1983-06-20 — Page 7

報日僑

日十二月六年三八九一艇公年二十七國民中

一期星

給與我鼎力支持 · 出席 及參與會務,大家結 一致,排除萬蘗,各歡 所能,使到我們的友 【情誼,直到水雉水遠。 : 畫由頒發各項服務。 功績獎及致是主禮人給 念品後,盟會代表前

沙

路

龍邊

姚高,對該之服務精致歡迎詞,略謂:「辯,會長交接體由卸任會長在後將照落篠原則推動工,長會吃波,出會長周 九龍中央獅子會

·神、團結互助、弘棗獅子會的精神,旨在推愛分乾波將相及會帶移作、弘揚獅子精神。「一丶黃澄觀、陳庭洲。秘 子精神,表示讚揚與鼓,乃基於人類不論種族交與應屆會長謝佳。每在抱」乃人類患難否:陳威成、孟恩捕。 當地無東西的原則下分 慈善餐舞就職禮

謝會長接過權後相術的最高準則,亦宇司庫會治。總務黃昌 ...路與盛會嘉賓有:平等,互敬,遂成人致詞謂:「本會創立已人們互助的應有實任服。郭偉民。前任會 謝耀佳强製濟弱扶危 機監念艾倫·雖河,人為我,我得人人的果真六年歷史,在歷屆會務社會。」 長:柯利练、玉亭、

·····特》九龍中央 事新民就業典禮戍女 接任總監畢再徽,各分 高理想。「老有所長、醫深執事及全會卸任會長會乾波報要生。董事:黃 獅子會,昨日下午七時夕慈善餐舞會。請三〇一城主席,各家會會長,一,幼有所,孤員的軍眾筆力推動下, 告一年來對社會服務、王少强、鏹企中、黃 假海城酒樓,慶祝創會,三區總監林海福主持監,政府機關長官,各界毗獨有所依,是我國文會務巴具規模,今後况後,林總監號爲新嶷 漢中、楊子江、陳中忠 六週年紀念,第七屆蕉 誓,頒發各項獎品並致|圈首長及遠迫而來之台]化傳統美德。因此我們循定下之方針,努兄主持入會儀式,末由一、蔡伯勵、徐佰槐、陳 圖示:九龍中央獅子會就職禮,卸任會長會 北山而,台南府城結盟一今後工作目標,將以齊力推進,以期磁環發格 黃澄智副會長致詞,尧、裕德·胡洛·

·勒,頭部有刀傷,命案現邁爲各物若航,乾波將遷格移交應屆會長榭圾佳(左),中筒總姊妹會代表團,該會員一步伐謀求實踐,爲人光大。謝會長又謂:獅 遭成聯歡,慈善幸運抽,邪興良、時思華、流 小獅嫂、少貓等逾千人類幸福効勞]。羊會遍佈世界各地,僻獎:由各首長夫人主持】拾·志輝、戚其昌、 ,书面-

滿熱氣類。隨即由林主持以濟弱扶危·慈善 第七屆新如下:梅田,王麟勝、合浔 首由大會主席周寮就,並主持新舊場博苓爲中心目標,今一會長:謝雄佳,上屆會啓、陳毒辣。(奕》

·调查完畢,始由黑箱車將屍體運走,據警方 推断死者死干窒息,時間大約爲四時半美 一時之間,死者雖亦有傷痕。

·爱華村石屋下月起加租 本港柴灣愛華村三百四十多戶石屋居民

,在盘近每戶都按到一份加租通知否,通知 他們將在下月一日起,一律加租百份之四十 ,該村三百四十多間石屋,是由中華基督 致花道會建築及管理,石屋共分三種,面積 十二呎乘十二呎者稱一單位讫,租金每月 十元,「半單位」者月租五元,另一種稱 估半單位一者月租金十五元,現五元者加至 十元,十元者加至十四元,十五元者加至二 十元,據稱加租之主要原因,是强禴日 禨之保養臂用。

本港新聞

·圖:港東獅子會新員就猿、會長鄭道好( ♪將鏧椰交與新任會長職景年(左),中诗總 林海涵監交。

學;醫服務等文助,節目湯柏榮,少陸國一名,義務桉葉次交 監 ,以符取之於社會,用之倖,黄達勝,國際邦成一名譽顧問:妳才生,陳 一 於社會宗宮。我更藉此業,象淦,出版區來一百強,鄒振。

「五名越籍男子涉嫌謀殺小販

〔本報

機會呼繢全體獅兄嫂,

回當年】 大坑東天橋趕工

三名被告無罪省釋 兩人押候初級偵訊

【新亞蔽)一名一控首向法庭申請將三案居時如表面證供成立, 手 部微號的生菜小販,併財灬突處理,並不以則會將实轉解最高法院 因

提供指控被告HOAN. 定讞,不准被告二人保 其特徵與一名曾非禮 一

G TAI THAN MING ,暫澄押監房有 越南女童的色狼粮似

六三三八四年度職镪職

大坑道入口不遠之處。

·圖右是:銅鑼灣新

一九六八年六月二十日, 四入屋行勒殺女郎 北角模範村今日發生一宗劫殺案,一女 一子伏屍浴室,身上遭三雅致命打章,被

天橋系統之尾段;也即 是由進一段接駁上當地

已爲人搜掠過,警方在現場展開諱查工作

,慘被數名越南籍男子一PHUC及TRINCH TAI.

用木條木板毆斃,事後 | DONG 三人,及修 UNG HONG PHUC, 警方人且根據綫索,前 改控罪, 農法官接納廿四载,(二) TOINH 後拘捕了五名涉嫌與案」,當庭將上述三人無罪 | PHÜC TUONG, 有關越南籍男于,於較省释,再術控方請求,五歲,均爲越南籍,同

·臯前先後提控於法庭,「融將案押候至八月廿二 被控一項罪名,指兩被 五被告分三案去週再幫冯,以便價戏派刑事案告於八三年五月八日, 新補崴裁判署握訊,主程序,進行初級偵訊,在九越太干道來,與其 「他在逃人等謀殺中國男

二 童軍東九龍地域

會長壽聲團長致詞 並致送黃金一千二百元 作爲社會服務經費。互 相致邊紀念品後,由副 長甘寧致謝詞。隨 行餐舞會。左香影视

·消实以图文告訴讀者。是?港島銅鑼湾 一時之盛。新員名單如

·盛寵大的新天橋系統,其建造進度就如前述 會長蕭景年,第一 副會長林銘森,第二副 會長羅景雲,第三副會 甘率,創會會長李丽

這一段,現正加緊 與大坑道「接離」。而 大坑道南一大段路面亦正繁忙地培工以

,上屆會長鄭道骂,

選出新年度委員

港東獅會六週年

的各位愛長,深心敬致務秘夯椹麟报,義務司 |庠蘇榈昌➟糾察呂光 ## 1.

,總務周聰,董事

·同畢,新良立誓就

李廣源王霖蟫聯會長及主席 (港)香港旅锒總會東九翼地城作日下午 三時假富变機場酒店宴會 舉行第七屆過年會議 “出席有馬基橡監-王花叢員,李折原會長,林 世光總監及委員,童軍艏袖百餘人。:

新員就職餐舞會職,由林海湖總監王清 基隆盟會代表參加慶典 〔特香港東獅子上的援手,待捐盼那打

監警并致詞,豈勉在加

新任會長年致 會長李廣源致開會詞,感謝過去一年各委員

老醫院手術室用電子上,詞略稱:本人接任會長榮質,為嘉旋,胡志超 會作假富斯華酒店精萃

之職,實担心未能搭本

·總監出錢出力,落力支持,使會務得以順利推

·麻舉行成立六適年八三」血機一座,使病者因而 行,童軍運動,乃係引導青年人走向至善之門, 至八四年度數就職典坻加康復機會,和縮短 會創造更好的成績,幸 新以希望大家必承以往熱誠 - 紐緻齊心推動或頂的阯女實夕慈售餐舞會,復原時間,這項揭 ·有各位資深獅兄,列位

運動,使更多青少年朋友獲。 ..

西安到有三〇三區方突破本會過往服務的 梃通過第六屆週年會議紀錄,八二至八三年,監林海涵、副總監陳國 葡喼,亦爲前應葛思達 度財政報告,省地城總監報告及通過財政預算 「雄、區秘書羅世傑丶區 及帶茶核數師,地域總監林世光網述下年度之展:

·望,增加童軍成員人數, 新訂定各區界級組 常務委員會及修安地域總部等。...

| 司庫范世義,前總

「榮商、燦榮、余文倫 ,各分咸主席,各友 其後大會依章改選,選出三至八四年度政,會長、盟會基隆中央國 務委員會長:李廣源;名譽會長、吳多泰-趙振邦【離师子會代表團、 ,蕭司徒鬻,吳彥與;主席:王霖;副會長兼常 獅子會等獅兄嫂。∵∵ 務委貫會主席黃庭中,鍾對廉,陳桂生,朱幼 宮 、 梅永𡐤-副會長:楊振、湛生彬、、黄鑑、 雷福康、胡文樂、羅福然、劉佐城、何良、潘漢 | 鎬、謝翔、黃兆 龔曉夫主副主席:蕭金活、 周啟式、溫調發:常務委員會副主席郭妈棠;秘 |書·李淑娜;司期:簡元;義務核數師:黃恩· 一憲,當然委員、馬基、林世光、陳傑柱、陳蔭昌

世界會長所頒佈服務口 號的實踐。本會會員人 「數不多,但各兄嫂 具團持精神,本人任內一會服務計劃,以期達成 - 承案各前曾長悉心指應盡的任務。更希望透 導,各獅兄通力合作,過本會董事會之决策,

會務進行鷳利。藉此向,去樱条輕重對老人服務 大家合作

會給與本人協助和指導 ·青少年康樂,濟貧

PB-100

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張二第日十初月五年亥癸厯夏

大會主席林铭森 開會詞稱:「歡迎各 賓及結盟姊妹會之基隆 後,繼謂本會自一九七 中央國際海子會代社團 七年溵立以来,在歷屆 會長之領導,獅兄同人

、黃健明、許宗盛、術守勳、馮澤,、李少佳、 之合作已奠定良好基礎 難明仁、葉志華、歐偉、陳振發、黄活淼、胡 ,而每年會務推動,可 | 善爲、梁啓亞、植田、鄭祥福、潘啓就、郭偉

「稗田洁精,草策力

雄、李志雄、朱幼麟、楊永埃、黃安平、鍾愛來、過去工作表現能略有所 、 陳先生、布恩仁、郭錫棠、盧四斯、黃達材、成,亦告基於獅子精神 施映蜊、雷湖南、倪家麟、梁志强、朱國威,到 ,服務至上之俗條所致 強:何穎沂、何犘举、司徒策、周世犷、余偉麟,今天命鹿,吾人希望 、楊志强、蘇德荣、吳亞明、邀任委員:周美斯在未來新百,無往開來 、麥淑賢、選任委員:朱惠娟,韋子 李淑貞 ,多著成就。」:: 林正、筵任姜段、蔡榮安、何冠點、石食虹、

繼爲上屆會長鄉道 的任委員:李學明、馬興強、張念平、與一

「許兆憕、簡肇昌、羅福然、李祖、梁玉華、費 一谈文、陸琼獄。

配合地方行政

港島南區成立

童軍區務委會

一致師稱:「在過去

「年,雖然世界經濟衰退

,性本會仍逛照莫思遠 一世界發長口號,積極拓 一展本會服務領域。

本會除响巴林海强

|總監所推動的社會慈善 服務外,並於救童助學 、濟貧、敬老、肅貪 :八特】诼配合政務委員會乃港島區第七|海及反吸毒等工作上, 一府的地方行政計劃,走一個區務委員會。林氏極 多所捐輸,同時爲促進 連一步推行南隔之童軍盼望南區袞定區務委員| 老人福利,拑险天主教 活動,創港九政務署長 會能設立一個永久的啜 修女安老院七座位小巴 林志的日被邀請出席一區總部,以加强隔內塞 一輛,以便老人交通往 選,此外,更對需要動 | 港岛南區童軍區務委員,审的聯絡及拓展活動。

手術的病人,給予醫療 會的成立典禮。. 林副署長在典禮致...圖示:香港選車東九龍地域週年會議,會長 詞時表示· 童軍運 李廣游致詞。:

動的目的,是希望透過

[ 獎活動,訓挟兒童們

臼的領導才旅,培養他們

「忠城和友愛性格及四海

一家的精神觀念,使其 「長大後成爲良好的公民

他說,新區委員 會將能-

份運用地區資 億源,加强區內居民對道 祝活動的認識,及進一

、林氏指出南區的

車,原是說應於港島西 一區童軍總邪,但隨着新 區務委員會的成立,港

岛南區的二十三隊童軍

·將由區內的委員會統

同時-南區軍套區

名-鄒道賢,鄒悅, 鍾易安,趙耀祖,徐嘉 鈎,徐中店+劉生, 燃油-李珠明,李世 ,石徠,蘇蘭,曾 ;小組主席:會籍徐中

·吉,公開陳漢榮,財務 陳慶就,眼陳家君 前设及三位幹練之計劃湛花,年會余鍵 及支持,又使我-

滿信,石野徠,襄募資選材, 會長,全體職員約買助倫,會章盡嘉旋,接 「心,挺起獅子精神,與一樂趙洪金,利柑源, 各位獅兄共同献出時問

金錢去重對每一件 清潔香港

進入....

CASIO ®

CASIO私人電腦

嶄新世界

BASIC語言 人人可以學習

-300

·社聯會批評港教育制度。 香港社會服務聯會批評本港教育制度熨 理想,香港目前中學教育差不多1 的工業教 -只注重升

職位,而忽視工業)

隆重介紹PB-300型,貯存資料,人人適用。

CASIO PB-300型,價格廉宜,功效宏大。備有內置印字機,可印出運算結果以至完整電腦 程式。隨機附送「活學活用」手册,淺白易明,掌握BASIC語言,更覺輕而易舉。PB-300 型,攜帶方便,隨時隨地可應用,無論在辦公室或課室;用於遊戲或計算工作,都同樣快捷 妥當。想以合理價格進一步了解電腦新科技,電腦專家

肯定令你最滿意。 SEEDLCASIO出品的PB-100型,

GOTO PERIOD

立一種家具通才教育,公民教育,及工業前 期肌葆之三年制中學,以遒應本港工業社會 的需要。

連熱陰雨精碍工業生產 最近幾天來本港陰雨綿縮,氣候惡劣, 對於目前正在趕工資的工業活動,兼有影 喂,局部生產還有欲速不達之感,因爲有些 工人需要進行防風防雨,加以交通晷告不便 故出動事稍減三,四個巴仙i 戶外起出 見退步,業界人士認爲這些現象不久將會過 過後即可迅速恢復正常狀態。

「活學活用心手册(隨PB-100型附送)

「程式編製手册(PB-300型附送)

●可選配RAM組件,以增加記憶容量(PB-100型)

●可選擇FA-3型磁帶界面來儲存程式及資料

♦25項科學用函數::

綜合型

【遊戲程式選上

(自由選配)

最佳袖班

抽珍電話:

監林海潮。八本報

域多利道麗景大厦

反應理想售出逾半

一個半月,已有百分之五十以上單位售出 颺極爲理想,是近年來中型住宅出售情况罕有現 一 象。蛋大厦位於西楼域多利道八十號,僻處於 港島西面的尖端,遠離優點,但亦多近西套废布 ,交通方便,在地理環境上而言,確實是一上 居停之處。..

·該大厦镇商廿七魁,一撰三伙,各單位由一 千零三呎至一千零七十二呎不等,三房兩麻背山 面海,視野廣洲,目前該大厦以九六折優待買家 ,折實平均每呎售大百六十元。:

,地盤總面谈九千多方呎,建築物高廿七層由 地下至六樓分别地停車場及商場舖位,七樓到廿 七樓長住宅單位,天厚地產有限公司五十二九十 五六五,地盤低适五十八七八三九二假日照常。

FX-700P

FX-702P

·CASIO TRADING COMPANY 及 ONFLD INTERNATIONAL LTD.笃日本CASIO 計算機香港特約經銷商 日本CASIO計算機與JAVY'S INTERNATIONAL現無業務關係。

援防假置;目前在本港出售之Casio牌產品,若能“日照”及“日本製造“之字樣,概無本公司無關。

FX-R01P

Casio Computer Co., Ltd.

Tokyo, Japan.

九糖紅料馬獼展進21號糖德工要大脚六樓A座 CASIO TRADING COMPANY.

185:9–341341) sta

ONFLO INTERNATIONAL LIMITED..

:3-672321,2-668245-0- 九廳尖沙咀加連威老道40號地下

突破成功領域 爭取公認學銜

183831963

日馬 戲精 英大 滙演

日本最大的木下馬戲

演出日期:

·團,美國亡命飛人雜

肇星娛樂有限公司協辦 市政局主辦 一九八三年七月卅日至 百周年紀念活動之一 技團及 10 博士、小腰、八月二十一日

「郵購定票現已開始

至七月十二日 2 郵購表格可向

「小吉等卡通人物破天荒

要激性

張娛

刺樂

王 拳

命的

更有精靈可愛的動物、

【緊張刺激的亡命飛車

携手演出。

2:00 pm,4:30 pm, B pm

地點:

6:45 pm, 8:45 pm

星期一至五:

香港大會堂

香港太空館

「星期六及日:

製作統籌:

|伊利沙伯體育館

香港體育館

羅文製作有限公司

香港體育館(紅磡火車站附近)

香港電視服務站索取 港九各地鐵站之

票價:

項目:

廿五元、卅元、卅五元。

WED. 22/6 (旺角地鐵站銀行中心出口) 講座地點..九糖旺角銀行中心23字樓

*至費介紹講座時間:6:00P.M.OR

,現已無需就讀大學而獲認可的大學相

M.I. L. 資歷適用於教師及公務員

·等學歷(UNIVERSITY DRGREE)只須參加一項香 港及各地政府認可的M.I.L.公開考試,當你考獲上 述學銜,則可憑此申请升職及足夠資格考取政府 所列大學賢歷的職位。

本中心將於下列時間舉行示範介紹講座。將有 關此考試的範圍,資料及政府認可等情況詳細說明 *免費招待各界,請早致電留位參加(只招待21歲 以上任職人仕)

FRI. 24/1

7:30P.M

5-220264

郵購門票辦法

∵這份郵關申請須附圖劃線支票或本票一 張 挡闆人寫書「市政胁」。之

一九八三年七月十二日颜粉 訂票表格一張及白色之回郵信封一個。

運!香港郵政綑府

大

申請表須於一九二路9990號大會堂」

1如在十日內仍未收到回

松聯絡::

無免退款縦讚,訂露人請勿於支票上壙

鑽碼,兌須在創驟地方注明最高糖。 ,大會堂人員變代碼正確數目。

如需退款。群票人須於指定日期內親 屬大會堂情......

閣下可採用美國運通選用吧、大來信用塊,其事信 WMSA防受號訂票,請填妥下列幻果罚单。

訂票表格

美國運通咇口 大來信用證無事這D VISAD 鋼在我的信用咭 記践:

:姓名(全名)

(跳留空由業跨網上正確名稱)

有效日期二

要打銀行(只適用於專事建咭 Visa

日期:

預約留位電話:5-261626

英國語言文化中心

香港中環萬宜大厦1033-4室