1985-01-29 — Page 7

日九廿月一年五八九一曆公年四十七國民華中

二期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

路

本港新聞 讀者熱烈捐欸响應 28 屆救童助學運動

續收善欸二萬零八百元

道教竹林仙館捐千元 .. 道教竹林仙舘對社會福利特別熱心支持·故 捐出一千元,响應斯舉,嘉惠黎庶,作育英才 意義深長,實展可嘉。

華僑路设第廿八値讀者動學運動+ 廿八 】 日 按收到各界熱心捐欸晌,芳名如下: 士置業有限公司倉千元,金冠大活成式千 元,陳浩明善長式千元,李炳超善長式千元,聖 路加沓院員坐下陸百元,道教竹林仙館千元

·無名氏篴長千元,鄧兆雲先生伍百元·漢 之先生五百元,張旋夏女士优百元·雷先 無名氏善長古道熱码,昨推來一千元,啊應 伍百元,冯君令先生仉百元,帕生進出口有限公一本報救童助學運動,對社會福利事業,大力推動 司伍百元,快達實業有限公司伍百元、梁秕記船 。其義舉仁風,實屬可務。 廠梁燦明先生石百元,私利貿易公司伍百元,蘆

無名氏善長捐款壹千元

元朗鄉議局中學伍百餘

#

陶、何昭、莫炳和、周一仓、何文、陳志雄; 「雙春閏月兼雙一二七

冠岳、張於雲、莱漢華·首饰器皿工:郭明義剪。 、許碍榮、何觯、黎維、蔣偉康、賓士芬、 余也魯敎授公子結婚

癡、黃雲澤、黄誡、陳啓深、元飛、黃國 . 新娘為法國巴黎銀行公關主任. 村、杜芳液、張煥標 、隈伯華、嚴錦武,何 ・高明芬、陳榮祜;龙 子忠、朱佳、江戏動 整春金閏月,每隔若干年牌有一次,但陳春 龍首飾商會小揚橋、梁、陳鉅斂、張廣賢、黃 「個月又飛梦二二七.一則是百年難週。陽曆一月 榮、李樹坤、董雜活、脫遠。 廿七,襄曆十二月七日,有對新人要選擇了這一 余大好,周翩、周君 天舉行婚村。男方是香港傳播教育開創人余监委

教授的良公子余文止,女方是航運界前輩吳里程 中山同鄉會聯同警署

先生的女公子吳里塔。婚禮在九龍窩打老道现 一堂舉行。前往道餐的教育界,航運界、銀行界 |新聞傳揚界和電腦業友好甚衆。

新 畢業美國史丹疆大學傳描研究院,現任 【美國多電影公司市在尹以仑时經理,新脚

業理工學院,現任法國國家巴黎銀行公衆關係主 新郎的九十高齡祖父和八六髙參的祖母特來 哦,祝賀長孫兒媳:「互愛互助」,家庭幸福, 事業翻新,多蒙恩佑一。新婚夫婦婚後將赴日本 渡蜜月 2

余文正暝里琦新语低影

廿一偉光先生近百元,元朗鄉議局中學伍百叁十五元

·維新五金蟹肉烩百元、無冠道先生為百元

元朗鄉議局中學樂善好施,一向對公益事業 大力推動,昨捐出伍百拾伍元,喻本報運動 一善舉仁風,至足。

YKK COMPANY (HONG KONG) LTD.

一百元 大衆動力機械有限公司弍百元,劉漢宮売

·生弐百元,香奉行易有限公司弍百元】 F. S.

|-LI & COMPANY 弍百花-朱榮海先生式百元

鄧兆善長捐欸伍百元

帶指雲先生焉造福社會,昨日捐來五百元,

、張愛倫先生堂百元 · 余琼英女士盛百元,新法一支持本報救童助學運動,其善舉意義深長,功在

工業有限公司李世奕先生安百元、快怡電子公司 社會,令人感傘。:

·盛百元、MISS, KAN LEE CHIN 空百元,黃 元貞善長查百元,陳廣珍先生查百元、陳秋先 生伍十元,鍾殷先生伍十元,MR.HO KWONG WAH十五元。

