1984-12-06 — Page 15

刊特生人暖溫頁三第張四第 日四十月十閏年子甲曆夏

公司。

冬季大減價大贈送

低之分,經初如絲絲, 半新綿、貼絨被、蛇

·被、花綿被、羽毛被、 駱駝被、羊絨被等多種 就式較受人士喜愛。梁

·振光先生續指出,他們 是以施和多用形式多 貨品,爲了酬謝顧客起 兒,在冬季大減價期間 ,所有诣品一律以九折 發售-东肼滿五十元時 更可獲得禮品一份,如 顧客喜歡的話,更可將 收據钻,到贈物處換 領收總儲起後應得之 品,金額越大,贈品假 値想明貴。除此之外, 在三掂附設之工藝特A 斯,均以特别折扣發

•如景泰藍瓷器以八 錢售等,其中一些小花

那一類熱水爐適合你?

如果魌予安裝條件許可的話,當然是安裝對衡式熱水爐最理想,因爲 它既安全又比其他類型的操作簡單;可是美中不足的地方,是必須有適當 的壚位(墻翁]並非每一戶樓字皆可安裝。假若在這况之下,用戶要用 氣體熱水盤,做要退而求其次,安裝其他類型的熱水爐。

·在迎探方面,石油氣用戶,若家中原用的是舊型網道式熱水爐,可 恩一考点嗨瘼風扇輔助對衡式,因爲原來惴 已適用,但塑另盤輪 ;另一個 可以考点的是此於窗戶的對衡式,它不須排氣鬬洞亦不用效設险,但缺 點岛会阻碍光线及影响空氣流通。戶外無烟道式熱水爐,必須裝在戶外, 浴室無適當位置安裝上述類型熱水爐,但有露台的家颱,可以考志安裝, -這雖非十分理想,但仍舊式無無道熱水爐安全。

·至於烘 用戶方面,若無適當位置裝對衡式熱水爐,可安裝窗戶對

·衡式或風扇輔助娘道式,如家中原用的是烟道式熱水底而又操作良好,可 以考慮改裝,否則便當選擇新装的,不透,到底並非對面式,不是整體密 對隔絕室內空氣,使用上便須小心,確保室内空氣流通。

日六月二十年四八九一曆公年三十七國民華中

四期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

華豐國貨推出冬季大減價

中國棉衣大受歡迎

·在「特慨店」內, 有大量各國名牌電器以 大特價傾銷,铁数不 |貨品均同享有品質的 保證,眞正超值。

男女服裝尺碼齊全

·豐澤是本港最大規 模的電器公司之一, 貫之宗旨是品戲、服務

張煜權 + 女裝部之特賣場展出之冬季毛衫多疑。

-接近二十年龄史之華豐國貨公司 最近推行冠季大減價,但於上月三 藍日隆重展開。在華豐國貨公司營業部, 梁振光先生引領下,得與幾位服裝熟 主信閒談,論及現時冬天服售之趨勢

·男背部范先生指出,大量禦寒衣物 如郡表、眞皮皮绌都極受歡迎,棉衣 之中,以羊莊、絲綿、駱駝紅等最得 爭暪對?,禦寒衣物如卡曲、、羊 毛外套,及先前提及之縮衣,羽被卡 由等均爲他們多方面產品之一,而且 ,由於近日天氣粥裔轉院,市民爭購 「極為熱烈,銷售最省錢上开,今年之 男裝服裝仍以灰、啡、杏等爲主,小

·脚及花圖案、格伓等都邑時尚默 式,質料則以羊毛及晴稔一人造性 爲主,爲了迎接冬季,華豐國貨之男 陂部更推出特體步,「設之罪毛衫均 由廿五元起至五十元北。

除了男服外,女裝不開先生 指出,在今年,他們女裝部之品相 當之齊,貨品款式眾多,大小尺平均 齊備鶗全,而且,他們之女契冠服可 以在現時之寒冷天氣來臨前及時趕到 。中进、大池、長毛絨卡時、羽絨卡 曲等均是一女士喜愛選購之貨式, 在毛衫之中,今年之術式亦沒有多大 | 港嗎,台灣開頭、開衫鼾毛衫均等 會持緻流行,顔色仍以來紅、杏色、 灰色、藍色等,當然,圖案均配搭得

·極爲洽當。在冬天之中,很多人都 歡穿著棉襖,織組簡襖及真絲絲綿 襖均是女士恩物,影多女性怕冷,維 總是禦寒最佳服裝之一,所以組禳之

銷量亦相當不俗。現時,國貨之中,最近推出了一種針織睡衣,這種睡衣」拖陶瓷均可作忠强之鏡|識: 優點特多,如保胺、不容易櫞,而且穿上時常有彈性,舒服之外,保暖更|贈禮品。 爲重要,款式以碎花爲主,在介绍斯間;緻無針織睡衣套售價只由四十

九元起至六十五元止。周先生指出,女裝部亦會配合公司及男裝部,特價 豐澤電器

設特價店

|及滿意的保證: 一向

·為消費者提供質優價廉 的家庭電器,並獨家提 供餞、易、快、特惠分 「期,方便消費者辟買。 如果你想在家中添 些家北電器,就請到 豐澤「特食店」,勿再 死埋了。

品用庭家 ●

防範意外於未然

HOME APPLIANCES

KEEP WARM.

