1984-10-12 — Page 11

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

·馬大英、陳靜林、李立

下午八時假中國酒椹慶祝七十三年雙十國慶大典,磷、蘇輝、盧光菇、蘇健康、陳正、梁挺、梁華上義演業敖在坐滿三千 亮明、科勛腎、關德興、許媽、乘坐凸、陳保生一生、李輝明、葉朗澤、林富、方銘、劉胸明,風起家而難有一流 表情十足,演唱「上班 出席者有該會首長霍然,吳於鑑、譚金、陳、黃城南、劉標、甄毀禮、鄭運、梁龍慶、媽水一首次開個人演唱會,焉富,-

滿笛奏感,唱歌 、李少麟、呂烈、李冠 醫師公會,十月十口 棠、王蘇、伍光、葉燒、陳華潑、柯汝陵、李志八三年返台,為傷殘人整合獨家作首次演出。 【特訊)香港中椎、梁穎、朱仔、張志强、花齊桐、譚金、陳金 解。恬妞赴美求學,至晚(星期五)起,隆巫 【超、羅威强、黃國良、黃倩揚、黃少舫、劉啓間五百親來之中正紀念堂總會演出,節目內容

·李建中、余平、廖廷陂一馬國際影展最精女主角,並接受香港海城夜總 安盛、黎偉祥、葉準,獲得金馬詭影后及巴草一藝城,大光榮公司新片 基、黃波、劉邇染;郭妞,以「蒂蒂日記第片 思熟慮後,除拍香港新 ,是她事業的第一個高一會邀勝,定於本月十二

台灣歌影視紅星估」其事業的瑕疵。經深

【本港新聞

述任何一宗交通意外,一七一七七。 任何人士如目擊上|第致牙岽然镄五花

日二十月十年四八九一曆公年三十七國民華中

林踢到,大會開會環

·志遠、芬·李惠文、 呆、丁伯眩、岑峰、陳 眞、馬成、岑貴、陳金

馬泉、區世基、黃東達 氵、陳志斌、蔡固、惠

金馬獎影后恬妞演海城 能歌擅演觀衆訂座 多

各界僑團自由人士

慶祝 73 年雙十國慶

年

香港中醫師公會

·立菠通過。

棉系產業職工會 熱臨氣質,至深夜始散。〔一 融上裾統及向國軍將士致敬電文,全體與會考起 设,反對英國與中共草花的協誠。由劉佩居住 致南英國首相及保守黨、工黨、猛士業等國會議 他的意黯念大會发通過發動全業工友和家的分别

·戰在於運用向可自由怪言的阿間,通達我

大會主席陳洪致詞述雙十國劇的意義

•團結商針,發搽三民主義,促進世界和平。 產業職工總會日前假 【特訊】香港柿系 心悲通靈協議,根本不切實際,他呼蘇全業職工「反共復國」及「光復大陸」等標語氣球。'''' 忽然雲貴不顧香港人意願,與中共達成的所謂【儀式。大會並开放「三民主義統一中國」、「 北校大陸及台灣省政治、經濟情况,指出實行三一達,新丽文教人士及影視紅星。升旗禮後,有婚 場上交為中國輝一的出路、桿總主席彭海商說鄉助興,由中國文化協會主席汁亦珍博主持點

北區理事長匪保生致謝詞,禮成聯歌,與面-

滿漢光 符災、黎承、郁綺姍四位分别宣融致 醫等分别致詞。並由副會長梁作仍憑讀代花。宋鬥!繼請林建同教授報告史略,即由主席團:京 會先容,卅國元勦之志,忠心黨國、弘揚國粹會七時開始,主席孔憲依恭讀國父遺囑後,隨致

•影站運國父孫中山先生領導國民革命,推翮滿 香港區山香港宗親會聯誼總會主辦,參加單位三 淑旧水堂會長陳亮明,首席會長霍然及揚點一中國。勉勵港橋,爲爭取自由權益,努力奮.. 韓及大酒樓•慶祝七十三年國際,而非漭熱烈 書院學生會舉辦連串活動發況。前(十日在藝天才尚未爲香港到案, 珠海書院學生會 【校舉行升實際及國際聚餐晚會

