1982-02-06 — Page 7

日六月二年二八九一圈公年一十七國民離中

六期星

報日僑業

WAH KIUKAT PO

聞新港本頁三第張二第日三十月正年戌壬歷

本港新聞

文華酒店總經理易人 職工設酒會送舊迎新

無胆綁匪擄人勒贖

未收分文立即放人

兩主謀各囚十年從犯入獄七年

【特訊)去年六月八日至十日期間,本港大坑道發生梆無女醌,對戶廿八萬元案件,由於報章 報 導綁架案時,撈號碼,綁匪見事敗,未及收取贖金即將被綁女童放,而警方亦因此得到 錢財先將三名疑匪拘捕。該案昨在高院刑廷審結。經已認罪之首六兩名被告,法官認爲是主犯, 各判入獄十年;第三被告不認罪,但被法庭裁定禁鑭罪名成立,刺入獄七年。

披告八一》胡榮宿,三十四歲;(二)財;二十六八三》莫志仁,五十九歲被人

|| | 三名被告於一九八一年六月八日,在本港地區,鄀望一名九放女於,意圖架取魔金(三 月名被告於一九八一年六月八日至六月十日,非法聚黼一名九歲女童、

控方案情透露,原,在原告女童居住附近苏 次哉告,經覦查後將三张·未及收取贖金即將 告年僅九成與家人居住獲一間石屋,將樸在石人落案起訴。 肉釋放。 大坑道,當日原告放學,屋內等候不久,是第三

·案由按察司柯柏:

·控方披露:匯徒都 後,由工人帶回家,在被告出現,將第三被告架女愬用車載走時,本

梁罪名·押候作日宜轲 電梯內被人用手帕辘面·拘捕,第三被告曾向警、牌號碼被大厦之赶更人,第三被告否融然愛難 部,同時用刀威脅該名方透露謂首次被告給六 暗中抄下,而翌日報章,但被法安装定罪名成 工人,當電梯到途平台,千元為酬着其君質珽告 報導綁架新聞時,將匪、立,法官判三人分别 停車場,首次被告將原 女童,揉後又拘捕首|車牌號披露,匪徒見事一獄如上逾。(均)

告帶往一私家車,音

陳造現事,但被看家將 恨美國售賣軍火給台灣

車牌沙下,當晚事接 獲電話,要二十公 元贖金,兩日後大宮特 更將女童帶返家中,當 時阿怡面部及脚部有傷 - 警方將女童送往醫院 留院四日,並根挂女 口供體被綁匪帶上車後

運輸工人購酸性物

擲破運通銀行大門

「石展,同皮艾姆被

有限公司結

#

蜀郡,由該會永述名譽會長霍英東,梁振、各部問長官及熱心人士支持,做致甜業,今日賞 經營厭惡性行業

衡基、湛海生、永遠會長周燈法、梁富、鄒永民闻紋一堂,共資者釐,敬恭各位新年快樂事

-圖:柴灣街坊會新春團拜官民向坊衆舉杯祝

*彰桠臣、櫃、理事長安、苗、無有興 李從心。一) 、監事長盧根、梁局、郭兆祥分別放送紀念與 设近被粱酒店之總公司,即文華國染酒店有限,情况熱鬧。八) |公司委派得業務總監,專做管理該公司旗下之馬. ·圖示:香港堂染業總商會香茗聯歡理事長陳 尼拉文華大酒店。耶加達文華大酒店及正在建設致鏓族與民政主任李宏威。(本報紙) 中之新架坡東方大酒店。

何富華先生于香港文華酒店任選撂六年後,各機關長官及喜善機構代表接收,筵開六十枝, ·賀新年快樂。一本報攝)

.....香港文華酒店之于多職員于上糍期特于康樂 邀酒會中歡迎新到任之總經理健丕對先生,傅先 生會于一九七五年間任職文華酒店局駐店經理 其職怡東酒店篇總經理凡三年,現今被交 國際酒店有限公司傘漩闾該公司之埃及酒店,即 香蓉文華酒店爲總經璮。

·纽倚文华酒店新舊任總經過在酒會中交接

舞蹈總會

香港貨船業總商會

專題講座

歡迎赴會講

龍江鄉會新春團拜

*定期春節聯歡敬老

[喜薏裢德龍江同鄉會,正月初九日九

日樂晚會 張芬長常務委員

十日伊館舉行 食在許多大力推

|瓿屭接會與商業賨橋第二台已定於本月十日下午

八時,很發仔伊利莎伯體育館舉行「東區八二段 槽好年華菜忠之夜』甞紋晚會。

[龍大角咀大畜商家舉行至戌成新春團拜,到有首度KT HO现及前玛·JANITY 長理監事張仲斌、蔡逢甲、余、鄧杨·李·等將戰力演出,促釃奔少年珍惜好年華,以集思 芋、皮蒸浴、藝文、郭如、國祥、張元,發展社區,有毒,造福市民揚大會口 、陸振威、臺中、青祺廣、周玉婷、萬誨、羅號。《立)

奕基、張報、墨鎔具、黃梅群、谢福麼、泰祥、 聽濤會辦化裝舞會

恭淦福等多人。

由張斌事最新資縞·對過往多 年來各位首長理監事愛麥本,出錢出力,熱心 會務-获致謝意。欣逢度首,致貌萬事勝意;事 業進步。仍希一本過往團結合作精神,維救努力

·披會定期於二月十九日(正月廿六)在大角

「固:馮萊芬爵士將聘褲會警款港幣六萬元王 但大富酒樓行會員者節聯歔敬老獎學,蘇慶祝,支慕交予香港公益金執行董事韓德森先生。 觀音開庫發投勝懋大會,歡迎各位會員携同卷海 重 親友參加。

柴灣坊會新春團拜

共賀春蝥喜氣洋洋

(特)柴灣街坊福利會劇日在區內漁灣酒 樓舉行新年團拜。

北之皮革廠於年前會先

|棱兩度因無牌經營服 性行業而被檢控及定罪

違反禁制令

東主罰萬元

·新界市政署乃於一 凡一年六月廿七日向法 庭申請禁制令,不准上 址證貘經營與性行業, 。及至去年九月四日, 該舞人虽前往上址蘼察 代表新界市政署在 會發憐人昨日忠告經營上法庭主控該案之高級術 時,發現被告人再度在 上址經蒌,乃將被 紙惡性行業之人士必須生督察陸多對指出:上,以檢控, 像取牌照,若楼宇因

無牌經營而被法搵下| 僑港番禺同鄉會

特 番禺

「禁制令不准經營而再度

惠反法例,最高可被判 理監事聯席會議 尚攝食前日

下午七時假 .莉紋二萬五千元。 發言人乃於為一九龍山東街萬金酒接舉行孫監事聯席會議,除忖 油柑頭一名皮革廠東主治本年度會務施政方針外,一致通過該會廿四週 ,因未有遠守法庭所頒年紀念會聯歡大會次在四月上旬隆重舉行,吉 下婪止其辯證發業之命使各監事舉行新春團拜,席間題事長陳靜林會 令而於昨日被檢控棱而 變出上述呼籲,被赏

長張有容,監事展元百劳分别致貌晝詞,唔多.

一葉卓站,昨日在茶筱君一样,氣氛洋泷 轲司著被塔斯惓法官判

出席者有張有容,陳靜林,孔齋榕·莫京

蘇耀萬,李財,徐酸亞,徐崇況,韓麥聲·皮等

曹啓 李氏-江仲朗-蔗基,梁全 許仁生 ,陳其疑,雅,徐源,張战新,徐產雄, 會傑華,英昌,陳符,徐協之、陳建中,溫鮮,蘇芷妮;黃錫思等數十人。(海》

農年新春贈送「英倫航空版」啓事

敬啓者:本報自一九六三年發刊「英倫航空版」以來,荷佞胞 深切愛護,風行遐邇,至深感響,該值爲年新春之始,特舉辦贈送 「航空版」與:閤下旅居英倫之親友,以表謝意。

請即將下列表格填好剪出,寄來本報(潘、城址均可)當即免費寄 報紙七天,此辦法對於親友身居海外,可能與閣下感情一再 增加也,此啓。

華僑日報有限公司謹啓

每月港幣柒拾元正

猶歡迎服務

在英倫付欸 服務費在内 週到敬希垂意

每月粜謗正

贈閱辦法:請將此表填妥後寄回下列地址

報

華僑日

發行部

香港荷李活道一〇六王——六號

或客英國經銷處:東寶有限公司

TUNG PO OVERSEAS LIMITED

1. GERRARD PLACE

LONDON W the

HONGKONG

尿晚橋器

Telephone

濟聞際

版版版刋版版版

香港唯一每天出版兩次之 報紙——華僑晚報,現擴大各 版內容·增闢專欄。

國際版:報導與分析並重

港聞 版:又多、又準、又快 經濟版:八面玲瓏資料齊 三大 副 刋:新舊中西大滙流 馬 經 版:名家主持貼士準 兩大娛樂版:內幕消息特别多 體 育 版:質量 重趣味化 華僑晚報是最合各階層口

胃的精神食糧。

政務總署

茲將下述官地以招投方式出

現金 招投

用途:特别罩程第七號所批准之工業及其他附屬用途 面積:二點九三九公頃

截止申請日期:一九八二年三月二十六日

屯門城市第二三三號地段,第十七區

詳怃及申請表格可向政務總署及元朗、荃灣、沙田、大埔、 區、西貢、屯門及離島理民府需取。

政務總署

華僑日報(英倫航空版)贈閱表

地址:

(諦寫正楷英文)

(琦向正楷英文)

讀者姓名:

(請寫正楷英文:

《諸寫正楷英文)

英倫親友姓名:

英倫收報地址:

譚伯鴻呼籲志願社團

善款六萬捐公益金 判罰款六百五十元賠償二千元 重視老人護理問題

淺水灣慈濟台舉行之「紐奧爾良之夜」母公 六四八十五歲高融之金馬倫山獅子會會 《新亞秕散》一名,例其兩罪共榆欸大百·人数共邊数百,萃樂學

益金痍得善欸港幣六萬元。該次化裝舞會-

滿 放力日被布嫁商,含量 五十元,另樂群僕二千 子成稱獲益良多,學成長留伯養,昨日在例會呼衛,葯社會人士重現老,賽會務得以百尺摩領,更進一步。氣由跟陳東榮年商會絕影,包括讓北遊環、歡樂於樂會發躪, 少吃ㄟ,阿雅雅議議 掛真軍火給台灣,而「元給原告銀行。

後,古靈學以致用,有人問題,加强倖老人頤養天年之護濶安老院, 他進門。監事長:金質、維紅楊館店上算命、占卜、的士高舞、銅士音樂及美國南部風 聽聞一男于钢带她去見|窗「抱酸性液隨,破法官井警告被告戲受府於監军會,有升學一廁悦佳者迫萬人,而未位不足一千個,因此,居 各位敬酒,氢氛熱鬧。 其母親,不久;該名男 一間美國銀行的玻璃大·後不要再做出如此风

美加,雅緻接受更高深,當局應大盘均設老人宿舍,以解决老人居住問 子叫她停步,但久未閶門,岛警方持捕時,页的事情。

之世謚敎育,上述電話題。 有空间,她自己將布损 直出其忘配帶身份證,被告梁方烈,四十一魏程,現已完滿結束, 譚會長稱:本會每年舉辦耆英海上楊遊,反

·時,見已在家中附近, 兩羿假發,昨解西區 五歲,蓮縣工人,被控 於是往找霜更帶出四象,利署審執,被告紹彈,而高四名!本系 僞著滿足有典晝人仕的奧良好,今年夏季殺殺畢眷。社會服務計劃着 ,警探立即展開戬查,馮阿榮法自跲乎案情後二二日,在中區干諾道中要求,將於短期內殺辦,老人康樂活動,多辦文娴嘉年竊會,叫鄰老人生

·美希 太古大厦地下,開發椒,詳情可致電童軍會查活寂言,以握晚景。(字) 美國希萊工甫貼現,萊工商出現 呎乘六呎的玻璃門,报

·遵新鴻基中心新址 配合業務發 在海傍警署,未能向

春茗聯歡互祝進步 壓,現已垂柱灣仔港灣道新鴻基中心新址,藉紋 老探员交出有效之身份

八特瓶 香漼沿某總商會昨晚尖沙咀海 ·嘉查到有東區民政專員都德、民政主任李

·詹本洛工商界人士服務。

證明文件: : :

【特钢 香港舞蹈|洋宮舉行春茗聯歡。

·國禎、王明新、潘志窜,東區警民關係主任黃少 奖粱希萊工貼現集團,具有六十多年悠久

粟透情:當晚約 總會,聯絡舞蹈界朋 .嘉賓到有海事處處長抵倅-油地民政主任務、光、崔志威、伍林森、斑屋事務經理 歷史及昭著信拳,在世界各地二十多個國家均股|九克十五分,中區聖佐一友,共同役好舞祖發服 李宏威、郭文頌、聯絡主任何漢華,陽石利,油一族在光、趙煥席、副逶揆、陳百、陳國澡、洗車 有琳號及分公司。在本港亦已成立十載,揭本港 治大国之蕤術員离練安工作,提高知識水準,族地市政事務主任鄭俊棄。油蔴地警民關係組吳輝,唐建中、王群率,卻廣和、陳煌榮羹各界社 工商界人士提供期跟貼現 發票貼現,出口保險在大商外過運時,十一日(星期四 貼現及新礤機器按损等多項服務,該公司之貼現一名男子(即被告)手一下午七時,假尖沙咀金培添、岑遷交、梅勵發議員,街坊批團首長吳多。團首長等二百餘人。 該會首長陳豐玉、朱泄、嚴培良、陳祖要, 服務,與一般銀行或財務公司之資败服務不同,持一個琥珀斯,由遮打|巴利撺糊商隐婚姚 泰、徐雷澤、彭【豆、伍江、戰發泉。梁春等逾 一、陳宜興,各部門主任曾光,宋長 無需物業或現金抵押,歷年帮助本港工商業人士 追轉入太古大厦與習佐舞蹈專題專一,吃後「百人。

·薛展業務,成精草。

治大廈中間之機內,審野葵公司協助,邀请 · 理事長陳森除向座上嘉賓致命恭祝新年快樂金、丁照、王塔、薛偉諧、國文障、陳鴻光 2) 骨件事有可用,西尾上海歌劇院舞新四編導, ·富事如意外,並透露今年龍舟賽事小組,經於 余淑培、獨友新、羅民、賴水段、張容新-楊坤 随着被告查看究竟,被主,如建之见菇之一一月十八日在油蔴地民政處成立,屆時沿集轉和、黄陌玉、玉坤、劉斌等臨場欸接。 告行至干諾濱中太古大界朋友可向該會來 商會將新城兩龍船參加演出,擴大賽事範圍理事長坤汇致新春賀詞稱,日月如梭,光 希望比去年更得出色。

陰 似箭,二阿逸議,萬衆迎春-本會多年來有 然將手持之玻璃樽掷向 數銀行之玻璃大門,結 果蕤破孩玻璃大門一個

當年】

一九六七年二月六日

九龍一電子廠發生工潮,

九鸛新蒲崗五芳街一家頗具規模之電子 「哦,今日發生工湖,淦千工人,因如薪問題

·及不滿與方若干條例限制,工人派出代表多

|人,與廠方接觸,提出五項要求,未優廠方

·八乘十二吋的大洞,周

·見狀即大叫被告不好走

結果在畢打街附近,

啓置,因此全體工人停工,以示抗读,資方,由其他護員協助下。 負責大致電勞工處,要求派員到場協助鹬度

將被告,然後致電

·拾银行

當局焚燒壐逾五噸毒品

逸玉魂之片,紅丸及晦啡,今日在 柢關首長宗教照袖監視下,在西環堅尼地城

·新落成之垃圾焚化爐焚案,該批品乃對付 偷運及阪對港品者之的多次成功行勘之成果 該批毒品零售價值達七千五百萬元,如流, 入帝手中,將最少有犬萬人受容。

·長洲诣義村將抽簽配

因義宗世界服務社捐建房屋 - 第一批五 十二戶,八地站在長洲西 大石口常盤後 面)- 行將完成,可於農歷新年积段時間逛 入居住 - 被徒之居民-盛東灣,大石, 大榮國等地區木屋居民,並舉行 ,易 好入住之單位,全部共五十二戶,各抽籤版 定單位後i告大数在2 美進口港棉布塔二成七

·美國既得投資公司香祚分行運說紐約之 消息稱:提香港轍入美國之棉布繼續增加, 在一九六六年首十一月中,美總額堆加了 百分之二十七,香港椒美棉布之均舞,主要 是各種涼色布類,完工棉布之驺口則減少。

行接,知袭被翻破之瑕 一鈾門價依約二千元,其 拽一名探員經造,周

·將告交與梁盈,帶返 向其交出身份時被 又無法交出“留低 在工作處·做認被告 表示因爲愤恨免 費

警署調查時工探員

軍火給台灣,才往五金 |店買了該導酸性液體, 必向該銀行,而被警方

童軍會讀雜

電腦課程

• ABC商務電鑑有 限公司舆童軍會合器之 " 電箍隄程以不牟利身宗 旨,加上集程無,教 法新穎,開辦以來- 加者異常跟“在過去 兩年問,郳辦過各類型 電腦媒程及雷彩·摩爾

香港電話有限公司

職

資

待

徵聘男性技工

:(乙)或修理電話: (丙)敷設或保養地烧

薪:$1505-$2620: 務:(甲)裝嵌機樓器材

歷:年齡在十八歲以上。

職務(丙):最少具有中一程度,體格强健,喜愛戶外工作。

移後調整至$1720,按步遞增至$2620。工作表現良好 遇:錄用後之最初十二個月為訓練期,月薪$1505。受訓合

者,可獲晉升機會。

職務(甲):最少具有中學會考數學及物理二科合格。 職務(乙):最少具有中學畢業程度。

公司僱員可享有多項福利、包括免費醫療、有薪病假。 年假、花紅、子女教育津貼及退休金等。

申請辦法:應徵者請填妥附表,連同證件副本,寄香港郵政總局信

·箱四七九號,香港電話有限公司人事部收。

電話公司職位申請簡表

技工(WKYP )

姓名:

年齡:

國籍:

地址:

電話號碼:

教育程度:

工作經驗::

份

附來證件副本: 申請人親筆簽名: 日期: