1982-07-03 — Page 11

日三月七年二八九一腾公年一十七國民華中

報日僑

六期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本:真三第張三第5日三十月五年戌壬腐夏

本港新聞

芝麻灣禁閉式難民營

十二勞工團體向兩局遞建議書

促請保障歇業工人 設立欠薪補償基金

交由勞工處或破產管理處發放

《特勞工團要求常易設立「欠薪補償容,將與其他凤商對渡事,向政府呈交有關 基金」,以保障因正突然閉而先來的工人。 「安 【面示:勞工團體代表爵千石底兩局非官 三十二個勞工團體的代麥,昨鐡就倔过欠薪補

守楼风毘達如兽交勞工法例函件。本

·憤問題,與兩局非宮守議員商督决方法。在星 交兩周的一封函件中,各會代发要求當局設立「一·報纪者, 七-[欠薪腑償基金j,以保阱诚度在公司或工廠告 滈盤碇逶時能夠邽時獲得金、解經通知金、道

勞工團随發言人表示:該基金躭項之來源,

·德由政府墊支·而港府先前九巴公司之四千萬 元,可撈入該基金。设,待一間蕸查或潸然公· 司、工廠之法律手完成後,政府收回墊支工人 之歇巧。勞工團體又錄識,政府可考慮强制保險. 方式,成由經營者人頭稅方式集棄。 至於基金之發放及管理,可交由勞工處或破 他強調,打工有粮出,是工人的基本掘利 有坐多個案示,僱員因工廠成公司突然熱門而 陷入困女,令個人或家庭大受打擊。這是勞工 澳視的投果。相反,對於銀行都有足夠的法律系 牌,使其利益不受推出。

· 事實上,最近工廠倒閉,清盤事件,層出不

綁,直接影响工人的職業保障及生活保障,料

件已超過一百家,比往年多百分之廿五。

故此,勞工團體認錯現在是一個非常迫切的 侍候,當局應盡快躞立此類保障基金,使打工仔 獲得最基本的保淨

昨日出席-畬酵的四位包括蘇國染:邱遠 如 陳鑑泉及孟家華神父。各位議員通承勞工代

九龍城暑期活動月中開幕

昨日開始設立

第一日並無難民送入營

广特岛曲芝蔴税禁閉式黹民營昨日開始嚮立,所有由昨日起進入本港, 之戇讃難民,及其他觸犯香港法例之在尼族民,今後將會被歸监該餐中, 但昨天並沒有任何人被送進馘致。

記者昨日到該視時,硬说没有特别地,難民營中賽数名囚犯在 打扮地方,至於原本住在該處的囚犯已否走,不得而知,但相信直至現 *為止,仍未有人搬入該營中,

愛估計,這一,兩日之内也不好有难民入住該營,因爲即使昨日有 民船艇抵本港,難民亦珽光到西區杻舟站進行檢,故不會立即入住該禁

:星期三的立法局合法三讀通過設立「禁閉式稚民營一法案, 希望籍此產生阻家作用,使識民不再以香港貫目的地,及使在港之越南難 民不再無故滋事。:

除了芝蔴得外,港府已决定在喜盛洲興建同類營房,預期四年後完成 兩者可容二千五百人。

安置難民政策之改變,使政府的非經常性開支增加約五千萬元,第一 年之經常性開支則約增加二千多萬元。

爲管理新設立的禁閉式難民營,當局在河兩年內,组增添入手五百多

摸数字示,本年首五個月,木卷之越南難民由去年的三千五百人減 至三千二百人,是全東南亞區遞減率最低之地區。(合) 的

位於中環站(近昃臣道 午時)。四將辦事一及蝦擔站,上班安排乃 出品、鑽石山站,牛,處分別位於滋下鐵路中一項改善繁忙本站內 頭角站,荔枝角站、锚套站近環球大廈出口,行服務之試驗性計劃。 景站及大窩口站,目前| 尖沙咀站,旺角站,爲期兩個月。

長沙別墅世外桃源

故事完書 理想家園即將開售

,因爲在晚上八時後

該等辦事處之俳儲値

·本票服務時間是由早上

出時至晚上十一時。

前停止供累及找换黼

+預料將不致構成不锈

尖沙咀置業要蹉大,在不到一里的範圍之內 綱山最精華秀麗的長沙,兼具如盆之雅及都市

上述車站購買储值取票

不過望以上六間雄 生銀行辦事處裝設之 生咭自動櫃員機,仍將 在地下鐵路每天之十九 小時行車時間內供市民

字型與式持稱,三面

,地段,悉心策劃「長沙之便。她不可多得之恩

的人士爲數少。? 別墅透梃居停,十二想家園,即將公開發售

陳西班牙式海景別墅‧點,單位無多,良揪萬失 鞑出全部建築完成,詳情绣垂到尖沙咀重 供講究家居生活享受人業,地址 士選購,民慎均爲「之

·與此同時,另案及飯團,分別安排於卅段

花車巡遊宣傳

同時、大會並印 大銑野期活嫩小册攀、 群列區內各云南項督、

[内恆生銀行辦事處則延,不同之湯立降面中,英 、 吳其銀行業務的辦公時有山後花園,獨立有意 ,由目前之上午九時一車房,用料上乘,共 至下午五時延長爲上午「型藝術門窗 · 藏大 八時三十分至下午六時方,設備齊全,酒家,

鼓勵踴躍參加善用餘暇

三星分公司大中型 人生報、社

一特瞉,九龍城民,大會主席爾泰全將盡 航空知健貫藻營、青少 七一內綫五五。,挺v

、分布 第五十二期六合彩 4584738·特別號1

·政區青年活動聯為末,則會雄,九龍城民政| 六地鐵站恒生銀行

·年度春假,將辦多項 李立新致詞,

·活動,使區內皆少年奇·後大會更有花車遊行,

此设一個檢抉及有 九龍城區各街道派 意義的暑假。

發發期活動寫商品

九龍城民政主任常

活蚴將耗天九萬多-

售儲值票兌換輔幣

晚上八時停止服務

二特靓)第五十二期六合彩昨日開獎, 六個攙出的號碼爲:四、十五、十八、廿四

•台、卅,特别號硬得一

港飙 由上月五 前在晚上八時停止演

嘉莉指出,估計今年元,經費除部份由康體|(星期一)起,恆生 地鐵錘依車槊及兌換輔 金予活動的人啟會超過一燕安助外,不足之數後提行位於地下鐵路大個幣。 黨內人口總數的一半,由國內社團及志魔區|東站之辦事處,將會提

·即約二千人。

青少年康樂活動麻 記者招待會 九龍城民政區

會主席鄧拳全没 各項活動將於開幕 六節目內容方面,將「義務全面展開,郜宫 力求活動與教育結合,中文書法班、騎馬同樂 以盡量溫應青少年之興 日、「樂善堂盃」、男 趣,以期培育青少年不 女子籃球赛,郊外籍影 屈不撈,友愛合冢,勇比賽,獨木舟訓練營、 航空知緘訓蓮班、安

本年度青少年暑期,寫作比賽,九龍城民 活動開幕禮 • 將於七[區號商晚會、澳門旅行, 月十七日上午十時十五、楊詠日,真甞溜冰同 分假亞告老街球场舉行日、中文書法比賽, 九龍城民政區青年活動聯會主席鄧泰全宣佈 旁期活動的晖細情形。 本報記者攝、

核六間辦事處分别|

中台親善訪問後抵港

夏威夷水仙花皇后

三獎有三百五十一個中獎,每元一 派港幣四千零八十一元,特別獎有五百四十 七個中獎,每注滾港幣一百元,中獎者可於 今日琱事外袿站取。

登萬里長城感自豪

萬里長城」亮得非常

港,彼等將逗留至五號

水仙花皇后和

·芳金廿三歲,身高 七吋半,是夏威夷時裝 模特阋與其他四位水仙 [特飙八二年夏威夷水仙花鼠后程利餐及:花公主均是當地土生土長,全部不會國語戒者野 四位獲選爲水仙花公主的哉女關英玲,主惠席, 牾一切親善訪問以英語對白進行,團長超佐治亦 沈瑞萍,黑玉鳳,由當地中華總商會會長雄佐治癌以英語對白作篇今次遠東的訪問,他表示經過 率領四十人的親訪問團昨日抵運香港。今次東來訪問,認識了很多朋友,並促進中國文 該親善訪問围下糍於劉悅大酒店,昨日下午化交流,使留美的華人團體更進一步增加了解中 該酒店為此而舉行好者招待會,介紹五位夏威夷國的傳統文化,及商業發展有了更深刻的昭雄云 徐 的中國幔女籍本推新聞界認险。

在夏威夷啓程先往台灣 作多天的親善,文 萬往中國大陸訪問,到 西北京、上海、杭州、 在州等各大城市,每到 之處受到當地娈民熱烈 歡迎,熱誠招待。 氏 表示大陸旅遊方而目前 進度雖慢,不過很快會 改造,現時是初步發 上當中,將來會盡量做好, 一,盡快的達到水準。 水仙皇后表示:今次 拘返國自已中國人的地

方彊爆很有親毌感- 表示今屆八二年是第卅 三屆選舉是第一次可 以設此旅遊獎,而今夜 亦會同樣的辦泰 她又說:當自己站在一

艾威奈水仙花皇后公主 右起、沈瑞米,王惠哦,我爾,關英

·如玉,昨出席記者招待會時合攝。

巴利道尖沙咀中心

七一八三八八八

仁濟醫院誠聘下列職位

】老人宿舍玉任:

資歷:持有認可之社工系文憑,能書寫流利英文及中文,有老 人宿舍工作經驗若將優先考

(二)幼兒中心主任:

聘請校長

香港智人士服務協進會聘請校長主理局下大地松嶺村嚴重丽智住宿 本校。為留宿、有宿校校長津貼)。申甜者除畲受師資訓練外,有特 殊教育資歷,喜事行政經驗及對安智兒實有興趣者任先考慮。附電照 於本月十日前函香港靬尼詩道十五號七〇五室本會總幹事收。來函守

停業通告

中學會考五科合格並在社會署胜册爲幼兒工作良,能書寫流利 中英文,有經驗者優先考慮

有意申請上述職位之人士,請於七月十五日前親接歷及聯絡地址

兹特鍾告梁錦輝及梁月諒屬下之榮興於一九八二年六月卅日停止登 -有關一切華洋精:請與梁錦聯絡。 榮興首席合夥人 梁錦輝啓

一九八二年六月三十日

·電話安荃灣仁濟醫院董事局合則約見。

張志華

由一九八二年七月一日起辭去梁錦輝及梁 月諒屬下之榮興一切職務。由該日起我倆在外一 切有關業務,華洋轇轕與梁錦輝先生陽下之榮興

眞九米錄 山一方用段用

洲段四人朗二 坪地百私 元二千亿 界洲三作界二 新坪限 杓限

面精”的二千六百七十方米

地段:葵涌市地段第三八四

及四米住

道八方人

三十私

地点:新界葵涌大連排道及永業街滙合虞

用途:限作非工業(私人住宅除外)用途

·拍賣日期與地期:一九八二年七月二十八日

星期三下午二時半在香港干諾道 當蔬豪酒店媽

用

光明、荃灣、大埔、北區、西貨及離島各地政處案

零五號九龍政府合署十一樓地政處及沙田、屯門

取。有關售地圖期亦可往上述各辦事處需

信託有限公司

滙豐銀行

由一九八二年七月五日 (星期一)起,本公司 電話號碼將更改爲

更改電話啟事

5-8260222

並採用 DDI(直撥)系統。

各內殺號碼可向接綫生查詢。

滙豐銀行信託有限公司

THE HONG KONG & CHINA GAS CO. LTD. (Incorporated in England)

invites applications for the following position: -

GAS TECHNICIAN

In order to fill the future technical staff vacancies which will occur as a consequence of the Company's continuous growth, applications are invited from suitably qualified candidates to join our 4-year Gas Technician Apprenticeship Scheme, S

APPRENTICESHIP

· (HK$1,390.00 per month)

Applicants should be holders of the Hong Kong Certificate of

g the Ordinary and Higher Certificates in Mechanical Education Examination preferably with credits in English.. Mathematics, and Physics. Successful candidates. will undergo. intensive practical 比 theoretical training within the various Divisions of the Company; will also attend at the Company's expense the Part Time Day "Release Courses in Mechanical

·Ehgineering at the Hong Kong Polytechnic with the intention:

17-19 This apprenticeship should attract ambitious and capable youths since prospects of future advancement to senior posts are considerable. - Applicants should be within the age group 17 years..

| Applicants in English giving personal particulars and a recent photograph should be sent before 10th July 1982 to:

The

1.Manager,

g & China Gas Co. Ltd.

The Hanwong &

G.PO. Box 134,

HONG KONG

towngas

地

政

署

地政署佈告

四幅官地

定期拍賣

色:元朗市地段第三八二號 面積: 約三千七百七十八方米 用途:限作工業/貨倉用途

:新界元朗工業區

香港畢打街中建大厦十一樓,

徴聘外勤記者

某大文化機構,徵聘外勤記者多名、 大專畢業生,對新聞工作有興趣者,請 函荷李活道一一〇號華僑日報信箱第三 五口號,詳述姓名、住址、學歷、履歷 、及電話號碼,合則函約考試。

香港政府公佈

香港理工學院徵聘

教育科技铙成教育科技發展主 月薪八港幣】│二二一五五元至一四五完成 *八九〇元至一五三〇完 (二)物業及扶碎高級物業助理員(售) 月薪八幣业:六八九〇元至一一五三元 愅倩翡肫即日南華早剖天告襕或遇向本學院校務建查鹊及索取申請表

政署佈告

填海工程條例八香港法例第一一三章 第二 政府現擬推行下開附表所造之建弟工程,茲盤裝填海工程條例第二 「條之規定,公佈護知。

地點:將軍

任何人士,如反對核准工程, 或岛英項工程足以影共私有推者: :應於下開日期起兩個月內以書面向地政署長提出反對或要求,詳細造 明其性質及請求酸給賠償,並須在聲請書內對所稱因失去垓項私有柳盆而 可能引致之損失,作出估計。 附表.

盘明:在一纹面種約八公頃之海灘及福保範圍內進行填海工程,其節圍區 在品 + L3009 號内用紅邊位表明。該團則存於田土柱册克。 備註:香港花氐造美利大樓大樓,及九龍新蒲捡太子道六九二號新稱做改 府合二榷,西貢爲民府均有圖則,可供查閱。

·首席政府地政監督骧·明

一九八二年六月十八日

地政署 佈告 填海工程條例(香港法例第一一三章、第二 政府現接進行下赜附表所述之建築工程,茲幹根據境海工程條例第二 條之規定,公佈遁知一

任何人士,如反對該項工程,或踞爲該項工程足以影响其私有椹益者 ,應於下開日期起南偏月內向地政景署長提出反對或帶求,詳細述明其性 「當及要求發給賠償,並須在聲請書內對所稱因失去議項私有輕盈而可能引 致之損失,作出估

附表

地點:干諾道中及席利街對開攝

說明:在一段面積約六八八五平方米之海洋及海床範圍內進行再出頭一 座,其选库經在面則第 MH599 境內用紅棱表明。侯醬則存放於 備註:香港花臣道美利大廈大樓地政署價有圖則,可供查閱。

一九八二年大牙廿四日

首席政府地政監督 明

地政署佈 填海工程 小香港法例第一一三章 第二 政府現擬遊行下開附表所途之建築工程,艾特根據填海工程條例第二 條之規定,公佈週知。 任何人士 - 如反對該項工程,或認胃酸項工程足以影响其私有攜益者 - 惠於下開日期起兩個月內向地政署署長提出反對或要求,詳細述明其機 質及要求發給賠償,並須在請求書內對所 致之損失,作出估計。

一地點:大埔海、沿。

說明:在一戛面積約三點三公頃之海灘及海未商區內強行瑞海工程,其 B豳經在国則 TPM1998 號內用紅邊發明,故面則存於田土注册 註:香港花憾這美利大廈六地政署或九龍敦道.405號九龍政府合署 十一樓成新界大埔汀 陈府合署大理民府均有越區, 首席政府地政監督,羅明

A 可供。

九八二年七月二

政署

填海工程條例(香港法例第一一三章第二條

·政府現央過行下開附表所訴之建築工程,茲根據填海工程條例第二

·共之規定,公佈選知。

: 任何人士,如反對該項工程,認為該項工程足以影响其私有世彖苦

,且於下開日期對兩個月內向地政署長提出反對本要求,詳細述明其性 質及要求硬幹培供,並須在請求書內對所稱因失去依項私有無處而可能引 致之損失,作出指针

附表

地點:香农北面...

