1983-01-03 — Page 7

應九個月前作準備 澳政府禁止留學生工作

自從中國政府實施

语

至於一切咎細資料

0镭止留學生工作,但據

質外,留學生秘年約需

·澳幣三千五百元至四千 元,以支付經常性開鎖 * 如生活費、交通費、 杳薄費及其他雜項等。 因爲澳洲政府原則上是 一些回港的留襖學生表 示,無市工作在澳洲仍 然可以找到,但只能張 作帮閒性質。....

居屋「兆康苑」

第二期單位

已售出逾半

幼童帶來的至力,及對

·據悉:八一年串請

幼雅固教育所造成的 前往中國攻讀大學的學

良影响。 「生很多,彼等多數單獨

通常意欲留學澳洲 一的學生,應在入學前

一少九個月,第一切有 髙資料 + 其中包括就

報日僑業

WAH KIUYAT PO

·故各钹收费並不翻一。每年學費約由澳幣五百元至二千五百元不等

的中學生遊然要廠交學費,但卻不用繳交海外學生。亦由於是私立學校】未能滿足需求,年來,辦了華僑學生中等補習現時,中國當局所 出現困離的學生更可向 赴笈海外提按完成大學學校,並附設升大學先一辦的華儒和暨南大學是,校方中铵助學金贊助 歷程的學生甚眾。除美修班。根欄學生申請報,主要招收華僑及港德子,而報考日期是六月間。

·加澳英國等地外,中國 亦成爲香港攷慮的學習 地點。

華 搜集申請入學資料

- 故學生團小事處及香港教育署海外大學之後,吸引不少本 年年改

港及澳門的學生往中國 心查看湖越。......

內地就讀大學。

而「來去自由」的 政策規定,各地之學生 可在做期内,自由返回 一原居地渡假,並可獲得 民航及火車費的半價優

計分法宜檢討

避免利用關係造成世護

議論多時 費上能分幼稚園整合不過,教育署小一 的官立及資助小學小一的,而學生亦能一入學組主任李兆證表示 入學統籌辦法,將於今,真正學到他們應該學習 ·有關小一入學派位辦

」年九月起正式實施。.一的知識。......法,是當局綜合各校曆 港府在闡述實施小 ... 小一入學關注小組 年招收學生辦法,並經 一統一派位的主要目的委員認為,乘位 與各校校長及教育署和

,是爲消除進入較受歡制度,無論對家長及學,長時間磋商研究而制訂, 迎小學的激烈競爭而對校方面來說,都較公平,出來。 [香港津貼小學校長 她說,學生最少有會主席李無逸起爲统 「百分之卅五的機會獲得一分配學額與學校自行 讲匦 丷 屯門一居 | 共四千一百零四個單位,申请中國常脫去年取錄 在昨日襟回的城市|統一分配學位,而學校,分配學額若由現時的卅 *

搞壇上,與會者指出,一則有百分之六十五的攤,五與六十五之比,改琦 者有其屋一兆裘苑的寧,已於上月宙馨。四百七十莲名的港禳| 當生活環境與林林總籍 個屋邨分别是斧山瓊山|學生分別在臺南大學及,港府此歇向算公平,不會去選擇學生,應可減五十與五十之比,較安 設施,已吸引更多店屋苑、東九龍啟秦苑、沙華僑大學就讀。 過 港府經與學校的自少家長心理上壓力。但 計劃第四期甲符合資格 田愉田苑及石湖旭燒 而八二年的報名人,行分配學位過多,而計一令家長憂慮的,是所派

平分配,學校百分之六

"所謂「平頂」是要 花頭頂部稍平,因爲它 校尖凸的花頭較爲熱身 六港覺靑龍紀,花西也較多。「菜 中心定於一月十一日至[一是花頭雞稹而較橫, 二月十日逢星期二晚上一配合本項,花菖多而花 八時至九時半舉行一襃也較豐富。「榮 工實驗室」之登工科是花頭除了主體外,

熬教蛋體育會捐贈兩張特殊設計病床予 戴麟趾夫人復康院,该院行善主任阮何文向 懲教事務高級監督黃黃忠,左握手致謝。 旁爲其中之一張可旋轉的網形吊床。

學校自行分配小一學位

中大教育學院高級.

隈之大學,專上學院

鼓有增加之夢,一共有分辦法,並有造成名的學校是否與家長理想相」講師鄭旭寧說,若能公

.

聞新港本頁三第張二第 日十二月一十年戌壬

的申請人,選購該屋邨 中學之詳情,然後於低一的單位安后。 半的六,七月中,前往 :房屋委員會發首人 田苑的首兩座樓宇,即 澳洲專員公署索取申請」昨日說:「兆康苑第二 CA和D座,現已落成

法似欠安,因有令人拉 纽的九百六十個單位巾|+ 隨時可以入伙

每年,中國當局便

關係之孀,多位市民在 塩寫表格時,最重,已有大約五百個由合 發言人表示,睜屋

在六月初進行招生,香

香港基督教幼稚 發當時指出,當局給與 要是坑安學歷一欄,其 資格的申請人選購。」,署將於本週發信與該兩 壬中香港多項公開考試,第二期剩下一座雄字的四百三十二名

敎師會會長瘗越钧鴻發,校方自行分配學額過多 |港崴則委託中國旅行社 「及「托福」試均爲運洲」的單位 - 預料可於兩個一起們對上一代辦;而在廣東省廣州 苕時愛示,小一張位醉 ;桩矬液位計分辦法- 法優美多於缺乖,對進與學校有特殊關係的學 學校所承認 但是,由星期內售馨心」, 日內辦妥所需按揭手織「市,福建省隆門市及运 入小學的學生來說,妳生,例如父母兄弟及 於各校對項科目的學. 居屋計劃第四期里,或議付樓佰餘狀,然後,寧省丹東市等

爲理想。 小學的畢業生,父母在 設立報名地點及試場 。 整要求均不相同;而「』出售的另外四個屋邨·領取眾位門。

∴ 她指出,透過這次該校工作或被董等,將 其講解當地情况,甚 錄取方法,使學生們減 可獲得優先取錄,這將 至過關注意事項也一 一少突張的競爭壓力,事·一會造成世襲制度。

另一方面,沙田: 「五百四十七人報攷,其 十多名。 - 中本港學生佔了四百七

"符。 世興之嫌。: 昨日城市論壇的討 論題目是「小一派位辦 法是否理想?」

胡氏畫成為部分流利便失明人士,試驗計劃成功

海外留學人數遞增

輔導組織乘時而興

核輔導組主要代 香港學生辦理往加拿 大各省的入學手辩。 根據資料統計頤 示:申請今年九月

提供參考資料代辦申請手續 並有特派專員講解風土人情 明一月學之人。 〔本報專訊

.最少有五千名以上, 一般不太熟悉中,而過往經驗亦證明申請人成功的頗多,成功率 紗手椅的學生,大多達百份之九十五以上,只有少部份人仕由於在 向留學崦導組求助,適類輔導組在木湝開設的 面試時對英語之領悟力稍低而不獲批簽證。 供數不少,

史,你該離導學生顧問會玉敏表示,近年欲往 香港學生教育輔導組與其它同類機構的服 外地留學之香港學生激,許多中一學生已由 務相若,工作範解頔廣泛,包括為學生提供各 父母陪莨前往,與以前十七、八歲學生相比, 類參考資料,如有特別需要則介轺學校或學生,顯示年紀尚少的學生已急不及待要往外國留學

·指定的地區,浩然附離手漪;代申講學校等等 :至於被讓鍋「學店)的學校,其實是指一 一. ... 些改關欠完善之學校,如圖書館,反堂,假

!輔導組與申黏人保持密切聯染一侯獲學“若加之學生做素,也會使學校的知名度下降 按批准申請,更可代在原事館,或指導學生如一。

何中融學生簽證及所需奧爾之資料,而當簽险 師資方面,一般老師均須持交怨及經政府 獲批,則代訂機獸。行前邀有一特派惠獄」向 審核各方面的條件才可任教。綺、月

所有新建公共屋邨

升降機裝凸字標誌

港房屋委潁屋爬昇降機內安裝了凸、協帮助他們確定到 合在挤傷殘住客提供設字標誌系統。卷要前往的梅次,每府 新系統使到容人或一樓的電梯入口門框就邊 施方面,又有另一項進· 展,特別爲失明人士在,視力有問題的人士可自各有一塊較大的棣次 行及安全地使用昇降機號碼凸字面片。 ... 發言人說,沒有遇

魔示:麗閣邨一名失明女住戶在專爲官人而裝置的凸字標誌帮助 ,方便在屋邨出入。 下單獨使用升降機。

:: 廚際委員會發言人一些凸字標誌,失明人士 昨說:『這系統在三,將需要倚賴其他界降機, 墊廂及颋閣邳證明十分乘客的帮助,或是按下 成功。在一項試驗計劃一所有樓次鍵妞後,計算 下,該兩個屋邨去年蜷 昇降機停頓的次数。 置了廚些凸字標誌。」 他說「在最近對 他說,該合現已决一道項改善設施的檢討中 定将过系統擴大施行於主,假別失明人士及商人

·代謝妳一致同意上

·所有興建中或在策劃, 段的新屋邨。:

「系統對他們日常生活有

一是將製有凸起數字及度,系統的裝置費用頗爲經

入字母的不銹鋼片,相濟,而且耐用及容易保 應嵌在昇降機內按鈕

上每個述避旁面。

「房屋委員會不黏

失明人士在使用昇努力過傷住客帶來正

到正確的樓次凸字圖片一施道凸字樣詒系統就是

,然後按動等违的鍵鏕其中部分工作

香港生產力促進中心

香港先施中心

訓練課程

Training Course for Supervisors

管理員訓練課程(中文)

6.1.838.283

$550

$450 Seminar on How to Negotiate Successfully in* Seminar on kan

「逢星期二、四下午七時十五分至九時四十五分

Conditions of Contract for International Civil: Two-Day Seminar on the FIDIC Standard

Electric & Mechanical Works (English)⠀⠀ $800 11:1.83 -12.1.83.{Tuesday and wednesday) 9.30 a.m. to 5.00 p.m. (including lunch)

Contract Agreements (English)

14.1.83 (Friday) jan

9.30 a.m.to.6,00p.m.

香港稅務(中文)

Hincluding lunch)

$390

Taxation in Hong Kong

19.1:83-9.2.83

逢星期三、五下午七時十五分至九時四十五分

$390

「本港新聞 美加公立中小學

食前科合格或香港及級程度考兩科合 格,加上普通教育文初級程三科合 格或香港中學會考三科成糖C級或以上 (二)以初級形科程度申請入學,中 踏入必須已考獏普通教育文憑初級程度

流動圖書館 禮物及該醫對內環 视程,其內容译義務上,廿四國青少年服员会 作介紅,人際燐通技巧:加,並於結黹陌發證

·程設計等等,並子一書,直說請賜三 以實習機會,歡迎十八三三三三一六五

派駐鴨脷洲

·:六特市政局表 示該局流蚴圖書館由明

不招收海外學生

五星大林被告案 本港每年約銷售

201

五十萬個水仙頭

第,人生產作,去年建築成本下降

一般是可旋轉的網形吊 床,另一張是可旋轉及

未有加建公屋

房署實屬失策

深水埗區議員

今接見市民

⺥港]深水埗居是使民選議員能在自己 民將可會晤區蕤會議員{之眾區內接見市民。 他說:「這個計劃 ,向他們提出意見及建 議。由今日開始,閻酸,將於三個月後檢,以 |决定是否需要作任何改 |屆法星期一晚在深水埗

(本報專訊 為止,澳洲港專員辦事處

科合格,或香港中學會考有五科至六科 色接獲四千多個凖備於今年

或C級或以上,比較上來說,其彌

調,為當地著長是此前側的落床,兩床共設 三月中,前赴澳洲留學的

只能申請私立學校畢業轉考大學

覺的條件,曾較優先考過。另外,申

圖書借閱服務。越四萬元。 請,與去年比較,人数相去。

人必須在托福試獲得良好的成績。 她一位花般表示, 兩側「單」若整齊, : 該項圖書股務, ·在該院舉行的特別 生活費一年約三千五至六千美 元 1.美國大學提供四年制之學士學位, 本月十八,十九日即將來會具有更好的形貌,開放時間由早上十一時,移交儀式中,仮康院行 評議會認為目前建屋量難解決問題 政務處之南山、美学及 雖然,八分開始·留

訓練各類專業技能之課程。大學分州立一些發福五,六)便是浸e.

至下午一時及下午一時

·除了十八名非官守

·學澳洲的海外學生,均要像

【特訊】姝教育選海外留學生智类 以比較節省一點費用。

·及私立兩種。州立大學收費則較便宜。 水仙頭的最適合日子, 此外,尤以拿在手一至六時。

政主任阮博文接受由繁 (港)公屋

冉企業的公法來經營, 長沙灣三個分處,巡迴 外 極譜金主席 公展議會在回顧 安海外學生費用,但此舉並

學金組資料顯示“往美加留學的學齊多,中該往美加讀赍,不可不知當地教,而加拿大方面,則分三年制普通學士學所以愛花者目前使應趁上較重身者爲上品,在 另外,由於十二時,教耧商優憼教事務監督, 會認爲去年隱加連興建 八二年房屋阴題時表示一」方面限制了建屋賣金,接見市民。

澍堃、市政局議瓦世 蓝鹕員接見市民的年及社會祗利署與地政 有。故澳洲專長就本爾發 言

後者提供較專門線程,通常旅飯優秀之根據悉,本港每年約水後生根的地方,這個 而有所不同,大學的學費自然比前小學,兩種,公立學被通常不招蚊海外學生,

魚涌圖查館之啟用,該烟。

西林地產業的發逸,蘊盈餘都激增,八一至十年有大十二萬億家庭一二十分,每次將由兩名一個獲賠而因。 時間是晚上八時至九時 工務科之代表,亦會接 入表示:目前該處收到下學

·的學費多,而大學每學年所需之學費亦,所以香港學生可以申請該兩地的私立學生攻讀, 故申請入讀三年制課程比 第五十萬個水仙頭一下 碶也是越大越好。八梁|疼流图杏館亦因而停 視乎所修之科目及擬前往省份而定。大校,如敢會主辦的學校等,而週些學校 容易,一位會在安大醒攻讀三年制 年捱赴澳洲留學申請二千七

·市民如欲會唔鯈 計林鳳 以往僅有兩成

一輪值,聆聽市民的意見議員,可在辦公時間內

少,還說個人能課班級及展別學校關係,育制度,美加中小學均分為公立和私立,而越野先射要愛上暴的戲精油,一對機 中,屬於為她老杜龍獅 首選出代表體育會的推 公共門體的大好機會,與規委員會與低年的【官方直枱園藝不精 ,设有影响意欲留學的莘莘學

一期星

日三月一年三八九一瑟公年二十七國民華中

生學讀就澳赴證簽發獲

名百九約年今

推行免費教育,但此一個利 並不惠及海外學生。因此,

·留學澳洲的人士,每年均要 撒交一姊學會,其中研究院

·澳鍪約為每年二千五百元澳 幣,大學及專上院校的一般 課祥,費用焉一千八百五十 元。此外,醫學及牙科兩酒課程,收費則稍高,醫科區二千二百元,牙科 則爲二千三百元澳幣一年,

之分五數人請申佔僅

用費生學外海付繳須洲澳笈負

|築成本相對地下降,但二年的盈餘三億三千 在儀式中,阮博文

「甜要入住出租的公屋, |匾員在其中一個分處 政府却没有好好利用道 萬但公屋際要自負盈浵 如果繼續維擞目前 之外,餘下來餞就是要三萬個單位的速度,就 個機會。 示榭意,並說該兩張特

雖然,房屋署提出 利用來興建新邨,因在可以造林業艱,飯 |殊病床對治療及蔓理膺「丁新的政策,放寬了人而公共屋邨就失去了肚|希望市民能參與及監實 | 骨受傷的病人極有幫助住公屋的資格,但由於會福利的意義,贵了利」政府的房屋政策。 沒有增加興建公共树屋 阮氏更指出,那张 的速度,所以只會令申 可旋轉的網形吊床是現 公共房屋的競爭更加 港玑 薏敦署 設計的病床子觀塘裁麟時全港唯一及首次選用劇烈,入住的機會更加

把族文化国家, 懲教署體育會 書風氣,越來越多市民捐贈特殊病床

西人,至於大學及大專院校

止服務。

則約有一千四百人。 「發宮人指出,對於簽發

概說來,往美國草書學年學費由八言美,則只部份有宿舍設傷,故申發時,應「課程學生表示:他實際在加拿大攻劃了一只給家庭,其途及成均 元至八千二百元不等。

查詢淸楚

兩年,但已獲得三年制課程脫位,原來

威均是班花族故種, 觀塘復康院獲新年禮物 生活方面,一留美學生每年約需支,香港學生如欲投雲美國大學,必须 加拿大大學是學分制,只要修平學校規

·留學生簽證的數目,該署每

完成中六課程及考獲托張試成蒩達五百,定的學分,使可畢業,結果,很多海外 出三千五百至六千美元左右,而一留加 年均有一定限額。去年該署 :學生每年約需支出三千五百至五于美元,分或以上。投考加拿大大學的 可分·留學生爲了節省金錢和時間,便盡量利 北簽發了九百做留學生簽證 ;只過很多香港學生都喜和同學合租一;兩種:一以高級預料程度申請入 用暑假等時間,修讀更多課程,所以便 。

學,中特人須具有普通教育文憑高級程,可在兩年修畢三年學程而畢業了。,, 至於今年,則由於簽證份,而屋而不住宿舍,加上一起煮食,就可

新咎前始风铪一般市民 年自湯水仙日成爲一種

五 外

未批出,故無法得知,但預 料會與去年相約石

生發言人續型,携開她然

去年四百七人

青會昨日開比兩張特殊,趾夫人健康深,作難针一的同類形病床。

投考內地大學

華僑及暨南大學寄宿學費全免

實水仙頭自澱,使節 生。但他們學習期滿学一十五的自行分配數不算,更添風趣,銷售的比例 閲一名[ 「哉成鎖及格後,便由校 方頒發報業必烈,根來他表示,中大創校,无然多了家庭自菱 之初,學生主要來自十一水抽戊如何選捧就成了 「來去自由」的原則和 其本人的志願,可以留

問學校,但對近年,中,每年必談的話題。 大學生已分别來自一百 位資深的花脞表蔡上 一下服務或可返两原居地

間中學,可見學校啓業 佳的水仙頭,平 ,而道爾大學的學

已普遍提高。「摧) 及住宿費用是全冤的, 青協紅磡中心: 個人所必需的日用品費 用,每人每年約新人民

畢業可留下服務或返港

爲了照顧港,澳門考之文史、理工、農業

,至於中學方面,澳洲的中學敎育通常爲期六年,並由各省之政靬中學自前抵設有兩所大學及「地的報考學生,故特別等不同類別,爲他們分 一幣四百五十元至五百元 ,及私立中學提供。不過,其中又何私立中學接受海外學生申請入學,留學一問理工學院,其學位 在廣州和安門集關鎮開班補習。

。假若家境欠佳而經濟

張際會發言人指出:預約,電話:三七

,今次作道的安排,一八〇七八一。

ABN Bank

荷蘭銀行

Algemene Bank Nederland N. V

(總分行及附屬公司)

ABN FINANCE LTD.ABN ESTATES LTD.

ABN (HK) NOMINEES LTD. ABN SECURITIES INT'L (HK) LTD.

置地廣塲公爵大廈二至三字樓

今天由荷蘭行遷往

Sales Administration (English)

19.1.83-9.2.83

逢星期一、三下午七時十五分至九時四十五分

Two-Day Seminar in Marketing Management

(English)

(including lunch) $750

26.1.83 -27.1.83 (Wednesday and Thursday)

9.30 a.m. to 5:00p.m.

銀行中心

工廠維修(中文)

Plant Maintenance

6.1.8325.1.83

$330

·逢星期二、四下午七時十五分至九時四十五分 採購管理(中文)

Purchasing Management"

17.1.83-7-2.83

$390

逢星期一、三下午七時十五分至九時四十五分,

管關關(中文)

$390

Training Course for Quality Control Circle Leaders

通訊地址:香港郵箱第61號 電話:5-8429211,

電報:Bancolanda: 電訊:73453 HX

享口福、喜洋洋 蒸煮炸、有三洋

DN 1000-

萬能電鍋

煮得開心,食得好味。

全憑您嘅烹託技巧,配以輕便好用嘅三洋萬用電鍋或電子鑊,

●于百加射器,自动保海設備 無線

蔴炸燃婚,均可適用,方便美觀。

●清洗容易,容量特大(3.2公升)。

一家大細享口福,共聚天倫喜洋洋。

18.1.838.2.83

逢星期二、五下午七時十五分至九時四十五分

銀行實務(中文)

$390.

Banking Practice

20.1.83 – 10.283

逢星期一、四下午七時十五分至九時四十五分

製衣業指導員之實用管理技術(中文)$440

Practical Management Tochiniques for Garment

Production Supervisors

20.1:8321.2.83

逢星期一、四下午七時十五分至九時四十五分, 電詢問電話:5-443181,3-308251(分機10).

EWK 1500

●全不銹鋼鑊身,清洗簡單易用。

電子藥

•適合蒸、炸、煎、炒各種餸菜, 美味可口够護氣。

●附送密氣鑊熟;蒸架及炸架。

電話:5-245114(7線),請各大電聯行及三洋陳列室參觀光司

SANYO 三洋 達誠三洋電器有限公司