1984-10-16 — Page 8

華僑日報 All

日六十月十年四八九一麽公年三十七國民華中 聞新港悔

本港新聞 裁判司署處理告票 廿三年來躍增八倍

羅弼時爵士主持觀塘法院開幕

如何改善零售業服務?

當然,在香港,我們經常面對 零售管理協會於十二個骨成 公司會於一九五八年-向全港婦女 遊客还特地向他親自講導商店的下 立時戎們已有一個良好的開始。協·界率先介紹她們毫米粱識的女裝裝務水华人與人之間相處,根本就不 的一項主要問題是如何能把握時拔 會的成立可以說是對等售業自律作決。最初實試創的一二二件,可能做到接樣十全十美。但在零售”,將快速奔跑的「鹿」捉住。此種 -出一個公眾承諾。我們相信這將有,林嚼已售罄,跟着再落單訂貨數,業方面。德國著名加斯德商店的哲‘做法可能對某些顧客能產生醫時效 助於改善芬售業服務,對顧客及本 百打,朗辔亦極寫熱烈。食品受数和名嘴—「顧客至上」,無疑給一用,但不易令其再次光顧及成爲效 , 客。而事實上,包括本地及遊客市 行業均有極大裨益。本人在此用∫ 迎恐因爲我們不怕向市場介紹些我們一種明党的啓示。

·母工訓練及良好的管理與職員。經過三十九年經營漭售業,本 本行業」此名詞是經過深思熟慮, 與眾不同的新貨。事實上,我們亦 因该我們已不再是家族式生意的腋,是最先提供介紹時裝專家所設計的,之間的關係,對踏上成功之路極爲,人深知成功之避是沒有捷徑的。 集,而是一個在香港擁有龐大僚員,女士時裝及名牌家庭用品的公司, 重要·香港在過去年間-售貨員會被 的妥售將。我們同時亦為世界受動 我們營商要具備比羊传常有更多的,認爲是地位低微的工作者。我們如,被一個重要角色的, 其理在此。本: 委員認爲若可達成更有 廂的任何股料能安兴作 最快速的市場之一而服務。就地 認識-在发售方面,你要具有眼光,忽略考虑管理當局對建立服務信心 人認爲我們不應將會員資格規限於 而食,本港生活富裕的市 民,並不滿足於等待享受

·實質的利益。他們要求莫 余秉軾的家居,時裝專家 焢計的時裝及消費生活享

織結構,而結論是環境 有法律約束力,但若不一環境保運部門爲監察后 環境汙染爲題的會議協「級「大隅」號的决定。滋擾,他以此作例子,一委員會委員同意不能就 「 保護處應扮演一個更集·依從其建議去做,則後,海灣地區的空氣及水質|由環境污染問題諮詢委委員在聆聽莫雅頓教授指出本港一般的噪音污該宗個案的改善法规 , 廣泛及更重要的角色,一告人將可能在法律程序,而成立的合作計劃的進,只會及香港工程師學會的意見後速繼將其轉邊|染情况及控制的困難,供任何忠告,但他們殯 並且承担更多的醤任,一上處於不利的地位。 展。他們亦幹擔有關聯合會助。

他亦以此道出市民在作 烈地要求政府研究策劃

·消费地翾根據其危 「備一個於明年十二月在 其中一位成員香港|另一位成忍石麟投訴時所遭遇到的難題 程序以確保有適當指引 險程度辨明三種不同的 包括控制污染法例的行

香港舉行的區域會的一大學英雅頓授在會上一則提出荃灣綠楊新邨居

予有關當局。

政及執法工作。

,從而避免住宅區居民

.塔售管理協會可以在道方面扮

木地吞售商,亦同時對 .迎海外會員加入,例如最 近訪的 S O G Q百货公

本售管理協會主席 古勝祥

筲箕灣沙田屯門亦將增設法庭 即時獲心。在外來立客方、及勇氣。

報日僑業

二期星

穎而時滅示:相信日前过個計劃可應付十年 他列舉一九六一年战判司處理的票有十二 萬四千九百二十宗,至八三年期約將八鹿,為九一內對新裁判司褛的需求。〔点)