當 專制的統治,建立中華民國。我們秉承本會創十多社團,假灣仔火好運酒樓,舉行慶祝會,認定插雄的統極潛能, 儀式開始,首由該會理事長吳英識我開會,一位,十晚分四米酒價,聯合界行雙十國慶大會, 碟,並獲金唱片榮譽。一

·升旗禮於上午九時開始,到梅嘉賓有社會

散心,禮成紙蓋,情况熱烈。

邦 娛樂商爭相重金邀鏋者衆;料必引起一陣熱 翻屐勉,呼籲重拨辛亥革命榍神促進三民主義統一座一則因東南亞合豹繁,

會及自由社團等百餘單 港九宗親會、同鄉 國七十三年國慶,珠海 來港登台。至今,其歌 :爲慶祝中華民國染,彼邦歌迷,未敢造次 「認識-世乃一大事·亦

·不同,雖輕而易舉征服 香港口味與東南亞截然

| 不斷游說來港發展,括 忙·米暇來港,二則因

香港娛發商界早已

最近且開錄首張個人大 絕早爆過,欲罷不能!

恬妞歌唱天才旋即撼發 台灣及東南亞歌迷,彼性高,連日來電話訂座 +作巡 演唱,每次都潮,欲一睹女性活力的

星演唱水準之第一人。」一曲時,並表演打鼓 「請卓訂座,電話三 「影后歌星獨特表演者

奇技、台底獨特,盤

球、黃月萍、陳澤霖、陳珍、歐陽導恩及會員 宗親同鄉會社團 家昌、袁志寧、耕燠通、陳亮葉、盧明、盧子龍、戴朋、蔡玉萍等,連附八十餘桌,並有醒獅、 伍仪光、羅振孑 黄智强、陸文、蘇玉貞、何雄、梁玉、葉忠、劉發、馬飛龍、陸奮強、黎 、又家恆、限幹東、吳大煜、陳應為、陳國宮、「超常、龔瑞龍、洪錦塔、謝秉銓、乗志偉、文世 、陳成水、梁財、蘇源、陳君超、林富、周雨泉 孔閣、吳英道、隔啓、隱淡、黃照坤、黃佳、譚 、程以正、周繼賢、會操、胡佩文、區糖梅、葉歌唱助慶,塲而熱羸,至深夜盡歡始股。(有)

一加晚會中更設再邁演講,該校講師岑英主講 c餘興節日由該校各學系及興趣小組分別演出。 帕慶聚餐晚會在該校禮堂舉行,近五百人參

鯉魚門插會人士 結綵,舉行消的,會參加,非常踴躍 , 海就低會員緜砒晚會,並在會所懸掛國妮-張母 建立中華民國,於十月十日假九龍西有酒樓舉行, 慶,紀念國父孫中山先山導革命,推翻滿淸, 隔會三百 單位爲迎接中華民國七十三年雙十國|今年十月二日上十一 法術體育聯合總會聯合 與衆抔院恻運昌隆,開懷暢飲,氣試訣,路上被一輛客貨小巴 元,明光,許有問,陳安記,海皇西家主人 事長跟李洁,袁府品,監事及劉紹新,王石星唯一碗禇樓對開一條未命名 斯‧主石,駱心年,陳沛、湖英,劉永祥, 要各界自由人士數百人,筵開做十桌,空間也裡一男童在荔枝角,她聞名 任會聯歡,到有該會首長陳培,葉庭花,劉縮 嵐幫弱,悻成一片灰海,晚假海岛葉林酒家盛大

萬統一中國成功,至泆夜十一時始假滿開會。 過镪世巨型些天白日滿地紅國號,輝斃设目,連外市民與他們聯絡。

共纛元首政躬康泰,中華民國碗運過隆,三民主 會後游越助與及葉餐聯狱,密間頓, 界自由人士,慶祝羋 一鯉魚門商會聯合各 國慶,在帶南斯村鬥麼蓋搭大生牌,並於街 【】中華國,後送往廣華醫院救治。 倒。該男童受雅傷,其 第二宗意外發生在

