1984-10-12 — Page 10

聞新港本 ·

日二十月十年四八九一歷公年三十七國民中

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第三第日八十月九年字甲夏

攝影器材,初步估計約值一百六十萬元。 娶穿後門牆壁入內爆竊,挺失一批金飾,手表及一內被搜掠得一片凌亂,經公司贴算後,證實有一 〔特訊〕尖沙咀一册公司,昨發覺晝夜盗 | 二歲黃姓主管捏返公司,開門入舖查看,發覺店 批珠寶金飾、手表及攝影器材被盗定。

·無人留宿看守。 ,平日有六,七名負著舖,每晚八時關門休息 失竊的安炸公司,位於尖沙咀金馬倫道十四 號A地下,專門出售珠寶金飾+季表及攝影器材「紋。

尖沙咀一間公司遭爆竊

夜盗鑿穿牆壁入舖

本港新聞

偷走百多萬元貨物

警方稍後召來指紋專家到場,在店內無意指

連忙致電報警。 面積約三呎乘三呎的大洞,知道公司被人爆料, 收垃圾,赫然發現該公司後門牆壁被人鑿穿一個一,並可能乘坐汽車逸去。 昨殳七時許,一名清潔女工到上址公司後巷,在該公司後巷整糯入店爆竊,得手後沿懂洞退出 財他們是在前晚八時至昨發七時的一段時間內, 經初步調查後,無方相搶鮮轭超過兩人,估

大陀警方人每到場,並通知該公司一名五十一锆電話五十二七十一七七與警方聯絡。(合) 任何可疑人物在現場附近出現,即致警察熱

·警方現呼讀市民,若於上述時間內,發現有

卅三名 郵差獲

長期服務獎章

服務以及服務社會的財懇態度。 長期服務獎章是他們二十年來對郵局的忠誠 |同一個选地區服務了一段長時間。頒給他們以 該批那善之中,多數是負實就猷信件,並在 八港訊)三十三名郵以多年忠誠服務昨日 郵政署署長歐 稞梁持長期服務獎章。 ...

安排等問題。

|極參與地方行政計翩。 究解决區內工廠大廈管 1.·委員會亦希望能研

員和工人,促進他們積 聯繫區內廠家、管理人

處和工業代表等。

一段包括區內工廠區 一生產力促進中心、勞工 鱼、貿易發展局:香港 委員會主要工作是 理、上落貨設施和交通|康街一幢工業大厦前晚

【特訊】長沙灣永|出院

一直受傷,送院治療。 |對線雅被造廠磝於一炬 時眼睛受傷,他們均被 |發生三級火警,一間人一及一名消防除日在救火

對勞工法例,勞工法庭一行訪問詳適而作出的。來的工作成果,楊氏表 香港酒店,台中,有四名消防在明愛會亮接受觀察 冬藏食譜

1 hour from Rochester, NY

16 hours from Buffalo and Etmira, NY

CANISTEO, FIN LIVING

Lakes Region.

Surrounded by Twenty-two acres of

wooded land, teeming with deer.a

stocked pond, long driveway. on 3...

landscaped acres, 4 bedroom custom

built contemporary with 3 fireplaces,

22 baths, den/ library, large glass

Exterior. Finger Lakes Region is famous for fishing, sailing. hunting. and skiing. Excellent for year-round iving or vacation hame. S CALL:Owner 607-324-5031

建築公司聘請下列職員

一、裝修部聘請行政管理高級職員::

*需有大事文化程度,有室內設計 ̇及装修地盤管理經驗,熟悉工程估

·價及公司行政管理。一經聘用需經 常派駐國內工作。

二、貿易部聘請文員:

帶有大專程度,年齡三十歲以下 三、寫字文台工作經驗點合。

需有中大大化程度,中文字體端 正,負責中英文打字及中文科技竊 工作

EATON BOUREL GRAVIA, S.W.1.

Potentiaky: stunning 3rd Floor, Flat

fooman.2 Receptions;‘Kitchen/

Breakfast Room, Overlooking and Residente parking. 60 Years.

