1986-08-29 — Page 10

華僑日報 All

頁二第張三第日四廿月七年寅丙曆夏

台山人,廣東國民大學畢業,賦性慈祥,熱 心公益,不幸於本年七月廿日病逝廣華醫院,終年八十有餘,並於 同月廿四日告空美石山火化。

爲軫念先生畢生對僑團社會之貢献,特聯合發起 黃劍父先生哀思會,定於本年八月卅一日(星期日)正午十二時 假九龍基隆街九十二號五樓道德會龍配堂舉行公祭,凡魔先生生前 親朋友好,散迎届時

韩日僑華

五期星

日九十月八年六八九一展公年五十七國民華中開新港本

本港 · 新聞

雷强水族行總店榮遷 文康司徐淦 伉儷剪綵 (台祺)經營數十年,以縱卓著的畫風水成行,再度擴展營業,這

·行爸避開幕,在東主霞治强博士陪同,文康市政司你檢司靈沉彌主楂剪 廿八)日下午二時半至五時,在九龍西洋萊街二式四號設酒会 歟待嘉賓

出治强太平紳北會任東華三院主席,對社會公益事業貢獻良多,再 金融界建業界殷商、到賀及致送花籃寳有:徐淦伉舞、馮秉芬爵士伉 區 儷、玲木一窥、原、江永安杭醋、徐網文、彭亨利、B R O THER . ALPHON SU S'、甜百全、阿郝基伉儷、雲麗坤、伍兆,彭達 年榮、東國祥、黎時煖、謝賢、狄波拉、張耀榮、鄭治平、剝地、林秀棠 公、曹紹松、彭錦俊、陳堅、陳國材、周演森、陳漢宗、王華生、麥嘉、 劉同安、雄國洲、锦炳异、方乃正、黃啓慧、梁鑑煊、邱年祺、吳志榮

•偉、何國源籍數百人。

, 徐淦文康司伉俺剪綵後,雷治強致歡迎詞,表示繼續得市民生活添 姿乐,向熙奂日本沉陽光透水族卷书交祀,欲迎參觀選闆

·文康市政司徐险致剂,請接雷亞水族行在各方面之建樹,猶其在民 生及經濟兩方面,貢獻良多,在文康方面,養殖水族魚類不但能要 -活藝術,更能提高市民大眾的生活質素!變得更爲有蟹有色:站在經濟 立場,雷強水族行起著秕極作用,對加强香港對外貿易,增進香港 酒會盛况空前。〔〕

$强水族行擴展褥,治强伉陪

荷文康司徐途抗怪、馮秉悻爵士夫人剪綵

,隨着香港新的路 一時來臨,我們要將 外鄉縮及香港各界

會致以衷心謝糁j

作和熱心商號會員捐赠 員:何騰,而廣智* 謝局善;譚英土 的蒩品獎金,該代太大。徐笹鮮,仇永華,王元根,林綺雯,關樹根,···李柏康主任

主席何腾雄致詞 以親民

· 社團代表致個詞、消,吳金,陳柔芳,鄭照。

,推動分原工作,現驚

!四化』建設和促進香 主委向嘉賓祝酒,影視 港繁榮安定作出努力, 紅蟹

菜我说这次大的宴會首長及其夫人主持幸逃 ,全體工作人員辛勤工抽獎,情况熱開一濤》 詩歌舞分區委員會

歡宴兩位政務主任

宀特訊】詩歌分 栢康主任榮調-歐陽文 堅主任股新,與會 委員會,昨晚假富豪

特別聲明

,

LIMITED 心營業地址爲九1 啓密:永城棍業有限公司(HOSPICE 龍深水埗汝州街 73 號地下(注册地址凤九龍深水埗汝州街3號二樓 )已於一九八六年八月七日將其名下在永茜紡織有限公司,

(WINEAR TEXTILE FACTORY LIMITED)((百褛公

司)〔册地址㞗九龍官塘偉業街146號六樓D座 之全部股權轉 「邁與吳素娥女士(MADAM NG SO NGOR 承受。由該日起 公司之一切債務,生意盈虧及華洋耜材等概與永城棉業有限公司無

·沙。特此聲明。

永城棉業有限公司代表律師

通告

啓者茲写者在香港禮頓道六十號C造警大厦九樓 之已故退休會計文員幸榮溥之遺產承

特此通告各界人 在香港高等法院經歷司依球香港法例第十章非 爭訟遺產案則例 八十條甲狀頒令表商人及其他人士限於一五八 十月二十九日前提出要求。

行因此談所有債權人及其他人士將其要求於上述日期前送達下列 遺產承辦

滙豐銀行信託有限公司

香港皇后大道中一號

份修配廠

冼國雄律師行啓 香港德林道中1厪 號中國聯合銀行大厦五樓 八月廿九日

或其代表律師:

孖士打律師行

聘請財經記者

香港麼打道十號太大厦十八樓

多眉大厦

(業主組織法国)

條例第三四四課

香港薄扶林道一八○號

薄扶林花園業主大會

玆通告薄扶林花園主大會將於一九 八六年九月十二日晚上八時半假香港薄扶 林道一八○號舉行。會中將會提跨下列法

(甲》公推會議臨時主勝及臨時秘書,

(丙)成立業主立案法團管理委員會;皮

(丁)耀選業主立案法團管理委員會之主

為侗任何業自出席上出

召集人:陳國強 示其代表委任露方能出席會議。

一九八六年八月二十八日的

·琳,秘書及各委員:

(乙)成立業主立案法團;

公司則例

(第三十二章)

一種公司並已接獲要求補發申請書:

—A陈3欸(A)我之規定)

失股票及麻補機新股票通告

大家樂企業有限公司

CHUNG SAU CHUNG

CHAN YIU KWAN E

一九八六年八月二十九日

股票號退......”註册持有人

0038075

股份數目

2.000.

0000854/855 LEE TAT MING

0037899

0038133

0038192 KONG MAN KIN

•0001024/025:NG NGOK CHEUNG 0038668

· 0038683

0038553/554 MAN ON

SUEN KEUNG SANG.

SO KING FAL

$2,000

HO KENNY HING LEUNG

2.000

2.000.

4.000

4.000

2,000

2,000

0001938/940 TAM SHE GUN

6.000

0001945/947TING BYRON PO LUN

6,000

0000728/729 LAI PING

0001331 WONG SANG

2,000

4.000

如由本通告刊出日期起一個月內,本記處沒有接獲任 何要求爲上遫股票之注册持有人者,則本威將宣佈上述股票 取消無效,並補發新股票以代替之。特

∴望明上運公司日把上述淨告本运交香港聯合交易所

,而香港聯合交易所之負責人亦已面遜該公司證明已將。 上述通告副本根據公司則例第七十一▲第5款之規定張貼於

交易所內。

一九八六年八月十四日

大家樂企業有限公司

冊公

股份註冊處 2 畢馬域

曹公司謹啓

東華三院 林百欣青年 中心,九

踟 在灣仔

· 水務局當有年 歷的修配廠 因水務問題, 有此尚待證實的傳 聞,當局改陰證轉 能在人手足夠之下 ,將水要按金來一 沈大灣理,比方如果樓宇更變,而引致之 舊按轉新,或用水培大瓦辦理加按,又或 ,戰後早期新裙之水惡,您按」與大業主, 建築商之關連種種「清劃」間題。

生意轉讓通告

某報聘請財經記者有意從事財經新 開工作者請函履歷寄華僑日報信箱 171 號合則面約

下簡稱該公司)任職董事已於一九八六年八月七日 辭去該董事職位。由該日起該公司之一切債務生意 盈虧及華洋郓轕等概與吳國權先生無涉。

·特此聲明。

爲邆照香港法例第四十九章生意轉讓一保障債權人一則第四. 及第五節益通告如下: 作上水 A號地下新成袂美店向出巨绛粉嶺祥 投-2314室(以下簡稱出讓人心經營出讓火擬將該快餐店 盤生意迪同生財用具店內設備及商架出讓與問 寓新界上

