1984-12-13 — Page 19

真三第張五第

日一廿月十閏年子甲曆夏

WAH KIU YAT PO

佳節享天倫 凱悅巧安排

聖誕新年是歡樂、溫馨的日子,香港凱悅酒店

於聖誕日及元旦日,在九龍應推出合家歡早午 合併自助餐,並悉心準備了:

*賀節豐盛美食

各式賀節食品應有盡有,加上多款海鮮、

̇中西美食,琳瑯滿目,閣下及家人定可歡渡一

豐盛佳節。

*兒童天地

設有迷你自助餐、遊戲、卡通。聖誕日更有

巨型蛋糕尋寶遊戲及聖誕老人到場派送禮物,

成人每位99元,十二歲以下小童每位77元

小朋友們必會心花怒放,樂而忘返。

(包括加一服務費)

上午十一時三十分至下午二時三十分

訂座查詢,請電:3-662321內線369.

HYATT REGENCY HONG KONG

香港凱悅酒店

四期星

日三十月二十年四八九一曆公年三十七國民華中

刊特誕聖

man

特别

X'Mas Supple

普天同慶的聖品特世界各地帶來和平的仁訊與及節 此病。基於不同的文化背號有不同的風俗習慣,因此各 國際祝聖的型式都富有獨特的地方色影、

俗風誕聖地各界世

香港希爾頓酒店 聖誕新年節目表 伯利恆城是耶穌的出生地,因此研发的聖誕節都當有

十二月廿四日平安 些享的宗弦味酒,每要亂來融的時候,無數的信徒前來

,'希爾餅店-T1一夜門富聖誕自助午餐, 朝拜,同時域裏的人也情不自禁地在街上唱歌和跳以

E PATISSER-應 美食應有盡有。

·頌救世主的降臨、耶穌誕生的馬槽則已用大理石、附柱、

煤集姊及手遊鬱! 蠟燭及閃煤的寶石,粉西成民佔踐又车的地方,供信徒

茍,備有大通数窟歐美一-成人每位一百三十五 聖誕節是奥地利最重要的日子,奥地利人写了很多歌 | 賀節禮品,適合塑家,小爪一百一十五元 庭飛對技遺贈親友,歡。 耶穌的聖詩,如「平安夜」等,均流行於世界各地。奥

「

·迎來石素取禮品價目表 地和人又喜歡以蟛燭、餅花及各種商物佈置 聖卣,吃過 「 及訂購,每日有事人逵 晚餐後,一家人坐在被禮物園繞著的聖誕樹旁,欣賞樹的

做往悲九各區,心满五 製商,而枝具吸引力的问是山近百個小塑像進切成的馬槽

【下午五時十五的頃,名鋼琴室蘭奴伯利 擺設

一七四六。希爾頓花店六時三十分,維多利亞拉彈聲柔揚樂視。

·澳洲的聖過解深受北區傳統的影壁,家居的体置多槛, 用歐洲的篮物,兒羸們夢想著一個來自少歐的聖誕烩人。」「性維多欸設計精美|歌詠團於酒店正門演唱

娜啡閣供應聖誕離夕晚餐,每客八十五元) 另加一服務費,長廚特選午餐,每案七十五元, 另加一服務費 聖前夕晚餐則每客收費一百三 十元,另加一服務費。

利園酒店聖誕節目豐

「特坳節藝」

...造自助大餐,餌客一百一十元(小童七十 麻滿菲律賓馬尼拉名歌星LULU VALIENT 五元),另加一服務費,聖湖老人派送禮物。 JE. 演唱於平安夜,聖體及大除夕餐舞會,利開四 聖誕夜餐舞會,每客一百九十五元,另加一 人大樂隊特别伴奏美妙音樂。

「服務費。 吾港翡年使命團聖保祿學校分別於廿二日

,廿三日及平安夜爲您呈献聖諾佳音。 「聖殿前夕,二十四日] .

一樓西餐畤供應精美自助午餐,每客一百 十元(小蛮七十元)另加一服務費。 一樓西餐時舉行平安夜簽舞台,每客三百元 營業力同延至感妓三時。

饮將吧營業Ł問延至凌晨四時,每客最低消 西八十元(包括飲品兩杯),另加一服務費,額 |外酒飲品每杯三十五元。

俄勝吧每客最低消費六十元(包括飲品兩杯 ,另加一服務費,額外選通飲品每杯三十元。 咖佻閣特選午,晚餐,何客八十五元,另加

長里大錢,每客九十元,另加一服務費, 特選晚餐則質客收六十元,另加一服務費。 「禮物開啓日,二十

精選自助午餐,每客九十元一小前六十元) ,另加一服務費。

攸别吧钍客最低消費五十元(包括饮品两杯 〕,另加一服務費。 咖啡提供顯精芙午、晚餐、

十五元 另测一服務費

,每称豐富是:晚義,每客七十元,另加一服

飮勝吧營業時殛至波長四時,每客最低消 費八十元一包括饮品兩杯),另加一小。額外 普通饮品海杯三十五元

咖啡閽特備除夕晚餐,每客八十五元,另 一服務費。

長廊豐富大除夕晚餐,每客一百二十元,另 加一服務費。

RED 14 | ind

一攫餐廳供應新年自助午餐,每客一百一十 二元(小怡七十五元),另一股務。

歆唠怫每最低收費五十元(包括攸品兩杯 ),另加一服務費、額外普短飲品每杯二千元, 咖啡閣供應精美午、晚餐,每客七十丸, 另加一股務費。

長誨豐富午、晚餐,每客九十元,另加一服 訂座詩市(五)也一一內錢二三五

·四或二四四五。

「紫翌日,二十五日 3 儀小姐祺唱,每位五百 大殿堂 成人一 十二月廿六至卅日一大樂隊現場演奏。 午餐、玉團廳——自助 扒房——他腰西式一夕最佳場所,供應美酒票,訂座處位於酒店正 四十元,敬請盛裝赴會,他一百五十元,小童

大禮堂——教授除| ·安示客人須預元。 火禮堂——成人每

[百二十五元,鬟酒店大一午安,成人每位九卜心名菜,名鋼琴家關奴 佳俗,本港名歌星货堀門太堂,訂座電話號 位一百一十后,小童九

扒房......西式聖凝 樂現塲演奏。 十五元。

大餐,每位三百二十完

,八八十元(十二月,但和拉彈奏柔揚樂觀。小姐炭唱,COLIN|||丙二〇 -地窗达:——成人每一廿六及推日),成人每 十二月卅一日除夕 一百二十五元,小堂位八十元,小童七十元一餐,玉運應——糸助 一百元?

WOOD指攝之香港皇〇九

...

家

皙樂樂隊現場演奏,

返京與親友共進傳統的

很多瑞士人佈置居的方式別出心裁,他們在聖誕前 四個星期,將四支巨型劇放在一個由樹被炸成的還裏一 ,形成一光聚,然後每星期燃一支,當第四史城商品

·時,表示聖誕節剛好來嗎?

·當地人喜歡器行「平安夜沙灘派對」,五的禮物,然後打一但她花環及鮮花擺設, 聖誕詩歌,心亦有香凌晨三時,客人可開炮 每日有專人送貨往港九[熱粟子出賣(每袋五元 【慶祝狂 各嬴。近遥五——二三二作爲次口環根德公爵夫 十一月廿五 |- 丙綫一八一九一人兒童醫院慈善 日,靼老人於二樓大 6.愁出酒吧―位於 ·晚的特镪平安夜打一堂派送聖證物。 樓大堂,十二月一日起一助晚安讓你與親友数杌 「特別調張聖誕否材到年平安夜。 酒,湏说佳節來。

,每位二千五元,

- (十月廿七至忏九日一午餐,成人每位九十五 元,小八十五元 龍燈撼——自助午 客人亦可於餐牌點選,每位六十五八十 愛美食。

每位六百五十元。

玩具分在內。

扒房「豐富除夕古載禮推廣

餐晚,每位三百二十元

磁船廷———自助午 ,每位六十五元 分別供應中西名菜。 除夕

法國名酒

【拉現貼彈奏優美樂章。「法國馬華利,逹朿有

一北歐的十二月是在漫長的黑夜中渡過,因此在歐人以 五色短粉的悔白燈的布置及电型磚來壓就這個一年一度的

大君宇

報日僑華

每年十二月十三歲十四日,瑞典和芬做的兒童和少年 還舉行一個「圈亞慶典」。他們用此魔具來感謝聖露 賜給他們的光。在慶典中,一個金色頭髮的女孩或少女就 會被就怕為「聖靈茜亞」。頭紅是用蠟燭做成,十分別緻、 位於西印度附近的吧背耳数島,島上居民以天主教徒居多,因此他們

龍船廳——自助午 的聖当缩,很重視宗教 那時開始成為會的宗教關係,慶祝聖誕的 禮儀。除了聖誕崇拜外一圈祝收同,可惜在十八人,都限於信徒。雖然餐,每位六十五元(十 三月廿二廿除外)。 ,他們必定與家人出難一世紀之前,剛誕節一直如此,天多數的人都忍 此外鷹巢廳午間及 型誕日午餐。另一方间 | 被清运敎候視康而一跳養,日本婦女會唱, 晚間供應中名, 一些法國入則安排聖 未能大中变號。

團及香港飛龍中樂團將巴迪拉遥j大樂晚間 嵗大保於「夜彌撒之後

墨西哥文化别具特一分别於十二月十一程及-現點演奏。 色,他們以戲劇及唱歌一二日假海運大道展覽

扒仍午間及晚開供 在荷蘭,聖尼古拉·形式重演「聖母及約亵|大堂演唱及詢戔聖誕歌應西式名菜,名鋼琴家

·斯是小孩子心問中「聖一之伯利恆旅程作為聖誕

蘭奴盜伯利拉晚間爲你 誕殺人」,棋傳聖尼古慶典。然後兒童們再參

而接受西方文化上彈奏槱英樂章。 拉斯為人慷鄉,常於十二起一個特别的遊戲。他

的香港人,也永接西方 十二月廿三日玉莲 月五日,他生日的口 們將一個盛滿糖菜的 子,选粒物給小朋友。器掛在補上,再山一位 傳統慶祝聖誕的習慣, 更——宅勘午安,成人 除了參加意香遶旦的宴,每位九千元,小億八千

所以降至今天,小孩們著眼睛的孩子,用竹

来巢廳!【午間及 晚間供應中式名菜,

| 都於十二月五日舉行ㄧ打碎陶器,將柱葉與村一台高派對外,很多人也 元。 個鞬迎聖尼占拉斯的儀一件分享。在海浙大震怒,我加子夜搬崇拜。

の

行的表演,市民可欣賞,過著衛·琳瑯滿目,大 巴迪杜遜」大樂隊晚間 英國於公元五 到上或何种墨西哥發獎小游嗎,盡物中心與各 主要街道,都掛起五光 而舞台表演亦從 任本和中國,因一十色的聖誕燈飾。

現姫演奏。

供應西式

名

鷹巢過—◎中菜任 十一時卅分至十二一年,每位二百元,「巴 獄中式名菜。一 時卅分維多利亞歌詠四 一迪江遜」大樂隊現場。 扒房——供應西式 玉運處——自動娩 樓大堂爲你演嗎聖一

一名菜〔十二月日休息 十二月十九至廿二: 每位三百二十元,一詩歌,四說安你 每位二百五十元 ·衡 酒店餐廳鍀條豐富心一些酒店大榮像現場演奏,特型图自助午餐。 「灈巢廳及玉運廳—— 亦可於餐牌選美食, ,助餐,抵迎闔府光臨。

·鷹巢离——供應 淡槳題——供應正一人每位一百六十元,小 名鋼琴家蘭奴嘉伯利拉宗名菜,「巴迪杜遜」 成人每位八十元,小童 宗學業,樂壇第葉 落一百三十 一师女優美樂章。

·一望而知,這座-

滿白色聖誕氣氛之甜餅是率爲 聖誕佳節而設的,其實,在未食之前,不妨先欣賞一 下,或者你會當佢是藝術品都話唔定。

詹集塔———供應

富考菜,樂埈巨星葉团 正 儀小姐嶺明,每位七百 三十元

·名鋼琴家蘭奴嘉伯利

·龍船顾:—營業至限公司附屬機構CAVE.