中華國術體育會

曾宗交通意名二十八歲男子被一輛 三十分,當時一名十「醫院留醫。

·第一宗然外發生在先被送往大埔馬會診所

é祗訊)群方昨日三時三十分許,當時一 汽車撞倒後受傷。他首 今年十月日下午二時醫治,我转送伊利沙伯

三宗交通意外

警方尋目擊者

時三十分,一名五十歲

華總麥祝塑十菡慶,惟長關德興致詞。 幸來興、陳柏、獒富、何劍飛、楊鴻、莫國華、「今年九月二十三日凌 、林子實、何穎堆,大會副主席何澤生、黄江、粉嶺大柿公路二十咪。 羅祺、梁兆、嬴偉林、婺國威、區區、陳修才另一宗意外發生在

飛、劉遺成、林子雲、陳董常、陳志強、黃智强 ! 李賽生、麥祥禮、閣萬麵、李建琇、梁錦添、 大會主席蘇源,會長林星南,榮譽主席關德

華醫院留醫。: 而去。傷者後來送往 倒,該輛的士事接不陌 美頓街時被一輛的士, 女于在行經上海街近成

古老當時興

•文·郭立

報岥:地產區網影

啊,市場需求減少,

路邊

.有過一個時期 + 本

新居所與新禑燈飾,確 成港雙方面都不斷創新 港燈師業不論在來甚

一大關刀西裝領,自下X被「起用」,返舊成 副刊「改中集」昨日所戰時裝:亞希時代的 ,日子一队,新舊,舊亦翻新,正如本報 但,任何事物,所謂觀感都有其時間性

登燈飾,並且還採用綠琥胜,使光錢柔和而 ....瞧!這中古時代的船桅燈,現在又成

〔上】香港中醫師公會珽屁雙十國慶全體理監事首長合照。(中)鯉魚門商會聯合各界自由人熱烈慶祝雙十國慶首長打隨後攝。<下

.公開拍賣

PUBLIC AUCTION

承業主委託將下列物業公開出投

1984年10月23日(星期二)下午3時30分 香港中環干諾道中一號宮麗華酒店太平洋總理權,

細

香港德輔道中141號國際大廈六字樓全層

*樓面建築面積約13017平方呎 ※全海景

F. CAPITAL: INVESTORS WANTED..

New USA steal mini mill needs up to

Us s5 million to acquire existing

finishing equipment plus rolling mill

and working capital. Li6 debenture

paid quarterly. 12 years maturity.. Retired 90 days notice not earlier

than 3 years from date of issue" at 103% value, US$50,000 increments per Sinvestor convertible to stock at.

r. interested parties only

·maturity. :respond if funding can be provided

immediately to purchase equipment required and hire experienced personnel. Hi-Tech Metal industries, 100 Spring Garden Rd.. New Bern,

Denn NC 28560ISA. Tel: 919/633-5910

TEXAS USA

FOR SALE IN

SALADO TEXAS ON BEAUTIFUL

Mill Creek Golf Course. Charming

·home with 3 bedrooms, 2 baths, w

iving and dining room area. spacious living

with fireplace. Large kitchen and garage on prime lot, in quaint country setting overlooking golf course and

·Satado creek. Wonderful permanent home, weekend and vacation retreat. Great for entertaining business

Sun ritare Ofear. PD Bax

79353, Midland, Texas -79708 USA T

Phone:915/683-8274:

聞港有尙

二張二刊

承銀主命物業拍賣公5-222088

融於一九八四年十月十二日(星期五)下 三午2:30在皇后大道中川號娛樂行405室賣拍

:物業:香港堅道33號4字樓前座

面積:約570平方呎(實用》

年期:999年出1855年2月1日起計 此物菜衮易交吉※請與拍賣行預約看機 翁余阮律師行(銀主代表律師) 香港德輔道中45號永隆銀行大廈11樓一 電話:5-254541

協聯俗售及拍賣行

测量師♦𣛧師 拍賣師,

承銀主命物業拍費吞5-222088.

