1985-01-29 — Page 8

日九廿月一年五八九一曆公年四十七國民華中聞新港本

業折舊處理方法

所授予的獲利,他租約年期延長至

·四七年而定·若業主決定西長租約年期 例會計師公會建綴,把班長的年期列 爲原有租約八尚餘六十三年期)的一部 :份,因此應把該租約現爲長期。這表示 在一九九七年以前,地價毌須作難鉑處 理,而地價尚未擁的部份,將在長 的租約年期最後五十年內提鏡,不過, 公 司亦可議標在已延長器約年期的間 (港)中英南国政府就香港開達的土地則母須作業節處理。這亦表示,二時隨蒴紅糖推銷。尚若理撈工地業主需

·問題簽署協議後,香港會計師公會向會·位於新界的建築物的近期较其他很多 擬使用其紐約權利,即爬在原有租約向 员發出技術通訊 - 列出土地租期的改變,地區的建築物大爲縮短,由此對公司業餘的年期內,把租約土地攤銷,直至租 對折舊會計處理的影响。不過,該會指紋亦會有影响。

·約於原定的一九九七年屆滿為止。 出,中英協議內提出的有關改變仍有待

中英協溯把新界土地租約年限延長,建築物將繼續按其可使用的經濟年 至 二〇四七年,會計準則委員會已重新,限作折舊處理。若祖約土地業主計劃使 用延長租約的權利,瑚折舊期限將超越 審阳折舊會計處理準則的內容,認爲其

本港新聞

保障工人權益·免遭無理解僱

勞工團體遞建議書

促設立長期服務金

滿五十歲工齡兩年以上可受惠

特訊】五十一個勞工團體昨日派出六名代... 六名代、除些交建議書外,並與高級勞工事 汝再次就「長財服務金」與勞工處進行商計,站務主任麥世就上述問題交換意見。同時,勞工 流交談術的建議書,促請當局在未正式擬訂「下一處亦答允將有關建議交于勞工顧問委會研究。 公平解僱法例」、「中央公積金」或其他形式返 休金問,儘速設立「玲期服務金」,保障工人的

核份建議認爲=長期服務金的資格礁爲(1 爲同一僱主服務七年或(二)年達五十歲而工 齡已有兩年或以上條件方面,解僱或離職即可 申請,五十緩或以上者做滿年則合格, 職者則以工盼七年或以上者才合格。

0

此外,代表們指出,設立意長斯服務金,是爲 服務一段時間的僱員提供離職保障,因爲在去年 七千個個案糾紛中反映不少工齡或年紀大的工 友,往往成為資方將無眶除的對像。交由於現行 退散法例的漏洞,資方用種種藉口拒絕支付

他們又及示:如果設立長期服務金,除保障 工人權益外,對僱主來說,長期服務金亦可減少 工人的流動性。

44)

五十一個面積代表河千石

·長期服務金建議書于京 勞工事務主任麥世(

地九七年後可續約五十年

會計師公會正討論 物

·香港會計而公曾於一九七七年,二 SSAP6 ),訂出有關所有資產折诏 師公會的技術通訊目的,只是基於中英 的標準處理方法。此準則規定公司必須 協誰難得到通過的假設下,點會且提供 將其擁有的物業在預算可使用年限內折,該準則實際應用方面的指引。

-香港會計師公會強調,公司必須將 舊〔可使用年限不能超過土地租約的 技術通訊爹爲有必要在以下三個分. 公司的决定完全公開予投資者,並列出 餘年期),以及把少於五十年的中期租.開的部份作出指引,新界租約土地的地一一個公開方法的例子。

該技術通訊亦指

根據上述會計準則,位於 地(包括新九龍,須在一 一段時間內鈕,而香港

一九九七年。鼐安示香港各君的建築饰 (預計可使用年限超過五十年 有,不論位於那個區域,均會以同 方法處理。

及家庭查等項目。

主講,然後公開討論。舉行,費用全免。有興辦一個月的「家庭 研討會畫年參加者可前往同仁街魂賀新春」活動向美 ·美東分處將於隔打 的籌備委員會主辦,是根据政府合署西樉三一東邨、培民村及西頭村二月初到上述地區探訪法例。 為期兩週的觀塘青年銜三室索取報名。查 其中一項活動。

活動之壓軸節目 .的居民案揭车合倡的各住戶 解釋反食 可電三十四一六三一五

訊息,活動包括冇揀一法例及介紹分處各項服一是三月十日在烏溪沙阱 研討會將於正午十(內籁四二)。

接獲意見書一百份

改紡品配額制度

三個月內作決定

馬

馬來西亞歷史名城

華僑讀者七海旅行團辦甜蜜假期馬星遊

六甲名勝古蹟多

」。營中前目豐富,包

·括有電影欣賞、康樂活 動、討論等。如欲參加 請與美束分處聯锆·9 話:二、三七四二七

《特報》貿易署於一是廠商或以個人名義應 数月前建議修改紡織品,交。在一百份意见内外 配額制度以來,至今已,反對及贊成貿易署該 | 收夒紡弒業協會廠商提「項建議的各佔三十七扮 , 另有二十份表示意見

馬六甲離吉隆坡只需兩小時車程,是一個歷史名城,六甲一度是亞洲最繁忙的港口,整 出的意見書共有一百份 ,而政府是否修改新 的廠商認爲現制度不算 盧善盡天,希望改善此。

史勝肽不計其敕:第一個來皇朝就在此建立,亞洲最古老的荷蘭建築物、葡萄牙古道、 品足額創度,預料兩、 制度時,須謹慎行事,

· 中國以外最大的華人墳場等名勝,均是觀光好去處,在馬六甲,你並可買到古玩文物或精美的. 約佑尙餘年期作捱銪處理。長期租約則·價處理方法,位於故土地上的建築

古玩複製品 仍須作攤銷處理。

折舊處理,以及會計處理方法轉世所造,法的任何轉變不應引致上年

但他並沒有投贊成或反 貿易署日前建議重·對限,其餘的廠家則認 整指因此等轉變皆由本年 . 成的影响

·新界相對土地的地價處理 英協議引導。故此任何概只鹰影响以、 新修订紡織品配額分區貿易署以過往賣賨 一制度,以減少投法性交,算定將來配額分配。 一易,該署發出六千多份該署發邑人表示,易 署會进一步詳期研究 【問卷予商會及廠家,博 集其意見,現時諮洶期有意見預料結果會於兩 、三月後公佈。〔) 已過,該署共收國一百 |家庭廉潔賀新春· 份意見書。

|部,面積十平方, 〔三)-

分利用和開發 海洋資源,加快水產事 【業的發展 〔(四)大力 【發及旅遊事業。

考察團訪港洽引進技術 他說,身為進一步吸

市政署編制

須檢討修訂

·厲行節約不能降低服務

一個月活動豐富

·華僑日報纜者七海旅行團舉辦的大天甜蜜假期馬星豪華遊,行程創新,住宿特級豪華酒店 ,乘搭全球最大航機BIG TOP 新航七四七珍賣機,帶你遊遊馬六甲之外,並遍遊星馬名勝。 六天甜蜜炽明星素水难,行程包括:吉隆坡,馬大里-雲頂高原,山中湖—遊樂場, 水岩,黑風洞,新加坡及聖灣沙岛。逢星期六出發,每位帳收三千二百九十元。

敬僑日報讀者七海旅行團並有多種馬星遊行程供讀者選擇,七天馬跟一樓城)運星期六, 三五三〇元。八天馬星「關丹,梅城)運星州六十三八九元。九天馬星泰八芭堤雅】星期 六、四三九〇元。九天迅星菲(馬尼拉〕逢星期六,四三九〇元。十天馬星(關丹,楮城,洋