凌晨四時,客人可盡情 DEFRANCE LTD在香

·居喀風笛及鼓樂哦!跳舞狀。 ''' 港長者推廣法國酒類。 晚間八時卅分開始於商 一九八五年新年快,負責推廣介紹之古載資 店巡迴表演。

CMR. CASSA

·鷹巢麻及玉蓮廳→| M GOOL JARAY) 百助午餐,成人每位,曾獲多項獎項在推廣法 一百三十五元,小萬二國名酒期間,古先生對 百一十五元。

於香港市場-

滿熱城和

藝康FA相機

FA

"Nikon

Nikon

NIKKO

60mm

勢如萬鈞 脫穎而出

萬眾期待的康FA相機,現已隆重 推出,其超卓的性能及獨一無二的AMP多幅 面自動測光系統,早已備受全球摄影界線 稱崇,繼於日本榮獲「八四年度最佳相機」大獎 後,又在英國被推選為「八四年度代表相機」, 由此證明FA確是氣勢萬鈞,不同凡響。

FA設有多種先進曝光模式,包括雙式 電腦組合、快門先決式、光圈先決式及手動調 調控式曝光;此更有全球最高速的1/4000秒 快門及1/250秒同步高速閃光,機內有

微型電腦將所有功能運用自如,靈活方便, 適合任何職業及業餘人士使用。

像所有藝康相機一樣,FA亦可配用 高速電動摩打搭 片器,一系列完整 無缺的藝康配件 以及七十多支各纕| 勝場、質量超群的 鏡頭,為您的攝影 增添無窮樂趣。

出最適中的鹼光。

藝產品均有原廠發出的世界性服保 證咭,除保證是原告新貨品外,你们蹤 免費保凞服務,請兒會露出科學

·銀簡參觀選購

藝屐相機中文說明書備室,

行 表格寄香港郵)181號有利游旅行之

Hero

Nikon

Y

SHRURO VEĽKO LTD

SABAJAR PRADERA Aidzow iyak 15-245031

計掛

富豪皮草

高尙的象徵 品質的保證

SAGA

時款皮草成表

富豪皮草公司

尖沙咀祤城道123號地下 電話:3-7232923-

·九挝紅磡地裕街36號榮業大

廠價出售:暮活批發,信譽保證,絕不取巧:

13字樓N座

15:3-626712,3-347083).

(營業時間:上午時至下午七時,假日照電

<免費乘搭豪華巴

「大除夕,三十一日 一樓餐廳供應精美自助午餐,每客一百元 (小童七十元),另加一服務費。 一樓西餐凪舉行大除夕餐舞會,每客二百二 十元,營業時間延至凌晨三時。一

恆心,所以在八五年之受當地楸江,古先生希·塔迎接一九八五年将命 半房並渡過除夕夜。 除夕晚餐......新 中會有更大的進展,古望在明年能夠引進更多,於十二月三十日星期一

閲霎ㄓ之自助早餐並迎 八十八元,客人將會 先生對於中國市場亦懷 法國名酒介绍到每一個 推出一個新年前夕特别 年派對及欣賞名歌星丁

接新一年。

一是一個極刺激晚上 包裹。特别包裹可供爾 馬卡演唱 角落。 着熱誠態度。所以在最

為免費享用酒店食 近一次中國遊亦帶同其 澳門凱悅酒店: 位而包括:

产辙鹦鹉的士高亞 身中心。

渡一九八四並迎接元 澳門凱悅酒店宣籓 法國名酒前往介绍,深

鼠监一下,所陂,價錢只需港幣八百

天仕凱堄酒店床費嗎,並包括兩杯欧

八五