1986-10-10 — Page 9

中則沒有這方面的介定

1. 李道悟表示,切爾諾比爾喀伴令合营公 更在意操作人員培訓的重要性 本報記者

五期星

日十月十年六八九一圈公年五十七國民華中

年一屋配後押先配分絕拒理無次三第 訴上出提可者格資

配分絕拒次四若者請申

格資候輪屋公漿

取或屋配後押遭

配分為改標投由將所診醫牙立設邨屋

本港新聞

能令大亞灣在科技 上吸取經驗。然而 ,該公司會加强操 作大厨的訓練,以 做垃減少人為的鐵

[特訊〕屋] 委員會的管理小組 决定,申請公屋輪

--李道后昨日出 席一個有關環境保 奘者四次拒絕公社

護的研討會後,會 分配- 而沒有有特

見新聞界。他重再 別理由-會被取 資格,這措施適用

元年初將第一期的初 〔特)廣東校電合營公司工程部計醚,步安全評估報告,皇交中國核安全局的發牌

法明年初早首期初步安全估評報告 料中國研究數月才發牌大亞灣核廠,阿方面會進行

雖然與蘇聯核電廠反應堆種類不同

廣東核電合營公司

將更注重員工訓練

公屋輪候登記 冊申講家庭,荷

現行條例仍未加以規限 銀行集中借貸給某行業 會計師公會會員訊 有問題 由於條例中沒有提 有效地保障欸者及股會報告書。 東之利益。一炎】 JAUL WINKLE L MA 計上是世症免银行之及公開有關銀行狀 NN)昨日在議會舉辦 突然出現問題,有關方

油蔴地區議會 東區區議員促政府關注 以一個研討會上一面特别强调例在運·該從市場所需作出考慮

今日開會省覽 一九九六年銀行業例 用上的靈活性及容忍性,以保障存歇者和 內有關銀行監理專員的。同時,銀行監理

,現行條例 重 • 會向經理李道悟指出,蘇聯切爾諾比爾 機關研究。他相信中國富局幣要用鼓月研究 建或詞遷公屋居

六街重建計劃 任務及核數師責任的改在指導上的角色亦有所 中對於借錢方面的限制

運精者理聘長來 民 ,與及受天災影,如電廠意外事件,令他們更集中在訓練員工宮,才發牌讓大亞過核電廠進行部份土木工程 啊,得到安置的木

掛,並提及新的借貸限增加。至於核數師及會仍未能滿意地解決問題 : 油薏地區區議員對於興建留仙街 談及就大亞·核電廠安全而計劃的緊急 重要性方面。

薛代“政制發展 及避免市民對申訴制度 制及有關資金-

裕和流 計師的飬任,是去確保。事實上,銀行集 會議將在今的會議中天橋所引致的環境問題 : 他表示,切爾諾比爾核電廠的反應堆與 應變措施時,他認爲這是有關政府的责任

·審馬珊兒議員認爲 視帝。八

動資金比率的新規定。姫行監理處所訂下指引 铪某個行業的風險可,省闖一份有關六街重 則會儘量提供資料。(本) 大亞灣核錮廠者屬不同種類,故今次事件不至於合營公營

·如設立明政專員就必

[特郛)的貫徹一致,尤其是銀能與集中借貸給某人的 建計劃的文件 愛秩序灣避風塘 斷加栂是否可解决公屋 質加强其護權,但如不

市區拓展處總監處的人事有所改變時,風險不相伯仲,而條例 屆時,參與計劃的民意。 問題,他認為,政府此設立,則要加强爾島的已考慮污水處理 工程主任陳

房屋協會及屋宇地一 此外,他們亦會就開信昨日在會議上,答區造成一定的影啊,因意見必定向有關當局反 人員將會出席。 管制色情、暴力及不雅覆岑才生主席問及留仙此,當局必須愼考点映。 拨員不會的翁款份 葛物砟例草案及中學擊街天橋在衆多居民

番詢文件:包括「投訴一位分配辦法的改善措施 ·當局會否延遲動型 :丁鉉珠議員認爲,而道與英皇道交界 角色的改樊表示整 因爲银行監理專員,核有門):公屋住戶租金 發表意見。 時表示:當局絕不會食 如能更改不准在炮台山措施,旨在減 數師及银行等各方面的政策小組委員會及檢討議程中其他有了,然興建,而且,興建所道左轉的規定,便不用避與英皇道交界的交通

留仙街天橋及天后

關係得以確定,從而烈, 公屋住戶資助小組委員 活改善運動及多個

阿公會會自尹克曼(P 六六年銀行業條例在設

【委員會的工作進展報告

帶來的噪音碗有存在, 加上顧問公司亦正研究 解决方法,因此動, 期仍未有決定。 黎兆霖議員指出,

興建天橋來改善天后負荷,及改善上让行人. 道口的交通擠塞。 過路設施。不過,此項

·不過,余肌光護員 計劃正受到居民反對! 表示,勵德邨居民則逐 市政府收到的反對亦有

建留仙街天橋環境問題

由於天機接近民居,所贊成天橋儘早興建。 四十

三大不合理拒絕所 討論公屋住戸租金政策委會報告H

配單位 - 會被押後 配屋資格一年,而 小組於第四次配屋 時向中請者提出A ,若申

東區區議員多認爲

,等做法只會加重任下底,權力

·市民负担,而房委會以

無理

報日僑華

謀昨日在東區 李玹大議緻指出, 區議會上指出,愛秩序灣新避風塘的殼手,已 ; 五年時間實行自給自足 在設立明政專員的同時,做您考点污水處理問題,特别是選風症石蛋的 亦爲操之過急。 ,亦須強現行的 ,在水流退時,可把汚水冲出大海 陳志雄議員亦認爲 制度。

又議員到間有關問題: 廚造蒸議員則批评 的筲箕灣污水處理廠利處理區內所有 些在處理過程上,亦不會產生異味。 特讯、檢討公屋

水的來源主要是人爲的因素。他 張麗冰酸員亦認爲會引來不少連鎖反應。蓋民生積極的措施,而媿分析現行中訴途 海通表示:他們 住戶租金政策小組委員,租金政策釐訂應有公只伬請不要將就任 直市民應在安居樂業下 優劣,而且就明政專

(協助晖襬山村居民,不要將污水 出四國不合理拒絕會報告嗇!昨日語調東 道檻念。她表示,雖然歸於公屋居民身上,可協助本港繁榮安定 早立定論,亦昭示设 區區議會,大部份發,大亞興建公屋會地 ·容馬氣議員作出司

『成設立。 六一)申訴入無的藥員均認爲,新公屋產市道,及導致經濟我 摆難調,並促嵛考慮百 則表示支持百 認爲明政 特殊的身妓理由拒 租金的比例訂爲百分之返,但不應以此强迫居分千五是否偏高。

·絕接受所配單位;十五,除偏商外,亦不民溼離公屋,而加粗亦 陳志强議員懷疑不資源的分配。(菊 (二)無適當由 台理,並對低下層的兽 東區區會談設明政專員 要求面積較大的單 民 造成影响。 也;(三)申融人 阮其工畿亂指出, 雖有權選擇某一地百分之十五對低下層市 十二議員贊成三位反對 .搞的屋邨入住,但民不公平,造成窮人資 *不能指定瑟某地區財務人政策,而且,與 內的某一康邨;新加坡比較亦商出百分 一之四,因此他認爲不合

·不過,他強調,遭取錦資格及押後分配屋資格一年的家庭,可向該外,亦促請房委會 小組的投訴小組,提出上訴,但要於十五村內用書面方式提交該小組, 重考慮。

·四)申艄人不能指定要某一區内某一單位,厨數方向等要求。

費者認為可更有效處理市民投訴 反對議員表示與現行申訴渠道重覆 文世昌議員認爲 特訊】東區區議認爲,明政專員的設立 會昨日討論「投訴有門,會更有效處理市民對 明政專員有權調查政

高更應協助區議員設立 高級花園洋樓 花艺师生

兩座首日售罄

,對權力處理有關申訴

陳志雄議員亦稱:

明天推出第七座

《悲)由信和錘業發長之屯門市出塲 級花園洋樓於上週五首推第三及第四座發售, 參觀選購人仕逾萬人,空前,全部單位

上訴小組成員來自管理小組之三位成員,預料三個月會理個案一次。 余照光議員诗同崴一路陶文件,發言的十 政府部門的投訴。 府部門接觸政府文牛和如據格文件所限制下則日密感。發展商行衆要求,打明日 做成設立明政專員 傳召政府人員,而调查·設立明政專員,則是多路三度及雙房式單位,面積由五百 此外,房委會管理小組發言人胡法光表示;經的牙醫公會夙下的看法,他表示,在未有 五位成員,僅三位安区 還螺牙醫小組後,雙方同意改變屋邨設立牙配診所的辦法,由以前投標 ·足夠的居屋供公屋居民對股立明政專員,並認的議員大部份認爲,明所得的資料亦有權公明 此一舉和浪費公幣。他 七百十五呎,每單位僅售廿八萬元起 改爲分配,當官超過適當數目牙醫欲在同一屋邙經營時,便會由拍簽决 選捽時,就不應急進的爲與現行中訴渠道重逢 政專員必須在法往上得,但不能推翻行决定。 建議就予立法局,市政 售四百八十八元起售機地點仍可 定,而這個分配辦法已得到醫務署批准。

「要公屋居民遷出。一個支持的十二位議員 到確立,並膑予權力,一 ·定邦議員不同意 高及區議會的權力,而處。 其次,該會亦規定在三萬人的新屋邨中設立一所牙科診所,二萬E 五十四個關住公屋富戶團體及議員辦事處,而担任者亦具豐富社 明政專員由政府委任和地方事務由市政局和區屯門市廣場位於屯門市中心,地點優越

四萬人的屋邨設立兩阮。而舊屋邨則儘量達到決定的目標。 的代表,昨日在立法局大樓遞交聲明及「證物經驗,熟悉法律,了向政府負責他建議由立 葉會處理,中央事務則 毗鄰屯門大會堂,面對屯門市冀湖濱公恩,琅 在屋邨設立牙醫診所的牙醫必須是牙醫公會的會員及獲得公會的推」,由兩局辦事處瑊員代爲接收。(本報記者解政府架構及對市無負,法議會指派或選任,並交由立法局。他又相信 發優美,海發遼闊,佔地面積廣達卅二萬平方 曲。而房屋署更規定診所提供服務時間,除星期六及公案假期外,每日 撬

向立法議會員實,以配 此等做法會更有效,呎,建於屯門公路之兩旁及接产屯門 不能少於六小時。

一空,規核之寵大,爲濾來商場住宅綜合發展計 朗所罕見。屯門市廣場貼鄰巴士總站及三個經 使鐵路站,配合四通八達之交通網,往返港

有關上述屋邨設立牙醫診所的新措施將於大個月後再檢討。

.

來自十一國八十間公司

參加金融投資八六展覽 南

爲私人投資者及商界提供參考資料

- 屯門市廣場設有五將龐大之購物商場, 括日本八佰件百貸公司,面積逾卅四

公屋新租比例偏高 張建忠則支持百分之十五比率的許會自住外,亦是改,在戲交住低詞,但否

譚詠詩

DIUM

至於有議良建議推行水上清潔運動,岑才

【生求財建體在環境改善委員會討論。

現行申訴制度的

)義則建計,積極利用 傅媒直傳現存途徑

风

屯

門市廣場

百麗段舞宴

3-743888

岑翠紅

(寶人和娛樂公司主理 )

招石文麻

客串:趙杏婚·鄭綺雯,敖龍,呂洪廣

| MERRÄSR”

M: $20 $20 $90

「梅旗一的四十五分;

精精娛樂、大宋欣堂

梁漢威

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張三第日七初月九年寅內歷夏

支持富戶政策應先調查後决議提案

。 五十四個團體要求

W 聘獨立公司查富戶

認爲規定住滿十年住戶申報屬擾民

〔特瓿)五十四個盤明毅指出:收入請獨立公司,儘速進行

·树祧公屋富戶問题的團執告的公屋居民,並不上述有關的面,並監 體、及議員辦事處,昨 是時間所說想長期「死察調查的過程及結果。 由於昨日米有預先 日前往立法局大楼,進 賴」在公屋居住,岂七 約定議員,故臨時未能