須注意家居安全

如丹須使用石油|共用一個電源,如此便 徳將硿上的開關可減少姚保險絲及電線 負荷過重而引起火警的 每次只可存放一

危險

: 家將對每個人來說一門,否則就要將浴室的,有以下字樣的標點: 都是極端重要的,而一門開啓大;即使在寒冷一此爲密封式之熱水 每個人都希望京有幸础的天氣火也不能例外,一使用對衡式烟道),永 愉快的家庭生活,但家」爐具開掣後不應使用抽一操作時不需消耗室内空一遷後傩石油氣 ";使用電豔, 必須 裏有時會發生不幸的意氣哦,以免發生危險。氣』,則在使用熱水爐

每兩年檢查一次;除非 一外事件,以致釀成嚴重 •些具應經常由及一時,就毋須打開門窗。 ·電燈耧路|只供 該電氈有特别安全設備 後果或傷亡慘劇,而格技師檢查,以保操作 若然你的熱水爐

電坻用,切勿使用其他 * 否則切勿徹夜開著 些情形。往往是由疏忽一正常。若有懷疑,應立述標貼,為安全起見,一管器,電線不應在地 外能和裏對不可對換使

捧座和電綫

D

·大意或無知所造成。」即通知有關公司派技術必須向煤氣公司、右池整下,以免因踐踏過多用、否則亦屬不安全。 隨着社會的進步,人日前來檢查,待修理一氣公司或熱水爐經錞商 家庭内探形電器設備及安堂後方可繼續使用, 查詢,以確定所使用的 電動用具,目晋语, 複當懷疑有煤氣或

是密封式熱水葱,方奇 將門窗關閉。 家中亦經常儲有藥物、石油氣洩漏時,應立刻 殺蟲劑和清潔劑。這些將煤氣或石油、總掣關 用品裂如使用或儲放不一上,打開窗戶,並通知 當,都足以對家人構成 有關公司派員前來檢查 危險,尤以老弱成幼小 或修。: 者爲然,以下我們

電視機及收音機後 勿讓揷座負荷過一面應有-

分的空間,

及散發機內產生的熱力

• 如非使用電器時

·應將插頭座拔出,以 熱力及燃料

免不慎將電器開著。 暖爐應放在遠離被 鋪、菜、 等物的

•淸除馬達及壓縮機

·家中最好能裝置

十三安培科形神座系統

電器著火

,應定期將雪櫃揷頭拔

部分的應挨。

|地方,更不應放得太黑 及使用裝有保險絲的掉 一若電器裝置著火, *氣熱水爐上 | 近病人或老人所用的坐一面。此檢系統只須使用,應先關閉總或將電器 介紹一些家居安全的常,貼上正顷使用方法及幹椅。手提式繼森應加以一度電板上一個保險絲 插頭拔出,然後用水或 告標語·家中每個成員,以免被撞倒或被斷路器和一套電綫,即滅火筒撲救。(截斷 或訪客都應傜得止種使 風吹倒。 火水及電池應避 可將電流安全地供應給電流,切勿用水灌救

-使用氣體熱水莚時用熱水撼的方法。 應打明浴室內最大的窗, *若你的熱水爐附

樂聲牌熱水爐

存在封好的金屬容器內 ,並放置於空氣流通和 遠離熱源的地方,每次 只好存放一罐。

系統上的多個揮來。 電路

.. 若家中發生火警,

「切勿驚恐;應盡快帶領 全屋電器及供酒屋内各人到安全地點,

設備每年應檢查一次。

離開時並將房門關閉

採火力調節掣

石油氣罐$

·熱與外應放在熨 勿推開房間。

·不可將衣服、毛 毯等物放在暖爐上(无 一 免衣物着火。 其是輻射式暖爐)以 格上,在战斗開著時

·耗電量大的電器 如術及洗衣機等

冯·亦有設之,大陆架塞衣物均會以特價發售。如廣花線衣特價四十九, 【純羊毛內衣褲特價山三一外,運動套戲、羊毛衣」蹬件鄒毛髗由十二元起 十五元起一件,孤唯一等均受歡迎,茲、灰、,白花花布睡衣出廿元

在香港來說,家庭 中被原價四百六十五元一紅色均爲羊毛衫之色深一起,童裝羊毛衫由十九

「 電器「特價店」之始,

,切勿將石氣 ,現特價二百九十五元玉流,其中蹴花圖案 一元超等。

澳舘泰豐澤尖東裕國中 易爲人採用選購,除了

如果你要安裝熱水爐的話,樂聲牌之荐油氣一存於接近熱源的地方, : 與此同時,營業部 在悄龄方面,台鬚,点色外,可說是任何

心地獄之門市郛了。現熱水溫最為適台,樂聲牌造特別按照香港在搬運及貯藏時尤應小 人張先生指出,由於濱一種顏色之羊毛衣均際網中七路,所以一時市面百物騰門,家庭計和安全標準而製造的,它利用火力淌的盟選擇,當避免碰籤。 阿