·羅交怡),四五九〇元。另外特約代理:新加坡華都酒店,吉隆坡美輪酒店。

山東烟台港擴建

欸項方面,依現行遣散費,即每做一年有 分之二人工或十八天工資。最高額爲二十四個月 ,生放日期可追溯十年,即如今年實行上述建議 ,則可追溯至一九七五年。

,

·他們強調,長期服務金補償,并非代表個別 公積金或中央公滸金計劃。

增加航運吞吐量

|預算者爲少 - 即如在八政人員及工友參加。 一四至八五年度時,財政 研討會的三項主 一預算赤字爲一億九百六論題,是在工友間推行 「十萬元,但修正後的實家庭計劃的盆處,在工 數三千二百萬元。 ·廠內鼓勵家庭生活教育 由於市政局在開支一的方法,及家庭生 一方面,工資支出佔近六」育的意義。 成,而基本建設工程費 〔特)市政局 人欸予市政時,以用亦僅爲百分之十八,

報名請到香港德輔道中八十八至九十八號華僑商業大厦一八〇二室七海旅運公司,說海

“其中十六份是來習 商會及其它機構,其餘

站:五十四一三八」(四段)。

(港

)廉政公署

中環總站重建

* 巴士綫遷終站

週五實施乘客務請留意

停車上落客貨,

報日僑華

(沿訊)由於中環 巴士總站開始進行重建 站内影都中里鼎錢 由星期五(二月一日) 起丟移地點作終站。 上部分巴士綫將遷往 於同日部分啓用之交易 而廣發出巴士總站,其他路

:中環巴士總站

第三號A、十一

二十五、七、 關注巴士車禍委會

-錢則遷往中環其他地點】五及七二疍號巴士將離

,而有幾錢巴士則留在極緻使用中環巴士總站。

中環巴士迷站。

遷移或取消巴士站

向港督請願

由於更改巴士路 七號巴士在中環

站位置關係,第二KON

·汽車複輪碼頭外面

及二六二號,士在天星

公開中巴維修報告

站

報告書。

十七號綫以大 堂以西之愛丁堡廣埸雅

十二號A及十五 號線在愛丁堡廣場現行 之巴士站將掀緻。 爲配合上述措施,

終站。

興趣

轉濃

* 超逅一半是乱科技人士,包括孩子,從縣及酒 他又呼籲继府或私人發展商,興建高級工 .吸引外國高科技工業家在港設廠。 他又說,工業家以前均採取租方式,但過 去三個月已轉向購買方式,反映他們對香港前途

(特〕中國水利電力部一名官員表示:大訓練,因爲核電廠是由法國所設計和興建。 亞視核電廠不會造成輻射危險,接廢料亦不會在 及市場上能在短期内赚取資本的投資-

滿信心。

目前,中國正與香港天文台合作,收集大亞 大亞灣加工。 他表示相信香港前途問題在解决後,本港已

离的環境和天氣資料,又在附近設立二十個地震 英文中國日報引進中國永用武力部一名常且監案站,魂名官員開採取植盧的措施。基號 保 恢復信心,工業亦開始作出長遠發展計劃,對的談話:耗資四十億元的大亞灣核電廠不會有 核甯廠可以抵受地震,與及來自空中,如飛機失 工業樓宇亦會增加,但部份主要工業區如九龍灣一幅射危險,核電廠將設有一個特别的處理中心處|事均衡離 仍未能作大規模發展,相俗短期內發展商會進行一理核廢料,這些廢料最少會在當地儲存十年不會 興建工程,而工業樓宇亦會在今年內維持繁縮,一運走,但不會在大亞灣進行加工的工作。 华人科割中心 - 部份人員更會被诉在法國接受

不會在大亞灣加工

核電廠絕對安全不致外洩輻射

大亞灣杈電廠預料在九一年投董,另外,香

政府所委任的英國原子能委員會,將會在今年 預料到八六至八七年,才可達到供求平衡的情况兹名官員指出:中國會在大亞灣興建一個技中開始研究核電的安全措施,然後再提出報告。