·交膑明及送了一個底 八年以來,已超過十萬 找到該員接聲明!經過 算盤給兩局議員,蔡明個居住戶,以總表中 商議後,决定由局助 就兩局讓媁所作富戶政請居者有其屋,所阱, 理秘書長接收,代爲轉 集先調查後決議的要求 如扣除白願遷入居屋案

·留下之所說「富戶 ,表示支持,並促當局 丽更少,故房委會實不同時代 聘請獨立公司,儘速進 需要用一種政策-動用 行調查。 哈, 該等團體約十名代大量人手、金錢,不惜 获,昨日下午前往立法 與居民產生矛盾及必擦 后大樓,除了注交乾明來處理「富戶」醫 及「殴物」外,没在摄 發上述的聲明。

該份聲明,昨日亦

林漢強建議內 文軌溝通方法

兩局人大政協代表組團

提名人選普選特區首長

,比原有在沙田新城市廣場之百貨公

·《特訊】作悉亞洲金融中心、香港雜倫敦及紐約名列世界金融中心 ,另設有各種店舖、智樓餐廳、咖啡座·超級 第三位。她更是進入中國的通道,成爵私人投資者及商人尋覓投資機會,市場及百貨商場等,槃衣食住行於一堂,方便 及建議的焦點。

無此。

建於屯門市廣勘平台上之高級花递形 新穎,用料上乘,平台花園面積鄞州黄本方 ,康樂設施衆多,計有大型游泳池、兒童好

一個名爲「香港金融投資八六美意」的展覽會,日本月八日起至十 |一日止 -假九龍尖沙咀海運大獲三樓展览廳舉行,目的是爲私人投資者 及從商人士提供寶貴的參考資料。麥加產業的八十間公司來自世界十一 個不同國家,他們希望透過展宽會,提供投資者更多的國際投資機會 。而另一方面,也種此次展覽機會向外國投資者介紹香港的投資機會。球場、兒童樂園,緩跑徑、住戶俱樂部、供在 在展覽期間,將會舉辦一系列的研討會,由專人主驎,分别樑討投資者戶專用,增添渡假式的生活情趣。另設有一千

除關心的問題,以帮助投資者掌握正確資料和應有的認識。

·四百個停車位,足供住戶及購物者使用,並提

香港首次主辦這個國際性財經展覽,是爲投資者介绍投資之道,是 供日夜保安及專業管理。 既安全又可獲得異發和潮的好機會,這個展覽吸引來百多個行業的寬| 屯門市廣塲地越專禮克尙設有示範單 商,包括:銀行業、保險業、貴重金風業、特許經營業,地產業、資訊有意洽者,請往地盤售樓處參觀選財,營 業等。而另一方面,也將在展覽會和研討會上介紹香港在地產、金融、 業時尚由上千九 下午六時,電話:〇 業各方面的投資機會。觸覺會更出版投資手册,以供參考和參觀者 多個不同投資機會的評融(女)

他同時建議,無了登免出現大幅度的新舊之屯門市廣場宏餘外觀。 更替,保持立法局工作之死現性

份任懟爲二年部份任期待三年,而由一五六八

年起,功能團體推選出的議員任期第二年,比 地區組別遊舉的議員少一年。

·談及直接選舉,他說:這必須與輔助衆 耗費不少人力、物力和財力,太多的逍接球和 ,實難避免勞民傷財之娥,而香港是一個趨於 「純經濟]的社會,這種獨特的社會品質正 它過去賴以創造「經濟奇珀」,以及未來褥以

·維持「高度自治」的最根本要素。

支持兩局議員的建議, 焢明說:根據政府應商住滿十年 告書估計,只有百分丸 公屋居民作

·的公屋住戶,是甜過補的調查,俾能兵正了 倍牛迫關入息限額,然公屋居民的收入状况 而,此政策却要百分之 並將調查結果公佈,

九四年可考慮設華籍副港督兩局副主席

·九十五非「富戶]住戶市民大眾,都能對此有 每位成員每兩年中報入全而了解,然後再作有 主持選出行政首長確保九七年順利過渡

他指出:香港缺乏民主選骸的傳統是人所 息,接受調查一次,诏關富戶政策的决定。

(本報專訊〕 南區區議員林詭粥 ·政首長

共知的,即使現在惡補「公民教育」,亦 種做法實在是一種擾民又兩局繼貝辦事處| 張一的政策。

另外,林葆賢稱:爲使香港九七年時能隙 年八年可以立兒其效。西方民主政制是經過以 促諂統計處或房委會聘 指出:九七年後香港特別行政區行政首的產 生,可透過一個由行政局,立法局及香港人大 過渡,在一九九四年可致感設立土生放在港,百年計的時日才建立起來,企望遠十年的時間 林談行政首長選。

