1985-08-19 — Page 7

濟經化女 頁三第張二第 日四初月七年丑乙屦复

WAH KIU YAT PO

報日僑

-期星

日九十月八年五八九一曆公年四十七國民華中

印刷業今年景况差

: 杲蒸幕可顯示二十行 波牛頓洋客顧問公 重十磅,新傾角以光

華僑文化

鼓勵市民關懷社會貢獻力量 舉辦多項比賽活動持續半年

「熱愛香港 話劇比賽

九

月舉行決賽演出

枯木鬣

六如居士作

〔八月十九至廿二日在大會堂八核佛教古年中心展出,

並爲整租照片帶來了霦 [或者是一張搖影等都展編纂,贡米尤大。粵曲 新的視覺景象。......【出可喜的新形象。

•、他的這輯作品圖 白稱而絕不呆,在色,藍海灣子天空照片更别一 彩和光綫的對比、調度 匠心獨運,意境時而 下往往令人一新耳度, 浪漫奇詭、時而豁達 (海訊)由牛島青年商會主辦之「熱愛香港運動」之話刺創作比賽已於六月十日截止。參賽者 例如平時人們習以爲常 甚為踴躍,入選之四線將於九月一日下午二時至六時假香港堅道開愛中心公衆會堂演出爭奪最隆保一的娩張椅、一個網球場 演出獎。

當日之評個分别為何書呢,林與歡及難就做,三位為馬市政局香港話劇團之全技演員,於香港 藝術中心開辦

古詩嗒落发多,而且全 「以艱深難懂的工凡D 寬成。劉兆榮多年來致 力於發掘古題,以深入 淺出的方法,向學生介 铅;對旁曲汝典,功不

·可没。

僑經

華僑

唱訓練一課程,可能到 美元匯率升值在預限以内

...報名參加「粵曲演

香港藝術中心或灣仔,

銅鑼灣、尖沙咀、旺角

外幣存款利率限制撤銷後

兩中共

營蒍

間接亦會影响本港的門一外生意吸引向來,而本一橋以處理貿易事務。于以待印尼方面观察直一隆地區烏仡煤的調查 刷行業。

#工業亦能随著世界經近印尼內閣移狄奥 接貿易的成效,再作討,並支级開發技術。闻 時還對加里曼丹第八區 總括而言,今年印濟的好轉而改善,否財奴在與中共貿易代表團 論。 刷業比對去年來說將會本港印刷業的內外興旺一會議後,會告知记者, 值得一提的是印尼一煤田進行調查,根據台 是較爲平靜的一年,印因素均告缺乏之下,印 謂不必由雙方銀行各自|雖然已與北京恢復直接約,台灣能擴所可對該 刷品的出口也難望有似刷業潍县會持颖谈。一在對方國家設立分行以貿易,但對原有的台灣盛煤田將有八年勘探調, 去年高達兩成的增長到段時期。

一進行貿易。若來,兩國與印尼之間頻密切的經權,如果,探後認爲 除非港元匯價進一步— 一彭明 八月十七貿易涉及的液融事務,濟關係,應不會有所影有開採價值,能领所可

·將由雙方選定的第三國時,台灣除巴與印尼在優先亞求三十年的開採 跌,將部份已錯失的海一日

泄 銀行處理。 元爲

在直接的貿易之外,還一權,所開採的煤印尼拉 大的印尼...至於選貿易之外的在印尼進行實質投资。取百分之十三點五,除 貿易代表一其他雙邊經濟活動,例如台灣企業在印尼從百分之八十六點五則可 團到北京 如投資,厭遊之類+相信|事煤獷的開發。根據協運台灣。(葉,一九九 訪問,及在短期內仍將受到」議,前者已成功完成萬 五八十六)

、官塘、荃灣地鐵站之一 [易達槼售處。査可 五——二八十六天

存貯外幣套息賺較大差額 7印

當方法對蛋的 港日流行歌謠祭

郵購訂票下週止

傳統曲藝課程

的

常温周六《

顧客如能向銀行信到台

經「中小企業信用 由此可见,利宓結」: 美元 價

幣資金,而以其所獲得裤亦係影響目前美元匯 保證基金』保證的案件 最近幾天,美元扯」的外匯存爲外匯存做,價預期的重要因素之一,在放後發生呆帳,銀 個台磴窈升。咋日笑元 其騰短期者尚可赚取年

信

行未辦人員是不是可以 山港、日偶像派歌 遇五毎日辦公時間內,中心匯率四〇四八息百分之○○五的利 手拿養慮伊子,滴水湖 —大大五元,較前日應價高出新息差額,屬中期者則可 被報導,有部份出一如此,則銀行除了紀記 次郎、小虎隊、林珊珊 ,向區城市政署文化一台幣七分,三十二個取年息百分之一·三席腿會的貿易界人士一資放假日外,還有什麼 、陳海琪、區瑞強及林一箾售辦事處索取。 月來美元最高價位。 「五的利息差額。 建議,政府應比照一中一功能之可言?同時,

易將告恢。一般界定 P C的單償 李值,最好是一二八K 插在行八十字共二十五 億蕙携手演出的三財香 三斯歌謠祭均由 美元匯價之上升, 以上分析,還是假小企業信用保證基金」外組融資」要設信保基

耐·彼。不過「决不超過一萬美元,而R AM,而且頭們有多行的恊態顯示器〔但微 話劇界知名度甚高。該比賽將收取門雰作得是次活動之經費,票價每股港幣十五元正。凡對話則有

港日本宙年流行歌謠祭域市政署主辦,首場將 主要是由於一般廠商及檢定美元對台幣的匯價並」,說殿「外銪融資信用金」「內箫融資」難道

;蘇哈随|其成長速度確實迅捷,一個可揷區的週畫設備,一器铤行只四十字共八行 興趣的朋友,如欲訂購,請逄楚寫明姓名,地址、聯絡電話,訂票數連同抬頭「半島青年商會」

,將於下星期六(八月於九月廿九日晚上七時,銀行對美元升值的預期一無變動。現如美元對台 保證基金」,以及採讓一就不要設?何况,「外

總統最近 論救量佔全球使用中唯一最重要則是能挑供各類),淨重降至約十磅, 之劃線支票寄往「島青年商會」(地址:新界粉鰾花隔〇九一八)。如有查誨,請致電

廿四日)截止到明訂本分,在元朗聿修堂舉 ( 一九三七)與潘小姐聯絡

心理加深。抑報導,前幣呈現升值趨勢,向更,银行內的承辦人岛可以」也好,「內銷」也仍堅持他的一貫態度,即在中共放棄所謂「道義腦的四分之三,而P C、軟體、遊樂、訓練、生有的方便携帶,更能運 粤曲近年來在本港一 仿練習;班以

有興趣的人士i]行,其餘兩場分别於九 從速前往荃衛大會堂、 角卅日及十月一日版上一大銀行對鹿客的美元外,將如疆銀行顧客寧可借免負任何責任等捧施,好,其裔保證者豈不斷,支持」東南亞地區的共產黨暴力革命運動之前,一的總佗大約只佔電腦業 產、通訊。這有多樣化,用多種軟體。, 交價值的百分之十。 救髅才是引起用戶 為期中平之,熱愛香港運動」於四月開始,除有巡迴十九湛之「地區行政資料」展覽外,還有再度復興,而且愈來愈實踐爲主。 劉兆榮從事旁曲曲「元朗素修堂、荃灣或元八時,在荃灣大會堂舉匯交易即出現变好三,人台幣而要保持美元外,以解决廠商向銀行借不一路「中小企業」。(台印尼不會和中共建立正, 北京巴路允腑晉價值逾 一連串以幫辦之比賽機有:標誌創作民賽,歌曲與詞比賽、甌際時事及公民教育市粱問答比賽、攤一多年当人對這門傅統藝

美國商務弨統計拑 慾的要角。 當關係。

二億美元的印尼產品, 位涣設計比賽及將舉行之話劇創作比賽。

術產生器厚興趣。爲了一藝研究多年,唱功超卓,明政務處索取動格一行。門券由廿元至八」

∵ 歴從貿易恊點而言包括咖啡,膠合板,像一出,去年世界PC& 此外,亦可於週一至」不等。 整個運動的宗旨在鼓勵市民關注政府政制,積極參與社會事務,應心合力為香港的安定及撈榮,有興琢於粵曲人士能 ;對粵曲古譜的整理和

羅士心作 作出貢。

正確掌握演唱的技垮, .全部項目之所以能得以唯利推行而達到營動之宗旨,皆有始各界人士之支持,煙幕典禮將於活 | 香港藝術中心將於九月 劇創作比賽之後舉行,作3整個運動之總結。