EBURY STREET Only 6 years old, modern flat with Floof position, 2 Bedrooms, 2 Bath rosma 11 en suite). Reception and Barugo, 81 Yoni

6 LYON356.000

sndon swix BED Tel: 01-235 7933

MISSISSIPPI USA

PRIME OIL LAND

Anite County hear Liberty. Mississippi. 19,84 acres.

of land in Mid-Dip Tuscaloosa trend. Mineral rights nego- tiable. Call or write R. Borman: 2607 Kentucky ave

Kennor,LA 70062 USA

504/466-1407

勞工事務推廣小組

永康街廠廈

1 分析糾紛癥結

大火已撲滅

缺乏有效溝通易生誤解 共同

四名消防人員受傷

另有一名消防長

對於該小組在四年

五期星

·上,作上葚裴示。

勞資問題的成因。

的工作和工娇的效用米

·團體進行談到等,也是一以協段。 水管理研究仳的午餐會,在今年,它亦舉辦一

·欠缺有效的溝通渠道,主,國主聯會及工會進 .港管理專業協會黏下人一講及協助有關練課程一對衆。

問題的主因,是勞資問一得的經驗,再加上與饒 訪。 勞工處商級勞工事除繼續透過探訪,接受,他們將以商會及工會 些課程,研討會及小型一我處理一百五十二宗外

時沒有雙方認可的代表作祖力從第三者立圾加 小組日後的工作。 列明僱用筷件,資方執一廣良好勞資關係的目的 清楚。現時, 小網已知 有-

你解,米有咎楚務推廣小組能否達成推一對勞資關係的認識已校 務主任扮智堅作日在香 個別廠家邀請作專題演一等人數較多的團體作首

【特訊】香港勞資的工業糾紛及談到中取一小組作出超過三百個探, 行紀律及處理投訴方法,踩有領勞資雙方的合道問題的癥結所在;加 月下舉行傳統的秋 楊氏強調,勞工事示滿,他說:一般人 勞工事務推廣小組限,現時有著名登直一,以備冬天享用。 欠妥善,和在遇到糾紛作和努力,而勞工處米 上過去的極驗,實有助,收冬藏慶典,德國農夫、出該廠明有數名工友在 據稱:勞工處去

由於該小結人手冷

隻,製成各種猪肉转式

中歡一帶國家於十 尤其出於冠期間屠宰猪

(-) 0.

|一月十七日,啤酒窖將 肉腸等,都會以傳統的

·味猪肉特式,烟牌, 血務,肝,火腿及猪

會推出多種-

滿缬國風

...由十月十五日至十

加班!突然後門附近 |警於昨日凌時四十公 二十像烟楼線灌救,火 用十二條滅火较並出购 防員將火升爲三級, 起火廿三分鐘後 人見狀擴電報警及逃生

·警,火勢迅速延,工 把風扇疑因洩花引起火

|柀昌明針織布廠5 前晚七時五十九分,上

七十七號訊金祥工業大 火警現塲得永康街

小組經過硏究分瘌過往一。就以去年來說,該 勞工志勞工事務推廣 ·液楡有關勞資關係的知]千宗工資追討事件。人 他說以上的結論,展覽,希望藉此向大眾一直糾粉,及接近一萬八方式,配以酸椰菜及薯 三分被救好。