麗晶花園居屋

亦培透過各方面獲取 壓力團體成員 籌組政黨參政 設施極缺乏,需要有關 〔特)部分壓力一部門急切改善。

【特訊〕根深水|情况,實非常戴。 一步調查報告示:南昌 西分區人口親密,但肚 會福利設施及康樂體育

今起接受申請 展覽廳開放至晚上七時

|團體成員及學者,H前

協議

草簽

活轉地草

躍趨產

頁四第張二第一日二廿月九年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

勢走映反可內月個三

强力激刺低調若率利

情花團是目前设一協會下各 大的私人機檡參與計劃、以及各區政務處。

ㄚ光地產經

·蕤簽距今仍是短诗

廿一期,整超地產市坻上升及反應的確實数據仍未能 準確計算出來,不過,估計在三個月內,市場價 格反應便可表現出來。

他又表示:宋來地產發展將因草簽中規定補 地緻與的百分之二而獲益。雖然,有人認爲

·此條文可能會令政府如差悧而令買橅省足不前

··但也是十三年後的事,目前不會對要虚者做成

| 太大的影响“、

亦较活。

新鴻基地產劓經理陳鉅源說:近期中價及高 價住宅樓宇市道出現好轉跡象,顯示本港的物業 一带玅開始全而復甦。

他稱:反牖低價柳宇的成交量仍然佔優勢,

·但西俄核的賣家出價及出租價均較爲硬朗,買家

185 JAPAN WOOL

TEXTILE

XHIBITION ARI

-香港政壇。 |推行,一草熱衷于直接 選畢人士,正讓組政黨 七項社區設施中,此包 三成希望多建乐油,兩一另一方面又受到遊敵機一及位於大埔道竊華街的 港韻》居者有其

展品展出 ·方便市民參 星計劃第六期乙九龍灣 :發凸入妻示,由今糰。因星署人非但在,以便參政,此中包括|括社區中心,各類球 盧龍光牧師,基仔敦上,室內運動場,此區會 顏品花國的單位,今日日起,居者有其屋中心海派發申藏表格及介紹

業委員會劉千石、中大一堂,街少年中心,幼兒 起公開接受申請。何文在未來兩個尼斯,將死小册,並會解各市民的 蕭篩婥宇醮、理工師中心,老人中心,泳出 田居者有其屋中心的展艮辦公時間,星期一至

李逍螯,反市政局議員等。然而南昌西分只 雅廳,在經過重新裝飾,人由上午九時至晚上E 何錦輝畢業生「馮檢基等。 「有一個籃球場及兩間幼 後,亦會於同日開放,一時,星期日則由上午十 多學習思考研討

據悉促成 該箤人士「兒中心。反之鄰近分 決意組减,是受日前訪 以供有意購摟的市民將與晚上七時,屆時並港) 香港中文

一的社區設施雖然南昌| | 港之工黨議員黎堆義

西爲佳,但低於城市設 會派發麗晶花園的精美 大學校外進修部主任何啊,在多次會晤中,黎 丹启委員會發霑人 售樓書、中講格及申

民再三向他们提出約 錦輝博士,在香港站

計 署所訂下的設施標準 昨日說,居祜 其屋中

教服務處觀塘莚業訓練 ·參予香港未來事務建淼 ,由此可見,南昌西分 心们展覽廳-將以全新

其他將在中國表格中心畢業典禮上呼籲出

區在祉區設施上的短缺 開盤出現,除展出床品,及申請須知派發的地點|华人在中英政府草後 日本羊毛紡織品展 的遺歷史性時刻,好好 花園的模型、網片、圓一,包括馬頭角道房屋署|繞道歷 則及其他資料外,並會、中唐紅、麗晶花園售樓機日已。

金域假日酒店舉行 他說透過學學、研 一討、辯論,思考,參與 7

〔特訊)八五年貢献,並加强港日間各 事務,可以培義公民 識,道德操守,和合宜,木羊毛耢織品展覽會於 個工業的堅固媿繫。 的人際關係,更加常生 今日起正式假金域假日 ·日本羊毛紡織品展 宅樓宇,其中第一至第一星碼頭廣場即發起,

她會舉辦至今已有4 酒店展出,供本港製衣 周剂發生的事,互助互 十座,共二千六八十一至星饱五〔十九日][ .