·石油氣罐及燼城 裝多錄學生所購,大多一直顯。在紅鼓超售量之一除了服裝外,末上用品」主易就是百上加斤,雙所流之火力,節約能源,榮登泮東龍場供众式术 以學生褸、熊寒羊毛處一下,以臨檢長褲、燈心

保公司有見及此,特設,多之熱水爐,以適合不同撰質之張榮« 樂聲牌 G|應出經銷商經常檢查, 亦伋爲好餓,不少家長 苦長林等均頸欣較大,一如毛毡、被單等均囵為立家運量器「特褙店)Wi000B及GW五CCB是採用對衡式設計,以確保操作正常,尤應 均爲子女購備學生褸去一其中特價貨品粢長羊年好用,毛毡之中,以純,務求為你們提供及介的,即從室外抽取新航空就以供助燃,同時將廢注意喉管是否因經常使性,應單獨使巾一個神 鴻過冬天,除了學生樓 內衣擁山三十七元起,羊毛、混粄、人造至 梁平價家底電器,減輕氣排出室外。超的有一氧化碳粱氣之危害。 正在進行冬季大減價之華豐國貨|等較受袱迎,價錢可算

豐儉由人,有商、中、

,不可與其他電器 特

新 健保樂 Sainsborough

新

即熱式花洒電熱水器

406型

發熱綫保用五年*冷熱隨意方便調節

經濟慳電更美觀*操作容易絕對安全 全原裝英國製造*小孩亦可運用自如

|英國

製造

總經銷..萬利源電器公司 總代理:鲜發行

電話:5-462123 電話:3-831790 *各電器行均售*

3-629760

3-835687

National

|FV-25WGT小蝙蝠

抽入/排氣繭用 25厘米(10时)

通風透氣 精神爽利

樂聲牌 抽氣扇

氣

國

樂聲牌採用之對衡式索手爐。 致電「九九九」通知消一演習,則一旦發生火薈 亦可辨證應付。 防事務處,同時警告带 人有火警發生。切勿返 假屋内收拾设重的物品

始可觸摸媽開關電型、花器,如手提式電咬爐 插座或插頭。

等,以免發生危險。 必須先將純製網上

觸電

簡易急救

中各人應熟悉走火路線

·立即使用絕緣物 ;颮把煲咀和把柄向内 水桶蓋好,並於孩童用布,以免受傷。

·任何眾器及電線」,始可進行修理電器或

·爲安全起見,家

電線,若由合格技師|件將觸電者與電隔開,使兒童不易觸及。不能觸及的地方。 ,若使用得不正確或統

古修理,更為安全。 ,撿在傷者之呼吸和心 於維修保養,皆可導致

|且應戴錢筒子套 保護 用冷水洗傷處以減 :小心蒸氣,勿被低熱质,然後用潔淨的 沐浴時爲避免燙傷 ·雙子必須乾才 傷,鍋煲蓋遠布或珠帶遮蓋傷口,切

·沐浴時不應在浴|跳情况,如無反應,即幼童,應先放入冷水,可以拿盛有熱水的器皿 離身體揭起,以免腾出一勿用任何油幣換於傷口 使用手提式「濕」「旅行口對口人工呼吸和」並跳過水溫,才将幼童」,因爲手纛容易選器皿」的蒸氣還傷于或臉,並」上

「放入浴缸中。

·假如你需要在屋内 ,在康夜裏泡熱水一手掌及手腕。 故置鍋或水煲時 貯存一種熱水,應將一瓶或熱水袋,先將瓶

簡易急救

,若能过照消防事務處

電。

的指示,定期進行火警

·張將雙手採乾,

廣大用戶一致公認是最有效

通風透氣的功能出類拔萃,

的空氣調節設備,優點多多:

●容易安裝及拆卸,方便清洗

●長壽摩打,強勁又寧靜

●保持居室空氣清新

●款式最多、尺碼齊全

National

FV-15WST.

̇通風排氣

強力排氣

●-20厘米(8吋)

·抽入/排氣兩用20厘米(8吋)

16厘米(6吋:

25厘米(10吋) 30厘米(12吋) 25厘米(10吋)30厘米(120吋)

九龍彌敦道60+晚摩制调设行大厦509年(4字機):電話:3.325961 分站:香港中斕语翻诎中不了妳永安集團大厦1901度,電話:5-268873- 服務中心:按酒驗櫃碼哂路51-63嶷網工業中心出權,電話:0-28177

11 2015: 3-7330434

澳門俾利喇街式给地下,電話:86588

樂聲牌

垂詢熱線:3-675092

信興電器貿易有限公司,電話:3-7217722

我雕 沙咀麼地渊67號半島中心九樓、電話:3-7217722 香港知道德灞中71號永安瀾團大廈1401室,電話:5-256161 九莊彌敦道625號發兩大廈二樓。電話:9323723 總代理:

陳列室

Ama號、電話:5-628271(15線)

購貨除有折扣外,

多買多送,有您着數!

滿五十元加送禮品,

Page 15Page 16