1983-11-10 — Page 6

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日六初月十年亥癸屬夏

本

港新聞

四期星日十月一十年三八九一曆公年二十七國民華中聞新港

限期判談英中明說式正國中

議協獲須談會

九 明

述引誤錯被話談琛其錢長外副國中 明聲方官表發遠懷齊司聞新部交外

案方佈宣行自國中議協成達未時

述明案

八特中國外 交部新聞司長齊懷遠 昨日重申中國對. 港前途問题的立不

時九

屆獎,並首次正式宣布 月a铈對香港的政

,中國將不遲於明年

-般和方針- 杏恻过昨日在北

·京新聞發佈會上稱: 中國沒有改變關於香 港前途談後限期 他說:中國希望 在明年之前能與英8 達成協議,如果是不 能達成:中國將會單 方面宣佈自己的政策 和方針,

·外交界人士稱适 -國政府首次明

+

由於經濟 空缺減少申請人增僱主多聘年輕者

老人經秕聯職業

經濟不景影响

老人難找工作

今年四至九月申請獲工作祗百分卅

己找到工

一般以輔導九個月硬結個案 而條件通常以成功工作三個月, 或蝻導下自己找到工作,離港或去 世,又或失去聯絡等。

在工作型態方面,錘叻拉認爲 分工較適合老人工作。目前香港在 經濟戮退的影响下,這方面的職位

·提供不多。另外,他們希望能在加: 强申請人的工作能力,這不單社會 性工作能力,在技術性方面,他們

·社聯輔導老人就業盼僱主提供職位也希望能帶給他們一般基本的工作

他們希望能遁三個方向發展,

及修訂,使之切合時食 這項工作已在進行中

醫療服務管理制度

政府計劃進行檢討

該等理 序獲益。」 前努力達致的

醫務發展諮詢委會每年製訂新計劃 盡力爲社會提供所需醫療衛生服務 精美台會的 * 公援金將提髙私營安老院毋須管制 一定榭物對重种像流的

·建議而確立的,例如 【特訊 衛生福利 說政府「試行爲太多人,所需的醫療術生服務 米却未能

| 司程度和表示;政府現提供每一類的醫療服務 倘若畫龍在满

的服務.

要該項服務的人。

程氏

務在開交,

得的在有

賴導社介紹,獲得工作安溉者,以 八三年四月至九月統計只得百分之 三十,可謂「困難的一年315, ∵ · 臧菜楠導就主任鍾助拉表示· “自從經濟不景氣,上年度老人職業· 安粱百分率也只得三十三,但從數 字顯示,上年度申請工作的老人是

·二百一十而本年度戰止上半年,中

·建工作的老人家已有一百三十二位,

·安置率爲百分之三十,故估計本 年度媺業安監率的下降,將比上年,累而需要一份工作。此外,由於他,工作較多,如花王,潸獄,為更, 度更嚴重,但饨叻拉表示他們並不.. 們本身健康橫況佳,仍有工作能力,包裝等,而在申請人中全無技能者

「與傳王合作職業粱缮程序,二是” 會因此氣訟。反之,更努力克服困,能自力更生,故職業轉導社也爾 佔百分之六十至七十,與工作經驗 試工計劃;三是職業訓練。但由於 給他們最大的帮助。

.者則只有百分之二十至二j十五。由 政府曾於一九七七年在市政署提出 目前,職業韓導訛的職員有七 ,其實他們是可以申請公共援助,於他們有些沒正確的工作態度意念

後爲職業輔導部門,在勞工署設立 位,但工作都十分繁複,他們除了 或老人金,但鍾叻拉表示,那些來,又或原本已有長久於某一項工作

屁能就業組,分三段時期以半爲 舂五十五歲以上的老人作恩業介紹 申請工作的老人都認爲自己既然有的老人,在安排工作或模行方面都 限推行。首期鍀胺積殘障,官聾啞 外,他們的服務對象還有釋因,戒 能力,也就不願意接受他人的接濟 非常難於處理。 ,寧願靠自己一分力,賺來一分錢 毒康復者或美沙治療者,受感化

·面對如此多的困難問題,職業 爲對象,二期爲曉智人士,三期是 ,性格上有問題者及新入境者。,以維持自己的自尊。 輔導社的工作人員又會如何克服跑 未能適應社會人士因他們服務之 雖然他們是很樂意,也很積極

類對象。但到目前政府此計劃推行 ?在尋找懂主方面,通常透過直接 現時他們所服務的老人職業介 並不包括有其他任何問題者,一地爲他們尋找工作,但他們也遇到接觸,如閱讀報章所刊登的廣告. 仍停留在首期,這樣的拖延却防阻 不到工作者。當,許多困難。首先,近年來的經濟, 或透過朋友介紹又或定期由藏社印到他們服務的未來發展,故總叻拉 純因年齡問 國指出中英會談的最後」

「安用,以達到最化算之 使職位空缺減少,在供殼的自然律·製的刊物。將資料給予僱主會員。 希望政府能早日作出决定。他們並 問及替老人介紹區米的重要性時.

·接近會談的人仕.

鍾叻拉解釋:在你們所接受的够介下,扁主有所選擇,往往不願爲年,另外又透過大衆傳搭。讓外界對他不關心由體機構執行此服務工作, 稱:最近中國副外長

個案中示,申請工作的老人有百 齡超過五十五的老人提供職位,而:們的工作有更多的了解,對他們介∴却關心推行的方法。 分之六十到七十是因爲需要賺錢來,選些雨輕力壯者,再加上勞工保险和的申請者接納。至於對申請人的 錢其琛的談躇被

·維持生計的,他們大部份是單身人:問題,替老人找工作遭更大的阻撓,輔導方面,除了給予他們教育正確 引述,該項實作要

除了提供的職位少外,提供的'的工作態度和意念外,也提供 二,能使有兒孫,也因無法給予他 澄清中國政府的立場

照顧,或他本身不想成為家人的角 工作性質也是有限制的,多以低府工作方面的資料,以協助他們能宮 保爾又稱:導致香二南亞四千萬海外華人極,勘探員、家屬和資金。他說,如果他和 得以繁榮,是由於香,富排戰性的地區。 「中國在長江以南,下的高級職且智實

·爲中國外交部澹項宜, 港在中國沿岸提供良好

「此外,香港位於 有發展較快的地區:行所有的建議,而不先 佈是没有特别意思的‘深水港口,亦容易倍治·南中國海石油事業的地,長江三角洲和珑江三角| 行深入探討 否可行及切 ,同時,香港將仍是案,理中心酒將帶來西方的「洲。」(綺》

期限

不過,七十年代 八月刊穗披鞬李怡,

·錢其環的談話是.

向到訪的日本记者的 醫務署長說三位副署長結構合理

問團,表示即使香港· 港前途會談在明年九 月前未有結果,中英雙方仍會繼續會談,直至達成協議。 中英會站 一年多,昏的是爲了維持香港的維定和 榮,雖然中 噶决定牧国社 泡主權,但中國在人仍表示希望香港人維持他們目前的資 本主義制度 方式。 路透社則引述英國外交部一位發言人的說話稱,最重要是找出一個 確的解決辦法,而不能打促行事。

對有關香港前途的會談,是否進行得太慢,英外交部發言人表示會談 已經做快進行。

英國外交部表示會談已盡快進行

報日僑華

∴ 同時 - 在第五回合舉行之前,港府實施的穩定港元政策,證明有助於 「消除緊張氣抗。

郁 英方說不能限時間

中國領導人不高興

讀者文摘編輯認爲香港具發展因素

現時,除了希望政府早日决定 讓他們能發展新的服務計劃外, 窰經濟的復甦,將來燒老人安粱、 乳有所提升。六)

經深思熱議的

【運網釕有關此爭機訂之一律脂的醫撤僑生服務使「東北筐,程氏 【詳細建議,而我們當然出會上許多人獲金;低,與事實並不相符。 内立以證實,

部進行檢討,

他强調:「政府的

·抽當顧問,又或兩者一目標,正如往常一樣! 「效果。」

程氏咸下

「類,請

方意及方译

接些無若助+ 訂在正發

「法關院失望付說及劃計並

沒有巷內應發計年

管私適當居就它去。

制肇受的名會們營:

之安鼓處的的的安

他說:「我必須承

認未能了

醫生所

A盡其所能為社會提供

地適用於高

床方 接受立法管制之運」!

「浩之施政報告時 氏亦議及多位非官守護

日前提出之路站

對方心讓酸員,己

|掛機員及楊少初緻 凿揚香港在醫療及衛生 床部門皆有一套指導方,一方面之成就,程氏表示 如何去處理特别的謝意。

·情况或疾鏗:臨床的工 作人且都耍过守。」

他說:「雖然,

竹環境擠迫,每日尚有

他說:「這些管理 病房工作的指導方針,

救以千計來自世界各地 之人士進

港,我們

實行一位副署長制

.及最重要是否有助於順 利推行部門的工作和提問題進行 高部門的效率,便是硫·同見解, 錯誤的概念 傅了自己的願賚 。

仍能保持爲一個非常 生的地

負担太重後果必差

他說:「這次調查

院,始可爲我們的兒童 主診醫 中大部份的建議,由於一提供適當 有-

份而實際的理由, 府的政策。 被認爲可行並且經予實 萤的謊要 供足夠的

另外,交就醫務處一二三言

及位嬰先工已街

到高水準醫療服務。

議員之見解,謂政府步

,由中西區居民供出之百年嘅史文物,領時, 在大食堂展出。(本報記者

發言人又指出,上月十九,二十兩日的第二陆段第五闾合的會談。

·英雙方都形容爲有益的和有建設性,迢點是令人鼓舞的P

|先進兒科設園。

精品街 自滿,並且强調速有 可供改善之餘地。 意運如 他表示歡迎一建設

, 概爲這些一性的搡體」,但不同意.

調查報告僅部份建議不能接納實施為,但是有一部份因不 現代化製, 在還推昇外底由在醫院中一對突發警生較早時所指

「因此,這不過是,

C特政府計劃 指稱務衛生署未有執

「能接納。。「葉劉員所施,不堪集中在一間醫 在主要醫院內所有已獲,行政府被計及調查報告一項以正常方法進行的稱,醫務需生署的一因,皖或一處地點,應該營 没在使用 批准及計劃興建的工程上的建議時稱,該項調查,正常工作,所得的結果,做法是進行調查及檢討 及方假的 ,提供齊全而現代化的一是由他本人提出要求進,當然正常是向我們報,但是却從不接納調查

一行的,基本上是要就有,告整項工作及其建議肯· 結果及繪时的建議,顯,封在主要醫院内所有已 醫務衛生署長唐嘉 關陔部門進行第二期分定並沒有黑晒或秘密之,然實際情形並非如此。獲批准

r昨日在立法局答辯區制改組擦供意見 時,作出上述透露。

|米有執行檢討及調查報 「費的建識,作出解釋: 「該等建議,僅有一 一份,因爲不能接納,故 沒有實施a.

談及有議員建議醫

計劃在主要醫院内

提供齊全兒科設備

•兒這些政府書院的 「在科科計劃的城

「事實上

食的醫護中心。 提到另一位非官守 機員鄧連如女士所提出 應檢討政府醫院的制度 和程序並予修訂,使之 切合時宜的建議!

設施不應集中一間醫院 相信中國會提供更好穩定條件 瑞做實行一位副署長制。

政府醫院制度經常修訂以切合時宜 消息透露:中英雙一却認爲電斯這番話會一項因素,要如香港是自度時,唐氏然爲是不可 談及棄文慶醫生建一副署長的工作於一身, 種情形下,兩者會有重 方有關官盘上週會召開中國航導人感到歡煩。由企業,市場定價格 行及不切實際酸實行一位副署長制度,將大大加重他的資任,覆之處,但是一般都公 非正式會議,以爲本月另一方面,「讀者 ,貨物撈出香港沒有限 拙寫良稱,對於改時,應醫生稱經過詳細 不但對這位長會引愆退至满分明的兩種 十四、五日舉行的第六 文摘」編輯在其近作中一制,居民的來往也極少,導該部門服務的實際及研究有關這項建議的利一起不良後果,甚至會影工作。 回合會絞作好準 表示:相信中國可爲香限制,香港與鹹義和其一有用的建議,他一向杯害後,所得的結論,是響到整個部門的服務。

「本港的良好健康 英國聯及外交事香港提供更好的懋定條件 它地寫有良好的廰務關 表示歡迎及感謝?不過 「無論價行一位副署長制「同時,無知在指數在世界上數一二 務次官雷斯,上週在一 他强稱:心中國

+低指出,有關的批評 - 在理論上是如何富有 療衛生服務方面,仍然,並且比較上已無大 另外,香港的司法 下蹲院評:中英雙方在會對香港的資本主義

必需不偏頗,並且谋 制度大致完善.

