1986-08-29 — Page 9

决出國淼智家對香港

本港 ·新聞 立法局考察報告將建議

讓港人參與提意見

日九廿月八年六八九一屡公年五十七國民華中

五期星

報日僑

確保核電廉宜

最後報告書已完成共分六部份 恐增安全設施成本轉嫁消費者 盼中國保證長期供應廉價核電

(本報專訊) 立法局极越考察團 他說:首項新分建議,是要求中國考慮保 已完成最後報告杏,内 證將來供應香港的核電價格,在整個壞绡廠投 溶共分六備部份,其中「觀察所得」有兩項 期間,都不會高過本港當時供應的電十 境的建議,要求中國保證大亞灣技廠投產期 價格,而並非好像曾早時廣州核電聯營公司所 而供應香港電力的價格,較為時火力共蒽電力「承诺,只是首六年,保證轉售本港的核電,不 的價格廉宜,同時,亦建議中國考慮成立有港台資過當時火力發電的價格。 九入金予的音洛顧問委員會,就大亞灣核電廠運他又說:需雲中國有更長時間的議價酵力 作提出意見。:

「保證,有兩個理由,將有助於消除部份市民发 有份參與草擬考察團最後報告成員昨日成,担心坦加大亞灣核電廠安全設施後,所需 透露:最後的報告件,較初步報告書-最主要、葉的額外成本會轉運至本港消費者身上,第二 有兩項新增的建議,其他內容大部份也有修改,是考点到核電成本在一些國家,例如英國),

報告就大亞灣核電廠運作建議 設高層顧問委員會

同位素研究所署所 長曹王敏賢。 廠發生事故,外洩 射對市民的影啊,可 旅遠不及「錯誤訊息

曹王敏驚中國現發展核電已太遲 」所做成之巨。市民可能因受到不确的消息所駹導,而 發電,已算是太運。因中國華南地區的資訊較北方菜, 做成不必要的驚恐及混亂,甚至災害。所以,政府有關 在長遠來說,發展核能是個必然的趨勢。雖然有人提出 方面逋特别注意如何向避免傳接媒介錯誤地報導梭尾廠·大亞灣核電廠的經濟效盡有限,但她認爲這是「交事費 ,對中國將來發展技能應用,有極大的輔助。

建核電廠聯會代表再向議員請願

盼立法局九月中前開會

民教育運動會鼓勵居民 積極參與,關心公共事 務,發烈意烈及參加社願,要求立 中前召開特別會 ̇絡善文說:「運動 動藏形式辦歇大亞 的目標著重故對那些對電廠問題。 該項動議內容爲· 莊音問題漠不關心,對 公盆平務袖手旁觀的市,基於目前港人對大亞灣 考察報告書二百多頁中文本翻譯中,廣使他們調的其它的,按還藏的安全及巨获利 有極大酒店,香港政 週末公佈下週三會議决定是否辯論對他說,南區六個分一府在實任向中國政府及 一區委員會即將成立公民中電反映港人的要求

·第二項新增的建議|成,分發給所有立會另外,亦會就是否舉行 教育隊伍,胸為推行公 在有關問題未獲得證透 ,是希望中國考慮成立議員,及新獨界。 公開特別會議,討鸪大 區教育的重置。 一個有港人參予高層礙報告香共分六個部 亞灣電廠問題作出今次研討合是爲 下 問委員會,負責就大亞份,順序點(一般引言决定。

月底開始推行的南店 六至八七年度公民 運動作好準備。时

·投訴加租太多区委员会

之前-莚期簽定合約。

是否開會再辯核電

彭震海表示最後須獲港督批准

反核人士指報告忽略蘇核電廠意外

另一方面,他們又 失效」、「新近民惠 議上會作出此項動議再 ,此外,聯席會議又出兩局考系團報告西示有接在八成英國人一由投票决定,但最終須 要求立法局運用模力及初建部份,完全忽 反對興建新投電廠一、獲得批准。 此外,他們同意如 列索敦大亞灣村 晷四月底發生的切爾「以往設計之十六至八 一十公里緊急應變計劃也 果舉行特別會議時間相 行報告及赫,同時更與交兩份美國不足夠,應變計劃應報 當重要,但沒有足夠理

灣投電廠運作提出意見 二(歐洲考察團)三百田商戶致電 .: 另一位有份參與草 美國考察團(四)

夏兆光區議員 擬最後報告杏成員說:本考察團(五)觀察所 報告書,英文本已經完得「六、嗚謝

(港)由於現時糍代表等百多大,他們維爾報告杏,以便市民梅威核電宓家的最新報璮爲地域性,此外核系由由於時間緊迫而押後 成,共有二百三十多頁: 立法局已定於下週 ,中文本,仍是在積極 三,舉行特别內務會議 白田珍商戶面臨加租難 就公民敎育運動的方向 能對大亞灣核電廠的安 告指示,核能本質上是廠不應建於不能作快速。 翻說,相信可於週六完,討論報告書的問題,廂,故紛紛電夏兆光民 及成 選議員辦事處,並希望 事宫交換 替其解决租金政果加租 倪少傑謂不宜直卒開會

一幅廣大堆之問題。

應待詳細看報告後决定 西南區即將推行

〔特羅)立法局詿員倪少傑昨日表示,立 ·公民教育運動: 淡髅員會在明天(卅日 收到根唱考察團的報 告,概花費天時問審問後,便在九月三日舉行 立法局內務會議。

倪少傑議員昨天出窕塑膠業屁臂會後,對 記者又表示,在各議員並未能詳細看過考察團 ,所榎集的有鋬資料+則娀忙把豆召開會議, 是沒有作用。加之立法局休會期間,有不少是

宣傳公民責任 〔港、南區政務 麻員貂裘文說,南區即 將推行之公民教育運動 编日的是令區內居民對 善文最近在南區

員不在本港,若有卒召開會議,便在有實質困,按會共政務融合辦的公 難。他又强,不管立法局議員何時就核電考民教育研討會上作以上

·察團報告作出結論,诏與中國和英法供應商,凄示。他說,公民精神

·簽約購買大亞灣設備,均沒有關係。華) 着重參與,因此該區公

聞新港本頁一第張三第四廿月七年寅丙厩夏 WAH KIU YAT PO

地集匯施設用公及業商來往便方

屋公東村山灣箕符

統系樞中人行建將

八特訊 房屋署認爲因土力情况和建

崋物鄀度受到嘅格限制,箕灣山村(東 並 离心公共租住屋邨地整成為最難規劃發展

的一個土地。

爲克服謂些困難,有關方面已計與開 扣一系列平台,高度由主水平基準三十米 八十米不等,務求地與其用,-

份發揮 這個地盤活力。

·海屋署指出:在各個地勢高近不同的

路大型建築平台上,有關方面已設計一個行

人「中板」系統,在各要邀艺

和升降機,以便行人往來商業設施, 設施匯集之地。

·這個行人中樞系統也會連接現有行人 路網,武通附近之地鐡站和大型巴士總站 求之工程 - 蔣分爲三期進行。首期工程包 []括興建兩懂卅四搭高之第三類|叉型大厦 *兩幢十九層高的LI型相理長型大度及 ↑核六厤商的LL型相連長型大厦。這些 站 大夏合共有二千一百六十四個單位供八千 二百廿三人居住

大期工程包括興建城三十四層高的第四類三叉型大厦,一頓壮盛 高的心L型相連長型大厦,一七股高LI型相連長型大厦及一幢六原

·高的LI型相連長型大厦。這些大厦合共有二千二百六十六個單位可容 八千六百一十一人,

此外,該期工程興建一些業中心及街市,私家車及 車位,社會福利中心及康樂設施,該區的公園興建工程亦會在同期進行

·至於末期工程會有兩座十七朕高——型相連長型大厦,一種十七日 高LL型相連長型大厦,兩幢十三冠高的L」型相連大厦。這些大廈共一 有一千客四十四個單位容納三千九百六十七人,这裹源興建一座小學校 一倍和專設康樂設施。「羅

城市:

争取停建大亞灣核

敎育隊伍的全及經濟效益,有更爲危險的J「美國根電 疏散的城市地區」。 賀世接用代表的立電廠弗席兹廿名代表 ̇廠並不褘聯 聯席會議發酋人痔 爾諾貝爾事件的缺點同法局 陳清强和乾 營活指出,基於蘇聯核權存在於四成美國掟落海,彭海和陳清蛋 歡送港督返英述歉,並 電廠意外報告,世界各廠內」、「最新之研究一原則上同意立法局召開且會拉橫額要求港售良

先進嬌家正對核茶廠的鎮示,當發生嚴重事件 安全有利的評估,倘若一時,所有美國保護瀧告

1915年或以前出生 之女士須於

1986年9月1日至

10月25日換領新身份證

CHUK, Sau Ling

4376 1108 788! HONG KONG 1-1-1915

W012352(2)

他們相信在 港人對大亞灣接電廠 的內務會「的亚無。(來

LUED 簽發日

(8-1950)

RENEWAL 挑證期

9861-6-09

08-1995

新身份證換頜處:

新界

荃灣荃富街29至37號東亞蠲場地下電話:0-4981259- 沙田機型術2至16號沙田中心不棄 電話:0~6059108:

元朗合莊路31號合益中心三樓電話:0-19329|

·本門面纖花园當樂四場地下

上水石湖墟新運路2至时號

全和大模地下

電話:0-927155

灣仔告士打價151號地建 香港

電話:5-147070.

九龍

牛種急道]]號淘大花園湯場三樓 電話:3-7553679 尖沙咀道393號廣東道政府合署三稱: 電話:3-1232442

50-4580852

賽事將於下午一時1万名消防及文职人員 項賽事,其中高潮一 湖,在銅錫灣逹多利亞將參與角逐。項政府部門接 決賽日共有二十二共有十战部 公園游泳池進行,超過

《特訊》東區區議會昨|常盛街建雙騒高臨屋區

點會是用來讓試的產品仍深具興起,

午因盛時電力故障關係,只

香港今年的

錯誤訊息爲害

(特)中文大學物瑗導師楊頬塙昨日在一個 他又指出,有部份社會人士提出,暫時取消大亞幹

·繼知識蘼座後妻示:若大亞灣梭電廠發生意外,一說電廠的計劃,待有更安全的設計時才再興建,他認爲 訊息」對香港市民所做成的災害,可能遠比實際的辐射,这是不切實際的想法,因爲就算有新的發明,亦需要, 傷衒爲大。

段要時間方能肯定 該標電知: 座是由發聯會主辦, 主語的嘉賓包括有接 網到及香裨大學放射. 入金言

講師提醒避免錯誤報導核電廠消息

表示,從統計數字 示,利用拼成石油设 富的危險程度

港代表團獲單逾三千萬

·洽談中合約總值五千三百萬元|

相隔十年重新參加港商驚訝成績佳 法蘭克福國際展覽閉幕

遠超輻射災禍

成演出八五年好,是由 :米蘭洋行的贼世 「於德國處於良好的貿易 昌先生說:「經過麼 賞花眼,頗低的利率 多年,我們每次參加本消費者收入高,以及美 季及秋季的法蘭克福展金馬克的彩值。 [新的产

·能發電提高,而前者 對附近遭境的污染。

年起便 凤食一九七 “亦邀遠比校继母大

喵際晟業會於前大閉幕,在擁有四百平方米 他認爲, 其實中

他指出,自一九大 時,香港代表国當塲接 的香港伯,民出的產品 七年起,貿易發展局年

•國在現時才發展核

他說該展覽會很 獲的訂單達三千二百萬包括珠寶首飾,殺,年都參加在春季舉行的「深,透過它可以带 元,而在洽談中 張器 油畫 皮具,辦 法蘭克福國際展覽會,買家建立長久的貿易關 利總億逹五千三百萬港公安用品-電子產品,而在秋

不良於行老菊..

縱火自焚輕生

〔特訊〕一名雙脚 術競 不良於行的老翁,昨 被家人發現引火自禁, 幸挟蚊及時老下半身

鑰分十行進新議會降故力電

欸撥過通會議區區東

印

進行約十分達實藤通過 鉄申業,同時,其他各項計

八八年安置三百人入住

會議地

略策政行方地報年

<特訊⊃房屋署於明年中在儿孤城常盛街 一於八八年庇安鑫三百人入住。

分屋署昨日就以上計劃諮詢九龍城區議會 .區會昨日同意撥出三 萬六千元,印製三千本東區,房屋事務經〔房區-)白健華表示,土地 區議會八五至八六年年報,一發展委員會去年研究未來五年臨屋需求發展 及五百本地方行政策略八大|示,市憾臨屋於八七至八八年間便開始短缺,

·而未來五年的短缺更爲嚴重,所需土地達四十 議會年報內詳述有關

八公頃,約四萬八千人等揆入住。一, 常盛街盛展區面穡雖然少,但總好過無 及屬下各委員會之組 工作及活動資料,至於一加上五年後居民亦會上樓。至於原址恩臨時停 代,有關招標告展開。

隧口

在香港貿易發展局

文具及其他種品等。 福國原展覽會,貿易發 貿易發展局的一位

貿易發展局蓫位姿

设为傷,其後被送院救地方行政策略,則列載有關政府部門、區議會事務,當局已計劃在民樂街蘭開另一停本场取 及就會人士在某一特定期間內希望.