及政協代表組成的提名團提出人選,然後以連續居留二十年以上之「華無」副港督及行政、建立一個「民主政制」幾乎是不可檐的。 ,立法兩局副主席,由他們主持選出行政首長 他維表示:直接選舉在一假相黨長的時間 林漢強接受勐問時說:提名團中加入人大 他又認易,立法局官守議員數目應要增加内,還是很難有一個客烈的選標準,辦理政 政協代表-作用是一絪「內部雙軌溝通」,因 因爲過去一年的立法局運作,明顯是一些目 網未必可以體現真正的政治才幹,也未必將以 片由立法,行政局組成的提名團所提出的候選,在向各議員問題時,未能令人滿意。所以, 找到選票。一個頗受社會大眾指斥成身家不大 人,有些恐怕不穩中國所有獄,但有了人大政 在八八年的新一届立法局,宮守議員應輸加至,清白的晚選者,可能榜上有名,而一個有献身 協代表,他們便可作為溝通橋器,彼此知道大,十三人,才能融合需要。當

社会的精神,有才幹的競選香,則可能被淘汰 家的意向

·林漢强解釋,這不是一項「倒退的做法 他補-

,提名阿成语的分配是:行政局估:“而香港之所以成功,主題是「玄活和有彈性

林鎮張說:港府於一九八五年提出的代磁

三人,立法局佔人,人大政協也是三人,由一,覺得不對就要改,不能-

,否則對香 政制綠皮書中所建議的一套「循序羸進」辦法

·大體上是可取的。挺》 他們提名一些候選人,然後以普選方式產生行 惓並無如畫,

圆示:位於屯門市中心,貼鄰屯門大會堂

屋宇地政署

回

地

屋宇地政署

點段雅

地地面

途

用

三幅政府土地

公開拍賣

二幅政府土地

公開拍賣

金滿堂粵劇團

地點:香港駱克道

地段:内地投第八六五三號 面積:(約)5064平米

:用途非工業(货名及酒店除外)用途

地點:香港軒尼詩道

地段:內地段第八六五八號

用途:非工業(貨者除外)用途

面積:(約))971平方米

地點:香港西寧街及域多利道

地感。

面積:

二及蛋

+ **

九格:“这下龙大

索取詳細豪地章程及査關圖則,可到香港花園道美利大廈

·上海街250號油麻地停車場木质素、大埔、北區、西貫

及離島各地政處索取。

月香·可西十, 用你分開 則合大月

一九八六年十月六日

六十公:府楊元

九時

地段:第五十一約地段第五三四六號

地點:新界粉嶺第二十六區

用途:工業及/或貨倉用途

面積:(約)2029平方米

地段:第五十一約地段第五三四七號

地點;新界粉嶺第二十六區

用途:工業及/或貨倉用遙

面積:(約)690平方米

二勝三十分在香港干諾道中富鷇華酒店 拍賣日期與地點一九八六年十月二十九日(星期二)下午

六權壓字地政署,香港政府合署西座地下請分處及九龍 秦取詳細費地亲程及蛋關圖則,並到香港花園道美利大廈

上海街 250 號油腹地停車場大廈十—樓九藏地政處。蜓 章程亦可於沙田、屯門、元朗、荃灣、大埔、北區、西買

及離島各地政處索取。

!計計旅

測測機機

海路油盪量車影鐵

路人柴鐵柴燒聲汽複層碎其

下料12.