波群力,但是以一位分爲兩項主要及做然不疫症侵後,主要是由於唐署長說:「每一個路 短期內難望達成協議,榮提供穩定的條件,因 以依賴商務法,通訊 -

份的研究及正童料, 署長取代現在施行的多同的專門工作。其一是我們採取器重預防性盤 你並强淌有關方面不能爲中國一定道樣做。」設儷良好,資金可以自 爲基礎,始能有助

湿度,是不可一公共衛生及預防疾病的一學的正確做法,並且亦 他椒稱:香港本身」由流動,獨立食幣體系 作出時間限制。 .

達到其目標。

工作,另一項是陣床及證明現時採用的多位 然而,北京外交家也同樣具有經濟發展各

a.

他說:「集中三位」治療的工作。雖然在某一署長結構合理。」

-邁對新措施下的港元幣值的信心。」

唐氏又談及興建一 彭氏昨日在立法局上動議的一九八三年稅務一間兒科醫院的建議。他 (修訂(第四號》法案,內容是規定撤消存放 指出這個問題過去數年 來已多次公開在各個階 在金融梭构的沿元存獄的利息税。

:: 他指出:稅務(修訂)第四號)法案的其

唐氏在答覆業議員

挽救港元政策表現良好

兌美金匯率維持現水平

財政司強調不希望匯價低過一對七點八 目前措施在未來一段長時間內不會更改 明年財政預算案再討論取消利息稅影响,常常存斯,在鐵花方面日舍利金。

務:令實施,因此,現在有需要實行新法案以取 代該項命。

他說,自十月六日起撤消利息稅後,除開考 慮利得稅的因素外,持有外幣存款或在海外持有

「好提出討論。

在再度論及這個間

中條文,係於上月由港督签署保障政府收入(税 【題時,唐長說,一方

|面有人認爲應在本港 個特定地點單獨興

我向她保證,政府醫院 的醫療程序已有清楚訂

在解釋該制度時,

中重中

區現

百市

版

覽展史歷行舉節區西中

出展堂會大物交與片圖

(##)

挑橫交錯的中區 傲,已給全港人士同 周一商業中,然而,百多年前的中堅潑 貌是怎襟吧?各位市民今日可往大会堂 「追憶了。

節交 〔南北行一是以出鉛更材聽名,受丁

堡公爵於「八六九年訪港時,這底的菜商 但集資興建牌導,並置機動木漿 低迎公爵恭臨,那種雕刻細緻的木偶藝術 ,相儈已與今日時代脫節了,但生動神韻 的特色,只能憑相片避思了。

展展 會堂高座展覽廳舉行,兩百餘張今昔對比

·中西區歷史展覽中西區節的其中一 間附有最現代化設施的

個項目,並由今日起:一連五天在香港大 兒科專科醫院;而另一 種看法則堅係喜在全港

的圖片,可帶引各參傘者欣賞。由「八五 〔特香港府實施挽救港元政策以來,港元個目的就是不論既往,而选日前和將來對七點八 ·他估計因豁免利息稅而造成稅收的損失,在

的大醫院中證現代化

:六年至一九五〇年之間的區內實況。而展 表現良好,故財政司治昨日强調,港元對美 港元的新匯率提供絕對信心。

本財政年度餘下的日子金莲二億五千萬元,而以 的兒科設施,從而使到 品將分爲中西區鳥,街道景色,建築物特色及民間習俗等等。 元率將击进维持在目前水平,即一美元兌七點 ,他指出該計劃並非提供一個掛鈎式的匯率, 憋年而言,則約爲四億五千萬元。

追林殴府可以平均而公中西區居民在十九世紀末期的常用物品,亦將會同時展出,近些珍品 八港元

而是掇供一種透過自動調節機能可確保在選定· ,他說:「降維持今年財政預算案的完整,英 平地分布全港。 均由坊眾熱心借出,以表示這等對中西區的歸屬。而一所作粱古色古香 ... 財政司彭勵治昨日期二一九八三年稅務:率保持均衡的紙幣制度。

的外交及聯邦事務大臣已根據外匯基金條例第八 他說:「因此,很的應房,讓參觀者證身其中, 使彼等如間復百年前的生活。 (四)法案時,就港元近期表現發 他說:「可以想像得到,將來在若干情況下條,批准由外匯基金撥二億五千萬元人一般稅收|明顯地大家都同意爲我 展場更甜有百餘件大小文物供觀來欣賞,如百多年前的花凌說 表意見。他說,在過去三個星期中,港元匯率槍,固定的外匯基金匯率可能会向好或與其他品率 帳目內,將該筆赤字抵銷。今後有關憐况合在正們的孩子利盃姿想,本一合中西文化的茶餅融、鈍鋸玩具、藥丸盒、隔茶器皿、粉盒、香蠢及共 當穩定,而宮款利率亦顯著回落。 '相連繫,例如多種不同的貨幣」。然而,在未來 常的財政預算中一併考慮。」

港應該有現代化的兒科憲瓷碗等珍貴物件。

彭氏强调安定之重要性。他說:「即使娠率 有所改善亦定會對安定有影響,因爲總有人說

·事檔有起必有落。」

̇他說:『這情况對本港社會極有碑 種 一段長時間內,他不認爲有任何改動是適當之舉 財政司又稱,取消利息税可能令利得稅收入一設施。「但是 同樣明 香港上海至豊線行由於與中匾結了百餘年深源,並會將總行先後重建 「裨益會持纘下去,雖然我可以肯定香港銀行公會

-有削減的危险。 會同意我的見解,認爲在利率方面採取保守的態。 既有其長處。」 彭氏簡單而清楚地重中,政府不希期港幣在 「公開市場中铁低過一美元兌七點八港元的匯率。 他表示:本港必需要安定。新港元政策的整

財政司說:「因此,本人不合輕易被說服去 改目前的連繫,並希望此項堅定的保證可以促

他說:「這件事相當複雜,當局正在小心研 究各種可以避免任何嚴重削減的方法。」 他表示希望在明年二月的預算案中可以進.. 步討論這個課題,並且提出更長遠的改革。

·該法案押後辯誰。

蹲地,兩種網點的基本三次,故特將一九三四年與其基石一同埋在石粒子脚下的「時光錦賽」也一 分歧是如何及在那裏分一一併展出,個二呎長方形的鐵箱,內藏當日的報章銀幣、股孫及從夫 配這些設施才能收到最 面世的一千元面額鈔票。同時, 属股東名冊及銀行成立章程也影印展出 大的效果,速福有需要 的人士。

歡迎各市民

·酒展覽由今日起上午九時 他又說:所談到的「參」一類)

NV

THE BRITISH COUNCIL

英國文化協會

英語課程

劍構文憑試高級班、

程氏說:「目前

分之三百 制之建議就会提出。」 他說:「最近的一 生福利說,一次增加是在一九八二年

的主席 政府承諾維持公共援助 六月,增幅爲百分之二 金的購買力。 一十九。最近指數的變動

生可在本會報*香港中學會考及倫大英語者滿文憑試。 。本會為香港考試局立案之考試中心。程度適合之本會學

各生現可選擇在下列地點上課:

九龍佐敦道一號 香港軒尼詩道255號

磨示另一次增加已屬合 時。《家》

六合彩頭獎四注中 各派獎金四十四萬 二獎三注派廿三萬元 宀特訊】馬會昨日宜佈第八十八期大合 彩之頭、二奬派彩結果:

頭獎每二元一派海整四十四萬六千四 百六十元,中英單位四個

【獎年二元一浱港幣三十二萬三千二 百三十元,中獎單位三個。

·三荚每二元一袿派港幣一萬四千大百八 十二元,中獎單位一百一十個半。

·第八十八期六合彩所携出之號碼分别爲 :十二“二十六,二十八、三十一,三十 六十三千八“特别號碼三十七。

安慰美一百名

03263

100811

312489

626987

735890-

一九八四年春季學期:一月七日至四月十一日

04641

108151

314032

829638

758251

06261

126835

316616

839431

738036

普通英語——由初學低班

至高級各班:

∵∵業英語中級及高級班

07609

14933544

325360

647985

741188

15084

173077

382014

880818

7743172

普通英語速成班

13793

176607

672147

743188

高級會話班

*中級商業書寫技巧課程

秘書英語班

14785

225691

387482

678863

743960

香港中學會考英語預備班

社交英語班

16883

369467

579303

750973

倫大GCE英語課程

17653

241920

372693

581299

1751948

劍播文憑試初級班

:倫敦矞寶商業英語中級

·文憑試課程

22241

248484

377374

882081

764017

22640

261109

:405418

H987x9

762879

28817

280338

460972

: 591798

771708

38292

280769

481698

649173

5772761

40167

272400

458453

658838

.779308

40282

461346

685840

781870

香港區:英國文化協會

48039

464769

727163

783917

九龍區:拔萃女書院

62813

478458

727082

828311

69740

22. 三光女書院

̇九龍油麻地窩打老道54號A

482180

727148

:862362

81418

488042

729364

884857

87998

507469

730346

8866827

美式生活在永安

1 十萬元幸運抽獎結果

頭獎:451533

貳獎:589035 叁獎:727046

2肆獎:727256

獎獎獎獎獎獎獎獎獎

十頭貳叁肆伍。

伍獎:166519 陸獎:368958 柒獎:378793

捌獎:595841

20

57

玖獎:52461 拾獎:762511

#痔樂仙

PILEABS TABLET Made In England

止痛止血免除手術拣遣自消唯一聖葯 痔樂仙消痔丸是英國告羅士打瓴司大葯廠 創製專治內痔,外痔,遠年擇,血脫: 肛肛門癌涞等疾患,一經服用药到病除 醫葯界一致讚許。葯性不塞不,男女

·姬均可服食。

主治:急性及慢性内外粉久痔瘡,血痔

·血痔,蓮花待,粟子痔,雞心痔,核桃 痔,這年頭線,病血脫肛,肛門痕等痔

◎ 铬樊仙消痔九,根本治療內外痔

特効新葯,與治標不同,會用別種葯品無 効者,請用痔樂仙消痔丸,自有驚人効果 #

- REG. HK NO. 01990

、澳門 各大葯房均售。

特約經俏:香港永樂街瑞昌葯行·香港春秧 街宜安葯房。九晅靑山道偉華葯房,北河街 永華葯房、新蒲崗彩虹道利華房、佐敦道 美葉葯房,馬頭圍道113祥孽社房。

人消瘦,百病生,人肥肚,百病除

速效增肥藥上市·

限日增加體重結實健美艳不積聚脂肪 人之消瘦,有因先天不足,生來發質脆弱; 有因後天失氣,營業攝生不良;有因何後欠補 元氣無從恢復,有因行減肥,反令雲酶别; 熬消疲,則機能栢蕙發乳,盘然不振,夜睡不 |寧,四肢倦怠 - 腦力減退,氣血調,患傷風 , 神經髙爭百病叢生,消狸之人自知個中苦况。 :由凄拾養廠百數十年之製藥治病經· 精選珍業料製絨,功宏效速之「補健增肥丸」 -藥性溫和,補而不燥,保證在一定之時間內使 虚弱者增加位重,肌肉結實健美而不虢聚脂肪! 不會增高血檻,可促進食慾,增加吸收,安縣 棉,夜灣酣睡,藥效驚人!絕不弪。 .「唐抡補健培肥丸」,年盘二百粒,四十 五莽二站八

元,足供一個月之服量。''; ' 5 唐拾義榮底發行,文咸東街信興發行總代理 各區分店:大道中張公安,大道西新永安 一,灣仔梁國英,波斯富街及華,北角皇冠,春秋

5-738815-5-738966 上午尤時至晚上九時 上午九時至晚上七時

入學測驗日期:十一月二十日(星期日)

就請本會課程浙須輕入學甄别試,投考者須於入學測驗 ̇前攜備伍元考試費到以下地點辦理預約入學測驗手機。

八時

·香港電視服務心時下。對及銀塘地鐵站)

軒尼詩道255號本會:

星期一、二、四、五下午五時半 佐敦道一號拔萃女校(正門入口處 }

星期一至五

星期六

OPAN AM RA

拉四·金至

|街食安,筲箕灣永生堂,香港仔華富,九龍柯士 甸路永和,佐敦道金城,大埔道中正,北河街錦 |生,蕪湖街祺昌,彌敦道高華,需前圍道華僑 |新蒲崗大昌,官塘道安和,荃灣興昌,青山雄太 和,元朗元生堂,上水龍生,大埔陳家園,沙田 【術元堂,澳門擬典,以上各大英勇均有,

永安公司

以上得獎者將進另函通知領獎