生意轉讓聲明

劉第四十九章生意轉訊、保障權人)條例第四

黃劍父先生哀思會通告 【黃劍父先生合

簡稱承人 承受並定於一九八六年九月三十日 立契交易

地址改用新與快

趁此時刻來一次大清理,爲公爲私都

新編輯實博

-前永喱紡織有限公司董事.. 吳國權先生代表律師冼國雄律師行啓 大楼左樓 一九八六年八月廿九年

安店生意

城快餐店有任何華洋櫻花及債務 者請於九月三十日前典出事人理安全期概與承讓人無涉特此聲明 張思純

保承實務

人代表律師楊世傑律師行啓

葉健民

香港大道中五號五字樓五〇五室

香港黃族宗親會

五邑工商總會

承濺片代表律師冼秉憲律師事務所啓

·香港台山商會 ·

八六年八月廿九日

同啓

常聽及技巧

沙路

龍邊

辭職啓事

啓者:吳國權先生(MR, NG KWOK KUEN) 前代表永 鹹棉業有限公司(HOSPICE LIMITED)在永紡織有

限公司(WINEAR TEXTILE FACTORY LIMITED)(A

心中年青欣百林院三

程課踐實輯編聞新辦

,資料處理,新聞| ,採訪技巧,新聞標題 作法,新聞稿之撰寫及 「參靚愨首,数迎十大男 以上青年男女參加費 用會員二千五元,非會 〇三十五元。九月十八 日上課,至十月二十三 日,逢星期四晚七時半 至九時尘,出席率超過 一七成獲頒證書,即日起 接受報名,何文田衛理 道卅一號東華三院林百 欣青年中心(近愛民村

年周70會商屬嘉

祝慶歡聯餐叙人千

眾七慶海假九

通 告

行聯數

八日晚| 大埔坻桃源洞村髗必學院正式隹佈在一九 八六年十一月三十日結束一切業務所有海外内 各同道,銳友寄存該院之先人进相,盼於見 報後,從速領回,如逾期不取,將任由本院 處理,以後一切,恕不負責。 通訊處:彌敦道495 A 18 柯口座

PEK-844024

承退股聲明

啓者:香港九聰元洲街-二二六號二字楼新違織業廠: SANTA .. LKITTERS FACTORY)(以下簡稱「該行」,由那良(以下

「簡稱「退股人」)及鄒頌華八以下簡稱「承股人」)合資經營,該行

「茲經承股人及速股人雙方均同意自一九八六年八月十八日起退股人自 『鮮將其名下所佔該行股份及一切都讓與承股人承受,嗣後承股人得 「仍以達業廠名稱在上述地址發經營,該行之生意盈虧及一切 杨壋任何華洋帮菜等情况,概與退股人無涉。特此芟明 退股人代表律師

北禸陳林律師事務所 九龍彌敦道大街三十六號.

銀行中心十一樓}}〇二至四室·

生意轉讓聲明

爲海照香港法例一九八零年業務轉讓保

·權人 法案第四節之規定 通告如下:

啓者:萬印染廠有限公司其驻册地址爲九龍新蒲崗利開工廠大阪A [座四、(以下簡稱出讓人向在上述地以「萬印染廠有限公司..

[名義經營布疋印染生意,現出人已於一九八六年八月十八日簽署合 將其上地址內全部有關之機器,保俬及所有生財用具全部轉 【讓與榮隆實業有限公司其𩵚册地址食九龍新崗和 樓〔以下稱承人,承受,越項買贸交易將车 及在一九八六年十月一日前在新余玩律師行正式 人將用「榮隆寶業有限公司,名義在上述營業地 世界人仕對於出讓人所經登上述生意之任何 本聲明刊登日期一個月內採取法律訴訟染期概與承讓人無涉。 明

雅讓人代表律師:翁余阮律師行

地址:香港老楠谱中 45 號永隆银行大厦十一

承董事局之命

余智君

虛雲和尚紀念堂法會啓事

功德回向世界和平

监娶老和尚煮

紀念,本堂特啓速 安寧,善信培福,宗 親安樂,雄定於農曆七月廿七日公曆九月一日 開壇,至跌曆七月廿九日公曆九月三日圓滿 平安,無任企盼。

一九八六年八月二十一日

債權人自動清盤55555

根據香港公司法例 (第三十二章)通告 敬喜者: 科特工程有限公司現進行債權人自動渣 盤,現該公司之董事將召開價權人會議在一九八 六年九月十二日上午十時於香港干諾道中 111 號 永安中心二十五字横决定有關事宜

WAH KIU YAT PO

* 雷水族行總行業進,雷治強、徐

.與雷世坤在酒會中談笑。

詩歌舞分值委員會,歡实旺角政務處李柏 主任榮調,歐陽文奎段新,主席何威推我选 紀念品與李主任。

商會首腦會憲梓

·李濟平、劉錦啊! 方、劉字新、羅基 余國春主持切生日李 小慶祝務身降。

主持曾憲梓激詞稱 王嘉總商會有七十週年 長歷史,在歷屆會長 領導下,合董支持,分 務進展,目前有會員 千五百廿一個單位-本 會是廣東省機縣地幅( 梅縣市、興寧、五華 蕉嶺、平湖、大埔、整

