1984-04-06 — Page 4

華僑日報 All

五期星

日六月四年四八九一曆公年三十七國民華中

聞新港本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第日六初月三年子甲歷夏

【在地段:

ERENENENEN

屯門閣

只餘少量單位,良機不再!

為免向隅,欲購從速

新特價$332起附送

前臨海景,面面單邊,視野特佳 每伙面積1525呎/1863呎

豪華住宅即買即住

首期10%,20年分期付款

地点優勝,圖則新穎,工料精美,設備齊全.

銀行利率一減再減,供樓平過納租

15-2352355-243261 5-236866

香港中區畢打街中建大厦9字樓

·洽購處: 南豐發展有限公司

簡福飴

地盤售樓處電話:0-804914(假日照常營業)

3 黎百鍊特許測量師行

NENENENENENENENENENENENENENENENENEM

先室周母黎氏襯興太夫人

鄉友世戒烟 先

之喪於昨(五)日出殯承 誼親臨執綳:惠賜厚! 高誼险情歿 存均感讃此嗎

杖期夫周樹勳

孝男 廣仁 媳 陸委 廣義張琼 廣禮 黃衛在 廣智 余潔貞

孝女 妙容 婿 任仲

·妙群

黄永康

泣即

香港中環夏慤道10號和記大廈2018室 電話:5-216380

本港新聞

發順謝是屍一另實證再日昨方警洲星

料資兇疑三握掌

查調廈伊赴再度兩日昨方警

屍認將日今料預港抵已昨子次興美謝

謝順丞落髮爲儈時說

做生意是骯髒遊戲

做和尚求凈化自已

〔特訊】雙屍案死者压丞當年在新加坡曾一度落變爲伯時說,做 生意是骷髅的事情。

兩年前少年得志的順丞决定擺脫花花公子的形象,曾公開宣佈到 斯里蘭卡削是當和尙,當年咱承僅廿六歲,適突如其來的行動,使親 发爲之愕然,但順示地表示,他在玩肮髒的遊戲(做生意),所以 必須先淨化自己。

謝順丞幾年前在商場上人們對他很陌生,現在新加坡做大生意的 一人挑一不認識他,他大胆經營手法及創新,使他脫發而出,順理成章 「成為他的家族事業百萬金在的總負計人口

·謝華丕為子要替自己塑造一個新形換,於八二年二月在他未出家, 常和尙射,特地打電話到各報章,請記者和他談話,訪談中,他常是一 她表示,他認眞的向宗教尋求協助,因爲他在玩一種骯髒的遊戲,結 净化自己,他表示不喜歡花花公子的形象,决定要擺脫它。出家當和 尚是暫時的,幾個月後,他要回到現實生活珽做航解的遊戲。

澳怿萬斯達返澳後在新口岸碼頭接受記者訪 問。〔本報記者

中央權力逐步下放

政制簡化更形有利

曾蔭權說民主化步伐不宜急進 馮檢基強調區議會應有決策權 ASUS

【特訊】沙田政務專員曾蔭權及市政局民選}不應他促民主化步伐加快,因恐伯會影响政治的 鏻員馮檢基昨日表示:港府應把部份權力下放,正常運作,相信在二〇〇〇年前本港的民主仍樂 政治架構不要受外國慣例影响,港府應依據效一能有很大的突破。...... 率性、敏感性及節化性三原則决定未來政裔,並 他說,政治權力應該下放,政治架構應居 應玆此作爲是否設立南北區域議局的决定因素。」分明,但有些權力則不能下放,有關全港性的T 倥茞蘿和馮檢基昨日在中大舉行的「八十年」作由中央政治組織執行,如保安、福利等,她 代面面擺座談會」中作以上透露,座談會由香港,方政治組織應只負責區內環境湖生及文娛康樂等 電台及中大學生會合辦,其他出席嘉賓尙有中大事項の他並認為港府應使立法局更具代表性,使 政治行政系粱師黄怎裤,香港觀鎝社代兴于品海政治含次分明及更有效率性。

|及中大學生會外務副會長潘水明等,講題是:「馮檢基亦致示支持政治二重制,他認爲地方 政治組織應有部份决策權,中央組織不應對地方 二世政制,三重政」。..

(特訊 灣仔伊利莎白 大廈花的裴屍案,密方昨午,

·首次證實兩死者中其中一人 周新加坡狁雪子謝ï承 而 另一具被害凤體仍未確知 來自新加坡消息, 名在伊利莎伯大艇被害新加 城訴男子,已證實爲謝順發. 唯至月前爲止,新加坡警· 昨兩日,已證實見 在港殺害,但本港警方店 至昨晚為止,只能證實覶順 永安,另一死者之姓名仍 案發後,由港派往新加 坡調查之兩名重案組警官, 在當地工作三日,已獲有關 該案之若干資料,包括在福 性商品有限公司中部份有 出的文件,相信與兩人被改 書有關。該名符官,預計 將於今日返抵本港。同時謝 -英興的次子屈拢謝悉昨已 抵港,並將會在今日進行認 專責調在花槽雙屍案之 淅局重案組警隊昨日先後兩 次前赴伊利莎伯大廈現嗎, 除將大厦醮理員,再度將問 【錄取口供外,並在案發現場 廿六樓,再作詳細視察,希 -望能獲更多資料。

一未必一定有好的質素,

一故他贊成部份議員仍由 中央委任,作爲本

贊成三重架構

加參政機會

警方正全力偵查灣仔花槽雙屍案,一隊警員,任何消息。但據他的家」,跟人發生了高達六,由於整稿案情還不 人證實,謝家會經接到 百萬新加坡元黃金買賣 明朗化·新加坡疫方不 快再到伊利沙伯大厦派發梅卷。 昨晚

港匪自香港的越洋電話:的借款糾偉。與兄弟倆|肯透露消息。〔合】 (本報記者)

一 2馮氏說,地方性狱| 中大講師黃矩沙則帶愛的提議,區議會心 市政局或區域議局應予

取消,由區議會發揮市 局目前的功能。

返儅述職後咋日返抵濠江

澳督否認將會辭職

玻璃碎片如雨下

順氶又表示要把佛教區書館辦得更出色,在他的努力推動下, 書館擁有會|五百多人,藏書多達五千多本,圖書館的經費全部由謝 悄丞支持。

另一方面本港警方從識於花柩的雙屍口腔中發現共有五條鎖匙, 其中一條及尖沙咀一間酒店的房門鎖匙,警方追之下,發覺新加坡 珠寶商謝氏兄弟租住下一房間後失踪,行李雜物仍留房內,因而獲得 .綠索,懷疑兩死者可能是湖氏兄弟。

.死者口腔內有四條匙,是用此開啓反綁他們雙手的鐵鏈之組第 ,據說此做法是希望兩死者的冤魂能自己解開枷鎖,不合纏住謀殺他 們的兇手。(合)

“勒案一百萬坡幣(約發生債款糾紛的對手是 饐港元三百七十三)印尼集團。这家商品公 司已在新加坡警方展開 另一點可以肯定的對黄金投拱活動進行調 是,黄金交易界大道一杏之前結束營業。謝氏 -費,謝家兄弟經營的一兄弟會否因爲遠大百萬 家「福祿商品有限公司,倘欸糾紛而引來殺身之

...曾蔭權指出:港府已逐步推行民主化,市民組織施加太多之制肘。

中大講師黃鉅鴻支持分權

于品海及潘永明認 |爲二重制對香港更爲有

·利,他們希望由現 三重制逐漸過渡到

制,保盛會成熟後

傷者爲十六歲男中學生潑國榮。昨日中午十 二時廿八分。他远學途經運動場避十五號門附 近時。「禍從天降」。谡下一擬玻璃碎片。他雖 本能地聽見玻璃窗被擊中我爛聲走。但無奈其 中一塊碎片。不偏不倚壁中他的前額。血涔涔下 警方其後到場。先將傷者送院。後調查所得 6條知三樓一個單位∫適嘅一個巨缺口。 登樓調查。現場一名四十三歲男子指出。出事時

山頂和福別墅

租售

5-8933323 鷹君物業代理有限公司 和福道模式豪華別墅,背山面海 環境幽雅,2,562呎,三房兩廳 另兩個有蓋車位,泳池花園。

65-720361

售 850起

租6.50起

東美商業中心

高級寫字樓770呎至3020呎

灣仔皇后大道東43一59號

E█怡華置業有限公司

5-229162

柴灣地王 永利中心

香港英語會所

HXnglish Speaking Club

太古城地下及平台 商業單位出租

柴灣道333號

We Speak

English!

Come & Join:

Adult Membership 成人會員

Childrens Club 兒童會

Ladies Club 淑女

(including keepfit, cookery, art, etc.).

Open every day from 12:00-10:30p.m.

(倫敦藏完對面,日本時裝樓上)

電話:3-7241198

·地址:九龍尖沙咀彌敦道192號10樓

銀旅

歡迎下列行業申請

銀行

寫字樓

化驗室

旅行社

台灣超級市場

·陳列室 影音器材

家庭用品

士多辦館 ®

電器用品

體育運動用品

華洋雜貨 文具雜誌

商科語文進修學校 汽車陳列室及汽車零件、水電五金

太古地產管理有限公司

5-210411內線307康小姐

地地

地下及地庫商場

特平租售

地下:售169,100元起 租1,000元起 地庫:售 71,400元起 租 500元起 中央冷氣,扶手電梯鋁質橱窗,美術天花

歐怡華香菜有限公司

地盤掛機處電話 5-581831

乖案組探隊,昨午於三 時左右至傍晚再赴現場,第 二次,於昨晚九時三十分, 爲數近三十名额務人員,再到伊廈,由八樓以至廿八樓,爲戲一百六十九 號,每戶派發問卷,希望各戶能提供消息,據悉:問卷內容,分爲四項: 宀- 最近有沒有進行裝修工作,(二)有沒有發現其黏舍遊行裝修, 三)有沒有購買英坭,(四)有没有發現隔鄰購買英形,而遂戶派發問卷 調查警隊,至深夜十一時許始告收除

故上述一住客表示,約於上月中旬他有友人到訪,其友日睹一雙男女 ,乘的士抵達大廈門前,并將兩包英堀輕上被上,但搬上何棋則不得而知 ;而般連英坭之一雙男女,外表并非本地人。只

消息來源指出,本港符方目前已透過印尼駐港領班,希望印尼當局提 供有關三名印籍人士租住兇案現場實料,據悉,窗方已掌握該三名印尼籍 人士之姓名及其所持有之護照號碼,至於該三人所持之護照怠兵是假,有 待證實。

雙屍案死者家屬證實

謝家曾接越洋電話

勒索坡幣一百萬元

強調澳門更趨繁榮

會政策應由地方組織夾 持相反的看法,他强語|領受鎿重才能吸引市民 定,市政局之功能可能分析,凫鼓励市民參與參與。 歸納出各匾區議會執行「政治,不惜讓機構重覆 他又認爲民選議員 “他並認得目前本港行,以分加市民參與政治,晾衫竹跌下繋破窗門

政區應再劃分,瑠想數的機會,並可藉參與面 白爲六至九個區誡,」增加歸屬感,故他贊成 如灣仔,中西區可合併,三重制,即除中央組織 油尖區及旺角區可合:和區議會外,加入市 :馮氏又稱,二傘制 黃氏稱「市政府或 (特照、本報眭痰、接觸多次。總統大人國市政局花卉展鸞 【使本港政制商明,市民,南北議局可負養協調中 一門記者長途電話報導,下對此事相常了解,並參觀人數破紀錄 不會混淆,如加上市政 央和地方組織,而不碰 澳督高斯達海軍少將返,認為澳門目前的政治前

年三月中舉行的花卉展 - 除市民不易明白外;一政權力,區議會財舊由 饨,已圓滿結

權力劃分及財政問題均撥補,會財政 鬱觀人數,打破 外,總共有三萬二千四,不易解决,有政制廚覆一獨立後才可眞正自立, 百八十二下 參觀 「及浪費公帑之卷。 一另外,市政局應獄重區

·本年所收到的 | 屁品亦打破歷屆紀錄, 共收到展品一千三 十五件

金泉喷射水愆沿在澳門一法的選舉目前正如火如 睹办公司何鸿燊陪同、茶在進行中,將於七月 返抵澳門,在碼頭上澳有結果,就能選舉的自 督談及此行布國的情况的,在於創造更多澳門 ̇强琱澳門將更向繁榮,一市民有參與選舉和被選 進步,並澄清北京新 。 就秕是訪澳門之行非接 此外他戌調澳門日 澳門解散立止會事件,前的政治趨於平穩,且

「兩夫婦外出遇賊

份之三十

遭脅持入屋行劫

“澳督高斯遼昨日下一目的,現時正計劃推動一百份之五十。

損失財物一萬餘元

午一時廿分,乘坐金星龐大的建設目標;談論 陳氏宗親會

喷射水翼船返抵澳門,一中並解釋北京新華社社

今日在會祭祖

澳門保安司哟 迪额及各 提到畷之行,純

徒持刀行劫,並被威嚇 一昨農外出時,被三名匪」推返家中,用床單組綁 -然後在屋內大肆搜掠 揪關首長,與社會賢達:粹是受葡國總統之邀,視總實,她餓後徒持刀指嚇远家行裁, 丹 到迎任,為面異常熱,致於穆青社長在解散立四月六日)下午一時,一推失一萬三千六百元現。 禮 閾,溪督在碼頭時還接 法會其間訪術,實屬於,在會所備三性酒、糕金財物。

(國際社,陳氏宗

· 徒其後刮走的

及其違職離職只是傳訛 經濟情況已達到平行的一五十三人,比去年高出

中學生頭破血流頂

(特)從天降。旺角運動塲道十五 前附近。昨日下午。高空下一摄玻商碎片。導 致一名途經上址男中學生前額遭擊中浴血。: 帶方其後到場調查,懷疑上址上層一個單位 跌下一枝友俊竹。雌中三機一窗門。玻璃碎片其 後飛濺落街傷人。

送位

(特訊】 香港伊利j加記者陷入了苦;,新加坡警方正在路 助香港兩名警言,果 沙伯花櫻雙屍案,在新一的採沜帶之中。 鍌方昨日證實花楮潑的其中一名死者

【加坡也引起空前的轟動,

,這幾日,新加坡報章

都用作爲新間,大 街小巷也都在談論有關 「謝氏兄弟」的消息。

退兩日;新加坡的

記者幾乎全部効,追

·颙前往洲整案的香港

警官及謝氏家人,但由

於香港醫宫行数神秘,

【百萬金菇謝順發和顒丞 又名順成),被指佰 兩兄弟的資料,以確定 香港伊利沙伯大厦花

受記者訪問時表示,此巧合,最後他表示此行|鱗報團,奉行者祭大姑 裁案現媽爲旺角深夫婦一千六百元現金, 花桩藏屍案兩名死者的一雙屍案的死者。

|圳奇新發大厦十二樓,及一萬二千元手銃,戒 身份。近兩名香港筲窗. 百萬金花的老東王行目的意義弘大,除與,述職之後,他將會纘導 【皙庫公及各房先,

·是重安很的吃米雄器动,藉美興近日都爲謝宋世,而國總統,總獎,政黨處理澳門有關的正常事|威迎合了宗親參加,以自是六時四十五分,二、鉅財物後奪門逃 大與老三兄弟的安危求,代表及各機關首長闡述務,直至其一九八六年,在會分享福品分簡憑内對姓馮夫流從家中外出一去,事王其後掙脫 與娠對高級秆察,他 神拜佛。他老人家會到 澳門目前情况外,並一任期屆滿爲止,至於外一 俏前天下楣大東酒店, 過後又換酒店,以笑避|市區的一鹘法媲♩拜神及澳門多項問題。......間傳說他在遠職後便離 高斯逹會爲解散前 開澳門一事、安師傳 受記者訪問,不肯透露一立法會一項與葡國總統一。(合) 油蔴地小輪公司發言人表示

報界的追蹤。

。雖然他老人家不肯接

謝氏家人守口如瓶,新一

三十二毀的謝順發 和二十八夜的商圈丞、

邱達成案私家車司機供述所見

富豪不理電筒訊號

倒警員飛馳而去

至今未發明新儀器

可保霧中行船安全 昨日又因霧鎖香江渡輪局部服務

-特讯站地小 尾沙覺及視覺來分柒, 行對雷遠的依賴不大, 的公司發言人表示,在」,否則便是停下來不行,主要還是依靠船主的經, 繼,他舉一個例子,像 〔亞齔訊〕邱達成涉誤殺警員鄭孟輝一 路後鞬而撞倒站在路版设尾之一名黨員,當時,濃霧籠單的問况下,某段。 一案,昨穎解放高法院審訊,由用私家底乘歲警員 他所見是右前求頭撞及醫員左前胸,及後不見一些離岛航耧暫時停航员 ·發00人稱:油菜地一客機一般胝有最先進的 前往追趕骓事汽車之私家朊司股作供,全案呛到良,富豪市换倒警後以同一車速直向九龍.|無可避免的事。 小輪公司前有兩艘導,雷達設商,在濃霧時亦 未畢,押後今日續審。

糖方向駛去,他看見帝棄底有軟性物件及火花 由於塔季來班,行一往船及兩般臨時汪證的不能降落而要轉飛處 證人葉俊生作供稱,去年七月廿四日凌他 飛出,直至該車轉醫後不見該車,其後三名警員「定離島的複輪每因鹚花雙層船,導航 發言人否認公司不 車從港島鯛魚涌返九遯何文伯術家,當經過登上他之私家車,若令他追趕術路障之汽車,他,被迫停航。這樣不僅妨一凱七」悅「凱十一」號替所有船貨安裝窗遠; 日|海底隧道沿公主道行駛時,當時沿中綫行駛,第 狹車追至天橋時,看見該輛富豪風在天橋向右,碍市民上班上學的時間。它們除了在濃霧時在一由於經濟問題,而只是 一眼看見斜坡底有一個路障時,相距約一百碼, 捽頭以十哩時速迎面眏落天橋,他認出該宮來車,而且也令到小輪公司一世洲海面引好小輪航行 雷逹對概航行中的渡 「络借潁有一名交通警員手持電筒打訊號,指棷汽並認出該車之車牌號酶。當時富豪車下天橋時是的生意受到損失。 之外,必要時對頁有雄一輪作用不大;:; .. 車駛埋發綫,當他打燈轉向娩錢時,從倒後鏡一左右掀動而不是稳定假駛的,他途將球停下來等發言人表示:據他修船坞之。

由於濃霧關係,香 另外兩艘附設雷逹 港站蔴地小輪公司會宜 第一辆富豪牌私家車以四十至五十哩時速從後酸,假富豪班在公主道中韩老街口停車後,他便開車所知。在現今科學中, 張「至,他駛雍入食後輪候誓對在車際,繼而見官來上前在密交車右面停下,苦員下車走向富業軍傍「末有新科技儀器可以在·的雙層船馬「民傑」及「你:下列航线會暫時一, 車衝破路阱,將路肿及雪糕簡全部撞跌,當富棄,而他則未有下車,仍坐在司機位上,不知道好,霧中絕對安全航行,一民和號,必要時台灣捷停航,還包括離岛局 用米衝過路段時,路障前之交通容岛會加速抽動開豪車內有多少人,張若見警員與該車之司機談時,當小輪遇到濃時,除派出行走短途的離島綫「就緒,專門至中環及北 了要求公司加導航引 電僥向富豪車打訊號,指示該車慢駛,但該仍

發言人稱:公司認 角經中環至荃灣 - 同時 沿中快棧以同一車迷行駛衝過路鞬- 他記憶富豪 被害邱達成、廿四歲,被控於去年七月廿三導外,便只有依靠緍主 爲目前的雷達導航設施」,其他小輪服務亦要阻 : 用之車牌其中三個號碼一、二、八、該車衝過一日,在九龍地區,誤殺十九歲男子樱孟輝 的經鬟,水手在船頭船一經已足夠;因爲语黠航,延十分鐘左右。一会

祭祀後

以示吉祥,握懷編號時,在電梯口被三名鵙報窖。(合)

港府追討涉嫌賍欸案

呂樂書面證供

法官拒絕接納

其实不適宜來港證供獲得接納

(特訊】廉署向前香港總華樑及呂榮,追时涉嫌食污所得九百九 十萬元一案,昨量在高院民奕審訊。代表呂榮之御用大律師李柱銘, 會 向法庭呈兩份,共達卅二瓦之背面證供,分別屬於現居台灣之呂樂及 其八十二璈老父呂古之證供,但法官向披豽其父出古之證供而拒絕接 愛呂樂本人之證供,該案今日繼線聆訊。

法官韓欣蓓按察司表示;與訟人呂樂爲其本身利益計,應親來港 出突辯證及解釋其財富之來源。

·法官壓指出:與訟人或證人若不在香港,祇要有醫生證明該亞人, 年老或身也不適宜長途跋涉法庭可接納其店面作證皇黨。本案證人呂 古年已八十二歲,有醫生證明其不適宜乘飛機,根據八二年上訴庭條 例-可按納其證供堂。

呂樂之礬面證供被拒接納品堂後,代表呂榮之御用大律師李柱銘 ,將出庭作最後陳詞。

該案原訴人爲香港政府,由两級助理檢控再直彼得·班代表出

·循民事訴訟程序,向呂樂追討一筆爲歡九百九十萬元之嫌疑食泻所

主人:呂樂爲前香港彩華探長,由御用大律師李柱銘代表鷯護一

呂變本人自前不可能在台灣,相信不會返港聆讯。(均)

]

焢衆親

劉錦良

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.