1983-01-12 — Page 6

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日九廿月一十年戌壬

頁二第張二第

麥氏在餐會上表示:今年的經濟發展,需要注意下面六站:(一)按 展工業及海外貿易;(二)本港不要過分倚賴輕工業,但很難改进;宀三 已外國經濟不景,影响本港貿易:〔四】本港商品設計及市場推廣,要創

·新,追上歌、美水準;(五)工業多元化難以推行;六大服務行業發展

·迅速,可扶助製造業發展。

麥理覺認爲港貨仍具競爭能力

預料今年出口

都 增長可達一成

粉奶六女

先進國欲降失業率將加强限制港貨 雖然本港出口 ,他說,本港仍能保持 道、深灣道及布萊灣。 坻長出現負數,但中國高水平,而失業出方面,此外,位於南朗山道之 嫩入本港的產品,已日一,去年僅在百分之四至、海洋公園、香港南岛醫 所增多,成績分港商滿五之間,較英、策,法院及数麟趾安老院;位 國家爲案,迨個數字不..於探灣區頭之太白海鮮 談及木港就業率時,及他們失業率的一半。」舫,海角皇宮鲜虢及冷 麥氏說:事實上,賽海鮮舫;和位於警校 | 本港概濟在過去一年, 道之竹坑邻家烛學 已鞍歐、美國家爲佳,「校及悄竹坑邨亦會受停, 以建設來說,政府與私食水之影响。 人投資的建設,未有放 設,他相信今年如能 持建設,會吸引很多人 BEKK (K).

改善計劃之林錦公 黃竹坑若干樓宇

路至和合石段建築 .後晚暫停供食水.

工程。 該署發言人說,該段新路將成爲未來新界主要道路系統部份,位於新 坑區若干樓宇,將於後 界東面,由扮掀起,經大埔及沙田,而連按九龍市區。 CFHS下午十時至翌

染污受無並

市政

總署發言 一人昨日

表示,有 一名

路S廿六

奶粉並無受到污染

現時,政府整

院已恢復使用該種 奶粉。

日(星期五)上午大時

新界環迴公路

承投新界環迥公路

改善工程招標

工程俗將大坑道一段長約二點四千米之道路共望成爲雙程三綫行, 另加级辅助避路及行人小徑彩統,以通往常地之發展區。工程並包括於五

;當停食水供應八小時 處地點設置行人欠禍,提供行人與車輛分隔攢施,保障行人過馬路之安全 ,以便進行水務工程。

停水楼宇位於惠福 工程預料於四月開始,約於一九八五年初工。

移民專家湧來港

市民小心受愚騙

律師會說其律師資格未經審核是否屬實

,設立臨時辦事處,公開營業,而索取 可觀的費用。他們遫機做,當然抵觸本 港人民入發條例,更由於這些自稱律師 的資歷,並未受過審核,是否屬實,尚 宋分曉。而事實上,他們向市民提供的 服務,任何人在有關的讶事館都可以免 費獲得。 本港目前約有十二個聲譽卓著的外 國律師事務所,在此間執業,其中大部 份來自美國,專磁本港市民提供各項服 務,包括移民、投資+稅務等。他們專 流發树在信中报出:目前有一小貴 的資歷,已由香港律師會鑑定認可。 凡趣可潑,造成好些自N爲移民專家的,來自外國(尤其是美國)的律師,湧入 市民如對他們有任何業務上失職或不滿 人士,乘虚而入,被其好竟之舌 - 向市 本港,並在報章刊登廣告,大肆宣傳, 之處,可隨時向本會投訴。他們並無1. 民索取可愛費用。」

自詡移民專家或稅務專家,爲市民提供 亦不得—在報章刊登廣告,自我直傳。 香港律師會會長溫寶樹有鑑於此, 服務。 :

任何人士如欲索取他們的群情,請與本 合秘書處聯絡,地址爲中國太古大阪一 三大宝·電話:五——三七七三

特訊】近來,由於本港政治前途。 尚未明朗,部份市民對移民及投資海外

特來函木報,提强者,免受感娟,以:羅曼·他們往往以游客身份,持 學程南:便可以有邊移民外國旅遊簽證來港,在他們下榻的商店房間

本港新聞

麥中英

三期星

日二十月一年三八九一曆公年二十七國民華中聞新港本

判談途前港香望展覺理麥

布公表發內年

中.本

全港裝卸業繼續反對新例收費

躉船貨艇堅照舊價交費

|停泊慶頭起塔收強加了|哈商姆塔機會晤的雜費 ,改為每天八小時工作日期。 日計算,換句話說即是

主席張有與昨日在市政局周概琦;第三是與每一區議會緊密合作,以安定區該會 年辯論大會上發吾,他的演詞全文如下 和改善所有市區各處的小販情况。 於提議通過本年度周年辯論大會的

十六、市區所有十個區議會都有本局 出 本局的長遠目標,旨在逐步收碲例販 就,使我們和區議會之間,更密切合作,辦事方 珠黄發言人表示 |许治大天合計四十八小,彼等被反射重考制度.

和減低在市區街頭北贊的持牌版商人數 本人雅软提醒各位議員,將曆貉年又快降臨,實活 一時,第七天才開始徵收, 並不只因爲他們沒有個

十七,區議會提供的意見和建議,對本局策 ,並將璷報所規定之新 心獲得合格,而是認爲 吉祥的象融。一商以來,市政 孫取中帶之道. ·十,康樂體脊方面,局方除對全港性的體 網和興建地區性設 ·例如街市:泳池,圖書館

·既依循傳統,亦力諜改進。本局明年到致力 團體大力支持外,還與地區生體育組織手合作 費數字,畫還創減,以「如此做法,是損害他們「為本港市民黨攻繁榮和幸福的生活,並確保工作,在各地區舉辦有意義的活動。

十八、由於本局外動人手不足關係 效率不致低降,或流於自滿。

十一 本局並與沙田的銀禧聽育中心發雀台 能完全達到部分區議會, 目前聯會屬下約有一二、木局只的在透過以下措施,爲全港市民一作,給予大力支持,確保居住市區的運動員,亦

週五晚停供食水,于名教車師他會長,帶來長畫畫,但供和更邊當的生活:一,優雅 主席張有興動議通過八三年工作致詞稱

今 年投亮 他昨日在香港扶他午餐

「特訊心香港總商會執 行幹事麥理淼說:他相信中 英雙方今年內會就香港 途名問題,發表詳細内容 宁祔除投資者憂慮。

海事處拒收並提出警告

的酸菜食嚴。

館鑼灣若干桓宇

被以「一杂三年本港經

兩天碼頭費存交裝卸區反對新規例委會 大會決定今將款項送交海事處

活後,作出上述透露。

半者

年

不

一若干馥宇,將由星期五 ,舉行多次緊急大會,5(三)提供更多、更精尖的文娛節目。 要氏指出:港人智時寫 :

(一月十四日下午十 「特 全港「下之「碼頭費」於昨〔【酶有關金具&交大會僭 · 當局在目前處於不景氣

四、一九八二年推行的清潔香港運動,獲得 服了對香港前途担心及恐慌

十一)日下午前往九龍上存兩日來之一匹銷費」當中而施行大幅度加倒,上午六時,暂停食水供|陳子 業反對新例實怍政費。

一時至翌日八星期六3

十在該展周: 各位踐員資極參與,在十個民政區大力協助宣傳 五、到一九六三年,末局還要密切留意清潔 --因此,估計今年不會有大 作爲第二日,七個裝銅 渡船角香港貨船業總 問題,應採取何種方式,及提闾第六日必須停止|氆七小時,以便進行測 世資金外流。

「辯論大會發言時,表 運動,並不加鬆懈,要使到「地方清潔,安居樂 區均無特到事故發生,會交與新組成之「全港 海理,精論恩大會可代灣的措施,表示过速,耐工程。停水樓宇位於示支持反對該項重考計 案」的概念,深入民間。事實上,每一市民们 另一方面,很多港人都·祗係趸船及貨艇察持照 安卸區反對新規例委員 僑儲存 -今(十二)日,希望政府對本行業深鏕蛋灣道,太坑遊及勵。

論在香港居住多久,都有實任使香港更美麗,更 希望知迺香港一九九七年後 交費,而海事處主社會」儲存,其目的表示,務求將疑項送交與海事藏了解,將四十八小時,一德邨道範圍內。

。 的政治及經濟制系,所以,人盈則拒絕接收,擔缡不忠費,而一處,情况如何,再行决 如今年下半年中、英政府仍出警告。 沒有袞佈有關香港前途問題

-他認爲,政府擬實 施該項計劃,宜令本

市政局下年度工作目標

續提供更美好居住環境

同樣有機會使用該中心的各種設備。

·多年,香港是我

安定的問題(甚至超越一九九 廿五、在談判中間,最重要的造本港與海外 人士,繼頴保特的香港前途的信心。

莫,香港是一國際都市,自前並非百分之 一百中國化,亦不是百分之一百英國化。以後還 有很長的日子,香港在中國的現代化過程,仍將 【扮演重要的角色。中國約現代化計劃,乃是路十, 億人口受命,預料居二十世紀來,中國人口更 長至十三億。.

:廿七、從經濟黨而言,「三誇獎 如繼投保持最少三十年,對中

有莫大神器。到時,中國的

取締無牌小販整頓市容辦更多文娛活動 [到的

太,至於小販方面:本局將港議重整小販區 ,特別是九龍方面,以及根據既定政策克理簽發

十二、文姁送嘶方面,本局一向都非常浓衒 新牌照。 推行一項新的政策: 同事,自一九七八年迄今,已有超過 -萬新,以當更加倍注重協助本地藝人,提高他們所

係官方拒絕收款而已。 定。 該會主席陳森昨午一昨日下午三時,七

教車師傅團體

者的信心相信又告動搖,以

,致影响工商業及整混枰濟。 九位候選人完成提名手續

貴船業總商會,分別報 一導各臘裝卸貨物悄况, 均除區內主管官員不

反對重考制度

陳子鈞表支持 11月20年,

-毐蔬菜使受影响的人「移民進入本巷。此外,香港現正這 [心设钻酸」才可行的|生經濟衰越影啊,所以出現失業和開 八、本局益有在管理小說的政策上 面可以兼顧:首先須確保違例小版人 ,街頭攘實情况亦不致失去控制;其次 工

〔特訊】港九新界·颺將派出代表,前往兩「考試並不一定是一項網

港經法只有體大重要性,故首位區議員登記 侯將依特為當前提出告

他相对中、英雙方露影戏本 港利鑫,會於年內宣佈香港

前途談判的內容。

詳擊

麥氏又說:今年會有很,

細整

〔特訊】首次以選區制進行的市政局選舉8. 多先進國家,為降低國內失,選人提名,昨日起入第五天,整日只有兩名候選 業率,會加強限制外國品人完成提名手铵9. :入口,而本港是一個很明

他促蝣政府對限制港產 電子表入口的法國,速來

缺政務總署發言人表示,昨日递交提名表格 的候選人,是钚知灣莊區文志江八五十三歲,商 人,現任區議員)及觀圩東誆區林澤團(四十歲 ,製衣工人,現任公屋評議會副主席)。

息經 取對抗行動,如限制法國拔

發言人又指出,提名工作旨本月七日展開以 開地入口,此懸色的,是爲來,迄至昨日爲止,全部民選入數共九名。

濟

現其他國家與語法國限制本

市政局選舉將於今年三月八日舉行,逃九共 港產品入口。

分十五個選區,每區選出一名議員,而現已登記 他強調,如果美國經濟「百七十一萬名選民,均可參與該項選舉的投票活 好轉,香港經濟就會於本年中開始有證優拊惕,至明年時,才會復甦。 雖然世界經濟不景,但本港出口的巍品仍有很大競爭能力,故預料今 年出口較去年培長,達到百分之十。

香港總商會執行幹事麥理梵、在香港扶輪 奥啻談今年經濟前景。八本報缸者攝)

對該行有一定的知識

的世界,從事藝術方面的技巧和造指

九三年內得以改善。 本港社會

十九,本店不斷聯台各政府部門,志團般 等 提供社會服務,改善市民的生活質素。···

·二十,本周亦隨時調伽與其他組織加强合作 對象是一些參與經助老人,弱能人士,青年人 以及例如工人國體等的組織。

十三、詹減輕對公衆文娛活動的巨額資助, 本局有意進一步探时私人機構贊助的可行性。

廿一 本人最近會建議,政府值得推行一項 十四,在每一地區,區議會舉辦地區性文化 一 ,藝術節,或其他文娛節自方面,如冊本局幫 : 全港性的禮貌運動,由每一政府部門成立禮貌運 助,我們一定竭造全力,隨時乘於効勞。 委員會,如更獲得私人用的支持,我相信 執行业整工作,特别在九龍方面,並確保會經 十五、本島的目標在培育和推廣文化活啵 可加强本港的社会精神和認同感外,更能提高本 港在海外和訪港遊客心目中的印象。

或完全收回香港主,自是理所省然。但是 否達成組標 重經濟實效的安排,同時又飛 對中國主權的意虫,則完全視乎有關方面装利的 结果。 廿八、無論如何,

比方望然哭食

劝面细處榮任

百年市政管理的歷史

世任,爲本港居民和全中國人

勁的環獎,市政局奶

宗旨,適應八十年

滙豐特設「安居易

助您買樓快且易

「安居易」貸款買樓

計劃, 條件特别優厚,

滙豐財務特設之

手續簡便:

住宅樓宇貸款額可 高達樓價八成,

住高攤.

攤還年期長達二十年, 並可採用滙豐自動 轉賬服務,輕而易舉

滙豐財務乃滙豐銀行

附屬機構,實力雄厚,

您可到滙豐分行索取

滙豐財務十四個接洽 申請書及查詢或到

處辦理,極為方便.

申請書送回後一星期

內, 會有消息回覆

申請人, 快捷得多。

滙豐財務接洽處地址, 欲知最靠近府上之

請致電5-8396256.

滙豐投信財務有限公司

總行:香港禮頓道77號禮頓中心十樓

洽詢詳情:香港希慎道1號十七樓

香港郵箱838號9

電話:5-8396256-