1984-12-04 — Page 4

,但港府爲了嚴格限制

發言人緞:有關此」非法入境的兒童,及事」途不顧一切,致電報警

二期星

日四月二十年四八九一曆公年三十七國民華中 聞新港本

踪失童兩有仍

劇慘沉撞船蛇港露吐

餘下卅入仍然協助警方調賽

第已 「巴,獲有關黃雯的不四名男子,

·該名男子年廿八議,昨日製 獲准保釋候查 4

「上過大一銅鑼灣避風塘

覆雨批共五十餘名「小人就

,其中廿入已送往新图嶺

·拘留所,並於昨口解返大陸

至於在吐露淋與軍部橡皮無相墮海後死亡的兩名女童,經已經賣身 份,其中一名姓黏,另一名爲九歲的王小春。王小春是與十三做家韩王小 淸一同由福建晉江,與其他小人蛇蛇頭氣團來港,她們的父母均在港居 住,父王文圈,數年前與妻一同申請來港,繼而申請兩子來港,只留下兩 女在大陸,打至於近他們接獲大陸長途電話,表示她們的兩個女兒,已偷 渡來港,並說出前爲他們到港B期,嘴夫婦二人到時接向兩女兒,

前日他們從傳播媒介,獲知一起偷運小人快艇在吐露港與軍部橡皮

·離相撞,因此與兩女兒在決珽上,但當他們向有關當局查詢時,在被捕 的小人蛇名單中沒有兩女兒名字,再經查後,在傷者名單中,有大女兒 王小澗的名字,故协疑兩死者其中一名伐自己的小女兒,昨早他們到殮房 認屍,結果認出爲他們的小女兒。

屍認已日昨長家蛇人小斃溺兩

人四第獲拘控被頭蛇嫌涉名三

本港新聞

大陸人口來湛,一捕獲|事亦已知會中共政府,中不會改變即捕即解政。警方及柏防員接報到

兩車相撞變成廢鐵

o'

另兩人至今仍然失踪,故實,無所不用其極,陸路

发僚校行動被捕三名懷疑一 蚝頭」已被落案起訴。反偷 鱉情報科探錞且再进籍另一 名男子協助調查。 .三名 被檢控男于分别篇 曹虛榮,廿四成;鍾勝林·

· 四歲;林燦輝,卅五歲。 三人被控協助非法入境者進 入本港罪名,並將於今日在 南九龍法庭提堂,警方經初 步調查後,會出動往大埔拘

三兩人紅海,其中兩人不幸還夠 倒推法到此媒助本有 太太不適擦藥油 丈夫報警漏煤氣 名溺 標現地獲救內優士人,裏面,用台推把小人蛇藏在留 物裡,容易焗死-莓路

·包括三名傷者。

·三名受傷「小人蛇」, 用港無救生設備的艇 消防員空緊張一場 爲女捱 免費身 其中一名十四歲女童已經出,蛇頭被追截時甚至不 〔特瓿)順天邨昨 現過爲順天邨天衡

·院,暫交由著方處理,另兩 把小人熊遺棄在荒島 傍晚發生漏煤氣鬧劇,一樓一五X室,戶主姓 名 均爲十三歲的男女童則仍|,以及碘藥給小人此 一名母親疑因女兒不聽區,八成,與及兩 在明鄭醫院留醫,女童情况 止其嚀。

話吃維他命丸,一氣之 雅齡女兒同住上址,昨 尙好,男态欠况,該項 又據保安科發言人 下,感覺不適,於是大「傍晚七時左右,戶提 表示,港府已注意到近 搽柴油,其表則在浴室在沐浴,而妻子則因女 大 期非法入境者人歟增加,冲凉時嗅到伲未,急忙,见不肯吃維他命丸- 了,其中大部份為兒童致電報警,好補漏氣煤動肝火,一氣之下感覺」查,至於各項化驗服務 ▲並且主要是來自福建,結果勢動消防員空泡一不適,於是大椰黯袖),則八折收費。診所內 引至滿室燊油米,身爲並有展覽及錄映節目 省的兒童。

丈夫者在浴室中突異、解避孕資料及每年定 味傳來,以爲漏煤氣,一期驗身之重要性。

这些小人菇一定會遣返 中共政府表示很關注,策。

收隊離去,而戶主臺 此外洊府會透過傳 將會共同合作去處理此

一家四人則報稱不 -結 播媒介將上述訊息廣泛|槃被送院檢驗。(合)] .她表示:小人蛇數「等問題。 發言人稱港府將會宣傳,以收阻嚇之效。 (特玑)吐露港蛀船與日年初時一度下降至每

【牛頭角推行

葵涌道道火水車翻側阻塞路道 專員造成青衣島交,幼司停車,維難道往日起加時至下钥,像及石。 軍艇相撞事件中的「小人蛇一月三十人,但到八月份|一切努力去拘捕任何⺥合)

