1984-12-19 — Page 9

頁四第張二第 日七廿月十 開年子申歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華 三期星

日九十月二十年四八九一歷公年三十七國民藏中 聞新港本

本港新聞

交諮會贊同路綫擴展計劃

九巴斥資四億餘元

兩年內購車六百部

新界白牌車活動警方加强監視

〔港讯)交通諮醐委員會在昨日會議上對九一零四百元擴展其本除。 龍巴士公司在一九八四至八六年的路錢發展計 表示贊同。

會議並審核出租汽車制度的渔民領告書。該 制度於一九八二年開始實施。出租汽車許可證的 數字糠橋下降,大部分吊銷或無过的許可證是類 屬於出租私家車及出租學校汽車。

根據該項發製計劃,九巴將曾大量增加其車, |師數目,以配合在沙田,新界東部及西部的公共 |房屋及新市鎮發展計劃。

每前共有八百六十七個許可證在使用中。 九巴推行該項計劃須加派出行駛的雙庥巴|府應報所登載的限額期三千四百六十個。

·委員會並留伏到,香港星家警察對於新界區 |土,由目前的二千二百八十一部增至一杂 的二千五百六十九部及及至一九八六年底坻至三已舉報及涉嫌的白牌車活動繼續進行監視。警方 千七百五十五部。預料九巴在一九八五年度花竝會採取行動確保已吊維許可證的出租私家車不 [費二億一千二百萬元及在一九八六年度花費二億|會復出進行非法臼獎活動。

分散尖東中區欣賞燈飾人潮

維園盛大活動

平安夜同盡歡

節目豐富紅星匯演妙韻傳佳音 〔特訊ÿ維園平安|南健兒童合唱團禳联一交面工具前往維多利亞 夜舉行大型寫平華會, 唱,灣仔區議會負責的公園。 爲市民帶來多姿多彩的一話劇演等。 娛樂節目。

出示:居喀起到賽,起步發勇先

愛護大自然献出一分力量 郊野長靑計劃展開

上屆冠軍再度參賽

千,先到先得。參賽者 以往,部 可往城門、大華山 大

的職位• 麗、於灣、八仙嶺、金一頊應承 山、西凤山、西貢東,的行政 清水灣、香港仔、魚 九四年 雜或南大嶼山任何一個·予立法層

·郊野公園報名,在報到 務有關的 ABL11) 地點領取垃圾袋一個。 (港訊]卅六歲的黎承因是戶外生活爱好 參賽者交同袋垃圾時,可獲得發給一張已蓋 .者,每逢假日他便和家人到郊外呼吸新鲜空氣 印證明的參加證;此外,並可獲贈精美布堂1 個作爲紀念。

四年後所

立法局選出屆時行

由於魏先生熱愛大自然,因此他决定再度 參予今年的「郊野長靑」比賽。

百人奔山巓衝斜坡

啹喀越野賽

鬥耐力速度

而黎承勵更是去年「郊野長靑」計劃的冠 钳。去年漁冊成郊野公園管理局第一次辦「 郊野長」計劃,使愛護大自然的人士,可以 從學習保護自然生態的過程中得到樂趣。 今年的「郊野長靑」由昨日開始,分 爲檢捡垃圾和槁樹比賽兩個階段。

八日止,歡迎十二以上的人士參加,名額八

一

.

更大及更多

專業人士掌握

香港未來前途

千方百計盡快僑利:一假如香港製保持國際習 商界人士提供專業的 後急忙離去,但香港實,易中心的地位,同時不技能和意見去 無際的前途,完全掌握在一斷增長,必須使全世界一會在 一如座上各位的專業人都相信香港明白並願意所貢献,才稱得上 十手中。努力建造好道守各項繁雜的「比賽 個名副其實的專業學會 條船,順利烷行超越一規則」。這些規則都帶著 一九九七,有賴各位的助

瞿加盼積極參與建設順利過渡 極參與建設的人士,他 香港電話有限公司功勞,使遺個長期困擾一親

一們都需要頻導亻英明而

〔 ]

香港的現代女

力。各港有不少商意摸」 女性美容中心 健體驅除疲勞 〝簡· . 議員不應只担任諮酶的

無兩,在苏 色,更應貪起部長的风 際。市新提強香港觀實|將卸任常務董事桩加的問題得以解决。此果 在論及香港市埸學優秀的導。貴會如工作了一獒,回家否還有繁重的家務 - 所以特 所有順利完成第一階證的參賽者均有資格 過程一

