1985-01-29 — Page 6

| 本港新聞

日九廿月一年五八九一公年四十七國民華中 聞新港本

示表席主會委常酬薪員務公 事易非絕計金現轉期假如例 果結意滿得獲以難內年今料

件條利福帶附員務公

算計金現轉擬

: 然而,他認爲低薪級公務員在基本薪金 -偏低下,覶若加蔬率僅能多於高薪級者百分 之四的幅度,仍會使兩者基本薪金相距越大

陳志誠盼改善居住環境 希望友映民意改善民生

取合理公屋政策:發青年活力:加强老人服務 ;健全社會保障;監管公共事業:重視人才培養 ,促進社會民主。

梁錦業服務坊衆爭權

·關懷老霸要求增添施

參加多類肚围活動的 梁錦棠,已登記爲黄大仙 區彩雲菜區候選人。

市局議員浦炳榮說

訊市政

區議會選舉候選人簡介

【特訊]公務科 薪酬及服務條件研究 委員會現正研究把公. 務員的附帶福利條件

• 迵變奚以現金計算 委員會主席策士 元僻士表示,委會 在未來一年,會集中 研究如何計算公務屑 的附帶福利,他透露

·,政府已經同意在此

·韓政府與私人機構薪 酬的時候,會考慮甜 ,但如何把這些附帶

公務員今年加薪 · 局議員補

·炳榮估計 料百分八至十二

:公務风 今年的加薪李路百分之八至十二的幅度。 : 他表示-根據政府以往的作風,低薪級 公務員的加幅將會較高,而高薪級者則會較

,他本人是希望低薪級公務員的加薪 愿在百分之十五至十六間,以符合現時生活 水平。(佳)

算公选員的附帶和 政府化驗員短缺

國利宫现金 恐工作繁重出錯

,則需要作群組研究 鍾士元稱:非現

16

櫈勿拍賣行拍賣時裝衫

POWER GARMENT FACTORY CO.

樸勿拍賣行拍賣 SUPER

廣告

答者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NOOD OF 1985 於

之衣車傢俬各物廣告

梁氏玫飆五項共十點,包括關懷老器,我動 少年;爭取醫療,反映民意:針對要求,肯作致 言;醌惠民幣,謀求利;推廣社區,服務坊衆 黎兆霖關注青少年老人 要求增建街市改善環境 香港革新會常務委員一九八五年一月三十日即早期三日上午十一時正在香港这打道三號玄德隆 黎兆霖已登記為銅細 北

(NATURE OF GOODSLCLOTHINGS 貨物性食┅衣服)各物照法 德隆大厦二字樓本拍賣行內將存在新界屯門新安街(譯音)門牌號 YICK 麥兆、爲經濟評論員 院所封者富米拍寳以價高者投得者須立即將全部近欸以現銀紙繳足並附 香港教育會副會長-香 ,於指定期內將該貨物出潸下槌之後若有錯漏或意外之事俱蝽育者自理特此 政府文員合名善問 .銅鑼灣北分區委員會副主

电话五——二三三四:香港槐勿兄弟拍賣行啟 坦賣 EVER FIT GARMENT FTY.. 之衣車冷氣機寫字樓廣告

大厦二字模本拍實行內將存在九龍泒園道(譯音)門牌十號 KNA RWOOD |啓者兹承荃灣地方法院命 UNDER T-W. DISTRAINT NO.3 OF 1985 |準於一九八五年一月三十日即星期三日,上午十一時正在香港遮打道三號影

陳志誠,五十四歲, 服務仿衆已有十年,現已 登記塔深水埗李斯屋及蘇 莖選候選人。希望能 映民意,改善民生, " 陳志誠任職深水涉居 民聯誼會秘,港九新界

梁嘉業,現任香港意,員會非官守委員 ... 黎氏政網包括:改善區內環境,建新街市, 公共屋邨居民商戶雙聯

軍九龍灣區副主席,香港

解决交通泊車,堆巴士路綫及專綫小巴 • 陌注香 合籌委,是蘇屋邨老街坊,彼過往曾參予反兩巴

公民協會彩雲分區副主任 少年問題及老人福利,加强治安,推廣公民教育 - 東九龍居民賰利會誌器 加價活動 - 關注木屋居民生活,及策劃文娛,背

·反映民意,作官民橋樑,發揮區議會功能,Y 少年及老人等活動。

·主任,黃大仙區小東聯說,進該園及全港整體經濟利益,維持過渡期繁榮穩 :陳氏的政共八鎖,計爲:改善居住環境,爭會會務問,及彩椰歡日在互助委員會工作。定,策劃美好將來可 三月刊登廣告招詩化 民竟會屆時將會有來自 亞太區的國家,地做參