商家選瞩日本菜毛紡織 瀧,使社區變得更團結

,每年均吸引大批水樓 六個單位,首推出亦有介紹過晶花射的

成衣製造商採購製成材 ,更和諧,對社區產生冇匹。 【特訊)中英韓屬感。

該展哋會會長村田 聯合聲明草簽後,

他又励购畢業向學,三男昨日在開亞酒會上 地產界人士指出:「面對香港的將來,他們

·致詞時表示,香港爲世 界之成衣製造中心1日 調低,更能促沐浴」有勇氣去負責任,使用 本方面精提供高品 他們的專長。常香港將 物業市埸再度遇向

臨的轉變努力建設,一本书糧品,以助香港在 香變得更美好。 成衣業方面發展,向高 「何錦輝秘香港基寳」級時裝市場進一步擴展 理廖敬業說:在草一敢服務處的「全人發展及增加貿易市塔區域, 簽後的兩三個星期宗旨,正是培養今天

他轻讚香港貿易發 ,本港地產市道蕉、青年人的恰當目標,

屁局出開始迄今大力支 有好轉現象,一般公民教育」亦從全人發 下般樓宇的停设及一民開始,公民教育不造 持該展覽會,努力促進 止於學校裏的正規教育一爲香港的成衣出口作出 上戳葳的出租流轉 觉快,甚為活蹤。 但他說:由於

東廊巴士收費

減爲元半元八

(特)柴灣關注 五成。由於票價過高,

. 另外對於當局經常 民生聯會呼籲,東廂巴|滅角根本無濟於事,表示東區走廊巴士落個 士收費應以中巴最初一。加上運輸署有意於明 若果訂得太低,將會影 請之一元五角及一元八年取消幾條英国道已士|响英皇道之巴士服務, 該會認為只是托 線,無疑是强迫市民 角爲站。 柴灣關注民生聯委搭貨 8 一會就運染科建議將東區

對於運榛科這次建 走菇巴士票價旅骥二角一議的票價,該會指出,

:,改爲全日服務和取消 一事,發表證明。該會在東區區議會只有三人一署道個計劃與它對東廊 認爲如果倒收一元八角一支持,而大部份區議員巴士票價打得高的解釋 欧元三角,仍比現時一贊成票價維持在一些是有矛盾的地方。〔玉 英皇道巴士票價高出近一元五角及二元的水平。

()

一脚爲:八五年日本羊毛紡織品展覽會會長椅 日三男在開幕禮上致詞。(本報攝》

費廉效大 *每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限升(拾寸拉:

帽色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

集中宣傳

商業專欄廣告

眞蹟逾千 古玩數百 鑑定精確 訂價特廉

大漢文物館 德輔道中40號一樓 5–221640

名畫古玩精品展

英蹪名家 高級古玩·照碼三折四折 切勿錯過

展品全部新換

·加華商業投資移民顧問

移民

CANADIAN OVERSEAS COUNSELLING

本魔晒背梁及前任商

自任自內註香港九光百樂 酒店11057EG

*級移民書史商燈殺,於土

K-661371 RA

士協助辦理商業或個人投

Canadian Business & Immigration Consultants 本辦事處創立於1979年,

Ste. 328-470 Granville S

‘對各項移民條例有深切的

Street.

Vancouver, B:C. Canada V6C 1V5.

·研究。尤其是對個人商業

Tol (604) 688-4339 or 688-2020.

*本辦事處專為各界人士協助辦理下列各項:

·商業投資移民·退休者移民

、自個者移民。家屬移民

招收會員

年 ∵或公司企業投資移民備有

歡迎來電詢問或預約會談

香港英語會所

HK English Speaking Club

English with:

Come & Speak

Euro/American,

Learn English while having fun

Everybody Welcomet 學英語·齊參與

Mr. Gregory Open everyday from

創辦人:Mr. Davies,

12:00-10:30p.m.

̇九龍彌敦道192號5樓

(彌敦戲院對面,日本 (Incl. Sunday)."