-昨日應邀在香港市场對客戶和供應商都同樣一合時霍加掛傑指出:「代表那些認為在從事各别容易感到疲倦及獎幛,違時,美容院便是: 進入第二階段比賽,參加漁民處於一九八五年 ,

學會的午獒實上舂表演有利,因為客戶因此有香港市场學會現已脫離種形式的貿易活動中,生的去處。 總督便應由立法局議員 中直接選出。 三月底至四月中所奉行的「大衆植樹日」。

一輪帶有發洩作用的器械輔助運動和健步舞 更多種的器材可供 嬰孩時期迅速成長。香 堅持道德原則至爲重要 參賽者完成第二階段後,可參加幸運抽獎 ,至於本港的公民教

道瓜指出:在一九一,在價格方面的相互照 港自前正處於一個聽史一的人士,盡快公開發表後,來個芬蘭浴或噴泉浴,然後一邊喝果汁一进 育方面,吐眏建 政府 八三年,各類觀爭性的筆也因而加强,本港廠」的轉折時期, 並如有意見,各廳,願意積極創新變型,皮做個面部美容後,才到酒水問陉朝 二百五十名得焚者將可獲邀參加一九八五年

·應考慮成立一假公民教 四月廿八日(星期日)假西爾辦上舉行的郊遊 花中丸術藏委員會 服務以及客戶器材已經家開始製造符合香港慈|人拍出:中英雙方關於參與建設的人必然 ,定必能驅除疲勞,使人有焕然一新的感覺。 野餐同樂日。

政府有關部門及民間從監管香港話公司經話公司「准予接駁」 香港前途問題的協議「做很快作出反惠。 在尖沙咀東部,永安廣塲内,剛開設了一 家組她代表組成。 營的〔財務】「管制法件的電話機及附屬器材 並非意味時代終結的開 守則應該通過成為本港 美容中心問,可說麻雀雖小,五臟俱全,提供了 我就顺建據該府,則」中撤離,這主要是一,因此也吸引了不少人始,而是未來發展的開 一現任財政司明智利崤的一對客戶器材逐漸開始重端。」當然,有些人會 |關於市場銷售的法律。

各區政府處及九舱廣東道濕處均[郊

太一階段現已開始,至一九八五年二月廿 好長青,計劃簡章,刊載更多資料,以供取團,

的發展情况。一)

-墨得去年「郊野娶實計劃」的獲勝者黎承; 面,再度參與今年的計劃,在鯽魚涌郊野公 鐵收集垃圾。

94 年實行

放哨的工作是由一的综合系統,但成本達一社聯促政府明確承 小隊士兵擔任,他們帶到一百萬多,生產力中 以第一時間跑上崎魌一心所推薦的綜合系統, 的山頭,在高處俯覽 成本祗是十多萬元,可 除前進路線的形勢,將以大大節省投資成本。 菟中伏。所以軍隊推動 此外,本港亦有兩 的速度,有賴於吧兵飏間製衣廠現時正試用安 山的速度。

「 無一套電腦輔助放碼系 林。吳氏表示,生產力 中心至今已接獲六十間 廠商表示有興趣試用。

〔特訊】香港仳會一一九九四年時完成直 深水埗政務專良时 服務聯會昨日發表對代選舉,在九四年時

進行興建,首兩期將分 别於一九八六年十月及

(卷)過一百七來福槍第一餐的責 十二月完娘,共六種大

凌保,時間爲十五分四 名來自駐港英軍各單位 圓,提供三千三百四十 的軍人昨午齊集粉嶺鹈 個住宅單位。第三期 公嶺加一年一度的强 |挺供五百六十個單位,咯越野賽。 預算在一九九二年二月

.當時;锟除內各單 「位之間作跑山比赛以聯

十一秒只

其後,到了太平盛势特

起源於十九世紀宋

直接選舉

議員出任部長職位

期,該項活動更演變成 期,當時编制在印度陸一種運動,因悠它不單 微根溉示,深水埗工業|議政制白皮書之所颇,一萬人口中選出一名議 : 參賽的瞪人沿途跑 | 风中的啹喀兵團正駐守,祇可以維持各單位間的聯務委員會現時大約有,表示對白皮售沒有肯定一 社聯又認爲按社 完錢。此外,龍蟠苑並█上一個陡峭而高達百丽度西北部前線,層路一面佈繞難,更可氣格一十多位委員,他們均來,將來會採用直接選舉方 功能劃分的语 尚居民担供樓高三層停公尺的山頭,然後飛奔

一寫短期措施, 兵攀山越嶺的技能在作一士兵的健康髗格。 ·启區內製衣、電子及金 式到失望。 退場及一獨立商場。 : 下山,全程長遠二千一

祉聯又詔爲白皮書十年左右,及陰道 自從啹喀旅總部調 吳行業僱主。

·戰期間起了很大的作用 百五十公尺之多。

並未爲世出政制定出具一制度已其 但因爲軍隊在地形崎嶇一本港之後,每年在新 山樂華街

釋後,緊哆旅指揮

他指出,委員會計|體及漸進式的計劃,四:礎之時,則 更改交通措施 宫濶奇准將主持頒獎儀的速度和效率。 的前總行軍,有賴呢兵|界粉嶺都舉行啹喀越野 .劃在明年年初會進一步,亦未能為本港未來 功能組别便應發酵 賽的道是衆所通知的。 「舉辦一些研討會和出口的政制模式定出明確的目前社聯接受政府 一港訊 檢署 式。

實務的講座,加強委員 方向因此,社聯再强调|肶聯系融合服務功能組 呂氏亦促請市民在布,慈雲山明日起, 正式的開幕禮爵在「嘉年華及離場時與主辦「行下列臨時交通措施,隊伍是由十名來自&路...

對本港工業新科技的認他們的立場,認爲立法 别的代表機構。 社聯建議在八八年 舞者合作,保持秩序。大

一局應採用漸進方式,在 約四個星期,以便進行:第七來福槍團第一餐的 「繼國聖誕夜」是一下午八時舉行,由港

億人所組成。 . 港島廚聖誕節而恐辦|九政務署長林志鈤及市,會將設有八個進出體方一水務工程, 的首個地區性盛會,由一政局議員岑才生主。 東區區議會、市政局和儀式後並有中西區區 | 香港北侃獅子會聯合生 會負責安排的醒獅助残 「辦,由灣仔,南區及中

|西區區議會協辦。

隨後的節目有著名

便南民出入。

通力與港府簽約

此外,六號足球協 將設一個聯絡及急救站 ,提供急救服務及協助 市民尋找走失的兒童。 「離園聖誕夜」所 東區政務品邙 歌星彭健新麥演,全港 需費用颏七萬三千元, 她解釋:活動主要是鸟十八匾業餘歌唱比賽優】其中三萬元出東區區發 分散前往尖更欣賞燈飾,勝者張學友•超偉强和 會贊助。(媦) 的人潮壓力,且在聖誕 莫貨野演唱,並有活力 前夕得羣衆提供免費的,變及帶壓舞演。 當晚的壓軸戲是市 安裝居屋升降機 一樂,及促進地方組織及 熱心團體的社振建設政局製作,歷兩小時「港世者第三 「聖誕紅展大會串」,用一大國際升降機及電扶梯 此外,「維爾空盆!李兆法、鮑翠薇及其他製造商遜力集團,其香 一夜一騫備委員會主席丁 歌星推綱演出。全部茆港附屬公司美善商(香 一敏珠亦於昨日宣佈常晚 | 目將於午夜十二時在怒 港)工程有限公司, 的節目詳的,她指出: 音聲中結束。近與港府碗署一份溼二 當晚的節目是適合男女 東區政務專員呂孝一千萬元合約。 — 該台約乃在鑽石山 端指出,是日區內雖然 老幼觀看 → 「雄固聖綎夜」的「並沒有特别交通安排,龍錨苑「居者有其

主要單位賽的冠軍一

「樂華街一條行車國 「將會封閉,但會维持嗢 錢斐程行車;慈雲山道 之北行車輛禁止右轉入 樂華街。

一〇一期六合彩

叁獎派一萬一百元

于科技發展。

HLORHAM (~)

(特訊)馬會公佈昨日蠹珠之第一〇1. 期六合彩結果,六個攪出號碼分別爲:一、 五、廿、卅一、卅二、卅三。特别號碼 號。

|生產力中心訂五年計劃

電子製衣業

加速自動化

延長茶市增加收入

伙計巧妙多分下欄

酒樓業形勢轉變海鲜酒家興

元,則最細的是二元,不會用一元的一 目的也是欲獲得較多的貼士。 上述兩種手法,往往會引起顧客的 不滿 - 無形中影驕告。

還有,晚飯市許多酒樓照例不收茶 彌的,也不問你要什麼茶;但有些却收 茶蛋和梓芥的,一小碟的黹頭也要二、 三元。如果住客不知就裏,到了理單時, ,要多付一筆茶核芥的費用,還要加一

酒水避免不必要的損失等,供各界人士風,不爲之,但其後,有利於食客口:旋其間,那末,酒水消耗若干?實莚統 味,多以海鲜是尙;而且,許多年計。儘管於找救時發現洒水有浮開之嫌

而輔助單位兵則由 啥咯運楡團第三十一臀 斑。 本年度跑得最快的一 〔特香港生產一入增加至八八年的四百 參賽乐人是來自啹喀第一力中心計劃在未來五年人左右。” |爲本港工業界提供三項 吳兆罪表示,生產 高科技的服務,該三項力中心未來在招聘技術 一服務包括加強工業喜 人員是面對不少困難

*(訊)棠老行尊談及酒樓其次,是海鮮酒家的璽興是近年間 ,故大惑不值,故必須注意。入座時 化,精密金驚加工及電,尤其是在補密金屬科| 業近年來的轉珽形勢,下欄分賬與螢業 ̈的事,以生,用海鮮酒家標榜者向少,不妨問明有無此種下親的收費,免失預 技方面,由於香港塊工

原因是行內認爲此極經營方式,並不高,算。至於大規定席的酒水問題,這位老 上的關係,茶市及大排筵席時,願客芯 香港生產力促進中,黨較缺乏,造成專業人 称一挑通服用」應注意之點,如何控制實,相當於普通版店,並非大酒家的作行好說:由於賓客眾多,主家又忙於週 心公共關係高級問吳 材非常短缺。 兆昨日表示,生產力 ·吳氏在向廿多位來 中心展近已經政府工 谷深水埗工業聯絡委員

據說,酒摟業之導樾形勢,在距今,紀的人,認爲多吃禽苗肉類,由於佢固,亦難加以駁斥,只好付,因此,胸 業發展委且會提出五年一會的委員解釋生產力中

八年前已開始,有鑒於茶樓(亦稱茶居 醇過高,有少食多魘融」的心理,故棄一以補救辦法,就基於開席之前,送給 計劃,計劃主要針對電一心所附設的戴型電腦應

或茶室)的茶市延糧至下午三時後,生鲜酒家隨之煸腿,許多且以豪華高貫名當值部長一封大利是,客氣地要求關照 ;同時吩咐帮手的親友们,留意酒水消 子和姚衣案,並預算在,用實驗室時表示. - 該中

意不俗,在同行如歌似的競爭形勢下,於時「不再被視爲低格』了。 心正開始爲本港製衣業 八五至八六年間荇加

耗的實際數字─“特别岛高價洋酒,据 說到茶市,許多酒椹碳工,絡了爭, 强工業自動化服務,八 設計一套電腦放碼及排 | 再加上勞工假期增加,各業俗民都可以

防倒入水杯後拿去,或得一半便換上 七年設立梅密金屬服務一架綜合系統,該系統採取輪休制度,除星期日外,平日亦有 取下欄收益,會玩弄手法,套取更多貼 空港之類。不過,一般而言,如由部長 ,與及在八七至八八年,在明年初會完成,屆時,不少人休息,故乃有下午茶市之腰;與亡,一種是埋單找數時,如果找尾的數 合作,動加巡視之下,便可免此種損失 尚成立電子科技發展中 會廣泛地介紹子製衣業 此同時,茶樱方面,在環境許可下(主字不多——像五元以下,便會拖延時間, , 因爲許多大酒樓當局,已嚴分部長防 “要是面積問題),亦導營酒樓業,故此,不送囘飯客,希望顧客等得不難煩止衛工出獨」之故,因此,主素『 他指出:現時雖然礁,目前茶樓業除已成名者仍保持其傳統時離去,則所得貼士候多。...... 到四千萬元,而人手方有十二間大規摸製衣廠|作風或兼營晚市之外,其他已凄式另一種手法是,找尾的張數,煮量,而且也们搭哦轉好,但是 面,亦會由現時二百卅擁有這類放碼及排嚟架 一蹤,特别是低級茶槳,更難以支持。 主治

三獎每二元一幕一萬一百元,中獎

·的單位數目偽一百八十三張半。

四獎派港幣三百元,中英數自爲六百九 十二個,五獎浱一百元,中獎單位數 八 千七百三十聚半。

今期的獎金基金合共大百零六萬二千七 百卅元。

|觚日由下午六時三十分,但興發街停車場將會全 道二期工程內安装三十 開始·第一個項目是聖 日停用,而只持有特 別 六部DC機軸帶動乘客 把兒遺嘉年漴會,老名 許可證的斑病才可以 升降機,一部載貨升降 機及一部電扶梯。 電視藝員和「砸出仔時,進維多利亞公園。 「問」卡通人物將和與會 吕氏舰巴士及電本 一 的小朋友共歡。此外,將會行走至午夜後,他 尙有東區兗袞合唱團和程市民盘利用公共 圖示:平安夜維國嘉年華會,主辦單位代