聲明啓事

醫務署說續聘人手不致短缺

·金報酬樾爲現金計 (特)日前本港 } 而理工畢業的化驗員則] ·区香港醫事技術學、與如台灣、中國、印度 算並不容易,如政府,約有四百多名化驗員及在工作一年後,即 會,醫務衞生署化

泰國、日本、馬來西亞 公務員假期 比私人化驗師,較原工編制的可醫升至十七點,以使、及化所協會、英國修 【等。分別以血液、細菌 ̇ 爲多,把假期轉變「五百人少一百人,估計,吸引更多的人手。

關於本年杏月廿八日在華僑日報刊出镜勿兄弟拍賣行拍賣 LANDFORD

·務化驗會香港分會,以

、生化、細胞組織 爲現金的計算極非易「沙田威爾斯醫院第二期 一,不過,醫務衛生署及港大醫學化驗系學生

COMPUTING CENTRE LTD. 芝電腦及電腦零件及各物廣告之啓事,此段拍 一位發言人却認爲,本會,將於今年八月卅一挨學及醫學電腦等項目, 事,要訂出一個互相一工程完成後,人手短缺

*变庆告因誤會現已取消此因本公司在法律處理過程緩慢,引致各方不便 洪不會有化驗人員短缺,日至九月二日在港舉行一進行討論,而展盹方面 .同意的標準,並非一一的辆配合更爲嚴重。

的情况出現,政府會不一一個名? 國際醫技師亦包括有藥物及儀器等; 及誤會,先致數點,並本公司照常在九龍麼地道門牌六十七號半島中心一 朝一夕所能夠達到, 醫務術生署化驗員 | 斷招聘人才,且預算在一協會——亞太區會議愛。(媼)

807 至810至正常營業,不便之處敬請原! 他們在今年內沒有把 及化驗師協會主席黄旭

·握解決這個問題。 一輝昨自麼示:造成本港 :鍾玉元補-

說,化驗員缺乏的主要原因 過去一年來, 本港由一是政府將化驗的起薪 於前途問題及其他原因,公務發公會入们常委會要求調整薪棒的個案並下,點由原來的十六點降至 |+四點,起不了吸引的 多,故預料今年類似個案可能會有所增加

華 住宅改建酒樓

功能團體間接選舉方式 初步諮詢完成未作決定 鍾逸傑強調政府不會重開選民登記 料五百人角逐區議會議席表示滿意 〔特訊 ) 政務司鱎:「要求政府重開選民登記,注册,但現正考慮是否 逸傑修訂較早時預測區,使會風可有資格參加一准的未登記煤選民的功 范曾選舉候選人的數字 間接選舉,但鍾逸傑一體成員重新登记。 ,並衆示政府肯定不會,政府肯定不會重開選民(椅) 重開選民登記。

·堅東候選人彭華强呼籲 發揮區會功能

實現民主政制

LANDFORD COMPUTING CENTRE LTD,

一九八五年一月廿九日

招請投標

* RED AIVER (Panamanian Flag)

Aliralty Shrisdiction Folio 317 of 1984 關於輪船

茲依據一九八四年十一月一日香港最高法院頒發出售上述輪船之命令,招標依照下楮條件 承購該船,其一般狀况列下〕

(王)該船保按交付之日停泊於香港水域之「下」及「在」狀况出售,連同其機器· 糖、葉具、傢具、裝備及其他附屬品,包括水繪、潤滑油、及在交付時在船上色時用 成未隨用之粮食。並特別聲明所有船長及船員之私人物品(如有發現】不在出售之列。

此外楼

西古的無其租車高。並且爾中狂明度論思茔听装校之再均不在出奇

(甲)該船之適航性成就况,或其他附屬品之狀况或對其特别用途是否適宜。

(乙)賅船雯船上任何技慷是否已適當成-

份簽證踞准,成任何发似已發出之證件是否 ∶.現仍有效。.

[丙]該船目前懸於國家之有關當局,是否同意該股轉讓

(丁)無線緻及有關設備之所有主體。

(4)由於上述關係,投標人宜近有一切故有必須知悉之各事。欲查看該船者,可向香港最醫 法院主任執達吏申請。

〔甲)用書面寄交香港最高法院經歷司。

〔乙)密封於信封內,其上寫明上列地址並注明 “ A.J, Action 1984 FOLIO 317

(丙) 附有由一家香港銀行威在香港設有分行成銀行涝號之銀行發出之銀行本粟成一家 ∴ 此等銀行簽認之支票。其爲投標價格百分之十(108)拍照人寫明「香港最 KUKUNF) HRUBA.J.A, 1984 FOLIO 317"

八丁) 明道至一九八五年二月二十大不予證同。

八戊)於一九八五年二月十二日中午前送達經歷司,否則投標無效。

()寫明及以港幣付致。

《Gÿ握整司是否接濟发高成任何投稣不受約束。

心1. 如某標色獲按緻,買價餘額必須於接納後五天内,以上述行本 簽認支票之形式交 付,否則已繳之百分之十按 改收,在此情形下經歷司可將該船自由出傳與其他任

二期星

公務員薪俸及服務條件常務委員會發敩一九八四年工作難度報告,透作用。 露該委員會去年就進一步改善薪酬越勢調查方法作出建議。 年內,常委會亦對與工作有關連的公務員津貼問經完成第一階段的檢 时。這些問題包括規定領取津貼者所崙的資格及發放津貼方式的原則。常 委會亦可向政府作出若干建酸,以改善小部分個别職系的結構與薪級。 同時 - 常委會的薪酬趨勢調査委員會監察一九八三至八四年薪酬 勢調查工作的進行,並就進一步改善辦酬趨勢调查方法,向常委會提供意 报告杏亦提及常委會的研究路委員會已開始研究評定公務員與

報日僑華

法院頒令封閉

現時每年從理工學 院畢業的化驗員有七十 人,但其中部份多不師 進入政府醫院工作,加、 上私家醫院及化驗師對 此類人員的需求導致近 |年在政府醫院工作的化 驗員和化驗師出現短缺

鍾逸傑昨日在一個 ''''' 公開傷合中发示,目前 另一個事歎化有著百人参加区网 |流失率提升的原因亦與會選舉,此數字顯然校 一九七問題有關,尤其柔,此預期以七百人爲少, 「外國取得化驗員學位的一但對於有此反應已很滿

【港訊】香港民主 須慎選賢的候漭人, 人士,除飬府給予的起足。 此估計在本週四數|協會副主席、香港市民一最理想的筷遣人須具有 薪點低造成他們不在政

互惠促進會理事長、中贏向的品格,卓越的才 止報名前,合約有五百, 府醫院工作外,前途問

西區議員堅尼地城東達華-富的經驗,辦事 人參加今屆區議會競選 題也促使他們寧匦留在

區候選人彭華強道士的魄力 钴壯的身體! 海外工作。以瑪嘉烈醫

日前在香港大会丛該會 讓誠的態度,博愛的心 院爲例,一年內已有五

·鍾逸傑强調說,

經常學辦的公開座中 ,林能付出全部時間 選人數減少,主要是由

·發揮區議會的功能,實 現民主政啦。」

〔3不保證:

宀 5. 有關該船之投標必須

WAH KIU YAT PO

意,只要業主將畫下過

·往樓上住宅之樓梯封閉

,樓下可繼續作商業用

發言人表示,由於 業主會經費示有意將 宇改同住宅,所以暫時

·不會訂出期限惡業拆

頁二第張二第日九月二十年子甲歷夏

六樓高四層,於一九五 〔特雅)政務總署昨日共接獲廿三份报名表 陳乃裕 男:五四 會計住 〇年落成,於建案設計 格,使全部候選人數增至四百三十二名,當中以 觀塘區 子「威入伙紙證明方面均料|港九區爲多,共十四名,而新界區別佔八名,及爾吉施男·三大 商人 但是,建築物條例 姓名 性别 年呤,職業選區

業主有意轉回住宅用暫免拆卸 〔特〕建築物條一外,該樓宇改用作酒樓一啓囓迫與觀塘道之天橋 心六位化驗師申請離職 例執行處昨鼗已獲法院後所提供的走火通道並將實施車速限制,時速一此外,沙田威爾斯親王,於有些人仕看見侯選人作專題演講,講題爲「“投入區議會工作。 發出封閉音,將尖沙咀 不足夠,所以公眾的安不得超逾七十公里。 |醫院第一期工程完成後的實力後,改變參之 决定。 i𨑨黹從其他院抽粛 . 又同日起,啓 金馬倫道及漆咸道交界一全亦曾受到影响。

·彭氏首先闡述區 不過他說,雖然如一會的功能,爲溝通民意 的一間酒楼及快餐店时

約莫三千人,屆時化驗 建築物條例執行處 介於機場隧道東面入口

·乃於兩週前以業主持目|至脚通往常怡道之臨時 |鸟及化驗師短缺情况將此,或許會使一些選區 ∵ 據該處發言人稱:更改樓宇用途,向法院 通路交界處以東約二百 做更加嚴重,黃氏認爲一之候選人在沒有競爭的 由於業主演目將樓上作 申請將樓宇封閉。 三十五米處一段將到

若此情况繼續下去,難一情形下自動黨浓,但 些人仍是選區內最受退 一宅改烽商業用途,因此

保不會影窄化驗的工 每日二十四小時實施之一,因值而出世。

民支持的候選人。 必須有珠射間。桂茶九龍灣實施 物條例執行處原則上同

因此- 黄氏認爲政 在談及功能團體於「民主自治的目的。 部份隨身先由間接蓫舉 除持有運輸署簽發府應正視此問題,迅速九月的立法局間接選舉 新交通措施

彭氏強調要達到此一產生,潮汰改由直接選 之許可證者外,其他機,提出解决的辦法。黃旭方式,鍾逸傑表示初步 乛目的」,必須注意和舉(普)產生,對九 八港訊】運輸署宵 炒車輛一律禁止在限制·極建識,政府可將海外 許鹊日完成,但未有最

六年以前全部越员改爲 實行下列各點:〔一) 佈,由今日上午十時起一區內上落乘客就裝卸貨 畢業取得化驗員學位的|後决定。

設法使居民撤底了解地 普選產生,(行政局亦 九龍灣啓福道及連接。

起薪點提高至十九點, 有部份功能團體會 一方行政和地方選舉的捉然)其主席選由該盤互 義,亦即使居民明白「選產生,如是便實現民 行政」和「選舉」與本 主政治,民選政府。 一身密切的關係和重要性 中西區「堅東」候 ;認爲地方行政可改善。选人彭華張碩士最後表 生活環境;(二)設法一示,他居住該區三十多 使合資格的居民,全部年,他本人决以5年应 紅磡南 登記爲合法的選民;〔我的精神,就出全心全 全苻政務處分别成 力全時間香港社會服 立「地方行政講習班」 務,爲區內坊眾效劳! 秀茂坪北 牛頭角 利用公餘時間以类勤的 粉蓝內選民,投他神聖 牛頭角東方式輪訓棯區內的成年一類,並獲選蹅席, 油塘及四山 居民(選民,使其了以達到他將全部時間投 解民主義,能運用正「大「杜军」服務的目的

彭氏模謂:如能辦

到上述各點,區議廛

能趨於健全進展,發揮 其最大的功能,屆時港

, ,使中央的决策,能 府便應放且進行下列措 合地方的黹要,亦即地:[一區議會主席 大的問划和事務,能要 由區互選產生:) 【得完善的解决和處理,二全部區議員娒由民 以期促使香港常次達到 游產生“六,立法局

• ECH...

.陳緻洲男 四大 校長

東亮基 四六 工事主管 離岛區

灣仔區

惟事前並沒有向有關林女 五六 驮行總監 當局申請批准。

葵涌及寳區

·男·六三 退休商人

【港各區議會,各分區委 慈河東

南區

日 |作綖泛改装及加建工程

‘他說,該樓宇內會 黃文傑· 男 西區 商人 東區

屯門區

香港仔香洲

何志强一

,當然當局會發命令的

男一四二·商人 元朗區

業主,要求停止有關之

男:五三、修船業廠 油蔴地區

銅鑼灣北

改建及進行爐正工作,

鄧文傑 男 三四 商人 北 區

||)但工程仍於一九八四年|陳乃超 十二月完成。

男·六二商人

尖沙咀

奥强

黄大仙區

男 四五 校長

他解釋,在考慮到蔡男五 酒橘經理 男 五六 董事長- 該柩宁的原來設計及非陳,平 九龍城區

彩

大埔區

新浦的

石田文 男 四九

何文田北 麥南 男 五二 工程聯絡,

ò感

....該|挝宇位於金財 倫道六十二至六十四號

提名表格續添二十三份

候選人已增至四三二名

+

住宅樓宇**

·執行處近結果顯示

中西區

|||上途大厦已被更改作商 梁英陽 男 三一律師行主任

頁「成的影响,當局必須封美莲女酒 的士公司東主 何文田南 (又名鍾饼) 閑上述酒樓及俋物。另一江傳桕 魁 三九 教師

中三試問題:

· 五個團體約見 一員會,各街坊福利會分 别舉行有關地方行政的 兩局非官員 宜傳活動,如舉辦研討 屯門東南 會、座談會-辯論會! &文比賽+演比賽, (港)五個教育一 元朗中郊歌劇唱禛,宜傳「送」匾挂包括香港教育專業 、「節」、「日」,乃人員協會、香港私立學 石湖導,至化碳进行等多采多姿 故食,香港教育工作 石湖城「的活動:(五)全港各」者聯會、各界關迷中三 區議會的民選議員須在|試聯合委員會及童會就 各該轱區內設立「辦事 教育統籌委員會第一號 西安北 大埔北「處J,接見居民,處理報告有關中三試問題 一民意,并须深入民間,將於今日下午四時約

·大埔南 探求民隱。(六)選民「見兩局非官守議員。

〔6〕落選者可獲發還按全。

〔9 投穰人於一九八五年二月二十六日仍未獲通知已中標者,可視該標已不被接納論。

(11)如該船在交付與得票人之前全部投失;依被保險公司認爲推定損失),此項交易作用無

·效,而按金將由法院發現。

(1)中標人須負責一切費用,關稅,稅金,或任何一切因購買或轉讓該船之支付。

( )12. 買賣交易完成後,中標人須負責進守由海事處所作有關該輪之一切指示。 香港最高法院經歷司

「九八五年」月二年音

Name:

該格之摘要如下八見附表)

Previous Names

Built

Length Overall

* RED RIVER'''

"Ocomas Prosper" 1984.

"Blue Star"

1984

- 1 Asis Jehson n.

1983.

"Island 'Ace !!

1980.

1974.

1973.

« Big Three !!.

"Nanpo Maru"

Type of Vessel

General Cargo.

1965.

`109.80 Metres.

Length (B.P.)

101.90 Metres.

Breadth (M.)

:16.00 Metres,

Depth (M.)

8.00 Metres.

Load Draft (Summer)

Steel. Three Hatches. Motor,

Light Draft A

Light Displacement:

Deadweight (Summer L.L)

Gross Tonnage

Net Tonnage

Main. Engine

6.616. Metres. 1.941 Metres.

2049.95 Tonnes..

6,100.03 Tonnes.

3912.57 Tons.

2500.54 Tons.

Six Cylinder, Single Acting Twd: Stroke Mitsubishe:

-

·限

IND.BLDG.11展 SO KAM LEUNG & DALEE ENTERPRISES T

SHIU IND. BLDG┼宝藏跟UD SUPER POWER GARMENT.

FACTORY CO. (NATURE OF GOODS-SEWING MACHINE.

UNDER'K.C.J. ACTION NO.22980 OF 啓者茲承九龍地方法院命 1984準於一九八五年一月三十日即星期三日上午十一時正在香港箬打道三 號騫飽陲大厦2字楼本拍實行內將存在九龍新蒲崗景福街門牌「〇八號

F110B CHIU TAI IND, BLDG. <--- EVER FIT GARMENT FTY. (A FIRM) (NATURE OF GOODS-SEWING MACHINES. COPYING MACHINE, AIR CONDITIONER & DR.

OFFICE EQUIPMENT 货物性質上衣車,影印機,冷氣機及寫字樓用 具 各物照法院所封孝堂亲拍齊以價高者得投得者須立即將全部資基以現 銀紙繳足並限於指定期內將該就物出清下杻之後若有錯谓成意外之事俱節 買者自理特此聲明 五--二 104 三四:香港機勿兄弟拍賣行啓

申請人:長城 音

答辯人:梁美顔八音Ó

荃灣地方法院難項訴訟案

一九八四年第二百帶八宗

兹有依珒婚姻修定法則第一七八音第九節申請書提出擬與下開答辯人梁 美到現址不許可向荃灣大河道荃灣地方法院登記處索取該申請書副本一 如逾期一個月仍末與該登記建聯絡則法要將進行缺席春性。 永柔科

九年一月十一日

荃灣地方法院副經歷司

檄勿拍賣行拍賣廣告

·啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.84 OF 1985 於一九八五年一月三千日即 大院二字椹本拍賣行內將存在九龍旺角長旺道一

三日上午十一時下正在咨带骗打道甜番朝胜

·譯音門牌十七號七字樓RE CHAN YING

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC HE

性質—“住宅)各物照法院所封者當亲拍賣以價 高者得投再者須立即將全部貨狀以現銀紙錄足並

·限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有出对或 意外之中俱歸究者自理特此聲明;

香港糖勿兄弟拍狂行啓 電話:五——二二楼二二四

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者技承香港最高法院命 UNDER H.C.

~ ACTION NO.6962 OF 1984 繼於一九八五年一 月三十日即星期三日上午十一時正在香港婆打道 三野裕德隆大厦二字樓本拍賣行內將存在新界沙 田沙田第一城十七座二十六字樓F室SIN WING

YIN TRADING AS DYNAMO ARTS & | CRAFTS CONATURE OF GOODS-AIR CONDITIONERS; DOMESTIC FURNITURE.

他的性向......住宅鋐用各的照浍院所封者发衆 一拍實以俄高者得投得客須立即將全部貨欸以現 一紙新足並限於指定期內將按貸物出泄下桩之後若 有错漏或意外之事俱國買者自邀特此聲明

香港欖勿兄弟拍賣行啓

1994-1011

人消推,百病生·人肥肚,百病除

速效增肥藥上市

加雅重結實健类絕不積案脂肪 .人之智類,有因先天不足,生來量質弱, 有因天失調,營養攝生不良,有因病後火花, 元氣無從恢復,有因遭行減肥,反令在詿削伐, 既然Ë裡,則機祔相應衰弱,食慾不振,夜睡不 寧,四肢倦怠,腦力減退,無虛血虧,常患癌風 -神經衰弱,百病叢生。消瘦之人自知個人苦况

· 由唐拾善藥廠、百數十年之製藥治病經驗,

·精選珍質藥科鬟就,功宏就速之「補鍵增肥丸3. - 藥性減和,補而不地,保既在一定之克斯內亞· 虚弱者身如體重,肌肉結實健美而不聚財的 不會坦高血壓,可促進食慾,如吸收,安糍寧 神!夜獲酣睡-藥效群人,絕不誇張。

ETC 食物性質——大車各物)各物照法院所封者當衆拍翼以價高者得找 |得者須立即將全珧肯綮以現銀紙繳足並限於指定期內將滅货物出下棣之 後若有甜或意外之事俱備實者自理特此聲明

本站五——二〇三四·香港攬勿兄弟拍賣行啓

華僑日報 救助學 善長仁翁 請解善囊

公曆一九八五年】月廿七日

先室葉蘭女士 盈野甲子年十二月初七日

下午十二時卅分在香港聖保祿醫院逝世

享

·壽五十有八歲遺體泰移香港殯儀舘治•定, 一月一日 (星期四)下午三時卅分在該館大 十二月十一日

聞

禮堂大殮 辭靈擇吉泰柩至哥連臣角火葬場 舉行火化體哀此對

- 治喪:香港殯

子”

劍劍

夫李莫

泣告

淑娟 婿 孔慶林

女淑芬

淑儀

淑英

親屬繁衍 恕不詳載

英皇道六七九號

先夫曾公煒榮府君 於

一九八五年一月十八日因濟南墮

機逝世豐灰迎港安葬定於一九八

五年一月三十日(星期三)下午一

時至二時半設壇世界殯儀舘祭眞

哀此都

未亡人梁淑嫻

哀啓

率女 琦殷 泣告

曾煒榮先生 不幸於濟南墮機選

諸親友

「唐拾義補健增肥丸」,熱百粒,足供 一個月之平量。

唐掊義藥廠發行, 文咸東街佰興藥行總代理 各區分銷店:大道中張公安,交成東協 榮 永樂東舊德,大道西新水安。丹梁國英 利 園山道光明,北角,老街實安,符关灣米 生体·香港仔举高·力维柯士锄路永和,佐敦道 金城,大埔道中正,北河街餘生,街祺昌, 元洲街毅生,彌敦道高華,當前國道準,新 崗大昌,含糖回春酒,荃灣興昌:青山道泰和, 元朗元生堂,上水 安堂,大埔陳家園,沙田 元堂+澳門振興,以上各大藥酶均有代。

世靈灰現迎返港定於一九八五年一月三十

日(星期三)下午一時至二時半假世界殯儀

舘舉行追悼儀式藉表哀思特此訃告

治喪委員會

浸會工商系 75 年同學 香港工廠食堂商會 李秉中

荔園遊樂場全人

護啓