時裝樓上

Tel: 3-661131

華僑日報讀者

七海旅行團

84 獻新猷*享受第一流

台灣選

還瑩期六

白一起

佳五星級酒店、台北環亞飯店 內陸機飛石運。巡車上阿里山 夜色葡盆歌舞超豪蘩享受 ̇早慢性疾撅公社質發 5天大韓福星台灣豪華遊

$1770 7天台灣 $2450 8天阿里山 $2650 4天台北假期豪華遊 環亞大飯店力波助

*佳全台灣最大最新及最豪華之台北班亞大飯店

天行程包括來回機票、食宿及全部旅遊節目,

•遐遊:六福村野生動物園、石門水庫、故宫博 ∵物館、陽明山、北投、野柳等台北名務風光

$ 2070

,台北 隧 特約代理:

會認為運輸署本來便有 計劃於明年將東廠巴士,

(特讯)烩六一年至八三年間,裁判哥所處一十八萬六千八百三十九宗,六一年發出的刑事起 理的告票堆加近八倍,而刑事起訴期增加四倍 有四萬九百九十四份,八三年郎籍十六萬三 ,促使司法部推行在香港各區廣建新裁判署的計 千四百卅六份,这四倍8 坐落於觀窈鯉魚門道十號的新觀塘法院大厦 一劃,以應付日前及未來的需求。 首席按察司羅幹時母士罪日主持新觀地法院,建造費用為五千五百萬元,樓高六層,有八個 大厦的用莚典禮時,作上述表示。他指出,此大 法庭。其中一個是兒童法庭,一個小額錢伯法安 陵的落成,初步實現了在香港各區黄建新战利署一及四個裁判司法庭,將來如决定姿猷地方法院法 的計劃。接狩,在灣仔、筲箕灣、沙田及屯門釙一官至榧塘,則也有兩個法庭可供作地方法良之用 新法院大厦浸根據多種用途目標設計,大概 桐緻有新法院落成。 雞弼時指出:於七一年八月落成的新清湖裁 除設有法庭外,更爲裁判司、喉及、律司及使用 判司署,雖不失搔優良的建築物,能後來仍須改 法烤的市民提供完美的設施。據悉,接着落成的 建及培建以增加法崽的數目,但此等工程却未能「新法院大股,亦將採用一模式設計。 如目前在灣仔興建中的新法院大堂,可容納 對其外貌及便利有所神疇,其他法庭亦有同找纳 形,如粉嶺、荃灣及北九龍的法院皆重覆劃分及一七個地方法院法庭,十一個裁判司法庭,四個勞 大事改建,以提供足夠法庭應付大量增加的人口土工審裁法庭及四個小額錢債法庭。預算於八六年

·及案件,博數年來可加建誠改建的地方道然已 六月啓用。 而計劃在沙田及屯門興建,設計相同的兩座 不多用盡,故必須建造新裁判司蹉,以應付日前 及未來的需要,因爲战判司署的工作母定必細緻 新裁判司署,每處將有八個法庭,可於八六年底

·司董事。烏保持能追上E 際發展趨勢:我們與以紐 的群極態度,此種想法極可能會導·約爲總部的美國全國零售商協會保 -面,他們的要求水準亦随著人類堆- 特别是在勇氣方面,你要面對:致影响员工的工作表現及士氣低落 持有密切聯繫。 該會會員遍佈世界各地,包括 加而比前提高很多,今年,交港避,有時可能會出現無心之失的錯誤估。在任何情况下,沒有人會想到麥士 客人數已增加至三百萬人。

計 。 我們萦勇於接受無情的批評與史賓沙,這間有名的商店 - 當年,著名的G A L E R I 'E S T L A F 事實上,成功的零售商通常——例如我們會收到一份頗重要的,最初在英國開設一個街邊攤子,面 A Ym T TESMACY.S HA 成為向其所處社會介紹近生活概念 明信片,發覺只有寄信人的姓名而今日竟然能成爵全世界最高級商品 R ROD S I MY E R S ± R O B 沒有寫上回郵地址。在我們能對未:集團之一。這完全是基於人類的努 IN SON SIRME'S'B LAT 的工具。零售商及其颺員,因須經 「常爲訂貨作公幹旅行,會促成發展,感完善的服務作出改善之前,我們力及保持自信心的成果。據報導目 5.A.等高級商店,我們所安排的 一項韆於選擇良新概念,並將衆新·實際已留下一些不良的紀錄,但羽:前世界上最富有的「大富翁j],長遠發展計劃,將可使香港顧客, 改良的商品,供應本地市洛需求。 們亦有擁護者——例如會有一位遴 第一位當今英女兒-而第二位則是,從此間所有商店獲得改善的服務水 本人可以在此舉出一個實例,恐綳 客要求會見商店經理,結果發覺此·售業鉅子。