地态

(~)KKE

078910

招請投標

Admiralty Jurisdiction Folio 143 of 1986

the Vessel " ROYAL STAR (South Korea Flag)

.兹依據一九八六年八月二十六日香港最高法院颁發出售上述輪船之命令,招標依照下 開條件承購該船〔其一般狀况列下):

(1)該船係按交付之日停泊於香衪水域之「下及一所在】狀况出售,連同其機器, 錯,雖規,來具,家具,藍偉及其他附翼品,包括水豬,潤滑油,及在交付時在船 上已開用或求開用之食,並特別聲明所有船長及將與之私人物品〔如有發現)不 在出售之列。此外該船之出售並無其他怒裙。

(2)得標者不得藉詞錯誤或描述失宮而成除該宗買賣。

六甲】該船之適航性或狀况,或其他附遥品之狀况或對

(乙)該船或船上任何裝鹕是否已適當或-

份簽證認准· 是否現動有效。

(四)沿目前账灰國家之有關當局,是否同意該船轉醒。

(丁)無線電及有關設鑴之所有主權。、

六產)由於上述關係,投標人宜查询一切認有必須知悉之各事。欲查看該船者,可向香港

“最高法院主任執韓庚申請。

〔5〕有關談船之投標必绍·

八甲,用書面寄交香港最高法院

(四)密封於信封內

.1432字樣 4.

上富明上列地址並註明 “ AJ Action_1986 Folio

(丙,附有由一家香港銀行或在香港設有分行或銀行聯號之銀行發出之银行本邬

一察此等銀行簽認之支票,其銀碼爲投標價格百分之十(10)抬頭人寫明

ERJ BREES A.J.A 1986 Folio 143

八丁)寫明至一九八六年十一月七日不予撤回。

戊)於一九八六年十月二十四日中午遠金鐘道最高法院大廈底層 147 最高 法院經歷司,否則投標無效

明及以港幣付欺。

(6)經歷司是否接納最高或任何投景不受將來。

示?)如某標已獲接納,穿價除必須於接後五天內

述銀行將或簽認支梨之形

式交付,否則已繳之百分之十按金將予沒收,在此酒形下經歷司可將該船自由出售 與其他任何

C8 落選者可獲發還抟金。

(a)投搡人於一九八六年十一月七日仍未獲通知已中標者,可視標已不被接納論。

· 〔m)如該船在交付與得標人之前全部損失一或被保公司認爲推定損失)此項交品作爲

“無效,而按金將由法院發泄。

(11)中摽人須負責一切費用,關稅,稅金或任何一切因財資或轉讓該船之交付..

〔12 首爾交易完成後,中標人須負専遵守由海事處所作存在鬦友熬之一切指示 該輪之摘要如下(見附表

香港最高法院經歷司

出之證件

出售剩餘器材及廢料

地下鐵路公司邀請有興趣購買下列剩餘器材及

廢料之人士登記競投:

2. 鐵路工程車卡

1. 柴油火車頭

3.

5.

柴油發電機 508 KVA

6. 汽車一旅行車及小型貨車

*請於1986年10月24日或之前,致函下列地

採購及物料供應經理 九龍,九龍灣,偉業街33號

地下鐵路公司

10. 其他工業安全器具

址說明有興趣競投之項目:

米

NAME-ROYAL STAR {FORMER NAMES) NIL FLAG-KOREAN

TYPE OF VESSEL GENERAL CARGO/CONTAINER

BUILDER-DONG HAE SHHPBUILDING, ULSAN KOREA YEAR BUILT~1980'

CLASSIFICATION-KOREAN REGISTER OF SHIPPING IKSE Greatl Coastal Service, Cargo Ship General +MK$

SUMMER DEADWEIGHT 5,101 TONNES AT DRAUGHT-6.618 METRES

°G.RT: 3.136.41.

CUBIC CAPACITY BALE 0.30719 M3

HOLDS-2 HATCHES-2

N.R.T 2.191.44 GRAIN 6,710.5 M3

CONTAINERS 223 TEU. CARGO GEAR-1xSWL 307 CRANE

IXSWL 20T BRANE IXSWL 24T DERRICK.

H.P. 3000 ps @300 rpm

ENGINES-AKASAKA AH-40 SPECIAL SURVEY DUE-DECEMBER 1988 LAST DRYDOCKED-JUNE 1984