1984-08-25 — Page 5

容

許酶委員會成員張泉砰

,俘虏 美國入口商再度入 -美國法院,禁止美國政府 官的新例。 他強調,黃政府今天所 作的讓步,較想像中的距離 很遠,因這對香港的廠家带 助並不大。 他解釋,在今年八月 三日以前所轰订的合約,是

聞新港本頁一第張二第日九廿月七年子甲夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

... 在磋商期間,該批實則仍不能過關,證對香港人做生意、對日後打單等等,都會有不良影响。 ()

原本九月七前抵港織片年底可銷美

日 紡品須十月底到美

海空運訂位將混亂

一會後,委員陳鴻基 說,聯委會現已投全權 予在美國的方鉟及張名 「泉兩位代表,在美 進行遊說活動,及等待 港府與美國政府於下月 一掛在一般關貿協定的談 【刊結果,假如液判失败

四十廠統計將損失一億餘美金訂單

, 便會委託美國律師中

下月談判失敗則申請禁提早施新例 請禁制令,要求美國不

間。

英下 其薇在十一月

黃副 王 猁民政司黃錢|國有關官員口頭上同意甚低,因以前的熟練團到衆露頓與美國官,仍是很遠,故他表示

錢民

位十五達將员人作工處核安意民

其意

員專理助任珠婉趙與偉英王

稱大擬草現作工式正中月下

底在調任副地

最高溫卅二度 今日天氣頊測: 微出高壓有着中 .國東南部,中國西南部 之氣壓頗低。在今日凌 雖未能立即令英國放來

長,呂宋東北埔東西 新例,但他們則已正式

太平洋之熱帶低氣壓集 將香港的立場,知會美

梏在冲縄島東南區東 約六十六海里,向西北

·麥氏說,他們此行

偏西移動,崖琉球草 獲美國官員浪者 - 知

島,時速約五海里。

·新例並非針對香港, 而是適用於所有家。

南風,除有幾陣局部地

·不過,陪同麥高樂

·區性質雨外,天色情明 到華盛頓的首席品上 任陳梁夢谜引述麥高樂

(特)多位立法 編與美國談判,務求,約每三十二度。 談話時指出,此行所護局議員及區議員認爲解决今次新例存在的困 印象,是美國政府目前國政府就彷镘品產地來 仍未有一招明確政策。瞭新規例所作的最新宜例。 要在十月底實施新例,

-她指出,在本月十」佈,表面上是稍作調步:中西區區議員周 特】香港針一有所讓步,但事實上卻在九月七日前到港的繕

希望維持原新例所訂九

日黹府駐華盛頓的官良,但是一項倒進行婚。」森妻示:您盯手新例, 業團體聯合委員會委員,反是收集該例。 片,在加工後,設

與美國政府首次磋商時 立法局議风胡法光|砥在一、兩個月,根本 月七日前抵港融片加工 陳鴻基表示:英國宣佈 他解幻稱,越校早旅美亦即主要工序 一後,能於年底前遵抵美

,英國政府表示峡些新認爲美國政府對枋楸品 起不到作用,而美國政 府道次的做法,根本是 在有條件下延期實施新該會所聘請的美國律 有三個月時間在港進行

例只適用于多種協| 來源新例的最新創作, 表面上是稍作讓步,但 一種倒進行爲。 品入口新例,表面上是 陳艾保士說,新例本網及可在年底前運坻美國·

陳雄基指出,在港」定以下的仿綠品。 八特),而該項解釋亦已獲美,重新發展織片工業可行

假發展中的地區,這樣 ,,但她續說,今次代實質上距離港人的要求 人工均已轉行,再訓練,且進行另一次磋商時,失望。 他指出:港人所愛,大大影响了經濟發胫 但現在美國宣佈紡,工人則需要很長的時間則表示規例適用于所有

求,是希望完全撤銷新,尤其現在處於政治前 .紡織品,亦即多排協定 政工務司之前 &品滋在十月十一日 ,將出任副囯前運抵美國,本港紡織: 另一委員沓英年表下及以外的紡織品,亦例,該是一個大原則|餘的時候,影將是非常 ,但美國今次作出的行 寒穿梭專員。一品需最遲於十月十日裝 示,已有四十間大、中一受到限制。 審投本月游事船付運,或最遲於十月,型工廠統計,會因新例

勁,只是從進一百步退 但其後從美國海關

行動:謝寶森認爲不是 一步,故此舉實令人失 處會在十一月廿五日空運,使船位及實施而拍失約一億二千,處獲得一份文件,她妻

一個實際的辦法,是一 立法局議員李冊戒一種消極表現,應該與 底結束工作。飛機位預訂情況混亂。五百萬美元的訂單,且示,文件內容則重半解 該聯委會昨午就新│已有一本薄毛織廠在英|釋新措施只適用于多機 指出,美國政府今次修美政府方面展開談判,

·核專員辦事處|規例放寬問題,召開習一國開設的分廠受新例影協定以下及以內的紡織|訂,表面上對香港的限」才比較實際。 油蔴地區議員洗 缺紡織品來蒽同時推後 」將會在下月時會議,共商對策,並一响而倒閉,約有一百五品。 積極討論向美國採取何,十名當地工人受到影响 因此,她強調,在,但實際上,帮助不大 芬指出;採取杯行動 中正式開始工

三次不同消合所獲签署:,故仍須港方的努力,抵制美國,不會產生 作,而出政府一種法進行動。 各部門調派到一

六期星

日五廿月八年四八九一座公年三十七國民中

步讓非絕排安新爲認府港

大更肘制受商港

限期例新寬放美

本港新聞

美港

放商

日

口進難仍物貨期約簽認承不關海美 例新施禁稟入料資失損供提應商港 例改使迫盼國他合聯港議會瓦內

向美國施壓力,故相個屆時一府的要求。 |資運抵美國時,如美政|不懂铂步有篇發及榭作响。而且,由於本港一 起延能迫使美國伾改規例內 他強調钫織品戰爭,府不准貨品入口,英國|强烈反應。他認爲本港 尚未完結,港府將在下入口商將會因受推失廠商的行動亦不宜過於

去向美國海關官員煮明,但證明權仍酴于美國各口岸的海關宮只手来,而他做人的决定都可能有不一個對英國有很大之影唯一海關官員磋商之細內縮的選儷事實。 容,可在英國駐港領事 同,故若其位布關宜員認為,是要阻止該批寶入口的話,他便可不承認該合約是在八月三日之前為力。 ·他表示,華府之行

因此,他蘆指出,該批貨縱使是在十月卅一日前还到美座,而海關官員創世示不接受,那雙方 便能一段頗長時間來磋商。

應該爭取

撤銷新例

另一方面,香港枋

美新安排不符要求

向缺乏堅強組織,發動 起來也會遇到一定困難 冼姁芬妻示:美政 府對新紡織品人口管制 條例稍作放寬,根本不 會有作用,而新例主要 但是爲列根總統連任競選 時爭取較多選采及加强 國內的就業中,但美國· 方面的零售商因新例而 生意大受打染,所以也

·提出强烈的反對社 《般》

於 ☆業路詢委員會將在下 驟雨炎熱

一特牾理智易署長 施梃样表示:美國宣佈在本 月三日之前訂的紡織品,

·只要在今年十月底之前運到 英國,就不會受到精緻品入, 凸 来苏新規例影响的做法, .表面上是放寬新規例期限 但 其實令香港廠家受到更大 他說,港府認爲美國分 .次的新安排,完全不能說是 八特匦心率箔本港 之一般習協定紡織品 法庭决定美政府實施新 任何實關效果,而香港 政府一向在有關被限制 “讓

委員會會議上,重中本,例是對或錯。 步,滿足不了本港的要求,貿易代表團到美國進行

他說,港府不宜向一實品輸入方面表現上, -

港的明確立,並將遊 因港府的立班仍然希望將紡織品說判的貿易署署 .長挛高樂,昨晚返港時,說及聯絡其他受影响 英政府採取任何法律行一給人軟弱的感覺,例如 整個建議撤銷. .. 他續指出,十月卅一日,在機構向記者妻术,雅 家及廠商,一起促使美一動,但至於商界,測任一限制法國拔蘭地酒人口 何有效途徑均應爭取 *更非常明 的期限,將令本港廠家付 然英國已將新例實施期 優政府取消該新例。

至於本港部份画|同時,他潴:杯葛 時間,更加緊迫。

延至十月底,但只是輕 麥高樂指出,假如 採取杯越美丽香烟行動 一行動後做成的影响也很 他又說,在下月四日的微的修改,港府立場是美國政府在九月七日實

港府絕不考慮杯 日內瓦會議上,香港和各受 希望美爾能撤消新州新例,港府將仍繼續

大,尤其在税收方面, 葛行動,因現時紡織品 「本港政府方面會最受影 影响的發展中國家,會聯合,故美國此舉並未符合浠 簽發出口許可證,故

每天都有新發展!

貿易署長返港稱紡織品新倒戰爭未完結 港府不宜採取法律行動

廠商應進行任何可行法

若美國堅持九月七日實施新例 港府將續簽出口證讓港貨運美 入口商損失必入稟由法庭判斷

另一方面,現已在美國 月四日,於日內瓦奉行一,而訴諸法庭,讓美國·萊烈。 造行遊說活動的本港紡織業 新例非針對香港許多國家亦受影响 國

中國對美具很大影响力 本部區家,強強於失資

港應積極聯合中國爭取 紡織業酪委會下週二準備關協會議 麥高樂昨晚一再重均不同,顯示美國政府一館索取。 中 - 新例不單是影阿花對新例内容及如何實 美關係!更牽涉很多其一迄今仍未清楚。 他出口國家,本港區積

廚展委員會擴大居者有其屋的計劃,再一次在公開場合被 提到,居屋小組委員會主席先君昭昨日在中島獅子會上表示, 會計劃在未來五年,增加到每年提供一萬個居屋單位,其 以是来自私人參與計劃。

最後,麥高樂表示】 二舉行特别合: 爱香港廠家或美國的入口商|極和中國去爭取,因中):代表團在華府與美国时即將在日內瓦舉行會

物業市道放緩。 推字售價下降之後,居屋在這一兩年 吃香的程度已經降低,反之,公共菁展的需求仍然段切,偏重 免本末倒粪。在公共房屋計齦整體上,提供賺 租單位是第一步,第二步才是建設在宇出售,在第一步的问题

·尚未和之前,却要加强第二步的步伐,只會招來地產商的攻

·擊及醫檢公屋人士的反感。

楠、東

供過於求不如減產

除了建設樓宇,要挑供更多單位格低入息家庭 法是希望經濟饯件較击的住戶遷出,騰出單位給其 給予優先條件購置居屋,是房委會吸引富裕住 的手段,但收效似乎並不大,解决屋荒的最佳辦法,仍 建公共房屋。

冼氏提出氣,考慮將部份設計較好的居屋城位出租予不 顯購買居屋的公屋住戶,這些出租店區,租值將低過市面

--比公屋租金路商。不過,這個辦法未必有效,因爲居屋單位除 一了設備較好之外,居住環境並不勝於一些新帖,富裕家喔只要 -拾得花紅,便可把程生的單位裝修得如高尚住宅,何必要柯望 . 實租單位居屋是爲出售而興建的,若供過於求,不如減少產

議員紛紛表示失望,天氣炎熱,最高氣溫

,除對香港實施新

、他說:香港仍坻一

做會扼殺了本港的進步

至於香港探取杯葛

九撥

該處的人总部

任員

下個月二十號上班。

份已開始上班

,最 亦會在

帥專員之下,有兩位助理專輯,分别及前油 旺區政務專員王英偉,及前灣仔政務專員組都珠 助理專員之下,還有六位政務官,包括現任 九龍城氐務主任余志允,財政科的床古嘉莉,及| 頁實務衛生處的楊輝碎。

-辦事處一共將有五十位工作人毀,目前已經 上班的人員將會負責草擬工作大網,例如如何分 配兩位助理專員的分工問題,辦事處不會負責按 集民意,只會做分析的工作。 目前他們正在研究評估民意的方式,例如制 | 打雄則和方针,因爲市民的意見可能用很多種形 式交來,故一定要制訂一些準則來分析。

. (2)

【特訊】美國政府宣佈將紡織品產地來源維新規略及施新規例之抗議及投訴。 據關貿總協定發簫人稱,該會提前一個月召開,預計: 放寬,亦即凡在今年八月三日之前前訂購之紡織品,在今年 十月卅一日之前運到美國者,將不會受到新例限制,但新例 為期兩日。現時巳有廿八個發展中國家強烈表示,不滿美國 : 的執行日期,將會如期在今年九月七日實施。

準備在九月七日實施之紡織品來源蹬新規例,並抨擊美國道

·辦事處人員除了較早前公佈由政務長法 美國海關發言人表示,該項修訂,主要是協助美國的人,項措施乃受到國內之政治歷力,意圖限制紡織品入亡。美娴, 滅任專科之外,並會設副專區瘋位,由現任副民| 口商和零售商,令他們所訂購的聖誕節賞品,可以如期入境, 之零售商認爲,將在九月七日生效之紡織品入口管制新規例 政司黃錢其兼出任。較早前公佈黃錢其於十一 月出任副地政工務司,但害桉處的工作只是九月,說亂情形。 校皐時 中至十一月底,所以黃錢其可以在調任之前, 美國貿易代表: 出任審核處的工作。

布洛 | 美國政府現正 研究外界之建 議,考慮修改. 延期實施达· 魚品入口來源 新規例。 布洛克在遼拉斯市指出目前尚未有作出任何决定,惟他一八千萬美元貨品受影响。 預斷會在下週一獲得結果。

,而不會出現 美國宣佈放寬紡織品產地來源證新規例

八月三日前訂購紡織品

十月卅一前抵美不受限

方便美入口零售商聖誕節貨品如期入境,是香港一地

·美國成衣製造商聯會校早前會致函英国海關當局,要求 該項新規例將會影啊卅六個地盛,其中包括中國,中國暫緩執行新訪品入口管制規例,延至年起,以便已打下秋冬 方面表示考慮限制英國之小麥進口。...

筆之貨物能夠付運,而不受新規例影。此外,美國政府官 另一方面,關稅及貿易結協定屬下之紡織品委員會宣佈.員私下承認,新例若依期實施,海關發須返回大量華儂察 在下月四日召開特別會議,聽取發展中國家及地區對英國實:應市的成衣。

“將會影财超

-過廿三億美元: 之入口优品, 而該批貨品主 要是抓於在聖 觀節及春季推

他推出

【】恒生銀行有限公司

公核百 限審二 經零

二

禾億百

中期股息通告

恒生銀行有限公司董事會宣佈,本行截至一九八四年六月十日止 之上半年度未經審核之綜合純利,除去溢利稅及撥入內部公積金後, 計得港幣三億零二百三十萬元,比去年同期之二億八千六百三十萬元 增加一千六百萬元或百分之五次。

是年度中期股息將於一九八四年九月廿八日(星期五)派發。本 公司股份將自一九八四年九月十日(星期一)至九月十八日(星期二) 止,共九天內暫停轉股過戶。

凡持有本公司股票而未過戶者,如欲得享股息,須於一九八四年 九月七日下午四時前,將有關股票送交本公司股份登記處,香港中央 證券登記有限公司,辦理過戶手續。

董事會宣佈派發中期息每股四角三分。由於本年四月間會按每十 股派送一紅股,故一九八四年度中期股息,實際較一九八三年中期股 息增加百分之五點一。倘本行淪利趨勢能夠保持,董事會估計,除有 未可預睹之事情外,否則將可建議派發末期息每股不少於一元零八分, 即全年共派發股息每股一元五角一分。

董事會現將有關之六個月未經審核之損益計算表列下:

第九屆亞洲藝術節

18 10-4 11 - 84

藝壇盛事

聯絡其他受

公屋計劃本末倒置

應續採取具體行動

促使美國撤銷新例

爲有問題,都是近時通

恢復針總生產能力,我 支持杯當美國香步運動自然反應。不過他 |過談判解决爲款。 一們一定要求美國取館或時,黃氏體這是肚 「訂新洲,與香港仍可 繼續與中國合作,部份 工序在大陸進行。 ... 幹事黃志華對美方聲明 -表示失望 - 帅馥如此

紡織及工商界不滿美國新安排 未能解决實質問題對港無好處 次。他認為港方灵提

·步對問巠沒有基本

一事實烤道理,爭取新

〔特訊 本枋| 國此造可本港 决定。 及工商界人士,昨日之急,但該會今後仍會 香港總商會執行蕉合理 甚至完全取 美國宣佈將新Ø品產地|概模爭取及密切注意爭一事麥理薨强调港府及工。他說此例:「原 來源新規例略其放寬的發展,直至美國佬歉|商團體崽垓向美方繼樘「產地」新定義亦可惠用 爭取校佳及公平交易。 於其他商品,那愿就大 措施-發表意見,認爲 新規例為止。 美國今次所作讓步,基

至于槟會今後將探美國所謂稍作讓步,仍件事了。 本上仍未能解决賣買問取的具體行動,他溉示,難令人滿意。如果新例,,,他又美國一向数 題,本港並無好處,

現仍有待貿易署代表,在十月後實施,對香港一次自由寳易經濟,今次

香港製衣業總商會 ·国返港後,獲知更多有一工業一樣嚴重打犁。香 新例有違背自由贸易原

·關訊息 - 才能作出具體一港在短速時間根本無法則。談到工業總會是否 會長陳瑞球對美國今次

的放電行動,表示感到 不大滿意,因與他們希 以美國擔該項新規例

,仍有一段距離。

不過,他強調,美

羅氏針造廠董事餐

陳鴻基說美國新安排將分貨運出現混亂。一家均表示,美國今次行 勤,白不過是美國方面 給予本港一個月的喘息 期,故對整個大局沒有 一影啊,不僅得高興, 德心,他期望曲取請更改 一來深度的規定,因這是 一 方面を合料

橫之佈龆集對工業帮

【助不大,但總算可请本

泮能與美政府在十月 一日前餺快磋商,巖

完满方案

一月一日至六月三十日 1984

港幣百萬元位

1983 港幣百萬元位

承董事會命

秘書 顏恩贇謹啟

郵購訂票現已開始至九月五日正

(一)集團溢利

經除去益利稅及

撥入內部公積金

加:

上年度盈餘滾存

減:

撥入普通公積金

減:

(二)每股盈利(已調整一九八四年

∵∴盈餘滾存撥下半年度計算

中期股息每股四角三分

四月之紅股派發)

$1.09

一九八四年八月廿四日

Page 5Page 6