定於一九八四年十月廿三日(星期二)下 ̇午2.30 在皇后大道中卅晚娛樂行405室拍賣 「物業:九龍馬頭涌道68-88號 中南大厦8字 | 任期:20年发75年由1941年七月十四日起計 面積:500平方呎(實用)

此物業交易交吉*請與拍賣行預約看樓:

周啟邦律師事務所(銀主代表律師) 香港德輔道中61-65號 華人銀行大厦706室 電話:5-232133

協聯估值及拍賣行

測蝨師估確師 拍賣師,

出售

注册地城;香港于琵道中一一一號永安中心廿六 - 對會計師樓荃灣辦事處 | 日期——— 一九八四年十月十五日以後。

沙咀道二八四就周氏商業大厦一〇三室

聯名清盤人 漢錦图

7.GROSVENOR SQUARE,

通告

展勵有限公司

樓十八號室已故商人楊幹生之遺產車。 啟者:茲爲昔日在香港新界沙田瀝源村福海樓二

(彼樵人自動清盤中)

優先債欸派發通告

八四年十二月十二日前提出彼等對上述遺產之要求。 盐請所有債權人及其他人士將彼等之要求於上述日期前送達上述死。 遺囑檢定規則第六十甲獄頒令上述遺產之俩權人及其他人士阻於一九 特此通告各界人士:香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非訴訟生

·者之遺產承辦人

香港德輔道中一五一 南洋商業銀行信託有限公司

DERMOT AGNEW

或其代表律師

何耀棣律師事務所

COMPANY DIRECTOR, ERIC LIGHTFOOT NE LONDON WI, ENGLAND DAN RETIRED

八一九八四年十月十日

香港九龍彌敦道六二五號雅斯大厦七字被 發此通告人

通告

囑執行人之代表律師。 茲請所有權人及其他人士將彼等之要求於上述日期前送達上述死者遺

已故保姆孀婦盧二之遺產事。 啓者:茲爲昔日在香港九龍上海街二六八號地下

的近律師行 香港遮打道太古大厦六 1室 發此通告人啓

遺囑搀定規則第六十條甲欸頒令上述遺產之悄權人及其他人士限於一九 特此通告各界人士:香港高等法院經歷司依撈香港法例第十章非訴訟性

九八四年十月十二日, 根據香港公司法例第三十二章 債權人通 告

六四年十二月十二百前提出彼等對上遽遺產之要求。

·茲請所有佰壢人及其他人士將彼等之要求於上述日期前送達上述死

. : 香港鹳軸道巾一五一號 南洋商業銀行信託有限公司

者之遺產承辦人。

何耀棣律師事務所 香港九飛彌敦道六二五號麗斯大厦七字楼 發此通告人

九八四年十月十三日,

八四年十二月十二日前提出彼等對上述遺產之要求。 特此通告各界人士:香港高等法院經歷司依據香港法例第十旒非訴訟 遺囑檢定規則第六十條甲致頒令上述遺產之債權人及其他人士於一五

HONG KONG SEIKI PRECISION INDUSTRIES LIMITED:

〔債枫人自動盤中)

(BRERTEKE)

他合夥人繼續在原址以原來商號經營生意。 患度香港禮頓道二十五號8室六以下簡稱承人)。承投人並與其 一九八四年十月十二日起,退股人將其在上述生意之股份嬾金轉讓予張 【A地下忠興公司之合夥人(以下簡稱退股人),現退股人志面別業,自 啓者:陳到成富新界沙田穗禾苑水花域二四〇七室向爲九龍漢口道四

。至於有關退股人在合裝期間如有任何不公正及遺漏所引致的

則除外,除非債權入在此聲明刊登之日一個月屆滿之期已進行起訴4 對退股人因經營業務所引起之一切債務及说任將依業務轉嘅

雙方協陔同意返般人不必負谱退股目前或退股日後所有債務

承退股袢明

「保障佰攡人」姹例而終止負責。

十月十二日

退股人代表律師

關於公司法案第三十二章 「香港最高法院公司清盤案一九八四年第二七四宗 HERRER-LU/WU 301/84 TLC/CYC

及

敏達電子有限公司.

獲得該項申請書之本,可繳納例定費用後向下開簽署習懮取。 可屆時親自到法庭成委託律師代表到班。又該公司之債權人或出变人欲 。凡該公司之債權人或出資人無論婪成或反對法庭對該申請發論分 心盤,此項申請經定於一九八四年十月廿四日上午九時十五分由法庭聆訊 1603號 已於一九八四年八月卅日向香港最高法院入申請將上述公司涉