合計共式萬零握百陸十元正。

梁漢之善長捐款伍百元

「梁漢之先生樂善好施,對公益不遺餘力,共 一 进善舉,昨捐五百元作响應本恩救童貼學運動. 「奉上風,滅足飲鍋。

張旋魔女士捐款伍百元

金銀首飾業三社團

粵劇欣賞會敬老

招待中西區六百位耆英

區、中山同鄉會、社會、注老人帽利,慷慨開交, |福利署、中西區及離島視贊助,謹代表大會致謝 辦事處合辦,快活谷貓意。今天爲老人安排上 子會協辦明中西區敬老演之粵劇,由中山同鄉 粵劇啓贫會」,昨日下會粵劇團演出「鳳閣恩 午二時,觀察道明漫中「仇未了儒」,祝各位身 | 小舉行,招待來自老人壯力健,精神愉快。 一中心男女安英六百度

從致送紀念品與主 大會請中西區政務主任陳人及協辦機構。 蘇啓館、中區警區指揮 禮成毒劇並公演:

中西區粵劇欣賞会招待老人,主辦機掛首腦【方卅分亞洲電視「

「仔時間」,「模做]敎

「你多不同的手影玩法

,此外,「快高長大J

|帶大家參觀海洋公園各

種動物。

官劉道融、中西基及糍賀群、加官、送子,-

粵劇完畢,大合側禮品 程目仔時間

王昭雄文忠、快活谷森 連法紀錄時效消失計劃

宅住兩角頭牛搜

片鴉熟疑懷獲檢

子男兩與主屋

捕

員關

一局人員,昨午投杏牛頭

角定業街兩層住宅,搜 「獲零點五公斤懷疑是 | 鴉片,價值約二萬五年 元,及某些股度鸦片的 小時候,總會摄影

保良局徵聘幼稚園主任

·保良局位於沙田、大埔、屯門、青衣、秀茂坪所屬幼

·雅園聘主任數名,負實協助校長處理教務及校務,申 請人須具備:

已接受二年幼師訓練之「合格幼稚園教師」 (二)五年以上教學經驗及至少一年行政經驗 月薪由二九六四元至四三四二元分九次遞堀應徹者請 於二月八日前親檥履歷附近照函香港禮頓道66號保良

·局教育事務部〔截止日期一月内未有約見者作落選論) 儅封請註明應徼幼稚園主任。

華人置業有限公司

第五十八屆股東週年常會通告。 敬啟者本公司訂於一九八五年三月二十六日星期二 午十二時假座香港變成街八號遠東交易所大厦十六樓 貴賓室舉行第五十八屆股東週年常會居時敬請惠臨指 導一切爲荷 議程如下:

【注雜機制的象:LU/WU23/85 TY/TC..

香港最高法院公司清盤案一九八五年第二十宗, 關於公司法案第三十二章

「利記電子有限公司.

[鎖在一九八

敬啟者:林炳補峦新界荃灣沙咀道鑽石樓四二二室,徐偉民离新界沙田 大浦橋二十至三十號河★花GB座九[七號及番和新宮九龍大東出 在四樓九號已於一九八五年一月十四日向香港最高法院入高申請將上述 公司淸盤,此項申請輕定於一九八五年二月十八日上午九時十五分由法 庭聆訊。凡該公司之佰權人或出資人無論贊成成反對法庭對該項申請颁 發論令可尼避親自到法庭或委託律師代表到庭。又談公司之債權人或出 『資人欲獲得該項申請書之副本,可繳納究定費用後向下開簽署者領取。 「法律援助署署長 【联元法代行) 地址:香港德輔避中一七三先施大廈十八樓 附註:凡有意出庭過她上述申請案之人士須以面派人或由郵政通知代 行人。該通知書內須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地 内有律師者其代律師簽名,該通知 日下午一時前送錘代行人,如用郵遞者必

樟勿拍 ·拍賣桌球枱,遊戲 機及各物廣告

啓者茲承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION ND:6398 OF 1984 |澳於一九八五年一月三十日即星期三日上午十一時正在香港著打道三號彩

|德隆大廈2字樓太拍奇行內將存在九龍荔枝角道門牌一二七三三

「H KAM LAI COURT (CHOI TAI OI) (NATURE OF

GOODS-BILLIARD TABLES, T.V GAMES MACHINES:

(一)省關一九八四年度截至十二月三十一日止之强ELLARD CUES 食物性質- 桌球槍,遊戲機)各物照法院所對者當

〔四〕聘核數師

島辦事處副總福利主任滿熱氣氛,曾英欣賞【分雎老人表敬意。

教你玩手影

善導會主席

各界担歇救童助季如用支票寄付,請寫「 燕祗日铵救童随學」,並在左上角刺疑!及劃去 「或持人」数宇為荷。

張旋慶女士對本報救童助學連動關惋備至, 特搶五百元,以作善舉,其造握下一代的精神, 建敬佩。

宴賀胡漢輝獲勳

假統一酒標,獸賽金銀 貿易協主席胡漢輝先生

觀禮嘉賓有社首長 大會顧問、中區警民關 孫主任旒增游總督察、 梁、社區主任:有 一技、唐炳麟、劉志露

·中區少年警訊,聖約翰 八港燕) 逛法紀「親臨娆導會總辦事處 「救傷隊在堪服務。

錄時效消失計劃」善八地址:香港灣仔軒尼 主席譚文忠致詞稱,導會主席余缐光基表號 詩道十五號溫莎公爵社 :粵刺是中國傳統藝術同,此可鼓勵更多個一會服務大厦七〇二) ;敬老甘賢是中國人一不與以致走歧途之過 盘之类徳,中山同犯得到一较爲徹底之改 (特訊】香港、九一在社會,肋街垂永久 雷振 善長捐款伍百元

聯合中區警署、社會過機會,由此加強過犯 龍珠石玉器金首飾業.

·宴會觥籌交錯、存 利署、中西區及離島辦 改過卣新之信念及决心 緻扳渡先生支持社會公益事務,對本報救座 兩商會,聯同港九全

阿惟余鯤光認爲該計

·事處策劃敬老尊刺欣賞, 助學運動亦鼎力支持,特推出五百元,作熱烈啊二首飾器皿總工會,昨 氣逆姿。'” 出席者有:香港首 大會,獲快活谷到子會|藪略保守,可能令頭 商会:梁通華、何伯、及李桂海、胡國賢、段 多過粱未能獲益。 九龍首旆業在會邀事徒格掊代安首勤業三 余氏認盘可能的話 「綁,致送紀念品與胡漢輝。

;政府應擴大此計劃,

希擴大施行

【調查局人頭拘捕陔 子而感到好奇。整天跟·兩府楼宇的屋主及兩名 在身旁,惹人厭煩,有在行動中被發現吸食者 一時眞想把它脚晒死免得 一品的男子。 它再跟出跟人。不過,

該兩府楼宇的麗生 一

被控開設鴉片烟格及黨 它又帶給你無窮樂趣, 利用光總的投射,在臉,有毒品作非法販實用途 上做些乎影,時而弄垫,現被拘留。.. 小鳥,瞬間又製作老實

范於其他兩名男子

目與董事局及核數師報告

(二)宣佈派發末期股息及現金紅利

〔三〕選舉董事:

。

一不應只限於爵欸之初犯

士昌置業有限公司三千

士岛置業有限公司對社會福利事業,不栾提 一供贊助,不適餘力,特捐出善獄三千元,以啦感 本報岸爵之救童助學運動,使消貧學生得以幾 學業,該公司熱心公益,嘉惠學子之精神,實令 人敬佩不已。

周君令善長捐款百元 周君至先生鼎力贊助本報救意助學運動,昨

·金冠大酒樓捐款二千元

「捐來伍百元,其樂善好施精神,令人效法。

香港商會理事長梁 金冠大醢樱平老熟心社會公,對公事業 順生進出口公司五百元

··· 邁致智稱:全蛋黄 大力推動,昨捐出二千元-响應華僑日報救助 ·順生進出口有限公司造編亂,昨捐來伍百易之成就,對本業有 學運動,義舉仁風, 樂善好施之精神,至效元,支持木報救京助學運動,其奔舉意義深長,