表介紹各項節目。

推開記者招待會

整猲楼宇計劃共佔 地四點!公頃,分三期

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

H段:兩寸醬兩格高(即五于位)每天收身六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

灣製藥中集全

·頭獎或二獎之獎券持有人須於今日中午 十二時前撥電話五——七九〇四八二七

心。他指出:該溪五年,商人。 .計劃預算每年經費會達

•飯]

痛脹

汪顧月琴主理. 全女厨家庭小菜

次,重症午晚各一次 作镁防隨時取册一次

譚 金 藥局

老語:香港香港仔大道

乳幼竹笙湯。干貝椒臨內 天天新鲜、原汁原味 香港銅鑼灣道廿五號 電話:5-771819

不用細碼的硬幣,好比找尾是九元成四

性」一封大利是,可說「除笨有精」

(*)

北海鱼村 鼎力贊助

西貢海陸歡樂遊

●菊花五蛇

銀山家

•白灼生缎

♦釀焗禾花鵲

● 桂林香花卷

●羗冲熇玉發

·腊味糯米飯 干燒伊麵 香芋珍珠露

-移民入籍·正式手打商品特快

葡國•阿根庭•

南美各國·澳洲 美國·加拿大

辦公早八存至晚一時(暑習) 美加有限公司旅游移民部. (逢星期六晚七時至九時移民及留擊球座 彌敦道221號恆君大厦一樓(近倫敦戲院

華僑日報讀者七海旅行團主辦

停電照常打站!

青山香港工業中心7樓日3: 調代理;及廳事版公司

* 38 : 3-7451542 ( 41 ) 291192

橋咀島

國威帳蓬,防風捲閘

德豐傢俬公司

西貢上窰古屋巡禮 橋咀島渡假村攬勝

曲徑通幽,塘邊垂釣、世外桃源

乘遊艇賞西貢風光 達摩洞吊鐘岩獵影

橋咀進食特色午餐

尖東北海漁村晚宴

防服防盜,收口飆

花梨大清貨

出發:12月26日(聖誕節)費用:$198.

♦家鄉蒸銀線

報名地點:

•古法烤山羊

香港德輔道中88-98號華僑商業大厦1802室

●脆皮蛋家雞

查詢電話:5-413081(四機)

恩救

九能彌敦道624A號3-316676 香港波斯富街94號5-770375

油應萬脈通

∵藥良備必,行旅家居

香港總代理:漢江參茸藥材行

澳門板模堂街八號 電話:8112

澳門總代理:全昌大藥房

大漠交物舘 德輔道中40號一樓 5-221640

名畫古玩精品展

澳代大鲸 宋磁州梅瓶 康熙乾隆 官審大件精品 展品包括:沈周 仇英 董其昌 文徵明 八大山入 徐資籐 惲森平 石高風翰趙之謙高奇峰

·任伯年 吳碩黃賓虹 徐悲鴻 齊白石 溥心街 张大千”傅抱石潘天藏及當代大小名家數十位 眞蹟名家高級古玩 照碼二折切勿錯過

本署為協助我國香港特别行政 區各廠商,行號,促進與世界 各地貿易,本署將按期彙集世 聯界各地來鴻提供確切地址,行 2號,所需貨品,以供有關行業 之樂意接洽者自行去信聯絡洽

貿易通訊

《中國起旺企業(香港)事務署。

垂胸前電:5-7907127-778312

7289183 7236300-

金源捲閘廠

專業各式鋼、鋁、鐵、 手動、電動式捲閘工程

深水埗醫局地231號 電話:3-619384

能達佳電腦打咭鐘

NECK獎,不需人手操作

Famou

精選菜譜

「實會的會員專業

綜合性美容服務,實女仕們的生證+

法國人口,定式多

団載工程公司:觀塘鴻圖道 76號2B,電話:3-440227-日 陳列室/營業部:香港食士打道 235232 FIX: 5-8933317-8

招收會員

本廠經營,花梨紅木傢俬,數!

拿便年尾在即清貨大掃除, 【迎現買訂做,欸式新舊,任驗

歡迎電洽3-446516 >

3-415616(陳) 宜塘工業中心四期四樓K座

HKuglish Speaking Club

香港英語會無

Come &'Speak

English with ..

Euro/American.

學英語,齊參與

Everybody. Welcomai

Learn English while having fun!....

∵創辦入:Mr. Davies,

* McGregorý

倫敦戲院對面,日本

Open everyday from

12:00-10:30 p.m.

九龍彌敦道192號5樓

時裝撞上)`

(Incl. Sunday).

Tel:3~661131