說明:在一段面積約十入點八公頃之海灘及海床範圍內進行填海工程,其 範圍經在前第 TW1059號內用紅沙表明,該圖則存於田士跌册

地政署

填海工程條例(香港法例第一一三章)第二條

·政府現擬進行下附表所述之建築工程,茲將推據填海工程例第二 條之規定,公佈週知。

任何人士,如反對酸攻工程,职枢無該項工程足以影響其私有梅盆者· . 應於下齬日期起兩個月內向地政署長出反對成要求,群組这明其性 質及要求發給肪低,並須在來請書內對所恶因失去家中私有梅益而可能引 致之損失,作出估甜。

說明:在随則內用英文字母「A」在朋之一段面積約芬酷公頃之海床及海 運疝內進行建海水抽水站管道入口處及用英文字母「B之 一段面獍約零點八公頃之產業及床籍團內進行興建陰爾之一 部份,各瑸範圍經在因則 TW1068號內著紅色部份表明,故里斯存 故於田土注册處。

備註:香港花園道英利大厦六種地政署及新界茶灣青山公路二一口號百年

·中心三楼基管理民府均備有團則,可供藝開。

九八二年七月二日

首席政府地玫監督

公衆衛生及市政條例(香港法例 第一三三章 )

一九八二年小販(認可營業地點) 第三號)公告 20

. 本公告乃運帷署警長按第八十三8條第(4)敗之規 定與市政局及警務處處長磋商發出者一

本公告定名爲一九八二年小版 認可營築地 第一條 -(第三號公告,由一九八一年七月五日起生效。

第二條 下開小販出可營業地點第(一)稱所列之街道

·現接作小版認可營業鵡站,該地點之範圍及所容納之探推 前自分别詳列於該路二二及第三季.相對之位,

·而其正確界後,則於路面上以標品都定。

小販認可業地點

名稱及生效 何柱。香港花两道美利大厦六樓地政署甜量部及新界荃灣香山公路二30 期

·成富中心三接荃灣租民府均備有該圖,可供查

在佈可供小. 首席政府地政監督,羅明

版彊業之地

一九八二年七月二

地

政署佈告 填海工程條例(香港法例第一一三章 第二條 根據璜有工程條例第二條之規定,茲特公佈進行下述附表所遠之工. 任何人士如反對該項工程或認為麟項工程足以影响其私有證者,應 於下開日期起兩門 以署署長提出反對或要求,并把越明其性質及 因失去該項私有極盡而可能引致之

街道名稱

黃埔街:

門牌二十三號.

四十

至四十一號能

之一段路面

可營業地點心

綜合公告

明

要求 拾賠償 握失工作出

座落地點 西凤一對面耐心

一九八二年七月二

CHLY

您盯小販 CW - 第三菇 小販一認可發地點(綜合)公告之第二附表

八香港法例第 「黃埔街 在一段面毡約五點八公頃,香港花園道美利大厦大樓 法列 之海灘及海床劉闖內進行地政署測量部或九甜太子, 填海工程,其氣興經在圖道大九二號新藤 政府合 一九八二年七月二日

表明,該區則存於田土 ·則可供查閱。

·班克

首席政府地政監督 羅明

現予路訂,即在其末加入下

門牌二十三號. 至四十一號: 之一段路

粉署署長

本公告第二條所指明之小贩認可營業地點,乃用以安本來在九龍大

古街及寶其利街營業之四十八個小販

二 本公告第三條規定將上述小販館可營業地點列入香港法供所载之小販

| 韶可營巢地點(綜合公告內。

明