看更七孔流血

倒斃空置單位

未能確定死因警方列爲屍體發現

方人員及法國宮到野調

杏後,初步未能確定死

: 死者林怕,獨身受

仔沙律推出。介绍期內,

聲稱身懷手槍 掠去四萬餘元

獨行賊劫銀行

座請電,三———六九安 中一名留院,情况欠佳 仳盧壐僭岠酒一杯,訂 送往明愛醫院救治,其 - 惠顧德國良將眙 吸入濃姻感到不適,被 ,而另一名接受治療後

火警有兩名 員

「案中,無人受傷,

現案處理。

·置有數個酒塔,現時未

號。現場消息稱,死者 踏方暫將案列食屍體發一死者有多次醉臥街頭紀,成立典禮。

發生一具七孔流血恐怖,檢一批證物。包括原[否關係。(合) 油蔴地艹果。於傍晚七時,屍體 死者爭前會把酒拣狂飲 磁者爲酒徒,身旁一決面無掙扎痕跡,根存、政務處協助成立,成一園道一二二號法國東方,三千餘元。(合) 榮房,有待剖屍檢驗,,爲酒徒一名,據稱, 深水埗工業聯絡委員會被嚇得失魂落魄交出一節。照員驚魂甫定通知 因•府後,將屍體昇街 雙居於上北,嗜酒如命 善長屈珩將於今日主持 恐嚇懷槍打劫,職會將現錢袋走,逃去無 爬梯,屍身已發照,警 商標及酒導,帝返檢驗 深水埗今日成立:一元現金,逃去無踪、劫一職員稱身上有槍,揚苔 林街一空置單位內昨午,移往級房。警方在現攝,来知死者因與酒特有頭滾道一銀行昨午濃度一時五十分,一名男子進

·該委員會由深水

工業聯絡委員會 (港訊】九政務後,向標位向頸口,劫匪以携來一個公文 五境欸,劫匪從容逃去上司致電報警。經點算 案發於土瓜灣馬頭 後,被去現汁共四萬

行行刦,掠去四萬餘人銀行,向櫃位一名女 該獨行賊闖入銀行恃意亂,交出一紐幣

〔特訊】土瓜灣馬匯理銀行,昨日下午一 主打測交出現錢,職員心

可定先因是香火洁精 感應器報訊發現汽車失竊追查

生化驗。

有關, 方亦將酒 檢

大宇形於床上,頭部 啓門後,赫然發現林順 主例行前往上址探屋, 昨日下午四時,屋 十五歲男子林順看望。 單位,张主僱用一名六 九樓B座,上址爲空置 茂林街二三號線泉大厦十 來發現溫爲油蔴地

[特訊〕新界沙田美林邨昨日清良發生休班

四名男子驅車猛撞

休班探員槍傷疑匪

另外三名男子聞槍聲脚軟束手就擒

四人見狀立即跳上一輛編號CW大九X九秋

電報警。 雖然未有明顯打鬥痕跡」到訊號。 ,在死者身旁發現有多|白色私家車停泊在沙田美林邨停車場一樓,其班 ,套魂甫定屋主立即致名疑匪,受傷疑匪送院救治後情况欠佳。 個香香及啤酒,現場,是裝有電子感應器,如被爆竊,車主在家中能收 警方到協進行調查 屬新界重案組,前晚收工接將編號DB八三四 人見狀,嚇得手脚發軟,束手就擒。 七孔渗血,身體已發 探開槍傷疑像車竊匪事件,並拘捕另外三家車,加速向探員及其弟撞去,兩人閃意及時, 開槍探珸編號]七一〇七姓薏,三十歲r 中一槍射中一名女四歲疑匪江X其左脚,其餘三 探过随即從身上拔出佩槍向私家車連開六槍,其

餓 到塲調查,先將受傷焱匪送往伊利沙伯醫院, 經救治我情况欠炜。

探到事後致電報警,警方聞訊後派出大批警

上官到導調查。 經調查後,仍未能,有四名男子在探追車旁似有所行動,探員之弟首 i 由於死者頭部滲血,約在昨日潸晨五時三十分,該名新界重案組 確定死因,有待剖屍結一先前而探員亦盡露身份,喝令四人停止行動。廿四歲x明及十九歲林x。六) 死因離奇,逐通知法號 休班探在家,收到感應器的訊號,於是與二十 號與車牌撥號有出入,行車盤編號爲CW九二 嵗胞弟老X江同下樓往停車場視察,他們離遠見九,故相惜車牌號會遭匪徒做手脚。 其餘被捕的三名師分別爲十八歲余X華,

在堪調查警員,發現車頭玻璃上的行車證編

NEW YORK

人啓事

Windows with spectacular

brick

對上述職位有興趣者請親旛麗話 及薪關要求,地址,電話郵寄本報信

箱:

£265,000

33 Kinnerton

||街百樂大厦五楼M座或有32241695 諾。

* LEUNG HAY) (身份證號碼A 420738)於九 產手裏然由你哦,見報將速间家九新蒲崗说 八三年九月十四日病逝,遺下小金財物,承穎遺 (WONG FAI) 〔3歲)東莞人。母親梁簒(

.黃少(WONG SIU MAY) 父親苖輝

ALASKA USA

·FIFTY-FIVE.