·敬啓者:鍾玲离九龍佐敦道7A三樓及李少数宮九龍西貢對面海明園村 法律援助署署長

「依約出席及其佰根又不能確定者 律師以書面通知,指定有關之惱 有律師代表者〕律師之姓名與地址送 一九八四年十一月十三日前詳列彼等之姓名地址,債項和餞榔及其(如剪 「醫者:上述之公司現正進行債權人口動黹盤,凡該公司之債權人,務須於 清盤人金承初啓

宇須依照該通知杏上之時間,日期- 談公司之清盤人,如泄盘人及其代 及地點,親自或由律師代表出席,提供其債項及協蘭之江說,凡等不 行人。該通知書內須列明故人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 早投郵仲能於上連時間前邊路代行人。 小會被列入爲可享有盤中所分發之一,且必須由該人或該商號或如有律師者由其代及律師簽名。該通知本 在一九八四年十月廿三日下午六時前途遠代行人,如用郵漩者必須及 附註:凡有意出庭聽上述申請案之人士須以書面派人或由鄭政通知代 地址:香港德輔道中一七三號先施大厦六樓 八甘明輝代行)

香港九龍彌敦道一百號東英大厦一〇〇二

1.九八四年十月十二日

條例第四及第五節之規定通告如下: 趙鞦啟經營饭店生意如有任何华洋森精及債務未滿者請於本聲明刊登 是項交易在李英立律師行完成融後承讓人將以方榮記張店爲名義在原 -讓風方少航本九龍獅子石道,恆成大照二樓-3室(以下稱承人〕 (九龍)飯店爲名義經營之店生意連傢俬生財器具及其他資產全部出 啓者:杜炳光鹰九番季啟明二二號地下(以下稱出讓人)以方媯记

生意轉讓聲明 爲海照香港法例第四十九章生意轉讓(保障債權人) 拆夥及轉讓聲明

-後一個月內與出讓人廻安索期與承人無涉特此型明。 出讓人及承讓人代表律師李英立律師行 香港干諾道中的 163 號廠商會大廈五字楼,

(

王安文字處理展“要包括:

(-)048/115'-1連CPU,儲存量.

電4.2MB系統磁碟,附一個軟

·磁碟驅動器

(二)48K CRT顯像崙連鍵盤

(三)每秒35字打印機,

(四)KVA穩定器(非王安牌

此物業於交易清楚後交 索取章程及查詢詳情請到:

(乙)大量寫字樓傢俬及器材一批 包括:

電話:5-255141

木枱、會議枱、IBM打字機

·蘭克斯樂影印機及其他

有關詳情及看貨請與本行聯絡 05-7909828

業主代表律師胡、關、李、羅律師行 香港中環康樂大厦二十六樓

或本行聯絡 © 5-7909828

衛健明測計師行

筆家特許測並師·地產物業雞問及代理

衛健明測計師行:

若有逾期已進行之起訴者除外,特此聲明 「根據香港法例第四十九章防範生意轉讓舞弊通知各界人仕在此並告最後 【祠登之日一個月內如有洋精估與該拆夥人理安逾期概與該公司無涉。

KWONG FAL CATERERS COMPANY)名稱在深水埗永康街111

·安大厦五楼D座〔以下簡稱「承讓人」 承受該拆夥人和承讓人於 明愛畫院堂繼續經營同樣生意,惟因該公司在明愛醫院生經營而發 八四年十月五日在舊感服律師行簽訂合約。承人仍以光輝飲食公司-

「湯光 LAU SK-KWONG),已故 住宮香港新界大埔大元村 校 2401室及强度〔KWAN KWONG)住 香港堅拿道西永德大厦4鹊A |在香港灣仔譚臣道五至八號信邦商業大厦五楼(以下簡稱「該公司一向 由孔金城(HUNG KAM-SHING) 住宮九龍紅聯永樂街7號6樓及到 啓者:光輝飲食公司(KWONG FAI CATERERS COMPANY)地址

·室合股經營。現宣佈由西著一九八四年八月二十日起該公司已拆夥。 該拆夥人同意將該公司商譽轉讓予嚴仲安住鹰新界街山逍屏上徑名

通

告

《代表律師范仲

集團大夏519—511室

律師事務所啓

香港最高法院公司清盤案

泛洋保险代理有限公司 關於香港公司法例第三十三章及

一九八四年第二七五宗

「注意:任何人欲於上述專登聆訊之日出庭必須以杏面通知上述律師通知 古必須列明其姓名及地址如其爲一公司則列明該公司之名稱及地址痰通 畬於一九八四年十月二十二日下午六時創送至上述之律師事務 代表律師簽署並需用"

豌章之副本在支付規定之費用後可給予任何上述之債權人或出資人。 反對法庭在該裏章所下之命令可於上述日期由其本人或代表律師出庭而 【求將上述有限公司清盤法庭已定於一九八四年十月二十四日上午九時十 入專人代表律師何买律師事務所 五分開庭聆訊該珽章,任何上述有限公司之債權人或出資人意欲支持所 啓者:太平洋保險有限公司其註冊地址爲香港皇后大道中五十號至五十 二號,陸佑行七樓已於一九八四年八月三十一日向香港最高法院入邀請 香港皇后大道中二十二號加任亞厘行 一百零一

NORTH FLORIDA ARABIAN horse?

cattie: country, Lake City,FL、60 mi.' from

Jacksonville. One year oid country estate on. 9

acres adjoining FAA approved direct access to 2600°gress airstrip, 8000 sq.ft, home wf2000 sq. ft. Norwegian red brick, heated & air 'conditioned hangar with attendant or maid

quarters、Hangar fully insulated, ceiling fans, water, 110/220 volt, 44'X14' sliding door opening. This exquisite 2-story home has cedar x stone exterior,4 bedrooms, 3 full baths, 2 half baths. 2 car garage, family room with Jarge rock fire-5 place, wet bar, large screened porch & enclosed pool Over 1100 sq.ft.of imported Turkish onyx.嘈 $200,000, replacement value on floor for formal dining area. " Solid oak staircase, extra-large master bedroom.s/Jaccuzi, all fixtures 24K gold plated, finest quality European workmanship thruout home, 1/3 acre stocked pond in front off home. Sophisticated infrared security thruout home and grounds. Home system

KVA back up automatic power generator. Price $975,000 cash or terms

By owner,Write: Robert Bennetti

Route 3 Box 1388, Lake City, Fla

32055

or call 904/755-6498 days

OF USA O.

-

大厦

十月十

【法雜類助開跌 ·LU/WU.303/84 TLC/KFW

關於公司法案第三十二章 香港最高法院公司清盤案一九八四年第二七一宗

保得捷針織製衣有限公司

雀樓二一五鲨已於一九八四年八月二十八日向香港最高法院入專申請將 ,上述公司清盤,此項申請經定於一九八四年十月十四日上午九時十五 申請頒發融合可居時親自到法庭或委託律師代表到庭。又該公司之債 大或出資人欲獲得該項申請書之本,可繳納例定費用後向下開簽署者 分由法庭聆訊。凡該公司之情權人或出資人無論贊成或反對法庭對該項 「敬啓者:何麗貞寓九她順安邨安逸樓七〇一室及郭家聰峦九龍牛頭角孔 法律援助署署長

及早投倈能於上述時間 【道在一九八四年十月二十三日下午六時航送遠代行人,如用郵遞書必須

·且必须由該人或該商號成如納有律師者由其代表律師簽名。該通知斯 附註:凡有意出庭聽聽上述申請案之人士須以番派人或由郵政通知代 行入。該通知内須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 代行人。

拍賣珠寶玉石首飾廣告

地址:香港饱轉返中一七三就先施大厦十九樓 八甘明輝代行)

承業主命公開招標出售

“乙”種換地權益書

地段赚碼

面穡方呎)

權益書日期

((1) · 131

73B.(部份)

(2)

131

25,967

51,592

一九七六年七月十五日

一九七七年七月十九日

1,140,一九七四年一月十一日

犹定於一九八四年

有限公司啟

73餘段(部份)

(d) 13173A 分段(部份)

上述(1(2)及(3)之“乙”和艇地就益 凶係一耀出售

載標日期:一九八四年十月十六日(星期二)正午十二時

*欲知詳情及招標表格,請與商求代表什蘭或拍賣人聯絡。

̇胡與胡律師樓(鐡主代表律師)

*香港畢打街置地廣塲告竊士打大厦一一○二室。電話5-260556

協聯估值及拍賣行

̇地産瀾量師•機器怙傀燄 • 拍賣師 香港皇后大道中30號娛樂行405室

1015 -5-222088