:發言的风在村膑常盛街牌屋計劃時均促 平成之工作方針。

將關注環境衛生。另有酸員認爲民樂街臨時事 可負起對監 計劃之進|塲合影融區交通,並懷疑营中的位份否符 找出區內設施及服務不足之處,以及在合常盛街臨時車場的車輛,但侯宗地政署高級 也未能達致目標之計刻上, 其他可·產業承造 國輝則謂,當局只是提供車位。

消防處舉行 水運會+

言人又稱 痳理想的 X海 交易額以及接到多人同住慈雲山 有關貿易的搭胸,正好五X三室

是銅器、電子產品及

行方法大有幫助。(輝

(味)

麗示出製作

以動議形式辯核電問題

日舉行。

爭取停这大臣漫聯席

強調港府有責向中國中電反映港人要求 立法局法官影機商業交價

《特丷爭取建在現階段簽署任何興建」外的事件。

核電聯營公司買電及作 大亞灣核電廠聯席會議核電廠的合約是極不科所以他們認爲立法 港投資作担保人 [的八名代表,昨午再次 再審國際原子 高町整求行政局新

海亦在日內瓦給}慮其有關大亞灣核電,

週三可能投票決定

·九八六年中期業績提要

國泰航空有限公司

國泰航空有限公司截至一九八六年六月三十日止六個月未經 審核綜合業積如下:

截至十二月三

三十一日止年度

7,524.9

星期一至星期六 上午八時晚上九時三十分

上午九時至中午十二時 星期一至星期五:上午九時至下午五時 糖越類的酒胶服燕(上列任何包括

市政局主辦

市政局五人足球賽

案槺

比賽日期

比賽場地

查詢電話:

5.10.86

維多利亞公園

5-637161

12.10.86

19.10.86

香港仔運動場 小公花園

5-551268

5-416405

截至六月二 三十日止六個月

一九八六年,一九八五年 港幣百萬元港幣百萬元

一九八五年 港幣百萬元

9.11.86

修頓球場 *

5-274815

營業總額

4.-208.0

3,513.3

45.10.86

石鼓壟道遊樂場

3-377103,

營業溢利

569, 1

456.8

921.4

19.10.86

彩虹道遊樂場

3-435123

9.11.86

石鼓襲道遊樂場

3-7110541

財務收入(支出)淨額

净營業益利

40.6

(96.8)

(71.1)

609. 7

360.0

850.3

26.10.86

晏架街遊樂場

3-887183

所佔聯屬公司之湓利 除稅前盈利

29:4

23.7

$47.9

639.1

383.7

898.2

2.11.86

九龍公園

3-7235789

130.5

110.7

16.11.86

長沙灣遊樂場

3-860945

508. 6

787.5

5.1

10.0

*報名費:每隊十元

殷東應佔溢利

503.5

777.5

159.1

388.8

保留益利

344.4

3887

每股盈利

19.0桶

:11:204

229.3

中期股息

分區初賽

日期:一九八六年十二月七日

全港九球決賽

地點:維多利亞公園

時間: 上午十時

免費入場,歡迎參觀

市政局推廣體育活動

商不遺餘力

國泰航空有限公司董事局業於今日宣佈一九八六年中期息為 好股6.0。

中期息定於一九八六年九月三十日派發予一九八六年九月

二十六日辦公時間結束時名列股東名冊之股東。由一九八六年九月 十五日至一九八六年九月二十六日(首尾兩日計算在內)暫停辦理 股份過戶手續。。

展

受益中產股價向发愁,而最近國

将下半年度之險利因燃油低價普遍抑制成本之有利影響微積

載客量稍弱,預期客運收益亦稍會下降,近期澳幣貶值引致該重要 在運載量方面,貨運市場持續強勁,但由於本公司一些航運之

詳盡之中期報告書將於一九八六年九月六日寄發予全體股東。

主席:

建議末期息亦至少爲每股13:0仙。

麥里士

香港一九八六年八月二十八日

武漢里神采飛揚

國泰航空公司