1982-04-23 — Page 10

11

五期星

日三十月四年二八九一座公年一十七國民華中聞新港本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第日十三月三年戌壬醫

八

本港新聞

關員搜查尖沙咀中環八處地點

破翻版錄影帶機關 檢獲證物値五十萬

五名男子被捕協助調查

】關調查科人員昨日抱補五名男子並獲大量鏗幣及簽影機,價值約五十萬元。 海關人員根據矮報及經過長時間網查後,昨在尖沙咀及中環八處地點進行搜查,拘捕該五名男 ,小及搜以上物品 櫻舞之物品計有九部卡式錄影攝,兩部電視:一錄影帶回在機,一千一百二十七米錄影母 ,,一百六千五金獅錄影帶,十八卷色情錄影帶,一百零七盒空錄肜幣及四套八米属色情影片, 越婷色情錄影帶相信是以在本港推銷為主。 談五名被捕男子,年齡爲十七至三十四蔞。他們日前正協助海開調查科人員進行調查。 顔成坤主持 創興銀行年會時展望

仍可獲得進展 樓子

生輕圖意題問有神精疑#

她想提年度來! 黃大仙坊會合漯藏 昨日下午七點心、黎鐵瑛、张炳,

·違照香港法例第四十九章業務林壤八保人族五節規定茲 通告如左:

行所獲綜合畫利,經炎

時,假百好酒樓開,朱國華、李育,是 辦理进泰工作

报图利稅及內部儻爾後 推出罢委會 ·挑李政遠委員会辦理改:·師團顯、蔡文浩 熱門詞太們會選,還出黎德生、主委·米羅生、黃萊英、高深著:UNIFAST ASIA LIMITED,麻携亞洲有限公司,地址位於

過九千四百餘萬元 樱上年甜柠加三四點, 董事會從純利中提 出二千二百五十萬元作 爲派發窒息之用 - 新盤

·股派十五元,較去年 ∴一胡氏接者指出該 行是年度各項存敫年底 總額接近三十二鱺, |較上年增加四三年。各

·項

收 包括 年底排額得二十二億餘 元,较上年增加二二 截至年底止,資 爲三十九億七千餘萬元 ,較上年增加三五點。

司公限有館仙瀛蓬 嶺粉

香港維多利亞地方法院離婚案

一九八二年第一二五宗

本案申請人經已一份申請書欲與前高香港 鳳譯合十九號三樓之答骅人朱周菊英離婚,該答 人可向香港干諾道中四十六號消防大厦五楼離婚登 記譒索取該離婚申請書之副本一份,若舘答辯人於 一個月內仍未與骸登記處聯絡,則法庭將進行缺席

華商會所同人常年大會通告

公啟者本童定於一九八二年四月廿三日八星期五)下午五時坐在香 十諾道中至廿二號華商會折大厦本會內舉行同人常年大會

承值理會命#務司理 章尙妹護啓 拍賣全新英美地毡廣告

ERTEILED WINFULL ENTREPRISES

之寫字樓傢俬用具之廣告

COMPANY 农寄辦手椒辣瑞西※BGUNDER H.C. ACTION NO.8913 OF 19814

於一九八二年四月二十三日即星期五日上午于一時正在香港承打街录打行 *本拍實行內將存在九祟彌敦道門牌五五四號——五五六號A BONDS

MANSION+1+MIST DEFT.(WONG KWOK MAN) (NG HON SANG)(LEUN KANG WAH) 2ND DEFT. (WINFULL ENTREPRISES COMPANY) (NATURE OF GOODS-DFFICE

兹定於一九八二年四月二十七日星期二上午十一時在香港畢打街 打行土 EQUIPMENT 貨物性質———寫字樓用具)各物照法院所封者塞衆拍賣以

偏高者得投得者須立即將全部貨以現鐵紙足並限於指定期內將該物

|九龍牛頭角觀塘道三百五十號骐利大廈地下(以下簡稱出人已 K94992 UNIFAST. ASIA LIMITED (BREECE 2 經蒲之貨運業務連同商善財物資產鐡等出售及林奥·HANSEN FAR EAST LIMITED 【生資運有限公司,地址位於香港九龍尖沙咀公園平 [號美国银行大厦十二樓)。二室(饰稱承人,承受,是哦女易 將於一九八二年五月一日生效,承讓人將於香港九龍尖沙咀公面 號美 翩银行大厦十二核二〇二案以UNIFAST ASIA.名義購經齧蔟貨運業 務。如在業務轉讓前有任何李洋楼机全由出讓人負索。再啓者除非商搖人 在此聲明刊登之日一個月風滿之規前已進行起訴否則承讓人数出质人因經 .庫本行拍賣房內將現貯在香港禮頓道六十C至六十二C地下位置室內材料 營該業務所引致之一切債務及責任將依業務轉誑八保障資人)條例而中心內之全新英美地托八六英尺至十二英尺)富方尺作一單公開拍 ; 出清下苗之若有錯诞成意外之事俱師買者自爆特此聲明 止負責。

一青(本行有詳細及拍賣意理货只限於四月二十三日及二十六日毎日 代表律師孖士打律師行啟

上午十時至正午十二時及下午二時至四時 許識事有得上手的積勿兄弟拍賣行啟

·香港遮打道十六至二十號歷山大厦十二

勿拍賣行拍賣彩色電視,冷氣 機,雪櫃,組合櫃及住宅傢俬各

一九八二年四月十九日:

物廣告

橉勿拍賣行拍賣 HONG KONG

SWISS WATCH CENTER 之手錶枱 廣告

SWUKRUER UNDER K, C. J. ACTION NO.503 OF

KWOK FUNG LEATHERWEAR COMPANY LIMITED

?谢和利用EDWARD WONG FINANCE COMPANY LIMITEDN 的導璁敬伊彤现在 UNDER H. C. ACTION NO.8821 OF 1981 1982, K. C. J. 13539/81 & K.C.J. 12261/61 SEIZED UNDER 好 ROOM 1306 THE HONG KONG AND SHANGHAI BANK11+19+IHRE OF AUCTION 23RD APRIL, 1982, (FRIDAY) AT 11,00A.M.)

審訊。

香港最高法院經歷司,班立德

香港最高法院

公司八清盤案)一九八二年第四十五宗

·關於香港公司法例第三十二章及關於

預祝呂祖先師寶誕

新界粉嫩喜瀛仙館- 恭

通告

太上道祖,宮純陽祖師,邱長春祖師之三骀道,謹學於公 凌五月二日(星期日),即農曆四月初九 爲預祝 呂祖先師資爾,是日上午九時啓域,朝 純陽無瘓絽絽寶攝及施放先天斛食資埭湖科,上午十時半本 集大殿朝質,十二時至下午四時,敬佛齋酌: - 分次開席,歡 迎Ë門道烤及各界善信邀同親友參加,同沐神恩,共逸福氏

| 行繳納肏定費用即可領取。

•參加者請預早定席,希捡下列電話:——九00三三五 九〇二二九〇號,及皂登記烤荷。

申請人代表律師王推翰律師行啓 九龍旺角上海匯豐銀行大阿八零三至八五室

召開週年大會通告

·

BUILDING 673 NATHAN ROAD, KOWLOON 於一九八二年四月二 行土偉本拍實行內將存在新界 TAL PO MARKET (大埔裝)邏頭街( 日向香港最高法院入事請求法院將上述公司萊盤,法院已定於一九S IWAN TAY STREETS 二十四號一字樓F室(NG GUI

| 年五月四日星期二)上午九時三十分著國酸痛,上遊公司做權人或LIM SENATORY STEEobs=BoMebric 戴枷性上住宅, 广认如欲支的或取些法院在兹暴击下之言給個特有俄自绒油代被大弁飾 物照法院所封者烤京拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現缐藝 到 庭陳述器油,任何精權人或出資人欲獲取該黨之副本者可向下述律師 足 並限於拍定期內將談賞物出清下魔之役若有著獨或意外之事俱殿對着

電話五——二〇二三四,香港穠勿兄弟拍賣行啓

欲到庭濳執嗾,若膽於導廁以畫面通和,絕與生欖勿拍賣行拍賣 CHEUNG HING METAL FTY. 之彩色電視音響系統住宅傢俬廣告

爲號則須說明該商號之名稱及地址並須由其本 *聘有律師者】笛署,且必須於一九八二年五月,

啟者兹承香澚最高法院命 UNDER HS CF ACTION NO A7 OF 1 準於一九八二年四月二十四日星期六日上午十一時正在香港奉打街華打 行土庫本拍賣行內將存在新界荃灣 KWAI FONG ESTATE (葵芳邨),

發與推動各項業務,

毀損他說:配合 業務需要及加强服務

·計劃在海外設立分行 本年度開業,而潮谰於 港九新界及新極等地| 設分行,促進一步 大海外及本地之服務網 ,以扣供更優良,更快 - 抵之銀行服務。

獲得更佳成績,至過欣

本港今年經濟

墮女

曩行溢利九千餘萬每股派息十五元 擴大服務本港海外均增設分行

壓

汽鳴

車呼

·一特枫》名中年女 子,昨午在灣仔柯布連道 從天台墮樓,壓毁一部停 消路旁私家車区,該女子 送院後,傷重不治。據稱 ,死者這神賭有問題。 +現塲位於灣仔柯 布邀道六號A,昨日下午 十二時四十分,一名女子 突從上址高鐵下, 一輛停泊在路邊私家車C E,五五x九右手面車 宁私家車凹陷,該女子 躺在車尾上,口鼻流血 奄奄一息。事後由途人致 警員到塲將该女子 院,戲院後胡實不治。 其後警方在女死者身上尋獲一張身份證姓名 關 ,五十歲。在案發現場調查發聲上址七楼 天台後門被打開-懷疑死者從該班下喪命,上 地居民無人認米死者。

一九八二年四月廿二月

電話五... 二二〇〇

香港嫌勿兄弟拍費行啟

基督教聯合醫院

電話:五—二二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司举

榄勿拍賣行拍賣TUNG ON

CHEUNG HARDWARE 之大帮五

有意者請於四月廿八日以前於辦公時間內點本院工程部索取投 機表格、截標日期爲五月十日中午十二薛正,透期恕不考慮。

私家車緊急煞掣 尾隨的士撞一團

:香港雖已發展為亞太 匯金融中心,但就近期 政府金融政策而論, 然有意將香港發展為 倫敦及紐約後之世界第 三金融中心,初步表現

啓考茲承真主律師之委託定於一九八二年四月廿六日(星期一上午十 萬后大道中卅六號興璃大國二〇五宝本拍賣行內將現在於新界 赛希 葵涌鎭扺碼頭路 現代貨箱碼頭有限公司)內之美國製

金物品及各物廣告

基督教聯合醫院

高級行政主任啓

兩男一女受傷入院

特 银行計算,仍可長八,樓價回復較合理水平 行董事會主席爾成坤,此乃值得鼓舞之預測。,如利率續步向降 肘望本港經濟今仍可,如美國維逐步調低利率 家恢復吸納 預料市道 獲得進展。

,促使國內經濟及歐洲將會被翻好轉,建築業 成坤昨日持禸各經濟有所改善,更雖與地產業息息相關: 創興銀行卅三年遼東,有利於本港產品出口,他政府之公共房屋計劃 常年大會,報告業糖,對本貿易可獲較佳業績將繼續執行,以及拓展

·閟途及展望經旍大勢。19

大嶼山,興建新機場等 他說:財政司 5.至於內部經濟,他」計劃已在加研究,加 治認爲今年即使歐美各一指出:房地產業應是本以地下鐵路港島綫工程

·主要工業國家融致欠港整體經濟中之「哦,正全面展開,可欉建築

· 本港生產總逭以實質,經過近期之演樊遇垮: 業前景甚爲美好。 龍翔道三車連環撞

據稱,死者住灣仔道,近日其精神是不稳定 -神經緊張,前日早上離家一直未返,其父已 往警新報案,整方已根據死者身上身份證適其 一家人前往好經膪。合

欖勿拍賣行拍賣廣告 在取消外幣存聂利息税 啟者益承香港地方 法院命UNDER OISTRAINT 友说成外匯基金在售 | NO,133 OF 1982凖於一九九二年四月二十四日 ㄟ特訊 昨日傍晚 顧附近時,急煞犁 幣市場進行干預操作, 耶星游六日上午十SOHCDATE & TIME OF 太下依盤大雨,一輛私,引致尾隨兩部的,

24TH APRIL,1982{SATURDAY) 從而穩定港幣匯率和抓AUCTION 别通貨膨胝,同線將金 | AT ILM A.M. 3 在香港舉行走畢打徒土床本 家市及兩路的士良徑橫M六五8六及CH 1 羅對推禇吃發生連醬相,已收掣不及,發生 , 將機構分列爲持牌熱行,並發行內將存在香港花袋道(澤就》門腓七十四 ,特費接受存欸公司,號——七十八號 KAM KEE BLDG. :十一字樓 及注册接受在败公司等B室(MAK SUE LIN) ('NATURE OF T 三種,逵到明確分工,| GOODS-DOMESTIC FURNITURE 贷物性質 健全会融滥案之目的, 住宅傢俬)各物照法院所封者常衆拍資以價 有利於金融國際化之爽,高者得投得者須立即將全部款以現銀紙做足並 腿。以上各項因素,問限於指定期內將該貨物出粦下龍之後若有錯或

·可爲木港帶來好累,语意外之事俱赜考自理特此聲明

·刚本站經器,仍可獲得

香港橙勿兄弟拍緻行啓

抬,兩男一女受傷, ,皖救治後二人遒臂院,

唯上一人受傷,但 兩名興客受陽。 三名傷者逵院核合

·世况欠佳,做者性。

·[輛私家車CA為男十二歲,姓你,男 他方向行驶,途經梏頭一五歲

車輪全部被人戮穿

葵芳邨七架車

回顧去年情况時,

他指出:本港之金融活 【動,意見蓬勃,無

遭人惡意破壞,趙國際化,尤其在發大

區經濟增長過程中

·【特訊◎福葵芳「輛私家車亦同樣遭破壞,港已成為該區之金融中 邨有七輛私家車的車輪 警方相信有人於前日心,被至去年底止,持 ,昨發被發現遭人破度探掖至布日鹹度段時牌銀行已達一百二十三 唱內用尖的硬物出 ,其中一名車主報跡。 壬「警方現進行翻查。

一間,接受存款公司更進

·被破壞的私家車分

三百五十間,因此菜內

·競爭更劇烈,利率方

現场是葵芳邨葵劳、別有8T四一O一、B 路,昨跳八時許,一名「R七一大號、CAR 車主返回現場時一發現 四三、CU五六二七、 利率之影啊。在氏接

|面因受美國長期採取

·車輛遭人「愛穿」維輪|BE三七Q七、CH}

,於是報醬,警方人食 五、CF二三19 到塲綢查,發現其餘大一台》.

人民日報昨日報導深圳消息

一間港營公司走私

本港利湖亦全年高企

惟本银行尚美配合形势

兼有非法買賣外匯

〔特】根據中國人民報昨日一項報導稱:上月被中國海湖人民在 香港沩界揭瞉進行大走私活動的一間在本港經營的中國電子技術進出口 [公司,其深圳分部亦有進行非法實¤外虚和非法截留和濃情形。 ·

·報導又指出了該公司會經非法登入近一千三百三十萬美元的外匯, 行動各項走出活動。人來)

電話五——二二三三

:Notice Of Meeting Of Creditors Pursuant to Section 241

given pursuant to section 241 of the

THE COMPANIES ORDINANCE

THINK PROFIT LIMITED

EPOCHAPTER 32Y:

NOTICE is hereby sunapter 3. Laws of Hong Kong. that

Companies. Ordinance

the forenoon for the purposes. mentioned: Caitex House, Hong Kong on Friday the 7th day of May, 1982

a.meeting of the creditors of the above-named Company. will be held at 19th floor, No.258 Hennessy Road,

in sections 242 and 243 of the said, Ordinance,

Dated this 16th day of April 1982.

at 10:30 O'clock in the f

BY ORDER OF THE BOARD

RAYMOND

LEUNG

TIM FUN-

: 新界粉嶺蓬蕩仙館定於公廚五月九日(星期日 農曆 有 四月十六日下午三時,在館內會議廳,召開本年度同門道侶 週年大發,省冀年籍,投告各部門及討論各項館務應興革

拍賣大批針織布料廣告 事宜,並選聘核數師,屆時請撥冗出席,各抒商見,共氣進 ——行,如有提案,請於開會三五前用書面迭到本館,以便編列 一 啓者茲承貨主代表律師之委託於一九八二年四月廿三日 星期五,上午十 程,除分函通告外,發報知,希納緻臨出席爲荷。

他盘后大道中卅六號興珒大二客五宽本拍實行內將現存於新 *界葵涌打街九十四上一百號南方工業大厦五楼、四字 一之針織布料約一百零八袋共重約四千二百入十七磅照現况作一直當眾拍賣 監事長 畢焜生、

以價高者運摸得者須於正桃時將全部貨欸以現金國籍行本料徼尼,文,將全部貨欸以現錕紙縑足並限於指定期內將該貨物出清下楣之後若有對 不接納,並限於指定期內將該等货品級濟下雄後若有任何𨧀爾或名稱不對或意外之事俱 買者自理特此整明 数量不符等等意外之事俱特質者新版本行概不負做特此聲明

招商承造油漆工程

香港地毡製造廠有限公司

開派末期股息通告

啓者:本公司董事局宣佈,戲至一九六一年十二月卅一日计本公司該 华度之集團盈利除稅後,合此港幣一五,四九大,A九大元八 ORER LUKHIR) •

薈事局捱議開派截至一九八一年十二月卅一日止該年度末期股息每股 港幣四角,八一九八〇年度港幣三角),並定於一九八二年五月卅 一日派息,使该年度全年股息每股港幣六角。八一九八〇年度爲港幣 四角.

二方八二年四月廿二日

· 拍賣大批美國即溶咖啡包廣告

「MORNING TREAT BRAND AMERICAN COFFEE BAGS B軸長型

(五術篛質)每人RM.722(年11IM) LEUNG KUN CHEUNG TIA CHEUNG HING METAL FTY. (NATURE OF GOODS-DOMESTIC

·貨物性質——住宅,各物照法院所封赏衆拍賣以價高者得投得老须立即

啟者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.402 OF 1982 AND H. C A. 7637781 本於一九八二年四月二十四日即星期六日上午 約五百盒链盘約五百包照現况作一單當眾拍實以股高者得投得者須於下糖 時(DATE & TIME OF AUCTION ATH APRILT 2, T 後立即將全部係就以現金或银行本只足一支票恕不接納,並限於指定期| SATURDAY'S AT LOG A.M.J在香港畢打街畢打行土國本拍賣行內 食品出流下斑後若有筈何能漏或名稱不對數量不符適用與否海等,將存在九龍上海街門牌五六八號樓下 (MAK YIYI TIA TUNG ON.

很甜價者自理本行概不自習特此聲明諸君如欲請先到本行中 選貨磴並於四月廿三日辦公時肌內到上地可也。

電話:五二三九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啟

承銀主命貴重物業出投

「啓者拍殺人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九八二年五月四日 (星期二)下午三時正起在香港皇后大道中卅六號興魚大旺二〇五室其 拍房內將下開物業當衆出设

地段;新九泰內地段第五四五七號不可分割之一千八百九十等份之四十

·座落:九龍龍崗村道南端大厦地下第五號舖位

年期;九十九年少去最後三天由一八九八年七月一日起

承董事局命:

「舖位雨花,約一千平方呎,氐供參考用

董事兼總經理 盧大偉謹啓

每年地稅港幣一千元之一千八百九十等份之四十五份

香港地毡製造廠有限公司

週年常會通告

啟者:本公司定於一九八二年五月十一日星期五正午十二時,假 座香港雪廠街二號聖佐治人及廿三樓,舉行第廿七屆發束逊年常會, 討論下列各項事宜 1

(一)省寶藏至一九八一年十二月卅一日止之年結帳項,及胎取董事 “... :局與杖鼓師之報劣,

(二)通過路瀛末期股息。

(五)對維特別事項,悄妪露過當時,即通過下開案成露尋常 决案......

CHEUNG HARDWARE)(NATURE OF GOODSKINDS OF T

HARDWARE 貨物性質——各類五金物品) 各物照法院所封者當衆拍賣 以價高者得投符者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該資 物出淸下椥之後若有错案成意外之事俱隨買者自理特此聲明

甩话五————二二雰3]三四、香港攬勿兄弟拍賣行啓

榄勿拍賣行拍賣 SHUN SHING

CHEONG 之壓紙機切紙機釘 紙機各物廣告

OERY FERSE UNDER K.C.J. ACTION NO.12203 OF 1981年於一九八二年四月二十四日即星期六日上午十一時正 DATE &

TIME OF AUCTION 24TH APRIL, 1982, (SATURDAY) AT

ILE00 A.MY在香港畢打街畢打行土庫木拍寶行內將存在九龍 TSUI

PING RD. (ME)()KWUN TONG INDUSTRIAL CENTRE

上開物業係根據現有租約及阻住客肯辛乙權而出售欲知詳細及投買我觀工業中心》(香澤米)第三期十三宇集N座(BLOCK NY... 程請向寶玉律師或拍人問便知

,

·香港皇后大道中卅七號余道坐行五〇六至五〇九 銀主代表律師余偉龍律師行 拍变人香港拍賣行及地產代理有限公司同孩 香港孚后大道中卅六號興峰大厦二十五室。 電話五————二二九四四六

承銀主命貴重物業出投

啓者拍賣人香港拍實行及地產代理有限公司定期於一九八二年四月廿九

·日八星期四)下午三時正起在香港皇后大道中卅六號興建大厦二〇五室

·其拍賣房內將下物業當舞出投:

地段:觀蛸內地段第四四七號不可分割之二十五娄份之一份 座落:九龍觀塘創業街三十一號木華工業大廈七八大宇JA座 青年期:九十九年由一八九八年七月一日起計少去最後三 面我:請參閱拍實章程附圖一紙供公用

股份,其搶調額不得超

本公司所

HER #ELIIKE

凡有福出席

私人代表其本人出席

n 及投票投

物業將於交易育楚接交吉

計及投買掌程請向實主律師或拍實人鹊問民知

倘獲得通過,將於一九八二年五月卅一日開

電話:五二四〇九

·承董事局命:

事兼總經理盧大偉漢啓

拍变人香港拍到行及地產代理有限公司 開啟

一九八二年四月廿二日

香港德輔道中廿五號安樊國大厦七宇核心

賣主代表律師翁家均律師行

香港皇后大道中卅六號興達大厦二〇6室

電話:五——二九四四大

WONG WAI CHUEN T/A SHUN SHING CHEONG (NATURE OF 'GOODS - PRESSING PAPER MACHINE, PAPER CUTTING,

STAPLING PAPER MACHINE 貨物質——壓紙機,切紙機,與紙機 各物照法院所封者當衆拍實以敬高者得投得者須立即將全部資玭以現 紙繳足並限於指定期內將該货物出清下槌之後若有錯漏或意外之事慎買

·者自運特此聲明

香港趣勿兄弟拍贷行啓

檄勿拍賣行拍賣 SZE LING

METALWARE & MACHINE TOOL COMPANY

之鉋床,鑽機,打磨機各 物廣告

啓特茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.460 0F 1988 於 一九八二年四月二十四日星期六日上午十二時正 (DATE 8 TIME.

OF AUCTION 24TH APRL, 1982, (SATURDAYS AT 11.00

AM)在香港畢打街畢打行土庫本拍賣行內將存在九龍定富街声音】 門牌七十一號樓下【 SZE LING METALWARE G MACHINE TOOL

COMPANY) ( (NATURE OF GOODS-DRILLING MACHINES, A GRINDING MACHINES, PLANNING MACHINE --E-

打磨機-做床心各物照法院所對者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全 俺以現錫紙繳足並限於指定期內將該貨物出泭下移之後若有錯漏或意 外之事俱彘阅者自透特此聲明

電話五——二二〇三四:香港攢勿兄弟拍賣行啓

日

(

宗網友乸戚姬 ̇

於一九八二年四月二十三日星期五日上午十一時正(DATE & TIME

在香港奉打街录打行土本拍直行內將存在九餾加拿芬道一舉音【門牌

四號樓下油位七號 HONG KONG SWISS WATCH CENTER

OF GOODSL WATCHES & TABLE CLOCKS 貨物性 NATURE

——手鐵及拍鐘)各物照法院所封者當戰拍賣以價高者得没得者須立可

·將全部督教以現銀紙量足並限於指定期內將物出下之獠若有錯殺 或意外之事俱降價者自理特此聲明。

電話......二二〇二三四 香港植物兄弟拍賣行

先夫 梁公嘉榮府君之喪於昨 (廿式)日在香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨執砩 惠賜厚賻 高誼陵情

.歿存均感讓此璃.

謝

未亡人鄭妙珍

孝男承鈞媳林慶蓮 承安媳吳敏婷. 承煒媯陳萍泣叩

孝女璧珠婚陳卓棠

愛麗婿侯維揚

聖貞婿棄松光 轝 親屬

九八

下午六時三十三分壽終養和醫院積閨 有六歲溙移香港殯儀舘治喪 月

(星期日)上午十時三十分在該舘大禮堂大殮

十一時辭愛随即出殯翌日柩歌連臣角火化

塲火化袞此訃

聞

孝男克 媳郭燒宜 利燕玲

孝女秀貞 婚蒙定中

·秀秀秀克克

曦光芸玲

麥低

黎文樂

瑞珍藏

黎保

泣告

炀强大術

曾孫女 張

治養成:香港殯儀舘

——英糍道六七九號.

Page 10Page 11

聞新港本頁三第張三第十三月三年戌壬歷夏