UNIT TRAILER COURT

Located in fast growing downtown Kenai, Alaska. Situated on 5.7 acres

with tremendous investment potential.

City water, sewer, utilities-zoned commercial. $1,500,000 negotiable:

Cash preferred. For more information,

call evenings 9077345-4109 or 907/243-

5711, or write SR Box 2200.

Anchorage,AK.99516.

第四五一號。

二一九八四年十月 九音

註銷該牌位,祈鍋垂注,爲荷。 粉嶺蓬瀛仙館有限公司護啓 則將作爲自動放棄,本館亦將有關按金沒收,並 ,撥冗駕臨本館辦事處,清繳仍欠之有關費用,否 三個月內,携同上述日期收據,於每天辦公時間 、永福堂先人牌位之人士,請由本通告刊出之日起 四年二月十五日期內,預定本館永思堂、永樂堂 爲辦理逾期未清手籟之先人牌位通告 啟者,凡於一九七一年七月一日起,至一九八 菩瀛仙館有限公司

聘請 Q.S.

* 至華僑日報信箱1255號 畢業有實際工作經驗薪優請寄履歷 九龍某大建築公司聘請 .S. 須理工

徵租住宅

UNITED STATES

HIGH ALTITUDE

APPLE ORCHARD

WESTERN. COLORADOʻS

NORTH FORK VALLEY

Serious fruit growers opportunity I South Slope of Majestic Grand Mesa. Enjoy crisp mountain sir, physical. exercise, beautiful scenery, fine big game hunting and trout fishing

nearby. 8.434 trees, 72 producing acres. Mountain stream water.

Several varieties of fruit. good older

2 story farm house. Excelient. no

frost record. Comes fully equipped.

Great tax shelter. Ex

Experlee000

manager can stay.u.s.

Contact: Jack Westcott

W.I.N. Realty 460 North Avṣ. Grand Juriction, Colorado ai501 USA 309/243-6660

榮無關,特此聲明。 劉志榮代表律師 義或其餘合夥人名義向外發生之債務或一切其他衒任概與上述劉志 予其餘合夥人迎知解散上述合夥生意。該日起如有一切以號名 志榮透過其代表律師盧天燊律師行於一九八四年十月五日發出信件 388 號中國染廠大厦十五字樓F座合資經營該處製衣生意今上述到 號中國染廠大厦十五字楼F座及潘恩慶(商人)离香港荃灣青山道 中國染廠大厦十五字霋F座,潘恩祥宀商人》寓香港荃灣青山道388 廠(以下簡稱該號)由劉志榮(商人、霍香港荃灣街山道 388 號 啓者:香港荃灣街山道 388 號中國染廠大厦十五字-「座恩榮製衣

解散合夥生意聲明

告

巫小姐洽。經紀免問 有意請辦公時間電: 3--8298330 陳或 面積500至800方呎,二或三房。 太子道、界限街附近一帶之住宅樓宇 現徵求位於德福花園、何文田、又一部

唐天燊律師行讃啓

一九八四年十月五音

二日前提出彼等對上述独產之要求。 六十條甲歎頒合上述遺產之倚權人及其他人士限於一九八四年十二月十 啓者兹盘特在法國已故 ANDREE NA THAN 之遺產事特此通告各界- 士:香港最高法院經歷司依據香港法例第十章非訴訟性遺囑檢定規則第

至二十二號華商會所七樓。 者遺產承辦人之代表律師范郭律師事務所其地址香港干諾道中二十 茲請所有做權人及其他人士將彼等之要求於上述日期前送達上述死

一性遺囑檢定規則第六十條甲欸頒令上述遺產之債權人及其他人士限於 心更夫羅廣之遺產事 九八四年十二月十二日前提出其要求。 特此通告各界人士:查香港最高法院經歷司依炷香港法例第十章非訴訟 啓茲爲在九龍荃灣象山邨德榮建築公司塲所巴故

因此請所有權人及其他人士將其要求於上述日期前送達上述死者

或其代表律師,

·香港德輔道中一五一號 南洋商業銀行信託有限公司

張永賢律師行

承麟人代律師

律師寧務所啓

一九八四年十月十二日

香港德輔道中七十一號二五〇六至一〇

九八四年十月十二日

告

例第三十二章公司法例事 「法院清盤案一九八四年三一七宗

田火炭村坳背灣街二至十二號威力工業美

吋十五分在香

將上述公司清盤。

人及須分推公司債務之人士,無哈

「務之人士,於鼯付規定之費用時可向下署之律 親自或委託律師代表届時到庭聆訊:又

师接索取上述申請書之副本乙份,此告

年十月十二日

地址:香港中環干諾道中二十四至二十五號中華· 申請人之代表律師冼秉憲律師事務所

,必須在一九八四年十一月十七

署及蓋章等,如聘有徳飾者, ,如岛商財者,則其商號名稱

上遮律師樓,同時該通知書須詳細列脏

凡有就出庭聆讯上述申精之人士必須派送成郵寄通知杏

成其代表律師:

孖士打律師行

香港遮打道十號太子大廈十八禧

一九八四年十月十二日

通告

發此通告人啓

遺產案例 特此通告各界人士:直香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非争社 主甲欺頒令權人及其他人士限於一九八四年十二月

之遺產事 TOUENURE MARCUS SOCCORRO PEREIRA, 啓者茲爲昔在香港,北角模範屋,C座,十三樓,」

他人士將其要求於上述日期舶送下列遺產

·香港畢打街中建大厦十一 匯豐銀行信託有限公司

鄭重聲明

本公司並未授權劍橋機械修理有限公 司(其辦事處為香港干諾道西三十五 號時峯大厦二樓)或該公司之營業董 事郭棟樑先生代理本公司多樣化之船 舶機械及電機設備或其他生意。

BBC BROWN BOVERI LIMITED

香港告士打道 160號

一九八四年十月十二日

海外借託銀行大厦19樓

一九八四年十月十二日

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG

GUF NO.279 OF 1984

·COMPANIED MATTER of PEAK GATE LIMITED

IN THE R

IN THE MATTER

and:

of the Companies Ordinance Cap.32.

NOTICE IS 'hereby given that a. petition for the winding up of

the above-named Company by the Supreme Court of Hong Kang was.on the 5th day of September, 1984 presented to the said Court by Honor

directed to be hea wstrial. Limited. And. that the said petition is

I before the Court at 9.15 ociock in the

forenoon on the 29th day of October, 1984; and any credita

or contributory of the said Company, desirous to support or

oppose the making of an Order on the said petition may appear at

the time of the hearing by himself or his.Counsel for that purpose-

contributory of the said C

will be furnished to any creditor or

and a copy of the petitionary requiring the same by the

undersigned on payment of the regulated charge. for the same.

Dated the 12th dag of October 1984.

·DEACONS

Solicitors, for the petitioner,

Swire House, 6th Floor, Chater Road W Hong Kong::

NOTE: Any person who intends to appear on the hearing of the said Petition must serve on or send by, post to the

∵∵ above-named notice in writing of his intention to do so. T notice must state the name and address of the. person:

ico The?

or if a firm, the name and address of the firm, and `mus to be signed by the person or firm or his or their solicitors if any),and. must be served or if posted must be sent by a post in sufficient time to reach the above-named not later than 1 o'clock in the afternoon of the 27th day of October,

FLORIDA USA

Rare opportunity to purchase 13,000 plus-acre ranch near Panama City, Florida, Planted in rice and soybeans. Crops being.

