1984-08-27 — Page 6

四年則斯以清拆在政府

一期星

J

日七十月八年四八九一圈公年三十七國民華中 聞新港本

租舊交戶住邨屋各會知會大租貴反 訴控提師律聘將說會議評策政屋公

體團民居個六十九邨屋八廿

租貴反賣日期星

因原高偏租加釋解促例法租加究研

[特讯]大坑東 及南山邨居民,由於

本港新聞

一活動迎合十八至六十歲不同階層者興趣

教育康樂中心活動課程

28年來逾十三萬人參加

開辦書課程,將成具協辦人員的人士及藝 能具備專業知雄和實際經驗,

・杜氏示・成人教育康業中心與其他私立成 人教育機構不同之處,在於前盡的課程均由受過 訓練的人風蜿萋,且完全由政府資助。

他說:「成人教育康樂中心另一特色,就是 离免貸教育於娛樂。

.「事實上,我們所提供的不只是興趣小組患

腕大坑西「光民村」代表召開記者招特會| 欲知政府與公司協議內容追索 蓋

中追究安置模金問題。(本報記者C)

前光民村百餘住戶重申

反對房屋署加袓

貴公

偏高,尤以東新

[港[J愈來愈多年青人和成年人正警用餘 已,在康樂活動中學習技,能同時透過教育及社,那簡單。所有課程均由受過訓練的人良小心選擇一

·租幅度高達百份之四. 暇,參加由教育各成人教育康樂中心舉辦的運程 交活動,在志趣相投的事體中尋找自我及表現,有系統策劃及籌備。在符合安格的興趣活動導 十七,是三十八靈

·首個成大教育樂中心於一九五五年開辦時已。

師指導下,各項課程均依照大綱進行,且輔以視 越加轕爱高的一般:

,學員只有六百人。時至今日,十七個中心的引 他說:「成人敢臂康樂中心最初是爲早年輟,呜器材解釋及參考。學員除學習實級技巧及知撒 居民更對份屋署鬟 了超過二萬四千名年齡在十八檢以上的男女學員學的工人而設,使他們在工餘時能參加有盡的話外,還會獲知所學科目的背景理論。」 民意的灰度表示不滿

.點,經過多年的發展後,成人教育組已將這個最 ,安加各式各樣的活動。... 1 於昨日舉行「

初的目的發揚,其大活動的範圍,此塑合來自酒,他說:「我們言队做到的,正要融合教育與 紀錄顯示,過去二十八年來超過十三萬人, 大反實租居民大會」,

同階潑,年齡由十八至六十的人士的興趣和斯康樂,使學員可以邁向更-

實的人 一反加租大會已知·舍參與成人教育康樂中心提供的免費教育及康樂,響。」

「平均來說,成人教育產業中心的出席率是 「能夠做到這一點,金是因爲主辦人員,協 頗高的,實在令人鼓舞。出席率名列携商的是深 會各屋邨,在九月一活動。 日前仍交舊租,若房 成人教育組課程主任杜組恭世:「在平日晚一辦人月,興趣活動導師,義工等一枝工作人員水埗中心,每晚平均出席人數達三百二十七人。 屋署不接納,他們會上舉辦的謀程淑四十個, 包括歌唱、舞蹈、音樂 熱心投入的邊敬。」

未克竞現,而大坑西,

要求公開遷徙賠償協議

牧村民疑他們 若短期内未満憲答

〔特瓿〕前大坑西 當時住戶獲有關人士保一..他表示:姚村民新一安置横 光民村民百餘住戶,昨,誰會被聯配至新建成之知,政府會於六年制 多景地 日重中要求香荐平民屋, 大坑西新督作爲補侯安·探出七十萬元作實莫及 千八百的居住單位,以 在過去甘年多時間更多 府請痛,同時他們也會 理,但對於未受清拆影 安置平房富艺用ㄌ在平安置絲也不用接受政府,方接用也未見成效。

的安星攜被戇師,且一套,他們再會前往督

[宇有限公司在一九五九 年時與政府當時的徒置有的居民,至七四年第一民屋宇有限公司大一年,安度公司意假的村民。 己的賬目中,示該公司 二次清拆也未見費。 事務處一房屋署前身 簽署的有光民遷徒

他們重申贤求平民事件是否有涉及

.整氏指出,他們在「屋宇有限公司將有關與一的問題。

暫時不交租,特九月、溪術、踣君·宇工街、義、家政、商科等。.

杜氏說:「在推擠中心的活動特,他們全都 | 成人教育組系然放射成人致育中心的隊

大坑西光民村

記者招待會

二日,二十八個屋邨 「每逢遇一,外界群者会麻還前往中心,向·表現高度的個人參與,專業精神和極用成熟的公,程。舉例來說,學期終陸學員會收到問卷,收集 與九十六個居民圍雙學員講解一些教育性題目,如家庭計劃、消費者 民意。」 他說,該三百名義工熱心於成人教育康樂中 往港督府及布政司籓 樺鑫、勞工法例及反貪污等。」...

·成人教育康樂中心學習還可以參加由數 心的工作,又直接參與中心發展工作,亦應受到 .請願後,再作决定。

杜氏說,展望將來,會有更多中心成立,全 港十八區中毎區最少會有一般中聲,以东延線教 大坑東及南山邨個中心聯合主辦的活動-語此機會互相認識,交·【許。 ..這些義工和其他人士都是在加入成人教育康 脊與日俱的需要,而且食配合社會而求的其 居民委員會代表王桂|流經被和培養合作精神。 云表示,今次南山邨 杜氏說,成人教育棄中心的節目,經過特:樂中心後才瞭解到自已的領導诰能的。 成人教育康樂中心課程會加入如電整等的新科 蒩金加幅達百分之三别設計,讓學員在各種不同作性活動中發揮自 爲提高成人教育工作者的水準,該組織經常自 十二點七,高出一般

他們對課程的意見及說明他們的優先選擇,作爲 未來曍程計劃的基礎。

「肝供扮公開,使他們 明白話中眞相,追

索他們磋有遷徒的接

: 該等村民於一

二年時,康徒實例向

一平民星宇有限公司以租

年內政府發展有關土地 -,便須另處建麗以案 及補償這些村民,至 九五八年時部份居民提 政府通知收地。 村民代表殖道基相

人薪金的百分之二十 不滿安置有別返原居地搭棚架楼身

成人教育康樂中心懸 學員聚精會神練習一個基本姿勝。

准雅早在在記箝登記,得起配入住公屋單

·在輪機期間如家庭人口:現時仍有一萬八千六 堆加,便初步符合入住 三十份遠類申請書做神 公屋的條件。人 昨日說:『單在過去十:

門使舆平民屋子有限公 可

商时空置這些居民

七,而東新樓更高出 百分之四十二,加 偏高,有違公共房屋 興建的目的。

·她又稱:奥兹署 、 經常强鹊加租主要是 爲了邨內的管理及維 性方面,但变他们的

康樂新村火災災民

二個月內,共有八千

百八十九個兩人家庭进

储公共

訴原 黃查,海風著並未在

·晚尚加派人手管理,

雖錘所動用的資金多

WAH KIU YAT PO

報日僑

真二第張二第日一初月八年子甲歷

不同意房署拆棚架

行動前未獲協議雙方或會衝突 林濕仄锬新界建臨時房屋區安置區 應先解决就業教育醫療交通等問題

〔特】受火災影一宿舍或寄居親友家中,一仔部人想把其猁架拆 公共房屋政策評議會代表羅就指出:居民自覺性提出對反加租的意見 响的竹園康樂新村居民而辨定量一視同仁的 掉,經一番交涉後,選 * 原因是以在梅屋署表示若市民不反對,即居民可接受加租的區度,而今

| 簒許他們繼垓住至明日 代表集整公示:假若一協助他們解决困難。但 大市民幣江參與行動,則考驗了政府的威信*是否能接納民意。 不能與地政法及房屋署一到現時爲止: 那八十 止(即本月二十八日) 他繼摸說:他們會聘請律師,提出控訴,並要求房屋署解和屋邨加 租

多芦災民仍未獲安置中。 達成一致的協,明日 偏高原因,並研究其加租的法例。

寮仔部拆其毒架時,可通知,《雖然房署一度 他示,在火災後.

易員」 預早申請公屋計劃 示要收地作永久性發展 ,

用途,居民可被萧妃人 能會引起一場衝突。,强调或發信與那些災民,會就數遷問題數度與 ,孫楚強稱,現在有,由於有部份災民不满署人員交涉,但並设|住市區帶還單位。而受 八十多戶災民,仍未獲 想長時間懇親友,故有達成任何協議,他希 火災影响的居民則於七

蕙五萬個家庭依此鑑在申請「風何 掛署安置,因爲在火警在家日前於原居地搭起| 望明日與房署及地政署 月四日駐始個精通知 殺生後,有疑點員示一姐姿,作爲臨時林身之人員實擁吏民安置國,至入住大埔及中,臨時,合實際商郑家住了桃一位意 在線可香時入住收容所,但日前身署娶间锲一時有滿島的容頂,假若一菸槍,文志者會被剂,船開前倾情献一 不能取得一致認許的協一編鲒安格。 住在鐵絲網之後的「幸運兒」可配入住市 一時,在寮仔部过拆其

在公共房屋登紀

東新摟代表劉遵馊說:東新擾是一改建的屋邨,股佛不及新型屋邨 如無電梯及私人厕所,但今次加區遠超其他三十七個屋邨,如一般二百多 央的居所,租金由一百七十元培至二百五十元,

依據環境設備

決定加租幅度

房署指出加租額每月五十至百卅元. 稱,居民鑑於房屋署加百分之二十。房屋署應一於今年加差弟,而如租· 租的幅度是海向越來越 在每次加租前六個月,一後每個單位的租金,有 减,如八一年加幅爲百公佈建議加租實際金額 百分之七是用作交差 分之十五。八二年加,並路啊區議會,分區,此外,這些屋邨以往 爲百分之二十五。 帶會及互助委員會,所交租金太低,若依照 年加幅爲百分之三十三一的意見,待收集民意後,一般的加幅,則會造成 八八四年加做爲百分之一方作出决定。同時在决 新鍳必與舊屋邨的租金 四十八。

定加租金額後,仍保留相距越來越大。如租政 垓惕另一代表蘇榮有1個月之上訴期,並策是根據屋邨環境,交 佳指出:居民不反對加|設立租務上訴委員會,通及設備而定,租欺 租,但反對加貨租,並【方便居民中訴。 額是每月由五十元至一 百三十元不等。)

愛民邨居民

簽名反加租

首日近四千單位約萬人簽名

·明日往房屋署遞交簽名名單 〔特愛民邨居民昨日發起簽名運動,表 示反對房署於下月一日起實施的加租幅度。 愛民邨居民是於上遇四華行反加租居民大會

·特通過上述運動的,若名運動發起人之一的 駱杏彩表示:愛民幣居民對於透著今次宣佈的加

·摇表示甚爲不滿,平均加隔在百分之廿五,而且 爱民奶之租茲數校其他一般公屋珠高,故愛民

·邮的居民襟惑大加祖,對他們來說是百上加斤. 昨日的反巨幅塘祖簽名運動由早上九時起開 |始一直舉行至晚上七時止,獲得居民熱烈啊題, 共有接近四千個單位約近萬人參與天名運動。而 愛民部全培杓共大于個某位。 好杏彩蠹示,他們對今次簽名運動的結果表 示十分滿意,他們會將反加租策名名單在週二池 |交到爵風署,以反映居民對加租的意見,此外, 臺民邨亦章派出代表-參加由公共屋邨居民反對, |租合良會在九月二日舉行的請即行動和同B 的摩士公園全港九公港反實积居民大食。(

是大巴實租居民战 會是由南山邨各互委 員會、東新植度貴租居 民和大坑東及南山邨居 民委員會聯合主辦。

|區的屋邨。(本報記者

·高架,可引起一

市政局搬风林惠 亦有出席是次至各科特

會,會上他建政府在

•黃大仙下邨分區號 鼻會主席柱英表示 房屋經理麥記新會向居 民保證入住收客串食 暫時寄居親友惠中的住 戶, 其安置時間完全無 先後之分别,因此當日 只有六十八戶災民登記 入住屯門收容中心事 启資料表示,有三首曲 木屋中,脆帶了二百三 十間,有七十間則米被

一區的就業、教育、醫療 股佛,然後再安排居民 入住。並且愿在好}$ 一中,宣佈與市民知財政 府興建臨時房屋區的數 因此,康樂邨災民

希望與劈礱達成協

波及。災民共二百二十有三:

九戶,合資格入住公屋 ·居民安囊時

間黹一致,無先後之分

·嬴有一百二十七戶,有

青有七十八戶,臨時房

「三戶安排入住老人宿舍, 二〇以發展清拆

i二十一戶價格待審查 安星他們。八因各受發 展清拆可入住市區的壓

在六月十三日°C即一邨,而天災、火災影响 火災换四天,厉署人員的財入住新界的屋邨, 【郎在未波及的七十多間 (三)向外公布隆 一木屋貼上清拆迁告,我一鄰街發展計劃人版

【港尔·渰臂者委員會八月份「選擇」月刊曾投導一。有些用很超小的文宇列主要材料是魚肉或魚肉製品 則有關近到市面上出售的一種急凍食品消息,該食品在包,有些則先用英文標拄著SCALLOP. FAVONR字樣,可能 装楓蜜印養「金弟子」、「黃金風味帶子」等名稱,很多是FLAVONR的說寫,估計意思是「御子味」。其實這些 超級市場及裏肉橫都有供應,這種向庄稱爲帶子的食品,食品的主要課生都用日文,儘管探明故產品是用魚肉製成. 外型呈粒狀,每盒裝設九、十二、十、榮等大 ;對不懂日文的本港消費者根本起不了甚麼作用。 部份在外接黏附像著 他雜物質的表面,

·費很是方便,解棗 ,即可數,炸,無需 另外加工。

這種產品,大約 平均每粒一元,不少

·酒家菜館,把境 菜式,一般都叫炸帶 子,究竟遺種產品是:

「炸帶子」「金帶子」

實爲魚肉並非帶子

消委會接獲投訴調查後

指包裝標籤誤導消費者

海岸月刊指出,

最有問題的就是這些 食品大多用著字眼 印上「炸帶子」。或 「金帶子」等,聾 者很可能誤解他們 所買的是眞正畫子 政府現正草擬一 份食物葆法案:其 中包括出售食册的正

者委員會會接到投訴,認爲把這種不是弟子的食品稱用染:幫到食物的眞正性質,以及全部用料的成份,還要按各 子,實有錯誤引導之蝶。

種成份所佔的重囊成份,由多至实用中文或英文或中、 .. 消費者委員會會經進行調查,在市面購買了多個牌子 英文列出。相信在這無法例通過實施後,消費者從名稱成 的孩子,研究律事上的說明,很大部份都是用日文樂柱。 用料說明上可以輕易明白所購產品的性質,不再因不懂日

·其中纸有一個牌子在標籤上說明是魚肉加調味品的製成品:文,買了魚肉還以爲是帶子的事件發生。

出世!

上的號現

劉擁有最少三名成員 入居

方便夫婦二人家庭

他說:自該計基施

一百四十九個家庭依此,

多申請書已經成功地

謝

啓

eas 海港青年商會醫

本會與藥情日報合辦傑出社區事務獎勵計劃,承業先進電訊服務有限公司(二台)、永

還電子有限公司、蒼灣實業公司、立人電子有限公司、新發實業公司、永發塑膠製品麻、休逸

電路版製品公司,還東銀行及陳森記、森利建築有限公司贊助,特此鳴謝。

ADVANCE TELECOM SERVICE LTD.

AT

先症吃绒服務箱限公司(二台)

情誼厚服務創新猷

田

KEMAN BECTRONICS co. Ltd.

陳森記,森利建築有限公司

P

新發實業公司

僳達電路版製品公司:永發塑膠製品廠

普喬實業公司

永建有限公司

WAI TAT P. C. BOARD COMPANY SUN FAT BOUSTRIAL CO

PUEGEOT INDUSTRIAL : CO

RIVER DISIPLIN LIMITED

WIG FAT PLASTIC MFY

與一九七

澳服

華僑日報讀者澳門假期

珠海中山逍遥遊

遊覽中心策劃

·天天出發·

中山溫泉——瑟亨村——長江樂團——石景山

珠海一澳門兩日遊

$425

住宿珠海賓館享用豐富膳食 暢遊長江樂團 全程玩足兩天

*住珠海賓館或拱北賓館複式别墅豪華雙人客房, 私家浴室,彩色電視,冷氣設備,一應俱全。

節目豐富多采多姿*歡度週末最佳選擇

*冷氣遊覽車,正宗粤菜、海鮮海畫,其足四餐。 *射擊騎馬,湖上泛舟,面中漫步,麻雀耍樂,名

永竣費長江樂園,乘坐翻進飛車,360度旋轉,緊

電話:845702) *香港東區長情感太古城贏柏商業大廈201室電話:5-67817 英沙佩利各處:新世界中心地下商場 電話、3-69347 ㄟ在角刑售站:張榮街二三〇號

澳門旅遊

MS服務處

∵ 代客訂解漢平門葡京,新羅華酒店及遠東噴射、水翼船及

遍一遍四港船票可於即日中午十二時前到碼頭預售

酒店畴租(按金連稅)猟於即閃的預付,如欲訂購週末 概店房測及船票,請提罩於證期一到各服務處訂購,可免胤 客輪證票,不收任何手教

····普此:香港港澳碼頭、

FISHER飛燕

香蜜湖逍遥遊

天天出發

$385

*香蜜湖(海上世界)西麓湖兩天遊 $315

*乘冷氣電氣化火車或冷氣直通巴士恩文錦渡抵香 *住香蜜湖渡假村優雅雙人客房,享受愉快週末。

蜜湖,方便f

新冰、水上快艇、獨木舟及 *免費享用本公司安排之各項康樂設施,包括高速

一雖砂船等。(價值HK 35 )

*夜宿海上世界(明華號)雙人套房

住香蜜湖渡假村享用豐富海鮮餐免費玩康樂設施 香蜜湖—蛇口——松湖—西麗湖—深圳水庫兩日遊

*香蜜湖酒樓享用豐富海鮮餐,自覺燃燒烟花炮竹

*遊覽景色怡人之蛇口特區及亲觀高准實彈射聚集

電話:5-415063

D香港皇后大道中118-120號聯盛大厦5字楼 2九龍旺角彌敦道582-592號信和中心305室

話:3-329280

飛燕喇叭的自白書

“的之安以

我之所以受人尊重加扬,是與我的脾性有關。我就是永遠 我的名字在美國喃噌嘴,被人冠以音响第一家之名。

不妥協,一定要忠於原者。享受音樂人人口味不日 所以我亦只有一個願望,成爲最合你耳的喇叭。

從我不能

FISHER

飛燕電器(香港) 有限公司

*** The fint nome in high fidelity - MEERFULYARET ETZIG-IISU 湘燕音哨一飛越時代新地问:

香密湖風光。