·怕六縣 居港工商界人 士與維組織

七十年來,隨著香

·密的聯系,特别是祖國 實行開放政策之後,本 會多次組向鄉觀光 薑請梅縣地區和

窮人來港考察,

屋宇地政署

五幅政府土地公開拍賣

地铁:何箕灣內地段第七九九號

地點:香港筲箕灣道∶

面積:(約):22.8平方米

用途:非工業(貨金除外)用途

地點:新界粉禭第二十六區:

地段、第三十一約地段第五三四六號

面積:(約)2029平方米

用途:工業及/或貨倉用途

地藕:第五十一約地段第五三四七號 地點:新界粉嶺第二十六區

面積:(約)1690平方米

區五途

地段;九群內地段第一〇七九五就 面積:(約)3223平方米

用途:工業及/或貨倉用途

地點:九龍科發道二號

用途:私人住宅用途,

地點

九龍亞皆老街一六五號

地段:九箭內地段第一○七九六號

面積:(約)1532平方米区号

用途:私人住宅用途

拍費日期與地點一九八六十六日(星期五)

取詳細地筆

九十學

工程及蓋聞圖則,可到在港花園這及。

在香港大會堂劇院公開拍賣工

道分政北

頂能地實

大九

大椎察中地政府地政處 實地: 章程亦可於沙田、屯門、元朗、荃灣、大埔、北區、四 上海街250號油麻地停車場大體十一樓九龍地政

及離島各地政處

虚燮和尚紀念堂董事會

遺失股票及擬補發新股票通告

公司條例32章

根據第七十一Å條(3)(a)段之規定

兹通告下列投察已告遗失並接獲申請補發之 公司名稱:我果號碼

股份數目

有限公司(741024739 Chen- How-Ying_2,000

注册持有人,

明輝發

如由本通告日期起一月之內本過戶處沒有接獲任何聲催爲: 述股察之註冊持有人者則本處將宣佈上述股票取消,並補務 新股东以代替之

順正秘密註冊有限公司

過戸處

先夫蘇公宗黎府君於主層

一九八六年八月廿四日在九龍法國醫院藔 主 寵召息勞歸主在世寄居八十五載選體奉移紅磡 世界殯儀舘治喪護定於九月二日(星期二)下 午三時在該舘恒基大禮堂舉行安息禮拜隨即出 擇日本柩在美國加州安葬哀此計

元配周玉蓮

繼室李素華

孝男 祥慶

睡到

學和 媳 周妙玲

****** SUZETTE SELLERS

[文 媳 李惠萍

君適高

泣告

惠玲娟W DOUGLAS MILTON 忠賢 娟 林偉達

高榮聰

W. DARRYL MILTON

林建源

LIANNE MILTON

NATASHA

林綺華

林綺文

這外孫男 葉俊偉雄外孫女 葉慧敏 馬偉

治喪處:世界殯儀舘

蘇宗貔

通訊處:蔡昌

親屬繁衍 未能盡錄

光臨致祭 藉表哀悼。

廣州府僑港同鄉聯誼總會

世界伍氏宗親總會、深水埗街坊福利會

僑港伍氏宗親會 四邑商工總會

台山商會政府津貼學校校董會

廣東國民大學旅港校友總會 黃族宗親會政府津貼學校校董會

先嚴麥公卓漢 痛于一九八六年

八月廿五日下午三時于聖德勒撒醫院逝 世享壽七十有六歲遺體奉移萬國殯儀舘 治喪謹定八月三十日(星期六)正午十 式時大殮下午一時辭靈隨即奉柩富山火 葬場舉行火化禮謹此報

馬志豐 孝女 碧雲 婿 李川軍

如漿賜鮮

拉著奉

治喪處:「萬國殯儀舘烤得行道八號

謹報

电话:—三三五二六一

先室廖盧慧勤女士於主庭一九八六

此報

年八月二十六日下午七時在九龍聖德肋撒醫院 安息主懷在世寄居六十八載遺體奉移紅磡世界 殯儀舘治喪護定於主歷八月三十日(星期六) 下午一時在該舘禮堂大殮同日下午二時三十分 假座九龍巴富街十四號九龍五旬節會舉行安息 禮拜隨卽出殯安葬九龍嘉林邊道基督教墳塲謝

夫廖志蘇

女 安琪 婿 黃漢疇 美琪 婿 黃伯勳 佩琪 婿 周福添 交英 婿 陳錦

總站紅磡碼頭海底線道口 地址:香港皇后大道中十四號

治喪處:世界殯儀舘

外孫女 黄君 外孫男 黃頌華

泣告

地址:紅磡暢行道十號(連後火車

總站紅磡碼頭海底道口巧

電話:三—六二四三三一(十校

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.