Hurry, ideal time for inspection.

harvested until mid October Price $15.000.000.00 Brokers

Great tax and.profit

protected, Cail 619/346-7539-

氣,法官將會在答辩人缺席下頒發適及公正之命令。 「如答辯人不親巨出庭,或由代表律師或大律師於上述時問,地點到庭應 申請人代表律師 陳律師行

但此審訊通知須先由副經歷司批核。 〔二〕將本案之審訊通知送達予答辯人之父母心 (一)將木案之審訊通知刊登於華僑日報一次,及 之新两院大厦。第三十五號法威由法官LEONARD於內庭聆訊。 上述案件已定於一九八四年十月三十日上午十時於香港金將三十八

列事項 四、商議其他有關事項。 敬請各業主屆時出席,或以書面委派代表出席爵荷· 二、選舉新麟閣業主會立案法團管理委員會委員。 通過設立新齮閣業主會立案法團管理委員會。 月廿九日(星期二)下午八時假座本大厦大名開大厦業主大食 .通過適當名稱以符合多吗大厦業主立案法團註冊條例以便登记注册

兹速照一九七〇年多屏大厦(業主立案法團)條例定於一九杂 楊:津、林套剑、玉麟

新麟閣(九龍自由道六至八號)

召開業主大會通告

香港一九八四年十月十二日

召集人:梅冠常、荷重惱、龍愛森、萸

三)由法庭讒定派發傳票予答辯人之方式。 (一)由法崴讒定答辯人所應享有之探望榔。 湯一)上述之兩名小童吳非齡及吳诉盗之監網應絺於申睹人所有

(四)堂費。

案之傳隈以下列方式派與答辯人。 兹奉法自 D'DEA 於一九八四年六月二十八日潑令將上述

· COLORADO

405 Acres near Vail.. Excellant investment-

divided lots and 370 acres not sub-divided. development, residential $5 million. Call or write:

Ted Radcliffe, 7121 Julian, st.

303/428-785. 80030 USA

“例事。 :事由;有關小寬吳燕動及吳依之監護權一事,及未成年人監

啓者:上述申請人於一九八四年五月廿一日入法庭申請以下之法令 致:上述答辯人趙耀孋其現時下落不詳。

九龍地方法院雜 案

一九八四年第四八二宗

:奥海岛

·趙坤嬌:

《您BLA/MAT 623/84

新界葵涌葵豐街十八三二十六號 一九七〇年多居大厦〔業主組織法團)條例

理委員會,商討有關大厦一切事宜,希各業主屈時出席,除分函外,特此 十四字樓「精實業公司」會議室,召開第一次業主大會,以通過設立管 永康工業大厦召開業主大會通告 -茲定於一九八四年十月二十九日(星期二)下午四時三十分假座本厦L座

劉惜毁: LONGHEDGE一周占時,鄺健强

张强车

先夫陸

與行火化此計 大禮堂舉行安息禮拜翌日泰柩至歌連臣角火葬場 喪謹定於十月十三日(星期六)下午一時在該舘 主在世寄居五十六載適體奉移紅磡世界殯儀舘治 年十月十日下午二時五十五分在瑪麗醫院息勞

先夫 陸家光先生 於主藤一九八四

妻陸鍾秀蘭

孝男健全媳邵美玲

慶全媳何健兒

HELE LIMITED

「王慶棠、

美利嘉金屬製品有限公司

朱惠珍

召集人

聞

陳福祥

何仲良! 「何逸山

,黎華棉

葛世妹:

余徳姻

都秀珠\

江

召集人代表:屋宇管理有限公司

服務電話:三——九五三一六五十九(四 焼辦事處:九龍旺角彌敦道大五五號湖社生行二十三樓

親屬繁衍 未能盡錄

垂詢專耧:三──九六五九九七

治喪處:世界殯儀舘

薏全 孫男 達忠 孫女德英

德恩

電話:三-六二四三三) (十) 地址:紅轎行道十號(連接火車 -總站紅蘭碼頭海志进口

泣告

Page 10Page 11

聞新港本頁三第張三第日八十月九年子甲歷夏