深水埗南昌西分區

社區康體設施缺乏

此外,可將建後 中心影响,費使谔少年 ] 青少年中心。深水埗街

·市重建計劃原定八七年一的街市大厦接出一好, .易染上不良意識。 在老人調查方面,完成,但其後又延至八供社會福利署開辦靑少 共訪問了七十四位南昌一九年,市政署應加速進一年中心及老人中心,並 西區內居住之老人及二 行是項計劃,不應再拖,在兵房建青少年中心等

• (2) 十三位老人中心會員,「死。一

·查顯示老人中心會員

·防者經常到阱近公園休

,主席范錦平稱:「深 水埗盛老人節最主要自 的有三。一】是推廣 家庭成員關心老人,促 進家庭與老人良好關係 。(二)是建立社區人 士對老人正確的粟念,並表揚老人對社區貢献之 |積極性一面,(三)是官揚敬老揚孝精神。 該計劃在十一月至十二月間推行約一個月。 屆時將透過一連串之社區自導,各類有意義的老 |環境保護處將承担重實 人服務,老人及青年義工訓練等活動,以深入區 |內各階層人士,務求達到既定的目標。除了由大 〔港訊)谁境汚染一關控制污染的政府內部 會統各類大型節目外,深水埗區內各安老服務 問題諮贊委員會在昨日組織之文件。奮生福利 志願機構亦在老人節期內推出一連串老人活動, 主席梁錦浴表示,南昌 施設缺乏。實有改善的,設在十六歲以下的兒童內增設所需設施,故應的會議上,研究一份有一科已重新檢討現行的組一以配合大會直懷。 著幻政治圈婚,進軍 西有人口八萬多,佔全需要。其中有三成半被|遊戲機中心宮,暮 從速興建位於深水埗旗 由于民主政 歐制在港深水埗區兩成。但在十,胡省希望增加球場,近乏健康文娛康樂設備,「海區的深水埗社區

關注組促增靑少年及老人中心

射老人服務有鮫多認識 石楠廢料處理 遊戲機中心有賭博成份盼留意 及對罕核活動有較大容 與異能。其中有大波被誣出工作準則 發言人梁館沿表示 杳館,近兩成望多建靑一世。而兩成半老人表示

檢討控制汚染組織結構 n. :此外,還進行了兩個少年中心。 針對區內嗇少年及老人 南基西北有電子遊 如果在區內有老人中心 的小型調查。在被訪的戲機中心廿八間,而其設立,便會加入成爲會 二百四位貴少年中,中廿四間設有捧成 深水埗民生關注 接近九成表示區內社區|份的遊戲機,且有三間

柴灣關注民生聯會呼籲

人建議要在

台北酒店五折

(以指定酒店錦限)

『環亞大板症

·富都大飯店

榮琪大飯店

$3630

逢星期五洲站

首創本港高級旅行團

獲參加團友一致好評

石棉廢料,它更就每一

環境污染問題諮煦一受噪音滋擾。 「過度報告。該假以市區北怀政府處置漁業研究一民所感受到的極高噪音 「該委員會支持追些 種安全處理訂立不同的 結論,並已對改組可能 程序。該等程序保石 引致的障礙表示關注。

棉廢料及爲其他包含石 效控制本港日趨嚴重的

辨别、包装率固及運送 污染問 - 此舉優點 到棄置地點。 會多於缺點。

另一套由勞工电制 在昨日的會讀上, 訂而名爲管制石棉使用 委員亦就石棉廢料的安之工作守則,爲處理石 全處理及棄置工作準則税或製造石棉顔料的工 「發没意見。.

人提供健康及安全保障 該套準則將包括於一措施方面的指引。 廢物處理條例之内密佈,

在會議上「真亦 +·雖然華則本身並非 獲一個由香港及廣東 (港訊》爲响即

將來臨之全港老人節,

水揚

埗敬

老老

人精

動活月下與參體團個多

事處及深水涉政務處聯

·同深水埗各安老服務携 排、義工團社、學校、 社匾及青年中心, 四單位聯合舉辦「深水 埗區老人節」,據「深

·水埗區老人節委員會」

節神

寶蓮寺 大澳水鄉遊

香港人遊香港

華僑日報讀者旅行團榮譽主辦

汽車焗油

.現代化 最新防盜聲映傳減系統, TELECALL 大利牌 電視傳真對講機

●大厦必

“無大厦 R

單位多少

:均可安裝

總代理: 天一電業有限公司

●香港中環高宜大厦316室

T: 5-239724 5-232758

美食

前往歐洲工作不分性别可全家) 辦理保證工作安定取得居留。

*電話:3697738

西歐移民

加拿大升學

5代理加拿大最可靠之私立學校、 之專人由加來港輔導入學10-135 5班專人帶學生赴加安排住宿照

【料生活話:3-7227862

惠風牌

「轉游日本本州各地名勝古蹟,觀光迪士尼樂團及富士鳴高原遊樂爝

·乘地下鐵往溪頭、參觀實有傳奇性之雷門觀音寺,行程躞室,一 流腊宿、高級秦耀,超值享

6天本州迪士尼樂園逍遙遊

冰7天鹿兒島九州:$4500

4.天韓國逍遥遊

5天韓國逍遙遊

*10大九本州

逢星期三、五 康星期四、六!

$6500

$2700

$3000

*特約代理:東京太陽城太子酒店、韓國新羅酒店:

星馬時

$3290

6天甜蜜假期馬星蔡華遊

獨有翻新行程‘特赧豪華酒店、乘搭全球最大航饿BIG TOP新动 747珍寶機;遍遊星馬名胗精、並有多種行程可供選線,

*7天馬星(檳娀)

·透星期六

$3530.

車身燒焊,代報燕梳

保用三年

油壓义車

真班上山不必数据线 檢寫「聯冷氣船位

時間:上午九時至下午五時纷痧 鐵路:$110.00

*B茨馬星(關丹、檳城、

漢星期六

$3890

起正,推動,控制箱級 大省人力,耐用感雜

電動、脚踏,

各種款式俱

*9天馬星泰(芭堤雅)

逢星期六

$.4390

*9天馬星菲(馬尼拉)

̇蓬星期六

$4390

特約代理:新加坡費都酒店、吉隆坡美輪酒店, *10天瑞星(關丹、檳城、浮羅交怡)

$4580

中國冷氣有限公司

九龍灣偉業街87號

3-7570566 3-7570661

-華詢電話:

5-295581 0-6586061

泰國·菲律賓

松享豆塘

[大山茶石

◇梅窩銀礦灣酒店 ◇西沙灣渡假酒店

以上各團,定期出發,敬請留意,歡迎垂詢

◇長洲華威酒店 乘豪華客位專輪往返梅窩 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 漫遊龍田新村觀最新建設 自由選購著名特產及海味 專車直達昂平寶蓮寺攬勝 通遊大嶼山風光秀麗如書 鳳凰山齋堂享用精美上素 漫遊茶園嘗豆腐花或飲品 觀光石壁水塘賞偉大建設 送贈七海旅遊之寶涼果包

◇塔門歡樂遊 ◇西貢一日遊 ◇新界環島遊

七海旅運有限公司 *料途中38-89號筆画商業大廈1802室 5-430日1{四級}

◇嘉道理農塲

◇海洋公園

◇海上夜總會

$2630

7天泰國(芭堤雅)豪華遊

·逢星期六出卖

實托福日寫咳水

村避驰谷、大皇宫、玉佛寺、水上市場、玫瑰花圍、桂河緒,纏炼 濰、蔥樂雅、溝瑚島、東芭樂團

LABJ FRANCE

·BEECHAM-CAZE

7天菲律賓豪華遊

(星期六) $1990

廉價機票*訂房服務

電熱線電話:5-413083

洋行

代理各大航空公司类加、歐洲及東南亞各地 廉價機票,專人主理,訂房服務,歡迎查詢

報名地点:

七海旅運有限公司

法将德黼们中八十八第十八樓 電話:母線

旅遊介紹

立止

專欄廣告

適用

全可靠老

順氣日本兼治 百度各慼症一服見

效立止刺咳除裴

感猾喉頭炎氣管炎百

本篮專治傷厔询行性

方便讀者 選擇旅遊 刊登廣告 收效最大

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.