深切影响,胡先生

陳浩明善長捐款二千元 隠浩明善長對社會順利事業,不還餘力! 捐二千元予華僑日報救散助學運動,此種熱心公 益的精神,吉足效法,其嘉惠學子之精神,殊堪

,

快達實業有限公司五百 出连置業有限公司對本報救席助學關懷愼 昨捐款五百元以作筈舉,其造诏下一代的精神

代表香港出席各地乘 會議-考察及直接香港

至 地位,加深各國人士時 「香港認證,居功至偉

梁穩記船廠梁燦明五百

·梁瓌記船廠梁燦明先生熱心公益,昨捐出五 百元作耐晒本報救童助學運動,此舉功在黏合,

「今獲勤奋,實至名歸, 今後本業繁榮凸賴進

李炳超善長捐獄二千元 李炳超善長爲碎不甘後人,昨指出二千元作一食足效法。 响應本報救京財學運動,令沿翁學子能學有所成 ,此種熱心公益的精神,當足效法。一

胡漢輝致詞稱:請 同業應本崗位發展,这 「守政府頒令法例·世 「界人士認識本業之祖德

聖路加院一千六百元

協利貿易公司捐五百元 協利貿易公司對公益不敢餘力,特捐出五百 元以作善舉,其造下一代之精神,至足欽佩。 基舂联播遒鸯塔加書院风生對社會公玢事

盧偉光善長捐款五百元 了,素稍熱心。打航已有救濟「埃塞籓鹫

一橋、金銀首飾器皿工會 让捐划;益又響應華僑日報救緻財學運動。該校 盧偉光先生對社會禍利熱心支持,昨捐出五理事長郭明義,致送紀 巴將捐款所得總數一千六百元繳交華日報收。百元,哈賻斯,令清貧學子學有所成,意義品與題名冊與漢輝 郝該校和栊施行铯智教學,特注重改善學生品一深長,實屬可嘉。 德,故在今健繞告半年中辦多項研的活動,使

夏一即業青年人應有互題互要的探析,從而負起對

·柀風沙婆,歷屆畢業,但升學業,均

聞新港本草三第張二第一日九初月二十年子甲屉夏

聖路加書院

.

,紀念品鐃有:「

VARKA Ä AR00) 1 POETSPORANGISAAA

《特訊)對光如駛,目前尚有幾天,便是甲子年臘月,者近三百額;而全機最多亦不足百顆。 「財神」了。由於鼠是举人的社會,對傳統生過年的際 水仙花——夠工製作的「花山」上小貼衆爪啥查花 ;向決重視。儘雜許多人向新湖,還有若千裏業人士乘的,實得满人。據說:普通的愛爪,再用六追至十個節 此機會外遊,作「避年」之舉,但絕大多數仍不能免俗。合而成,售價由百餘元至二百餘元不等,只得一樁。至於 因此其中的一種習尚——買來語予或年花作爲智崴之驚,「花山」,則有五,六股高,由八十個至一百個頭拼成,

·差不多每一個家庭、各大小工商機構仍不能免。故每年到 ,售價約由二千三百元至二千五百元。

·了「謝杜」的日子過後,過年的氣氛,漸漸進入高潮 及至年廿七開始,便是年花大見旺市的時候了。

還有一種「脫果」,係由四季精和金插积子結合而

成,作攢圓形,售價未定。

今年焄店、花、永仙和各種雕時花形的避怎樣, 另一座「硃砂待〕,每焄現果實之多少,停做由二

.根據裕新花囡负青人表示: 據說在過去

三百元至七百元不等。

一年來,由於沒有 最近花圃已有大量供應

菊花:苟藥,每盆 只不過一百二十元 至一百三十元左右

·伊到中國大陸

麻逹正面襲港-也 沒有過多的雨水: 故有利於栽植,一. 般收成卣稱理想。 ̧ 雖然栽植的人工比 去年爲高,但桔子 與年花的批發和婆 售價,倘無多大, 動,不過,那些需

盆桔年花賀歲將屆

今年貨價尚無變動

通常售價都比本港

供港的金桔和梅花 ,今年亦相當多,

水仙「花山」層數多者貨價貴得驚人 ·紫氣者便宜,但保

要特别加工,非有精湛技術不能成功的四季桔和水仙花的,却不及本港,尤以放在室內者爲然a" 價,却並不便宜,但不少大公司,酒店和酒家等,需求燕 衆,不愁買家。

持新鲜耐久程度!

桃花方面 - 由於現在佔未上市,市道如何,尚未確恐 ;不過,相信售價與去年相若,三呎高的,約二百元;五

先說金桔罷,四季拮——九吋盆,一百七十元;十二1 呎高者,約由四百元至一千元不等。至於梅花,除本港栽 吋盘,三百元;十四吋盆,六百元。用缸種植的細拉四季 桔,要一千四百八十元;大缸(龍虹)每餅要二千三百元 这是大酒家和大酒店多客狱放在門前,對過年氣氛,的 備有一番意霄。

金橘[—細盆,一百七十元;大盆-約二百元。

·聖路加杏院春双選能學運動,學生代表將

善財收集交紋長蔡國傳交衣州。

【上述兩種果實,以四季桔较多,小者亦有百餘顆,多 傅了。〔

栢者外,亦有來自日本及大陸者 - 供應實遠比桃花爲少。 故售價亦校昻,但主要仍取決於花酵的多少。因而高度達 八、九呎以上,花蕾密染之一忞帶」,則取值恆達數千元 然而,上述一般的智儂,仍要視乎購買力而有所更動

,如果進入大除夕尾市,而存資仍多的話,則難免賤價求,

[者而應包括輕微见犯被

判短期監禁者,此費

談及違法紀錄

之就業及移居外

題時,余娟光認爲政府

一罪犯有罪但不留案底時 ,警務署應否保留及

示其宏勝於「良民證」 上。事實上,過去多年 一來,善導會遇有不 少康復已久及行為操守 良好之個案受違法紀錄 ]影响,以致其就来及其

·千變萬化,我人喜愛則被控吸食凄品,裤 現在保物外出。 。今〔廿九日下午四

製衣業訓練局

資歷:(一)中學程度,具工業學院文憑者

(二)車縫部導師:

聘請(一)針織部導師

更佳

職員福利包括年假、醫療、人壽及意外

(三)能講及要寫流利中文

(二)三年以上工作經驗

起薪黙將按資歷而定。

保險、公積金等。:

申請者請詳列履歷,現職收入,聯絡電話,

連同近照乙張審交:

九龍九龍灣大業街63號

製衣業辣局秘書收

再者由一九八五年三月十九日起至三月二十六日 止〔首尾兩天在內)本公司暫停辦理股票過戶手擴 承董事局命 司理 莫慶斌雒啓

縱拍實以價高者得没得者須立即將全部歟以現銀紙繳足並限於指定期內 將貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之事俱茹者自理特此明

磁氐五——三〇三四·香港機勿兄弟拍賣行啟 拍賣已故葉義醫生之珍藏唐宋元. 明清

家字 碗珀壽山石 雕各類鼻烟壺石灣陶瓷人像雕花 竹摺扇宜興紫砂紅坭茶壺圖章銀 及瓷茶餐具洋酒及其它廣告 啟者柱承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.69 OF 1985 榮於|茲承遺產執行人渣打銀行香港儋托有限公司之命定期於 一九八五年一月三十日期星期三日上午十一時正在香港遍打道三號高德隆|一九八五年一月二十一日星期一,二十二日星期二,二 大厦二字樓本拍實行內將存在九龍旺角道(譯音)門牌七)——九號五字 十三日星期三,二十四日星期四,二十五日星期五,二

一九八五年一月二十八日

欖勿拍賣行拍賣冷氣系統雪柜 傢俬廣告

MAOLIU TSAN KWAN(NATURE OF GOODS-DOMESTIC

|ELECTRICAL APPLIANCES. AIR-CONDITIONING PLANT, 貨物十八日星期一,二十九日星期二及三十日星期三毎日由 性質! 住宅用具,冷氣系統)各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投下午五時十五分起在香港遮打道三號海德隆大厦二字樓 得者須立即將全部货就以現銀紙繳足並限於指定期內將該食物出清下搥之本拍查房內將現貯在本行屬於已故葉義醫生之珍藏名貴 後若有錯品或意外之事俱標買者自理特此聲明: 五——二三〇三四 香港攬勿兄弟拍查行啓

ERSE-LU/WU 460/84 BC/KFW 香港最高法院公司清盤案一九八五年第二宗 陳於公司法案第三十二章. 及 申力電子有限公司

欖勿拍賣行拍賣鋼琴電子琴廣告,九龍樂富覺二十三座二二七號及隨水流當九龍客

他日常生活受到困擾。唐者兹承九龍地方法院命UNDER DISTRAINT NO.64 OF 1985年於一 雪樂園一四二宮已於一九八五年1月三日向香港最高法院人事 余氏表示爲搜集進,九八五年一月三十日即星期三日上午十一時正在香港惠打道三號騫德隆大一上述公司清盤,此項申請經定於一九八五年二月十一日上午九時 一步之個案資料以便婭度2. 字根本拍賣行內就存在九龍大角咀唐尼道門牌一九七一九九號由法訊。凡拔公司之債權人或出安人無抽贊成或反對法庭對核項 供政府有關飛門參考,GOOD WORLD BLDG.閣樓1室(FLAT I) LAU CHI HONG TIA | 請頒發論分可屆時親自到法庭戒委託律師代表到底。又該公司之債權人 **KAHELYSOSTARSITE PIANO COMPANY (NATURE OF GOODS-PIANO 成出資人欲獲得該項申請書之副本,可繳納例定費用後向下紮簽署者第 身人士而有受違法紀錄| ELECTRIC ORGAN 貨物性質......鋼琴電子邳)各物照法院所封者當衆 影响其正常生话者前來拍賣以價高者得投得者須立即將全部貸教以現銀紙繳足並限於指定期內將 |越洽商研討成致可五,貨物出清下槌之後若有錯词成意外之联俱請買者自珙特此聲明 -PUMBER

五——二三三四”香港德勿兄弟拍脊行

08(部份款補)

居者有其屋計劃

第七期甲珠結果

·香港房屋委員會公佈一九八五年一月二十六日舉行之攪珠結果如下

綠色表格申請人

HMT -5 8

白色表格申請人

HM-97

B(部份權: 所有申請書記號碼之最後數字爲上列者,已被列進入運名單

KIMT

HM — 38 4

候補號碼

其他類別

ON

85888888

BUZEHRAJENIS-

DOCETONOMONE

所有申請費 登記之最後數字爲上列者,已被列入候補名單:

先後次序

馬之總名單,亦將刊登於二月八日

་་

一歇及杏酶。

·附肤:凡有意出庭蕤路上站申住来之人士以書

·法律援助署署長 强共文代行

人离由好政

地址:香港德輔蕸中一七三號先施大厦大樓 粮油知書內須列明該人之姓名地址,如保商號則列明其 者由其代表律師簽名

|時前送達代行人。

郵俾能於上述時間

承銀主命貴重物業出售

啓者:銀主茲招標承購下列物業:

-睺物業座落鰤魚涌近海地段一號亡段分割五段及蠣魚涌近海地段。 2 號之F段及其之伸展段之土地不可分割之八百五十四份之六連同上

· 蘆萬邦工業大厦十字畫之工單位A及其所能享用之其他有關權益。 面賸:物業店面度均爲二千九百三十平方英呎,按團則之化例尺

品味

宫批年期:九九九年由一八八二年二月二日起計 魚涌近海地段一 號?

九九九年由一九〇〇年四月十八日起計八類魚涌近海地段 二號..

·物業狀况:交吉工場非住宅用途。

批際紙須於一九八五年二月四日下午五時前滾遠本行。 有關該物業之詳細出售章程及投標格式無可向

王代表律師行素-

此布

古董包括各類唐宋元明清陶瓷器古玉石竹馬遜琥珀 雕泰國及安南陶器内北京玻璃鼻烟壺古竹筆商及掛 膦雕花竹及漆摺扇中國名家字畫宜興紫砂陶器古銀 茶 餐具各類擺件章漆器洋酒及其工藝及用具約一千號分 號出投又於一九八五年一月卅一日星期四下午五時十五 分起在本行內將現貯在新界大埔大埔道六咪*TATIARA (丰樂)丙之酸枝紅木桃木柚木傢俬地毡燈飾電器用具 (注意看貨只限於一月二十九日即星期二上午给時至十 二時三十分及下午二時至下午四時三十分)及貯在本行 之乎畫分號出投歡迎參觀及競投。

香港壽密度大厦三版的植勿兄弟拍賣行啟 電話:二三二三四

香港政府公佈

署

筲箕灣封路措施事

薛公布由一九八五年二月一日上午十時起,教堂街由教堂里至筲籛灣

趙之間南面之一段將禁止所有車輛通行。與此同時,先前封閉之教堂街由 工廠街至教堂上之间北面之一段楼盘所隔族共斐程行事

·有關地點將設置適當交通標誌指示駕車人士。

政

運輸署署長

署

擬招標承租官地事

租期先定一年,其後按季約

甲地:新界,元朗馬田路南面

「乙地:新界,元朗體育路及馬田路交匯處

孖士打律師行霾啓

香港遮打道十號太子大厦十八字鹊 (電話:五十八四三四二〇八傳先生)

CHH/452774/7/GF)

元明短期租約第七四八號

面積共五千八百七十四本-方米

除作露天蓋杯(包括停泊】或作汽車買會中心二著外

·該範圍不得作其他用途

煤日期:一九八五年十月八日

正华士時

投料表格,通告及章程可向元朗地政處,香港花國道美利大

阿大梅地政署測量部及九龍上海街二五八號油城租停車場大

厦十一樓九龍地政處索取,而招標則亦可在上述各辨事處