家庭健康洇 一败可共有廿四入,當晚四一又開始增加。

〔特訊】新界沓衣 輛運火水道在燊函道疑 車CV-八一又疑因大通陷於臺現,經兩個多 新界行車陵大受影响。 《港耶 香港家庭 岛

小時後,將肇事货攻炎| 及葵涌道咋午先後發,天雨路滑翻側,滿地火雨路滑,失事越棧迎明 撞向貨櫃車,就車不敵 計劃指導會牛頭角診接 生交通意外,一輛賞禮,水面,阻塞交通。 |十二月三日至九舉行 車與一輛賃車在世太路 首宗發生於青衣,車頭直掉入贷櫃車車 青衣島交通始復正常。 場戒備,稍後,有關洗 迎頭相撞,貨車車頭陷岛青衣路美学油庫對出 底,貨車司機及兩跟

靑衣交通一度癱瘓

0

一者廿七歲司機隠振公! 低時,疑因天雨路没

時,暫停冲厕用水供應 |葵涌週四 右脚及頭馬,誰車工人| 火水車在轉彎時失去控

,以進行水務工程。 暫停鹹水 廿四歲唐國光,十九歲一個,路面 斗內

受停供战水影響椟 陳志光,三人救治後,卅多個火水滾出地面

-宇位於山公路東面, [浩邪]水務署] 情况尚好, 留院醫治,摸出火水尾隨車輛米 布,分地區處另傳屋路和貝街範圍內 |敢冒險駛過火水路面,將於星期四(十二月穴,包括梨木樹邨,石蔭

[男神哮

姝經喘

兒我

警方搜報到場,亦 貨櫃車底拖出後,來往一將路面封鎖,消防到

「家庭計劃健康週」, 一 粒檢查及化驗服務八折 優待。牛頭角診所設於 牛頭角社區中心二樓, 健康週服務時間每日上 午九時至下午五時,風 上八時

次宗T發生昨日 路工人到場將路面易燃 入俊櫃車變成廢鐵,司路,昨日下午二時,本被夾,浴血車頭內,下午二時卅分,一輛滿 火水清理,路面始復正 機及兩跟乳被困,由剂 一輛車AS八三X 消防到塲攝開殼車鐵皮一戰火水盤貨車,沿新界常。車禍中,火水車廿 附救出發行,三人留醫三,沿青衣路駛入,到 ,

葵佈遊藝往荃灣途中, 七歲姓曹工人受輕傷,司 先後將三傷者救出,

,情况尙好。另外 上北路面,迎面一無

瑪嘉烈醫院救治,傷 駛至葵涌清豐苑對出天 送院駁蓁钱包出院。

,

偷渡來港台逍繃帶的九歲妹妹王小森,右 .爲頭部重傷留醫之姊姊王小靑。

- 陶示:青岛貨推車與貨車相撞車禍其中一 名傷者送院救治。(本報記者攝

報日僑華

WAH KIU YAT PO

真四第張一第日二十月十閏年子申歷夏

兩名死者的在港家麗,希望將兩死者在港安葬。 林:小人蛇家屬部份會付獄與蛇頭,有部份則未有付款,

逆示:小人蛇家屬昨飂到尖沙咀反倞设倍報 組請願。(本報記者攝)

圖示:一輛火水車疑因天雨路滑在葵涌道失 中覶側。(本報記者攝

傳有大批福建兒童在安排下

近萬名小人蛇 集深圳候偷渡

保安科發言人重申卽捕卽解政策

又根據驁方反流; 百八十一人,一九八二| 人蛇准其留港的縞言, 新掌控一項驚人消息,一年則有一千九百八十二是毫無根據的。 近月來有大批來自福建人,去年則有一千四百 她說:府收到很 「小人就一抵達深圳等九十人,今年直至十月一多小人蛇父母的請願信 嫫「蛇船」偷渡來港,籌止共有一千容八十一 幾乎是異口同聲地表示 該批檢假「小人蛇5人一人,其中六百餘人已被希望能夠鋨小人就留港 數被稱達萬人。 逍開近大陸。 一與父母一起生活和香港

[官方数字栢示:) . . 首席助理保安司接受教育。 九八一年非法◎港 劉淑儀昨强調:有關港

的「小人蛇」有一千七 府落于人道立塔特赦小 和同情這些父母的焦

赴水警總部欲唔兒女未如願

小偷渡客家屬

求助兩局議員

[*] ] 先後被警方在銅鑼灣笹風塘及吐露浓截獲的五十多名小 人蛇的家屬,昨錢約有三、四十人前往尖沙咀水警總部,要求見被捕 的小章,但據水分總部人百表示,由於乎續仍未辦安,嘆小人家屬 前往尖沙咀北京道一號反偷情報組覺。