(*)

投資十億港元

兩年後完工成最現代化建築物

王氏又透露:中央 和國務院計劃用現代化 方法來規劃态菜結菜和 城市功能,通過內聯外 「引,把烟合建設爲一個 〔特訊】一個新近盡速公佈該份報告書, 「新興的發展出口工業和 成立的隔袿巴土直霸盃 除非中巴維柽碗有明湖國際旅遊地帶,井設想 為十二號錢終站眾一低頭對所愛丁堡廣塲之張會昨媽向港督途交融的改善,否則其專利體,與渤海灣內的大連、天

塲面至爲盛大,著市 在康樂大道以北之康樂|巴士站將遷往該處伋南

設計是以招標方式 機關負責人,代表及港 郊信,要求公開今日由不應予以延長。 面之停車處,而第十五交通諮詢委員會計論的

|津、秦皇岛等市:李成 ·該城是珠海特八一進行,從九份設計書中|澳商界名流近六百人出 26+11號A遷往大號接亦隨使用茨巴士站,總的中巴性修工作小組應立例,刑事檢控引致,展國際,特別是亞大區,佔地約十公頃,預計迪奧施雅區設計顧問公、陳古蘭特長楊濟院、林

·請願信又建議政府|一游上運歎氣,共同推五年重點建設項目之一,評選出香港——英國: 縻(負受剪姊的有廣

廠家

置業

頁第二第 日九初月二十年子甲曆夏

(#) •

|興|投

WAH KIU YAT PO

趣資業家

業工技科高展發於團多 增倍料資房廠問詢

開業提供諮詢服務

為之」的寫字大麼和數座商協

梁廣元在致詞中 『本城的建設,將 榮特區經濟,加強與

。其間擺以園林湖馆,內外尤其是港澳地區的

南南巴士公司仪台人,上的航空、航海業務,遂一總投資偽三億人民幣,一司負責。 陔個關注巴士軍習實施追究責任制。 委熅會由巴士車行受害 客家屬組成,成色共三 十人- 其中包括一年前 (特)一間裙 跑馬地六死八傷大車禍 計師行的工業樓宇

·受害家,而該次車 冊表示,中英香港前

「既是現代化的活動經濟聯系,進一步完善 途協議簽署後,廠家福受害者的五名家屬昨

宀特訊「口會計師事務所,昨日在蛇口正式開業,爲國內外的工中心,又是可供游览翹一對南海石油開發的後動 已间发信心 → 本月绚岛十一時到港督府池交

·商機構品供財務、會計及稅務的路與服務 問姆設廠房及面積者請願信,促請政府關注.

息的嘅林4. ' ‘該公司負做人妻示:中國打算在特區和開放城市设立更多的會計師事:商業城完全啓由 -軾年前加一倍一巴士進修及安全問題

務所分公司,爲中外合資企業服務,但目前全國只有千餘名註冊會計師,一後,會攝供相隨的金融外商投資,高達十一億 交通諮詢委員會今,人手極爲缺乏。

*貿易、旅業、飲食、 美元,而實際投入使用 該位樓宇顧問說一天將討論檢計中巴稍 他指出,人大在上星期通過及頒佈全國第一部會計法,確定了會計師」訊息、市游和物業管理的已有三億美元。 :在今年一月,孩公|小类的工作的悦告帶,的法律地位,跟着將會正式颁佈會計制度,她立會計乳数的準則,減少卫等服務,並可接役、安 間接造廠家為問廠房 因此,請信要求政府一亂情况;他又透露:國內的會計準則與歐美等先進國家基本上是一樣。 用地涉及的面敍述二

·百萬平方呎,校半年

前多一倍,談等廠家 大多來臼外國,其中 以英國為多。:

核廢料經特别處理

至於詢問的廠家

(#)

面示:珠海海棠城設計模型

.而孫仁指出,目前

*油炳榮昨晚在出席 荃灣𫓧嶢衪晚鍪例會,

竾之原則止時,發大以一的財政成本效率。不過 ,他認爲市政局如推行

·他認爲港府在八四節約時,不能降低市政 年起“出 黄而將市政服務水 - 日在基本建 局與政府之比率改變時一設工程,亦應如最近數 ,雖表示市政局在差)年者鍍有增長:應付市 實際收入堝加一億一千年民日增需求。八) 五百萬元,但港府從

·差鲩比率中增加三億七 千萬元收入。

向工業界潜繪

家庭生活教育 雖然市政局預計在 八五至八六年度內,財工業界推行家庭生活教

政悟募你字達一億八百育的研討會,星期五在

萬元,但蕭氏深偉未來尖沙咀一酒店內舉行, 修正的數字,將遠較」邀請觀选屭之所

公務員會要求澄清

有意爭取提名投票權利

【特訊】公務員工會聯合會主席黃偉雄指出

,該會已於本月十日致函政務司鍾逸傑,要求谁 消公務員在勞工界功能團送畢參選中所扮演的 【角色,並希望就上述問題與政務總署開會交換意 見,不過,政務總署至今仍未答攤

他又表示:該舍舍考慮聯合其他公務員出

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收雙六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位)

☆色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

(蛋)

自動運承 任您燒鐵 塘生活情趣 添豪華鹹派

鄉村

作凸出席的六名代包括:劉于石、李英 ,黃偉雄·陳禕倫·潘少平和梁籌庭。【蘭)

【特訊】山東烟台|中國特色的,以精密工 至同一交界以北的七十 一市赴港經濟技術考察團業、教育、科研及第三 「米處之一段來面路旁行

團長主濟夫日前在港表 產業爲主的基地,利亞 | 寶行各種的優惠政策。 玛科炳榮批碎政府運步,實際市民所繳交的欸項 故他難修订現行市政 示:該團在本港進行模|海國際貿易旅遊中心。 到目前爲止,烟台 削減對市政局財政上的按比例支付,故假如市,譜之人事組織及編制。 為康樂廣場西行由

| 市與外商已簽訂協議和 支持,並將市政服務政民在此穿嫩交签屹数量,而現行的制度,乃經據 政府所 維港景街交界處起至磁交|清考察外,幷會洽談引

意向書一百五十二項, 費不足的責任完全推在 進資金,技術和設備等上設:烟台市最不多時,市政局所得掀七三年市政 一界以東約七十米處之一

欸便減少,現時港府不 訂立之行政備忘錄規们 段南面咯野行車線。

其中已成交一百四十七 市政局身上。 : 近已有 四個方面的規划

他透露:港府可能 跟會市民術交的數額, 「除專利巴士外,其’王濟指出,烟台:(一)利用外资,引

寶,成交額達一億八 將市政署職員每年

而直接按應有比例教 | 餘車輛一律不准在每日,是我國北方重要對外 進先進技術,加快現有 百萬美元,外商直接投

率所增加的工資, 上午七時至十時及下午,開放港口之一,十個貨 企業的技術改造,這是資七千四百六十一萬美市政高速 四時至七時在上述路面運泊位中,萬畹緻泊位 當前的重點-(二)興元,該市希望今年能夠一等加薪工資均會發還予,就一市政府面對財政問在用會,以提高市政局 有三個,年吞吐量遠大 烟台經濟技術開發區爭取到兩億三千萬美元一市政展。 另外,港府 此外,郵政總局外

亦考慮在每月從差的收 百五十多萬噸,可與港鐵,該開發區位於市區西的成交額 .交易廣塲巴士總站一中環下列道路由星期五

而設有收費錶之泊車位。 六、十五、六十 [二月一日)上午十時

將取消,以保持交通设

澳、日本、歐洲及東南 忠劃為熱上上落客貨區 維也納財紅椒 、六及二六二號

亞等取直一百多個落口 镤迹在交易廣塲之新巴

「駕車人士,可於附近之 直接通航;烟台港目前 康樂廣場南行由「多層停車場泊車,或改 正在擴建三個二萬五年 士總站。

其與千諾遊中交界處起一用公共交通工具。

|噏級和三個一萬六千晚 级泊位,工程完成後, 吞吐鼠將大爲地

引和利用外資,烟台市 將對到烟投資的客商,

王光夫稱:根據

;如市政局不能决定戰

工編制、動延津之

.與此同時,他亦建 議成立獨立之節約

一包括展銷中心寫字樓旅館

珠海市商業城

〔訊】向魏摑區

〔特訊】一座落於] 直接領導,坐資建一國際性的商、旅遊 珠海市中心,將是全國,現已有四十二家股東一、展館、會議等活動。 「 規模最大的綜合商業區參加。計劃兩年後全部 昨天的奠基儀式! ——珠海商業城,昨午一落。

|

功能選舉所處地位

一步把烟台發展成爲一县一出珠海市人民財寶辦公這一組現代化的建,

包,副市長孫仁及何中 文、財務辦公室主任真 |任等。

蛇口會計師事務所

·築物,包括室內外室 的商業貿易展銷中心、 三十唇的旅館,卅八

美國

汽車焗油

車身燒焊,代報燕梳 保用三年

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜 ∵乳鵝竹笙湯,不貝椒醬肉 天天新鮮,原汁原味 ̇香港銅鑼灣道廿五號 電話:5-771819

活

奥别不同功效卓署 涷冰潤喉悩風哦嗽

薄荷

ㄧˋ

正

咳

九龍灣偉業街87號

3-7570566 3÷7570661

「英國摩根氏髮腊髮乳

「生無髮 •防聚落去頭皮止頭車

| 德代理:鼓手牌

|消毒藥水

【清氣香餅

【脫鐵銹水)

人兒童服

,有效有成

確梔岢疾對

·獨有清新薄荷集力

一九〇〇年享譽至今

澳洲馬士薄荷水重露目

AMANO

特别有效

安勉勞自動打咭機

牌子最老

Mcryuny

信譽最好

電子石英看更鐘

批發 香港維記洋行

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

刊登廣告

收效最大

四四四

全球大阪陣

棘代理

總代理:誠测有限公司 電話:H-411708-5線:

11 A 11

1英國製造的Coope牌拐杖

暢銷世界逾百年

| 五天慶州、龍仁滑雪團|

天天出發

HK$3,000 澱遊:慶州、石窟庵、天馬塜、漢城、

·華克山莊、民族村、龍仁滑雪場、景福 宮、516廣場等。住宿慶朝鮮大酒店, 漢城國賓大酒店,一流膳食、超值享受, 回程可停留台北,不另加費

華僑日報讀者

四天龍仁滑雪團

韓國 旅

天天出發

JATE

本團特點:

HK$2,700

鼎力贊助

觀光最新滑雪勝地「龍仁滑雪場」

*臨津闖胖眺望舉世聞名之「板門店」。

*享用傳統帝皇式之「使生」藝響

1華克山莊自由參加娛樂博彩=

。品嚐韓國名產「人華燉雞」。

特約代理韓國訂房服務

·樂天大酒店

巴喇沙大酒店

新羅大酒店

·凱悅大酒店

克 總統大酒店

· 漢城皇宮大酒店

高麗娜大酒店

國賓大酒店

展 世宗大酒店

4.助行架

2,士的拐轅

3.

M

6.

總代理:總達公司

5.扶手粉社

(交爆最完全的扔状告門正

釜山朝鮮大酒店

S

華克山莊大酒店”

6 奥林匹克大酒店

慶州朝鮮大酒店

網生路南豐中心804室

60-444206

詳情

請詢

七海旅運有限公司

德輔道中88號華僑商業大廈1302全

電話:5-413081(4年)

被

漢城朝鮮大酒店 希爾頓大酒店

5-4419385-411658-5-437242