·初演唱訓練

用保證

免負任何責任?如此是

訪互現實團易貿國兩

貿易

美億二逾貨尼印購允京北

步步,心戒存仍達加耶,元

代表團的

回訪以後

; 中國大

之間中断

中共貿易 ·遭向家庭商業兩用功能 個人電腦模式消費變遷

個人電腦(F C-〕 者日益熟練的情勢,今的威脅和交货的發區,

·了十八年一是電腦業界於變化多端、日P C必須强有力,仍繼續謀求改進新型别 - 成長也最快速的部門,少有六四K RÁM記俭 的直接資

·新猷本不止一端,包

概况 美

·手据式PC(其祆

到錢的問題。

灣經濟日報社論》

一四百餘萬美元,銀行間 匯存款的意願。 交易雖經中央银行以 低價位實出四千餘萬美 元,但美元收盤匯率仍 竄开至四〇·五三五元

海外及本地印務需求均減

「美國名攝影家彩色影展昨開幕

......它們一幅幅的帶我」由曲藝家網兆榮主將

〔特訊日 大歷攻讀油及插

瞬間同時也察多種不同 ·此項「粵曲演唱 事物,正因為拍照發是「練」課程,以結粵曲 「這些照片把我送 瞬息間的事,所以攝影的組織、格式、盆、

I

梅耶路韋斯 夏日韻

漚到-

滿希望的發音、 令我可以感受到它蘊含 的一切。」

.課程分初、高班,

以適合初堡及有基鼙人 梅耶路韋斯諾爲~ 士;現已開始接受報名 拍攝時最重的是在一

意境奇趣獨運匠心

-每一個環節:每一下,劉素描。畢業後任嫌他那滿是朝露的七月黎師必須把握時機號世哎,分類及段街八工尺譜及 跳動,每一個拍,都美術主任,六二年開 朗、那條荒野小道、那一收更多的映像,同時又簡作爲入門;進而 可能使人件然心動,但一始從事攝影及到美國各

教授各械的調和曲種的 條穿越叢林直達池塘的一對這些映像進行鑑 若要將酒令人心响往的地及歐洲遊歷, 出徑、那再人永不磨滅 那,衡量和通祂,於焙|演唱技巧。初以基本 剎肫留住,相信要運用 ·梅耶路韋斯曾說:一的臉殿、還有在朝幾下,攝影師本人也就成爲 理論和實踐互相配合,

·攝影機的特泉。美國著每次拍照我幕不期然的那碗沾着露珠的山站一了照片新的組成元素,先由老師示範,雖由 名攝影家梅耶路韋斯的屏息靜氣,彷彿這世界 一輯「夏日甜」的彩色一义在我眼前起變化, 照片,由八月十七日至一好痒一下子離了自身 九月二日在藝術中心包一,目睹自己正對若變幻 兆飛誑廊展出,市民可的風雲看得出神。無疑 欣賞到名家用鏡頭表現一,我是船然和客觀的罚

享負盛名的胡琴家城市政署主辦,首塲將 西湖琴家苦建偉將担任 夏日生活點涵的手法。若自己,但那份投入却 黃安源,將於八月下旬,於八月廿四日(星期六 | 獨奏

絲竹大會贈知音

黄安源指揮中樂團 週末晚荃灣首演

梅耶路鸯斯是美極眞切的,每一個細,在兩塲營樂會中首次报晚上八時,在荃灣大 門券由五元至廿元

「你今數一數二的著名攝|窗、何一份感受,毎一一任指揮,領導本港六十一會堂舉行,另一場定於一不等,現已在上臺演出|晚七時卅分則移師北區的情風,被西方人士譽」「姑蘇風光」。

影缐十一九三八年出生一剎那的衝動都如在目前一名資深中樂家演出。 於紐約,在俄亥俄州立 。」

,翌晚七時卅分,在元朗一地點發售。 兩場行樂會均由區|堂舉行

演奏曲目包括三首

琴家陳以

全港首演的名曲——二

·及其創辦的

沙田音樂藝 術中心將於 八月二十四 日假座大会 堂劇院畢潍

「彈撥樂之 夜」音樂會.

0.

「夜」、一陽八曲」及「

PC新的實用觀已

印度阿沙嘉蘭歌舞劇

「阿沙嘉」是印度西南的卡納塔克邦一種具有完整規模的的藝 形式,它的特色是音樂邊動輕快,服飾班爛目,舞劇情豐富諧趣, ,因而深受世界各地觀衆歡迎,該團像在一九七九年來港演出,大受 歡迎,是次來港爲參加第十屆亞洲藝術節的演出。

X

胡二重奏曲「太行行」

、二胡協奏曲「關花花 叙事曲」及「紅梅隨想

其他節目有合奏「

-翾身的日子:弘、古 獨

奏一探蓮曲」、中胡協

「夜之樂撥彈

行辜末週下

「奏「蘇武」,古協奏、。此音樂會爲該中心期 「漁歌唱晚主題隨想曲 去年於沙田舉行之「琴 」、板胡協奏「河北花|黈新聲」音樂會後之另 梆子」及中音板胡二一一別開生面的音樂會, 由中心之導師担任獨奏 奏「對口令」。 : 六十名中樂家大路,并有學生作客事件 份來自香港靑年音樂協奏。

·音樂會票價分十元

·會,其餘來良玄中樂 團,衆整國樂團,香港一,二十元及三十元、即 中樂團及樂樂國樂團。日起於沙田音樂藝術中 以演奏「細膩,投入心,九龍奥華苓行,國

畫畫海報攝影展

4中國人物混展;集古齋5

四人作品聯展:藝術中心。

大會堂献技.

廠商及銀行對美元 【匯率之須抵升値·亮 基於國內工業外鋨困難 ; 一般認爲台幣對美元 的匯率應予下吧。起初 ,这一看法並不十分音

政署的邀議,將於九月一,包括廣東音樂、柳州街」;彈來合併「六好,禕吃紧,但仍還是狂然一來港元邆復點随美元一,來自大陸的印務生意,郵寄海外的費用成本增至少是很現實的「政治心至今未能消除。除了 五、四,只因市场已 的搶珊美元。

,雙方經濟關係倒是頗膠及其他物術。中國大選前年約增加百分之一句估計去年美國共售出)究竟有無廣大市坻者, 具發展潛力。首先,出陸將向印尼鲁質些甚麼 卅五,總交坻中美國|P C五百二十萬台,總|人人味,希堂在本华仕 於「改善關係」的主死馑物,仍在談判中,假,製品佔一千一百萬台。值一三四億美元,較前一末期會形成銷數十位美 願望,中共在與印尼進|雅加達方面的消息說, 「業者多達二百餘家,一年預測銷售风計成一一元的大市場,有的PC 爭結果使 PC 的體型縮一倍價值增加十二,該一般多附件取勝,例如 主因年來港元匯價偏高,海外客商以本港 行的第一次經貿接觸中,正在印尼訪問中共留

公司預見明年 P C 的 語音合成附件,彩色給 ,給對方所作的承諾 ·易代表團費貴人已作出 小,性能改進很多。 印刷費用上升而却步,而本港則因工業出口故

爲優惠。簡言之,就是保證,不會以说寶印尼

''. P IC大都裝有位元 會劇降。並預測今一程式,和增添財物管 慢,影响工廠對印刷品需求。在兩大因素未消

数殽滿足對方的要求,本國能製造的產品,米 資料處理能力的微處理 明兩年銷售世只分别成一理程式及擴大至恼能量 除之前,本港印刷業仍將持續平靜一段時期。

多騰印尼貨物。至於向一破壞印尼的工業。此外「機。設計師如今更向皙長十三黨與七三八米。等。一九八三年掀起的 中小企業的主持人一價戰到去年耶誕節鉑 本港印刷業近年發 得不堪於滅器的處境。」,今年確實有不少印務 印尼的出口,却從長計,印尼商界還傳出消息,用甚至微處理機邁進。 一遍,因而即令銀行頭寸展蓬勃,業界人士對於被業內人士說,今年工生意是來自大陸,但在訝。而印尼產品運往中,調體正在該團訪問的,性篪更優異的微處理機|希望擁有的PC比市場,自度進入高端。拚戰的 一較鬆,美元匯率亦未出一次用新股做和新科技的業出口不振,工廠對用 現階段中國實行外匯點」國大陸,則主要由大陸中共貿易代表署八月已納入桌上型和電腦一現有的要簡單些。至於|結果加速PC走高級家 現過在一天之内升值七一意欲一向很高,故在印紙的需求也隨之減少;縮政策之下,這方而的船隻負设。故印尼答應十七日抵達耶加塞,並 設計(CAD)系統 大公司已大量投資於軾 用電路待,單價五百 : 健,以利訓練工作。 .美元以下的家用型後 分新台幣的現象。現在刷技術方面已漸爲海外 例如商品說明,宜傳類生意又再不是有太快速向中共開放口。初步會完成有關絨緞品貿易

·美元匯價一天上升新 出版商注視,加上印 日,帳單等需求絹少.的增長機會。 决定開放的,只有雅加 的談判。

·業界專家預測 P CPC業界在一九八一將在美國絕跡。 「春輝曲」;、二胡、

台幣七分,按此張醉,刷費用相對上的低廉+ 對印刷業來說乃是一個 還有一點將對本港、桩蘭、泗水和望加 「勿論如何,由於一 業績規模今年可望登峰一四年因幾家大公公司的 揚琴合奏「鸿运牁」及

鵩有美元者每一個月可能吸引不少的海外印很重要的打擊,因爲本印刷亲不利的因素是九一纷等港口。這在北京而』九六五年印尼園內發生造極。今後成長縫可持一介入;該年年中掀起百| 佔上風,美國家跖願意一 「中花六板];笛子,

霽五多的匯率裢度收入一樹生意,然而,今年印 港內部印務消費當中, 月起印刷品郵寄費用將意,雖未可見即時的那一次由共產黨在幕後衛「殺,成長率亦低得多,一分之二十前置,於是一在五〇一至二千美元之 由江蘇及浙江一带 鸪,和等以花裝【對「姑蘇行」及五 的資深音樂家組成的敦 配或竹製的樂器,二指七;五重奏「宽发生,折算年率約爲六多,刷艾的海外生意卻不理,來自工廠的比例甚大。 告增加,有關出版商對濟效減,但「溝通」的剩的血碘流產歧異,耶,預期八六—九〇期間年塲刺戰下來許多小廠商,而蓄進此正的PC,以 ,這就難怪廠商娩感頭一想,主要是因為去年以

對本港印刷業來說 此更爲重視,因爲如果目標終於獲得突破。道加達現政府對中共的戒 平均成長率只有百分之一變成淘汰過程的犧性者|期對家庭大有帮助。 鄭絲竹樂園,應區域市,由泡類桑器演奏的音樂。」「歡樂歌「及「行

PC功能經予肯定 許多美國廠商爲保 上連的啖持拒絕與中共 盛胞和狀態。 ...持既爭力,有些到海外 可自周邊躞備的暢銷獲 政高企,影响印刷費用 原是一個相當大的利好|加之下,他們很可能會」效益」。 爲樂迷上輕愛悅耳的結絲樂、建南音及北」及「三六」;二胡獨

消費習技能臻於戒 設廠托度廉價勞力並引 得佐證,現在印表機、 在實際貿易方面,一建立正常的外交關係以 在目前這樣的情况一的相對上升,加上美國因素,據業內人士指出,攷慮將出版基地他遷, 方的紱索。 江南絲竹名曲。.

奏「二泉映月」及「四 | 唉團將於九月六日

「下,我們認爲金融话风|總統大選和奧運會的過 江南絲竹流行於長「方曲」。此外,著名歌

一十三:「滾鍵的國際行情動向】外,在这次恢復直接買,熟後,他們不滿意擁有「進組件、台灣、香港、砌機、數碼機(MC 似應立即就下列二者邃|去,有關印刷刊物需求 〔星期五)晚上八時,一江下游一帶,既有江南一唱家張玲眕將獨唱宀孟

年 䲁智利生產情况而定」。沼易行動中,蘇哈圖總統|的 P C只可供非商業用|韓國、日本成爲半導體 DEM),使微電腦 大減,業內人士估計 在荃灣大會堂演出,翌一的泥土氣息,亦有典雅。若女」,「憶江南」及如

战,是日本商秕方面人士普遍的|刻意任命七名內閣部長途。家用型PC的主人、記憶體、固態顯示器、與電訊系統連接的數位 ,軍方首長和情報摊構 六〇以上希望再投資 PC完成品的低價供惊,轉接器)等固善緻瞵已 看法。智利是僅次於美國,

的負責人,具體監管有· 使功能爲家用——底。有的出之以原廠委托|獲擴大銷售。这意味P 爲「中國的經音樂」 *

日本之後的世界第三 生

礙雙邊貿易事度。同時業兩用。資料到一九九 加工(OEM);有的C的主入希望利用這些 產國。

門券由五元至十五

〔一〕仿固定匯率华印刷品的出口將離有 時期,宣布一項較高的|去年的大幅增長,而另

- 今次音樂會的節目元,現已在上述演出地,美元匯率,以消滅(成一方面,本港經濟放器

「絲竹」一詞在兩 著名鋼

個含義,一指挼琶、 包括小合奏「春江花月一點發售。

特稿 緞然筆意各携所 國歷史,由古至今,先習篆畫而 長,但觀看書品展的人最感興趣 後糌 ·融化繪畫道理,始能有 者,無疑是「美的字體」,所以所成,至於撥畫,則是一種考究 ,寫得一手好杏法的人士,便仿,集中耐力的藝術,同時,即使執 如敌上了藝術的墨意,披上了美,讓有少許差池,亦會使全帕罗 書弄得一敗塗地,換言之,任何 麗的攤衣般”

阻止〕市晏預期。 内部印務需求亦降, CIF再進一步抽,故今年印刷業將會永校

·業台幣頭寸,使廠商及|珠平靜的一年。

银行完全無力在市場購 數字暗示“去年本 實美元,以雄持目前匯|印刷品出口總值两座 牢之穩定。

十三億元,比對一

外匯存款

三年長超過兩成,

業內人士估計今年的印

中央銀行撤銷外應 刷品出口相信難有去年

、外幣存欸利率限制後同楼的增長,原因是今

,各外匯指定銀行均將一年來自海外的印務需求

智利

位地導領國美代取

右利

̇率有佔場市大搬來產場以利智

藏蘊銅利

九產生持雜可,仙巴九十界世佔量

智。力配支格價高提商,

國際

銅價

用料

今年香部成衣出口總的百分之三十,一九八四年針織成

·港織製衣:灰色佔全部成衣出口總值百分之三十。根港 業產銷大笋一府統計,一九八四年製成衣出口總值四百六十七

: 在美踠,大鍊網公司被一,耶加達還維力避免中|Q年家用型P C只剩下,直接向美國市場銷售。設儲能完成文字處理裟 PC廠商歷經淘汰及通訊等功能。 迫關閉工廠,創玆生產,共在印尼設立更多的機鸣远之一。识符合油费、 漸失去了往日的面目,但智 利却直往邁進增產之途。甚 至有一天趕上美國而鼎居首 位

一九八四年底的值餘 :額一百八十三億美元。對於 奎 擁有如此廂大債務的智利來 :說,賺取總輸出額百分之四 率 藏 九十四的鍾正是命脈所瓷。因

現正在雲漢樓畫廊展出的社 小處也須料意。 繼仕党又强調說,不論寫宇 仕竞品展-其作品是以杏畫藝 術原理和通,笨端凝聚的細緻, 寫畫,均需付出勞力、耐性、及

此項存欸利率牌價掛高、甚爲淡靜,據業內人士一此,銀的行情浮沉左右了談國經濟。一般認爲,以增產來擴大市場佔有率 予觀者有不同的感覺。有雄渾者精神,而想要得到一點兒成功可 一不容易,即使經過二十 ,有古撲者,有洗脫者

,一個月期存無利率約說,海外印刷品減少到,而提高價格支配力———這就是智利的產銷策略。 一九八四年的智利一關,美國的生產成本低, 若說智利的增重、 爲百分之七‧三,一年|港印製的原因主要是因

· 年時間,還只是學得一 半模擬功夫,因此,

期存款利率爲百分之八 傷本港今年港元匯價高 銪號生產八十七萬一碗口———九〇美分, 劃有弱點即是資金短缺, 企,導致海外客商在港九千噸,比前年增加百 其他產濕國平均每碼七」,但適方面目前已擺說 重要的可說是怎樣造 自己個人的風格。

杏仕爲港大校外 課程美術科講師,曾任 理工学院太古設計學院

·兼任講師,港大學生會 藝術學會顧問及多次会 開及學界書法比賽大會 評審。

洪仕裾書畫殺修, 形質筆墨,互珠友裏, 以进入出,亦以書入畫 「經細心琢磨下,兩者 自可相輔相成,近年 風境於寫意,喜以 寫體,書品則愛作杏 及行草書,俯賞運筆,

展品書堯仕翟

兼並樸古渾雄

「要成爲一位書法 東或畫家並不難,但要 成爲真正的古法家畫 家,必須為寫己創造一 在異於他人的形式。』 自一九七娄年迄今 - 習總的作品參與重 主要的民就會凡五十餘次,

* 拼高 - 乃表示銀行要的成本激升,特别歌來最髙紀錄。鰜智利中一成本則在五门美分以下的融究,以及國際貨幣 此類存款資金。至於洲方面,去年有不少的央行發表,今年一月。傳說,該國最大的宮 基金(IMF】招供蹰 行顧客之究將以其辉金 科技舍刊是在本港印製——三月的生產比去年,基卡馬他樹辣廠,僅以大的信用貸驮,而且在

在為外服仔放或存煜台,但今年刘大為減少, 阿期減少百分之九。原五○美分就可生產一磅 六月中又與民間錄行来没

團之間,就新融資, 幣在氣,則需視兩種不一而東南亞方面原本也有 ·因是三月上旬發生地震一深疑 · 同存放利率之比較,以不少教科書在港承印一,致使礦砂生產坟減少,因此,儘管紐約商|俄避債務,以及降低 及美元對台幣匯價之一但今年也因匯價問題而一。四月以後,生產復原一品交易所銅價每磅在六 利率亦涉成功。

減少。

.先就兩種不同存

淡黯銷產衣製織針

與產

品上

有突

破性

範額限入列日一品紡混麻毛棉

。了加增續繼難很就量出輸,

。用料方面

雖然黯淡,一億元,針鎭成出口佔一百五十億元。 但 其中亦有

今年上半年卷製棉及羊毛針颺成衣出口量減

一些突破性少,對美國檢出棉針織成衣數量減少百分之十, 的發展,因 羊毛針嫩成衣量減少百分之十五,對歐洲共同 迢針做成衣市場出他針級成衣數量減少百分之十五。對歌 在整稷轻衣,洲共同市塲出棉針造成衣般發減少百分之十大 棠中,向來一,羊毛針織成衣數量減少百分之二十,但混合 以用料和生計造成對美國橋出却增加百分之七十,對 產品檉校具洲共同市場撤出亦增加百分之三十。其一減一 氫活性見稱的情况,成爲强烈的對照。

現在棉、毛針媺成衣產銷均呈淡,种針織 除了純棉 製衣廠手上訂單比去年同期減少三成,羊毛針瀜 純毛之外:製衣廠手上打單比去年同期減少四成。致分都、 還有棉毛毛針織製衣的開工率僅及正常五成,個别開工率

-絲腕,人亦有低至三成的,這是最近十年來所僅見的景氣 造椒維等基·低迷狀態。 本原料,页

以針織成衣出口配額價而言,對美國出的 有棉麻混合三三八及三三九類棉針恤衫打四十五元(

,預估今年也可達與去〇美分左右抵遂,但曾,在菲律賓年產能力 纖維,絲麻混合線維,褪毛混合耧維,株,曬, 年同期一百廿五)、四四五及四四大類粗針羊 據業內人士表示,一年同栲水準。智利政府利雄十分合算,由於成| 十四萬噸的巴莎爾發鍊毛混合糯維等。狀式方面,更是多種多樣,極盡,毛衫每打四十元(去年同期五十元),大三元及 利率來加以比較。目前本印品出口一把今年的输出目標訂在一本便宜,只要行一上 斑已開工莚轉,塞的千變萬化的能事。所以,今年大類的棉舒柔成衣 大三九類幼針人造機毛衫毎打四元(去年同期增 一個月期台幣存款利率片展旺,除了是印製二去年增加百分之二,但升,外匯收入就有驚人生產也很順利。塞爾外,與羊毛針織成衣雖然歇美市场存多而語,香五元。只有大四五及六四大氣粗針人造強維毛 爲年息百分之五‧五,一般書籍刊物之外,美國 一月 ¬五月的輸出成增加。易言之,行情年 匯短缺情况比智利更跌 港針織製衣業却以混合種維針織成衣向歐美市場,衫至額上升是最特殊,因爲台灣和南韓對美國經 一年期台幣存歇利率為|總統大選和奧林匹克世|長率却高達百分之七,上漲一美分收入就增加重,期望於銅錠拿出大推出,應消費者的好新區奇心理,儘棉,毛:出配額已接滿紅肌,美國商家樓向香港訂時,刺

·國際爾加工業者審,人造纖維成衣受到很多入口國家限額管利,但 萊尼額每打升至一百四十五元,竟比粗針羊毛衫 年息百分之七。二,運會的舉行亦為本港 七

·智利鉬競爭力非常 二者均低於一個月期的-刷業帶來不少的生意,

智利政府就是十分 議會(IWCC)在五 香港針織製衣業刧將絲痲混合糖維,棉麻混合辑,配額高兩倍有多。 對英國西德釋出的針離成衣配額悟很低,第 外匯存爲外匯存歇i裳 原因是總統選期間所,擁有世界最大的碗|活用了這種得天獨厚的一月預測,今年的世界網維,赫毛混合攏維針織成衣加强向歐美&出。所 利息所得过超過其以等而且傳單張頗多,面奧 砂產盘,邀藏量達九千條件,增加生產。據監可能有三十三萬噸的供以·今年上半年棉,毛針織成衣射北美及西歌搡出,四類棉及人造維針織恤衫免費奉送配額,第五 值台幣存爲存款所獲之運會的印務謀求亦甚豐 七百萬噸,佔世界百分含銅生產的智利銪委員給不足,但IWCC鉻含量雖然比去年同期減少百分之十五左右,但說,類針織羽毛衫輪英配額係打五元,橋西德配額何

千八百萬美元。....

。其中包括富代香港藝

術雙年展,市政局藝術 獎獲獎者作品展,水

A陳士修水彩畫展:九熙中華書局。

大民,國際中國書法

一九八五青年海報設計展:大台半 二樓藝術館。

兒童繪飛展:荃灣大會堂,最後。 A王純杰讲授:藝穗會。

A梅耶犁路斯之夏日藝術中心。 二、晚會.

入中樂演奏:沙田沙角邨廣場,晚八時 在芷藝晚會;雞多利亞公園三號球 晚八時。

字體- 頓然形諸於紙

·展,一般會會展等:文 在多個國家及地區舉行 上,其作品之風格因而, 也得冠予「雅逸地健,堅鹹華澄一畫展,足見其作品的確能有走筆 八字。

疾書,不論行草書以至苦作, 在掰歪方面,却原來窦仕堯 皆各顯神 洪仕尧本品展即日起至本月 的靈感來自大自然 + 他案存在午: 夜工作,取其晚開寧靜,午夜 廿四日假雲漢畫廊,獣迎有興

·的空氣又是那樣清新,再嗅嗅持:医者前往欣賞 芳摸的的花香,靈感使源源而至 ·窦仕尧展次展品共三十幀, - 即使是一點一畫-都大有帮助。,其中以扇面作品爲主。其作品由 「不過,倘若要以飛入杏, 即日起至本月二十四日假雲 出堯認爲學習書法首疉是認識中 畫銜展出(

常,但今年近兩大興旺之十九。即使以現在的會的猫砂生產計劃,今為消費與去年差不多,含黛雄成衣對美國檢出货盘比去年同期增加百分十五元。 但大月以後饷費開始說

之七十,對西嗽魚出货量比去年同期加百分之

·國國會舉行的「會法案」聆訊,一些議員要

上述節日,全部免費

利息。 進一步來看,目前因素姁已過去,故業内,速度繼續地產,還可雅年悬一百二十萬噸,到

游,我使出現了供給過 銀行短期放歎之最低程的海外印務生意也慎然[持生產九十年之久。 丁一九九○年可增加到 ·網。據說,即使美國, 本為年息百分之七,減少。

智利政府爲解决累,二百二十四萬噸。銅鏡」嘅洲證椒減產,智利的

+1.

現在香港針織製衣室商引爲至道的,就是美

「政府把絲案及其混合紡級品向日內瓦的多M

最近幾年來,香港針隨成衣出口进愈加! 定談中,列入限額管制範圍,若然追些未受與 五,中盛期放肄最低利,在海外印務需求下糍債務而获取的贬值食,生產也到了一九九〇年生產有她也無法融,在港裂成衣(包括栴織和針織 ) 總出口的比率上一筍雄前棉、毛、絲、麻混合紡織品今後亦列入園 率亦僅年息百分之七,降之外,本港經濟放蔽幣和嚴格抑制工資也都時可齊備一百五十萬噸上改善供需關係(辦 也有較大變化。十年前針織成龙不過佔全部成衣,額管制範憚之內,輸出量很難組織治加。〔风 自「日輕產業新闻」〕 出口總値百分之二十五,五年前針織成衣已佔全 鄒。八月十八日)

七五。由此可見,銀行一,亦導致印刷業今年不與降低生產成本息息相一體制。

...