.; 據每兩批小人蛇的家屬表示:他們將會向有關當局提出兩點要求 :〔l)瓦婾渡來港被捕的子女; (二)要求當局延遲解返大陸期 ! 好讓他們申請小人就在港居留。據悉:都粉的小人蛇家已於前晚與 被捕的小人蛇見面,瓦面的地點在九龍水警總部。 此外,廿一名家長,代表着該兩批被截的小人䖳中廿二天,昨 .及分三批往中太古大厦十二樓兩局議員辦事處求助,他們分别由中 訴主任接見,交下三封信件,據其中一家長表示,他們是希望香港政 府本於人道立場,收留下該批偷渡兒童,而且,他還說,該批兒童在 內地,大多是無親無故,缺乏至親照顧者。 兩局議員辦事處發言人稱;他們提議該批家長向人民入境事務處 說項,如果遭到否定,他們再建議向保安可求情。 昨日廿一名代表塑廿二名偷渡小葉的家長,共來自十二億家庭, 他們是分三批,早上兩批,都是單一人往兩局議員辦事處者,下午一 「批,則有十九人,他們都是在辦事處逗留不久即離去者。(合)

她說:衪府很了解

元朗枝行

鳴謝

臨指導

盛意高誼

謹致謝忱

永安銀行 董事會 謹啓

四川省茶葉土產畜產品進出口業務洽會

SICHUAN IMPORTED AND EXPORTED TEA, NATIVE PRODUCE & ANIMAL BY-PRODUCTS FAIR 1984

中國土產畜產進出口公司

司司司司

公公公公

分分分限

進葉產產有

產茶土畜

省省省

國四四四

四川省畜產分公司

香港德信行有限公司

日 地

地點:香港灣仔港灣道二十六號華潤大廈十字樓

日期:一九八四年十二月四日至十日

JOINTLY ORGANIZED BY

PRODUCTS IMP. & EXP, CORP. SICHUAN TEA BRANCH, CHINA NATIONAL NATIVE PRODUCE & ANIMAL BY

SICHUAN NATIVE PRODUCE BRANCH, SICHUAN ANIMAL BY-PRODUCTS BRANCH & TECK SOON HONG, LTD.

AT 10th FLOOR, CHINA RESOURCES BUILDING, 26 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

FROM 4th-10th DEC. 1984

Recognised Degre

* Interpreter - Translator.

Qualify for the following

Civil Service Executive

現已無無就講大學商獲認可的大學相

Become a Professional

Marketing Executive

Linguistic Office

Social Service Officer

* GM Teacher's

Personnel Officer.

Semio Scert any.

Bank Officer

·等學歷(UNIVERSITY DEGREE)只須多加一項香

本中心將於下列時間舉行示範介紹講座。將有 港及各地政府認可的 M.I.L. 公開考試,當你考獲上 述學銜,則可憑此申請升職及显足夠费格考取政府

“意國文化協會例 ). *關此考試的範園,資料及政府認可等情沉鮮細說明

講座地點:灣仔軒尼浙253 號時商業大廈19字樓 ,免費招待名界,讓早致電留位參加(只招待21歲

免費全紹講座時間:7/12.FRY: 所列大學資歷的職位。

̇以上任職人仕)

Management

廣新行貨倉有限公司

KIÓNG SUN HONG GODOY'S ETD

第三巳經已開業

歡迎託貯貨物

位於九龍灣新九龍內地段5881號

本公司以组營倉庫業二十原年的經驗,宗旨一向以收装 相宜,將業管理。設備完善,然該職者界服務。

地點適中:鄰近依德麐山隧道口,交通非常方便。

第三集之便油簡介:

粗韌快捷

我可供多間四呎貨櫃箱戀起卸貨物,裁 電樣懷,保证是求帮。

一般蹰師,你饯特維,加上電子防盗,確保貨物安全。 安全可靠:没有全自动防火花酒,防火卷間系統,然火險公會想你!

成新行我治疗限公司聯格徽情:

第一期 5-8190293

第二憲3-7434916 第三 3-7557232

7:30P M 6:00P.M. OR

預約留位電話:5-2616265-220264

英國語魯文化中心,

香港中輋高宜大廈1033-4吋

廉政公署和傑出青年協會將於明年曆年間推出一個別開生面的「豐盛人生青年服

務計劃」,以響應「國際青年年」。

此活動以「參與和給予」爲主題,採青年藝及社會服務計劃的形式。 所謂「參與」,是指明年二月廿三日至廿五日八即農曆年初四至初六)在烏溪沙青

·年营舉行的九百人青年大會,公開予十八至廿五歲的在邀青年參加。除餘興節目外,藝 : 内有講座和討簇會,讓參加者可以交流工作體驗及對社會事務的意見。

總督尤德爵士及其夫人,將於二月廿四日蒞臨烏溪沙,與參加者歡渡一個上午。 至於「給予」,是指參加者在營後分爲小組,推行一個自選的社會服務計劃,將學 習所得用諸社會,至明年七月遞交工作報告,成績優異的六個服務小組將會獲得嘉獎。 有興趣者,請將表格填妥,寄交香港紅棉路東昌大夏廉政公署社區關係處「豐盛人 生青年服務計劃」籌委會秘書收。狮委會將於兩週內通知繳交晉元五十元(已收款項 5 概不發還。查詢請電五——二六六二一内接一九八。截止日期爲明年一月五日。

豐盛人生青年營報名表

姓名:

性別:

年齡:

身份證號碼:

地址:

任職機構:

職位:

地址:

辦事處電話:

教育程度:

願否參加「服務社會實踐活動」:願口

參加者簽名:

日

期: