1984-08-13 — Page 18

頁二第張五第日七十月七年子甲藤夏

WAH KIU YAT PO

「多莉奥塔意大利奪得本越苔面女子金銀,她在女子千五米全程大部分 時間做光下,以四分〇三秒二五套。餓鋼牌俱為羅馬尼亞所得,八百米 金阿美遂迪四分〇三秒七六港亞龍,三千米金爬貝嘉四分四四秒一五季軍

干沙里斯贏五十公里競步

男于五十公里步-墨西哥千沙里斯週六奪金牌,並將奧運紀錄減少 接近兩分類 ...

.卅二歲的干沙里斯,六天前廿公里步獲銅牌,今天在五十公里步

·以三小時四七分廿六秒掄元,刷新三小時四九一些英通侑緻,該記錄是 東德根遠在上屆創出。

琳典加斯達過三小時五三分十九戶獲銀牌,愈大利瓦盧斯三小時 分四五秒岦牌、品

五十公里號步,由洛杉磯紀念運動場出發,經過洛杉碗附近幾個區域 「然後返回大會會場。比賽共卅四名選手參加,分别來自十七國家, 今天最後三項比賽,美國選手與金牌無緣。焢洛斯阿財遠奈男子五千

·米,並締十三五秒五九奥運新拔。西德莫根堡以二米三五年得男子跳 甫金牌。意大利安健男子鐵球掄元,成一米二六 阿尾達的金牌,是摩洛哥在男子百日奪得的首面。除洛哥本週較早時

新的教育觀念

雅望書院預科

爲中五畢業生創造新希望

雅望書院位於西營盤山道保德街33號,近香港大學,電話五---四 七二六六八,擁有自建水久校舍,開辦具有編際花預科班級:港大中一 七一年徊,及港大中六至十七二年制,及中九中六一年制,體製最後一 秀安及特殊心得傧記,使學生容易成功考入港大或中大。重設中大 、中七出國留學班,及就業班,均爲一年間,入學資格,無會考合格一 科Œ限補,倫大預科班G-C-E, 及L.C.C. 會計全科文憑班,分高級。 中級及初級、必文秘書文憑班及秘書速成班,亦無入學資格限制 學生在會考結果,未達理想,已不足憂,從該校預科各種班級就讀 ,亦可以所謂名被高才生者,有同等的發展機會,該批之中五班讀班 ,中五新生會考班及中四新生班,更爲出色,以優良的師資,特殊心 得筆記,使學生難易獲得優良成績。 杏政校境名敢育界,加拿大師橋所主辦,以「自山」,「仁愛」 的術背氐宗旨,輔以優良師資,以和善的態度,不斷的互相檢討, 造成對敎逊學的校風,啓發學生自發學習精神,學生可在自由快樂的 氣氛中,得到進步,完成學業,該校自開辦以來,絕無所謂「飛仔」 ,敗壞行線的孿生存在,更無學生犯規記過,足見其潛移默化之功, 已著成效 5

·她的教練臼萬說 「没有與此事件有關的 人認爲送事件是故意做 成的。這不過是一宗不 幸的事件。」

-┃卡强烈批評國際 傳播媒介故意將今次比

·在弄成她與細小的十八 就選手的大街突,因爲 十八歲的畢特成爲英國一。 公司以便能夠參加奧趣,

○烤蝦。

此地的决赛以二比〇挫敗巴西。 布力臣五十五分叛先拔頭籌及九分鐘後流亞比上添花,法國以二比

法國於六月以一支完全不同的隊伍贏得歐洲錦標,他們自一九〇〇年 於决賽敃於英國後未贏過舆運足球獎牌。

南斯拉夫獲得銅牌,南除以二比一戰勝意大利。

是賽全冯十萬餘座席全部爆滿,是美國有史以來足球觀眾最多的紀錄

巴西以全然之姿邁向决賽,而法則以三牌二和贏得决赛橋。 雙方甫一交鋒巴西除視節節搶攻,頻向法國施予重,然而法蘭 「我與畢特根本沒一却以密集突赵綳戰,雖然攻勢稍弱,但殊不覺處於劣勢,雙方可說殺得離 有對立,」達卡說 分難解,直至上半場完,各將俱無建樹,互交白卷,以〇比〇造了一本 對於畢特在國際賽,媽。 下半場十分證,布力臣接應右邊傳米,於門前九磋網,打破僵局, 缺乏經驗方面,達卡說 :「她大概不知如何懣 九分鐘後,法國再一次突獲得手,梳亞比門前左邊柱位「執死鈎」,再下 一 付,亦不知道她在做甚

....

九龍太子道新法預科夜校,現已 開始招收本年度(84/85)各級新 生,該校之中五會考班及英專各 級,亦同時招生。

新法雅科夜校成立於一九七六年,至今已有多年歷史,歷年來,該校爲半工讀之預科生建 立了一個理想的學習環打,同時,亦爲就讀於港九各日校中五及中六的學生,設立了一個適合. 於進修及溫習的理想地方 新法蕷科夜校師資優良,各級教師均爲港大,中大或海外大學學士或碩士,並具有多年任 新中學高年級的教學經驗,同時大部份均擁有教育文憑,除了經驗及學歷外,更重要的是,他 們擁有教學的熱誠,所以幾年以來,該校學生參加校外的公開考試之成风,不断提升,歷年以 來,入鎖港大,中大、理工學院者大不乏人,往美國、英國、加拿大或澳洲升學者,爲數亦不 新法預科夜校保送學生參香港商羖程度考試、高等程设考試及倫敦大學海外考試(.GCE A.LF O.L),歷年成績不斷進步,去年1983成焼理想,及格率甚高,今年1984,成績更佳 其中尤以李嘉端同學在高等程度考試中取得A之優異成,爲全校之表表者,其餘取得優良

·成執者,亦大不人。

·新法珀科夜校設備齊全,所有港大預科中七班及檢大頊科A L班之物理、化學及生物之實 驗課程,均在九龍窩打老道山文堅道新法書院設備完善之實驗室進行,並由豐富經驗的老師帶 籠學生進行實驗,平時授課,亦有多種教具及義以助學生吸收知識。新法和科夜校於每晚均

·設有詳盡的預科講座,提供學生選科,升學就業的資料,以供學生參考。同時今年更地設倫大 電腦文悫班,脚砑计餘部 BBC 及 APPLE ] 微型電腦-以供學生實習之用,及焦對電腦有

與基之學生一理想出路。)及

一期一

日三十月八年四八九一曆公年三十七國民華中 育體僑華

美徑賽實力强四項接力全捷 四百接更世界新 路易斯成四冠王賀絲亦三度稱后

第一次試跳失敗,並因受将中千五米奥谳中途返出的影响,沒有作第二期六)下午六時在何文·

綠白明今日解

奪得首面金脾,莫達維姬在女子四百中瑞勝出。......

·瑞士韋菲奪五千米亞軍,成績十三分〇七秒五四。葡萄牙李度十三分【說:「當她說:「不要 〇九秒〇季軍。五千米成優異,前六名俱破大會。

奧運會網球表演赛

體育

「联擾我」的說話時,這 是出自失意多於憤怒。

艾拔格菲分膺錦標

九龍城籃球

莫根堡勝跳高朱建華銅牌 迷高決賽,觀眾的注意力供集中於世界紀錄保持者中共未建華及美國

女子錞牌得主是 定下週展開 日電 瑞典艾达威西 --男士牌是麥斯奴 若將史東斯身上,並期望世界新傑的產生,而亞洲人則渴望朱建華爲亞洲

德

及準美吃的種籽一妮絲,铜牌則分了法國, 格菲今天於奧運表演 舊取蔣而正經金牌。可惜朱建準今天演最佳水準,以二米三一衹得銅牌 。 九雅城區 樂 堂 賽!——網球,贏得非正 雅萊斯及意大利商拿各一掷維娜及意大利韋怡。 盃籃球賽定十八日(星

式的金牌。 朱建華褪時表現不俗,每次俱第一跳過竿。當横筇升至二米三三-他 . 田邨籃球場舉行開棻,以六比一及七比六座非 我舗康體總監麥國梢九、種紅墨西哥麥斯奴稱, 龍城政務專員在思雅、 ,而格菲則於劣勢打倒 九龍樂善堂主席許賢琰南斯拉夫高妮絲榮登后 主禮。..

八路透社洛杉礙十三反六四。

得一枚鎘牌。

杯打法 自由摔角四賽項

美日韓瓜分金牌

洪水橋 元朗錦田 大埔

伯裘英文書院 招考班級:

中五重讀生(文、理、商、電腦

中四插班生(文、理、商、電腦 中大预科班(文、理)

中一至中三轉校生

(可代辦免費養學位)

(2)新界群水据青山道甘苑 0-784860

C3)元朗康樂路132地點:

(4)大埔運頭街運頭角...

(1)新界錦田大馬路

校址:

0-779561

0-6580132

0-760623

校長:譚萬鈞 元朗、大埔夜校招英中五重讀生 (5)元朗又新街306地段 0-775618-

G洛杉鞅十二日綜合外電)美國黑人田徑垄傑路易斯,星斯穴終過完, 成奪取西面奧運金牌的宏願。平等央雲斯在一九三六年創出的紀錄。美國 女將賀,亦獲三面金牌。

南斯拉夫挫西德

男子做球,意大利安度以廿一米二六標,壓倒兩名美國選手,加達

獲男子手球金牌

※美联社加州十二. 倒米。 座,成後一比六,六比,日常以重地級自出家角 美國賓納殊星期六挫敗 敘利亞雅逸,令美國於 奧運自由摔角换得七枚 金牌,並與他的孿生兄 弟同列奧運冠軍。 雅逸長於美國流 * 獲銀牌,銅牌是羅馬

.他在比賽中會使用 拖延戰術而被告及被 觀衆喝倒采,最後僅時 卓盟三分。

九龍城篤信中學

雖然這是跲易斯第國面金牌,但對於美國接力隊其他三成員,這是他 們的首而金牌。除中成長當地,曾於百米賽奪得銀牌。

「改試跳。當橫突升至二米三五,他兩次試跳俱米成功。 美緻老將史東斯亦跳過二米三一,因跌 較多柢列第四。

·跳高冠軍由西镞贷根港墀得,成寳二米卅五。他後來試跳二米四口, 企磔打破二米卅九世界紀錄,但未成功。

亞本落入十九碳的瑞典新秀大祆堡,成鎖二米三三。這是瑞典為一九 二〇年以來奪得首面跳高獎牌。"

骹旦盼奪得百米,二百米及跳遠三面金牌的路易斯,今火代表美國隊 一出賽四百接力愴元,並締北上秒八三世界新精,這是太屆奧運田徑賽產生一廿一米八九得銀牌,劉茲廿米九七狷牌。 的逖一世界新欲。

美國除上墓地跑第一棒,在第五藏領先,第二極雖然脚部有痛, 但仍能保持領先地位。第三棒的史勿天是百米世界紀錄保持者-雖然未入 越參賽宮米,但他在接力賽演出水準,拋離對手,常最後一棒路易斯接榔 時,美國除已戯券在握,路易斯展開最後衝刺,終創出七秒八三世界新, 猷,比去年美國隊在世界田徑錦標創岀的舊絨快點〇三秒。 : 當路易斯在跑道上跳脫祝美國線刷新世界紀錄時,獲得全場九萬 衆起立致敬。當觀衆鼓掌狱哩降,又高兴又興奮的路易斯受到除友熱烈歡

·迎,他們包括花地、布朗及百米世界紀錄保持者史 初夫。

三千米意外撞碰

達卡要畢特負責

「己跌倒。」

·在今天的四級 交比賽中,美國仍奪得 八路送社洛杉礎十 第一九七二年奪樂後,

兩面金牌,南韓及日本 則各畴一面。 一日電)在完场前三分、再次獲得金牌,西

六八公斤級:一、 籬仍以十八比十五領先 能得銀牌。

柳寅苧(韓)-二、 南斯拉夫在此項出一尼亞的巴斯卡索。 的南斯拉夫,最後於完

兩次任世界冠軍的 因C美〕,三、羅哈拉 |塲時以十八比十七勝西赛,首場與冰岛二比 德,獲得今日在此間跟廿二賽和後,連續獲勝|日本宮山英明於五七公 畢特郤說不知達卡因何跌倒 | 30躍於日本五痛,對置西德時,上下被打倒大術,抓得金 為二公斤:一、 冠軍。

尖塔以八比七領先,伊牌。他於第一回合完前一舒爾茲(美),二、長 [ 路透社洛杉磯十 。1

畢特在事發後曾在 ·華杜烈治在完坻前「高域包辦了其中五球。二秒爭得優勢後便一直一島偉文(日),三·連 一日泅】滿面换水的逹. 布朗肘畢特的非洲

在隔版的下半媯,控制了戰局,直至勝利(加)。 卡今日怪设畢特缺乏經敎陳林保斯賓相遇時說源往跑道的隧道試圖找一廿九秒爲西德射入第十 路易斯相後接變新體時說;「如果沒有奧雲斯的激勵,我為大不會在「驗,致令她在腐地軍到

ID VS 達卡仍計劃參加下周在一進卡,但遠卡揮手叫她七花入球,但薛撕天一雙方五次打和,但两德一大發類類住所被漢山数C 最後能夠支持 這班。」他補-

說,他考密將其中一面金牌贈予奧雲斯遺孀露笑,其他三 ,使她的金牌美芬造粉 蘇黎世衆行的賽事。: 兩位教練未有安

·手球賽成績如下: 面賍标掊變就。路易斯說:「能夠平等處雲斯四面田徑金牌的記錄,我怒 碎,但她的教練却說沒

云南斯拉夫 二西德, 有人故意夠倒對方。 到無上的光榮」

這位本屆世界冠軍「兩人再次跑,「而非

三羅馬尼亞,四丹麥, 路易斯本国各項骸在勢下取勝,他以最大距離區百米賽,在二百米 一韩美國選手激動地說, 經過對方時滿腦疑問,

五瑞典,六冰岛, 爲美國寫下包辦前三名的奧運難史,跳遠出中等水平面上的最佳穎。

「或者命運註定我得不,可能她們會向對方打個

士,八西班牙,九美國内,要诀戰民肤上 男子千六接力,美國隊三分鐘內掄元,成績分五七秒九一

〔美聯社洛杉磯十二日電)美國星期六晚在,十日本,十一南韓, 「招呼。} 女子四苔接力,由艾殊帽、布朗、芝絲寶坡及寶崤斑成的英國除以西,到一面奧運金牌。」 一秒六五年帜。這是美國自六八年以來首次奪得此項金牌。

二十六歲的達卡规 畢傅習俄在其睡房,本屆奧運會男子排球决賽勝巴西十五比大,十五、十二阿爾及利亞。 女子十六校力,美國隊亦以三分十八秒二大岛得金牌,並刷新一九七一看昨日三千公尺賽跑中,懸掛遠卡的假像,今日 比六,十五比七,賺鉅金牌。 六年東憾供出的三分十九秒二三奧運紀錄。這項金牌對質絲特别重要,因」途碰撞的錄影帶後,在「與其教練出外觀光放心 爲這是她的第三面金腿,成爲第二位女將一個專三金牌。較早時,驾勝,接受電視訪問時說:「 出女于一西及西市米兩項。

新

三局輕取巴西 入相遇,但白創設科

美國男排稱雄

始終無力超前。。

招F.1至F.5各級新生

:本校尉政府選定初中三年免费英文中學設有 F+3至F.53

·考班校風純糍師資優良〔F:l至F 3派位生本校可代辦轉 校手續。F4插班生7.5重讀生憑公開考試成緻面試。 報名手技:備相片兩張及成纊表正本報名費五元 校 址:九韻城嘉林邊道三十七號

话:三十三八一九八一三—三七五二六四

自由榉角金牌,但却不 大衡(美),三、義 能享受雅無禮! [坤(韓)。 他在决賽美國的 TOOKER T

• MER(K)-I 此因之役損傷了後背肌 | 雅逸 〔叙)-三丶巴斯

珠海文中學

卡索(羅]

( 英語專修課程)

會考及倫大

爲KCE專業英語夜校

。自機請款,獨具心得保證成績5索

人口 特寫 F.4-F.6 及在職人士與獎航的

而設資深名校學位教師任教,

C近火車橋勝利進入)

3--7111867 3-7141704

三九龍旺角亞皆老街106號

下午5.45稊腓公司

我摔倒因爲她阻碍我的 步伐。」 :

華

高爾甘姆包辦千五米冠亞

報日僑華

英國高爾,成為第一位跑手就得南海千五米金牌,並且創出三分卅二 秒五奥運新緻。近年來受傷病困擾的高爾,今天未受影啊,在最後一圈福 先後,首先衝綫,並打破肯雅基奴在一九六八年創出的三分卅四秒九一舊 欲。高商上庭在美斯科以三分卅八秒四〇奪撒,他今天的成績,快了接近

-另一英國跑手甘姆,是世界,歐洲及聯邦三項冠训,以三分形三四 令我迌牌,西班牙阿巴斯高三分川四秒三〇牌。

在長央體育饱的一萬二千】象吶喊助威下, 港烖盃足球 美國控制大局,取得了美國男子排球像有史以來 昨產生四强 昨天她在體育館被一的首陳獎牌。 (路透社長堤十一日電)意大利今日以十五 觀衆喝倒來。其後她說 當被問及她爲仞k 說:「我對於瑪莉遠比十一、十五比十二·十五比八澍加拿大。商得 襟試將试位非洲出生的

本屆奧運男子排球銅牌。 )陝惻感到十分難過,

加拿大在斂兩局一直將過程拉得很緊,但第 畢特推開時,遠卡說: 以及觀衆對我的性質。 「如果我將畢特推開, 我並不知道她爲何摔倒 三局就兵敗如山倒,雖然在四比十三落後下會再 .*我唯一可說的是她曾一度接 整個世界都怪實我將 細小的畢特推倒。」 「我要畢特對所及 生的事情負對,但我另一 白那是由於她缺乏經驗, 所致丶」她說:

特舘 香港足球 裁判會主辦「港盃邀 請賽」昨在沙田鑑中

心複賽後四强順利產生

.:

一本月十九日下午三

一

英國第三名的手奥偉,在後一個因身體不適退出比賽。 史杜宪獲得女子幾僻冠軍,爵商蠃得本屆首面金牌,成犢六五米六

法國二球挫敗巴西

榮膺奧運足球冠軍

·時仍在銀禧中心進行準

決賽鐵德中心三將職工會

除對消防元老除,四時

·中港截A除對堡隊。

特而自美

基督教篤信夜中學招生

《法斯杜洛衫&十一日思。法国首大队得奧運足球金牌,他們今天於班級英文中學中四至中五( 出演生優先取錄

校址:

城嘉林邊道三十七號

376264

Q

程度會考生中五

台大預科

班級:中文部中四至中六,分文理班。 英文部 F.41F.6,分文理班。

中六及 7.6 台大預科班,高等程度會考中

報名:帶相片盤件到本校舍三樓校務處。 校址:九龍亞皆老街一一三號: :三-七一一六〇一五 三—七一四三五九二

元朗維新英文中學

一九七一年創辦,玫府三年派位,教導嚴,五育 招考班級(中,英文部

中一1中三:持政府派位世報名~代舞免疫材校乎覆. 中四中五一持初中評核試成統報考中四,優先取錄: 你坟,強商中五重讀生免試入學。

科附設美術一顔科學上可報考倫教商會ÜLcca) 會計傳記證書考院。

中六(文科):報考中大,她大,台大,其他大事。

雅望書院預科招生

- 香港大學入亭班F.6-F.7(A.L.(文蔏二年制) 中文大學入學班F.6CH.L.(文面一年制为

機 港大畢業生任敎,申請人大學,其桂心島。辦理保送那生人大學手類。精吳筆起派發。

●香港大學入學班F,7CA.)(文商一年制)適合完成F.6號F.7億讀,尋求成功入港大者而設

@F.5直讀班(文理商)OF.5新生會考班(文商)@F.4新生班(文理商)

師資優,港大畢業生任教,轿適各科精要筆記,學生容易取得會考優良成績。

VIRTUE COLLEGE山道保德街形久校金,自立的、5-472668

CF69年制F.7出國每部班及就業班(一年制)

程度與上列預科相同,入學資格艇會考合格科目限制

格文秘書文憑班及速成班(適合中五畢業者

ST. AUGUSTINE COLLEGE

F.4 F.5

五象 英國或英,也有大學或香港理工學院)

校監:粱鍾冰心

利瑪竇英文中學招生通告

英文中學:中一至中五,中四及中五分文、理、商及電腦 英文專科班:初班至中五會考班九月份開課。

校址

科九月份開課

·西營盤分校:第三街〇三號 5-402480

華宮分校:榮富週五十五號 5-513035

校址:元朗牡丹街15

一電話:〇-七六C

·成聘數理藝師一位

政府註冊不牟利學校

校監 鄧乃文 ·

校長 黃開勝

基督教中國佈道會

聖道女子英文中學

班級F1-F5C F .4.5艾商科)- 報名日期:即日開始

.報名手殺山繳驗出世紙,最近學業成,由二吋半身照片兩張。 考試日期:八月十四日(星期二上幸九時

址: 九龍大坑東棠蔭街十五號,自建校舍)

* EC 4A 60 40 104 地鐵——石硤尾站 朱聘各科(女性)教師

·陳祖表

聖思定英文中學

招佈會考生( · 至 男女生

一優先取錄

理科:中、英、數、物理、化學、生物、附加數學 文科:中、英、數、地理、歷史、經濟、中國文學 中史

曲科:中、英、數、地理、商業、經濟、會計原理

*文、理、商科生均可增修電腦(可報考LCCY F1-F3:凡獲政府派來本校轉讀本校均可獲政府免費 學位

K1-K3:幼稚園、低班、中班、高班

九龍牛頭角定業街四十八號三—七五大七七四四,經各區及

校址:

紅隆必嘉街老飛坑街口

校車接送

順利邨

港大預料HKAL

PARTS:

Use of English ...

(一年制课程)

Longraphy

• Economics English Literature

COMMERCIAL

Fronomies Account:

Use of English

Business Studies

Fiyen oluy

SCIENCE (Biology)

Use of English

Physics

Chemistry

Pure Mathemates

SCIENCE (Math.)

Use of English

Mathematici

Applied Malliematic:

SOCIAL SCIENCES

Use of Englis

Economics/Business Studles

聖迦

(一年制課程)

| 中大預料HKHL

ARTS

English

Chinese Fthematics

COMMERCIAL ∙lifturiccicography

General Mathemarkes Economis

Chinese History"-

Businges Studies

SCIENCE

English

利亞預科書院

英國大學預料GCE.

BUSINESS

English Langunge

Accounting

Ezstanies

(一年制課程)

Slateries. General Principles of Low COMMERCIAL English Lanju

MATHEMATICS

English Languago

"Geography

香港F.7喷液班,讓 程輕精心編排,方 便咎生番HKAT 公瘌試!

Auntied Mathematisk

Chemistry

Biology/Higher Mathematica

PURE SCIENCE

English Lage

Biology.

Chemistry

SOCIAL SCIENCE

English Language

Social Stience;

Psychology

專業文導班

(一年制駛:

BASIC Advanced BASIC

GCE COMPUTER

Ruskes Studles Accounting

Per Studles

English Langua

English for Commerco Book-keeping AND COMPUTER

· LCC & 13.

- HASIC + Advanced BASIC tination Processing

Business Statistics Economics

COMMERCIAL English for Commerce LCC.&1

Rok-keeping

Suncture of Commerce

nathematics Economics

海外留學預料

(一年制課程

·ARTS English Chinese

COMMERCIAL

English

Mathematics

Business Studies

日夜校

入學申請通告

中五重謨班

(一年制課程)

COMPUTER(Sci.)

[English]

Mai Matheistics Chloss

Physics

·COMPUTER (Comm) English

Economics

Compajer Studies

ARTS Enatish

Chinese

SCIENCE

English

Additional Madhumita

Biology

COMMERCIAL

Economies.

Chinese History/English Literature Chinese Lateralų,

Economics/Geography

History.

●伐校食料陳松與自校、悔

∵我校另級有感科及商科文憑然

五文科班故有英國文

中文食菜生就癖で 學科,方便學生投考各大學

及入學資格與文中大维科班。

●中大街科班設有中文班,課程

學生全部被保遊装用兵資格: 先生(Mr Leo Leung)投

符合之公開狀如小學會學、

,方使在職學生就讀。

等我應會診,高級程度會考 英國大學入學試,及其他專 學會文試

本校獨立校舍、中央冷氣、設備先進。師資優長、自編教材、個別輔導。經常舉行公開試模擬測驗,訓練學生之考試技巧。現已開始接受報名,歡迎參觀查詢,簡崞備索。 辦公時間:上午九時至晚上九時三十分(星期日及公眾假期照常招生 ) 地址:香港灣仔船街9-15號(毗鄰修頓球場) 電話:5-202101