現有九成以上的我果I型系列軟性 GS電腦的內部結構

折-

卡增加容量至1 BECROME 一個連接總筒或揚聲器的

第二萬部阿玻羅 運日本精工錶廠

予「精工」生像。工作站可配合口 O錶廠使用,

手錶生產股施採用

CSEIKOMAINMIX 长件

整個由动扣(CAD

及電腦執助製造人C

美丽阿玻幕電腦公司最近已 主要的海外客戶之一。19ON 將枱式彩色圆| 工作站爲骨幹,應用 將第二萬部「領域」DOMA [域]3000人上[形工作站與其他「域範園廣泛,包括設計錶 N3000系列工作站運于日本S 系列工作站結合三)工作站進行連網,將假,機械部件及電子

mlco mpson con 十二位元計算,高解像向任华設計近四百款手 零件:姚软件和用於 下。該公司自八〇年創立以來,一度彩色固形及綜合铬銃推出市場。

特價介紹

僅售

廠房機床的數愍操作。

列連接

萍果2GS將於明年初在港推出

愚仔和其

採用具

: 內藏式的文件供

至今仍未能將之袞尔希 的文件數度,確實

國中央批準的入口

印副本。

器,生產綫爲影印機)將售概定得太高,以致 瑪相信仍有所開展。

不同的原稿。 40間)。在這特大變焦 每張融本都可过意選擇,五至百分之一〇五的比

·現每年生於二十萬台)利科來少,阿然現 大陸市場正作暫時 ,其他有微影菲林處理 時價格已調整,但比較

文件供應失誤計數範圍內,放大複印可省五毫米、十毫米或5渐率範圍內可隨意調杴。 性的封裱,主要是由於 機,電腦印字機及文字 匯率而言,仍願是非常八四至八五年中國大盘 處理器等,同年於美國 低廉:

使用影匯入口影印機、 MINOLTA 在此情况下,幸好 C C R. P,以便開展業市場有百分之八十的 務,現時該公司出產的爭來自日本公司——大出,現時外匯短缺,中自動供應的文件都已顯 影印機,以美國爲大家站於同一立攝影 市塲,每年佔總銷量百 使不致更嚴重。

·分之四十,次爲歐洲各雯同時保持原有的 於需求事变存在,相

腦科技 電訊機港面世。

一,入口課稅高。由

卅張

辦公室傢俬設備新紀元

謝,合共亦佔四成,餘客戶與繪取新的用家,俗市易在明年及後年會需時大秒,隨後每分鐘 丁二成爲南美與東南亞 首要當然是產品質素, 逐步好轉。 ] 可裝A四或信紙 「在科技發展方面尺寸的本? 等地。

另一方面又要提供良好

“本港今年上半年共的殼機後服務。] ,現有影中具備財 入口五千多台日本製造 :剖析市場,立岡里、放大、縮小、雙面 副本:微型炭粉調 的影印機,單是七月的先生便進一步的見解是影印甚至編稅等功能。 我提供全面清晰。 .實數爲一千五百〇二

:「一位餐菜員在日本有關科技將朝價錢更經細緻的高質量識本。 ,其中包括本地用及轉 國內平均每日只發出一濟,操作更簡易,彩色數控制影像濃度(A T 轉至其他亞洲地檄之 「點五至一點八十一不足及至安保等方向 監控整個視印過 兩台)中拼。但在香 發展。該力尤其會集 裡的影像濟度。 _大比粥的單步變焦 司的商業機器部主任立法則每日有七至八台的中在簡化操作之上。

萬能達香港有限公

阿里司先生(MR § 萬能達EP50

ATOSHI TAC

·能達體積最小的EP五個人影

• 適用於影印機需求最一般的小型公司,

HOKA)表示,二较大型的公司亦可採用mP五影印機將印部門劃分爲多部分,提高影 日本影印機要在高科技 印工作效率。

的美國社會成功地站 「該機設有影像裝器,主要部件包括光導電,顯影藝置,可更換的 ,硅相當時間去發展|安粉盒及經濟的碳粉再循環系統。全探用內藏。

,但由於萬旅遊相機在式設計,簡化操作和維修。

美國享有盛譽,使一般 入對萬能達影印機亦有 一定信心。」

欧美及日本国內大

·部份機構已接有影印機

單一的影像裝厨降低影印成本。只需更換 碳粉盒和簡單的清潔工作,就可一勞永逸,每 張副本的影印成本比其他影印機低得多。

·通用的供紙盒及單張進紙裝鎞亦姝用內藏 式設計,將操作空間減至最小。供紙最高可 ,生意主要是基於舊換容納一百张A四欸。單張進紙裝對可以進行變 新。香則仍有不少公一百,色紙和OCH P膠片亦可彩印,無需 ̇司並未購粱影印機,但更換供紙盒就可迅速暫停以來操作,改攝影影 市場競爭越益激烈。現不規則尺寸的紙張。

·對市面有很多不同的牌」 控制板經人類工程學奶計佈置,顏色示

·于的影楼,我師于和,可即時辨認,又有透明智拉明楚顯示影印的 功能上的大同小異,使一菜色。

價錢成爲最關鍵性的條 · 該按可進行單色或多色「紅·

「及一般可用於操控五點五吋及三 動器的磁碟機控制卡 TGS以一塊通訊晶片支援 APA

ALKEE KLASERWRI 【印字機和其他蘋果電腦串連成一個案超时 REFUSESKOUICKDRAWERE 式,可用以編製功能選擇多,開發柱和思。 書 蘋果電腦提高了HGS型的處理速度奇

·更加快捷,同時又可使用區 一型所使用的新式十大位元55°C 運行現有軟件的速度比較其中

HICSORNE(SOUND)

「兩種高解像力的型態,可運行,

一和動畫製作功能的軟件。它的調色板顏

四千郊九十大種;每一批描

640X2006 112 - 33506SE

是出城两网度,摘爾來介紹用于乙份

HGS型採用一枚共有三十二 晶片,可在同一時間發出多至十五華 一成 晉樂和人躲。

該型將發获至可用法文 德文 意大利 荷交及佛斯语文的軟件和鍵盤操作,並附有 該種語文中的用戶手册和說明镂。

夜“英時文有限公司 Lamex Trading Co Ltd 香港难仔告士打譏8北海軍大厦25字樓

重要貿易及全融中心 社會既具備各種快速及可靠的活 上其他地方

訊機均爲租用,而

由於租用之經濟原理。該等電訊均

該公司在巖得大東電報局同意環 項試用計劃,而至今已有六十五家本港機構購。

SAGEM TXI HER 環新科技下之產品,其設計更作

配合現代國際商業快速、保密及經濟等各項要

儲存多至九十七項訊息,指定 自動搭良及重覆試搭及在無 有限公司爲香港其中一間最具規喪的

專業機械公司,ASAG EM之香港代理。

·格品的

傲間產境 要傢動口環 量的逐活入作 爲室、級生 柜高你的

在繁忙的商業社會裏,工作效率尤爲重要

備能 珠視桌設心

排容公署巧

不辦圖精

列統設

同需要

莫時文儀有限公司

Kabir 2112265-228801-860815 LAMEX HX L

香港戏仔告士打道38號海軍大厦25字樓

MArtline雅丽筆

書寫功能盡掌握

箱研簟(冰柱、油性)

mummy

豪字筆(水性、油性)

宗康

走珠筆

粿代理

辦事處電話:5-657907 批發部電話:5-454264

林略文具行

6-459620

Artline60

Artlin

Artling830 VEDHEAD

旗牌出品

日本

五色影印

小巧精緻

聲寶牌Z-50迷你影印機

一性牌及

紅、黑、棕及綠五色。開合式機身, 調色及交替式顯影器,能影印黑、

方便自行保龄,簡單而省時省事。 選擇性能廣泛的迷你影印機 磐囊牌Z-50理當首選。其自動

5-8229363

5-8229320

垂詢請電:

現代爵公室必

SHARP 聲寶牌

以尖端科技 締造尖端產品

HK$4,500

體積:1:1(闊)x4(深)×20.9(m)cm

色紙

膠片等。