1981-07-17 — Page 6

日七十月七年一八九一屦公年十七國民華中 聞新港本

五期星

頁二第張二第三日六十月六年酉辛屬靈

WAH KIU YAT PO

報日僑業

辉師先班自称赤

控

「本港新聞

.涉嫌綁架王羽及恐嚇案

盧遠供述事發經過

自料當時性命難保

師:〔六〕李國度。 兰送,律師樓城員. 七」鄧漢城,十八歲。 一八八脚安,十九歲, - 無業,八九》蘇財金 | 廿二 菡師, C十一 冼健全,甘四效油站

伍氏宗親會會長

伍劍逝世明日舉殯

派發,本會地址篇九龍 十分舘到塲或先來電一倍,供應及安裝兩部、將會供工程人段評估在,府决定靜坐埃沉澱器|活動,受到了廣大工」遭到了有關方面的拒絕,開開放給廣大市民享用 渡船角文華樓十六號三 W210一四成一性能極佳的靜電埃沉|珽有較舊式的焚化爐作是否能夠改善堅尼地城人眾歡迎,各界人士一,被迫轉移到藝術中心。工聯會及合法團, 鹅電梯按二字,因本會 〇——七八一七九部一現器,和進行有關的土,同嬤裝設的可能性。 及高校角焚化爐的排氣支持和事實,對香港社 平行,邀反映出當局對完全有權使用大會堂, 奇堂坐位有限,希望捲-名留座。..

木及建築工程。....

·這項研究亦有財政縠率。

偽牿伍氏宗會一子三女,除幼子志樂尙 ,顯德聯誼總會會計,在本港攻讀中學外,長

· 伍劍,不幸於本月十三子志祥,次子志章,女

圖示電器投城工程處處長甌志平(右)在 簽約儀式後燕成洋行韓士文握手。

詳細的設計工作已

開始進行,境癌工程 抗議阻撓在大會堂演出

·於明平一月展開,預窮 十個月內完成。: 歐志平設於, 座埃沉澱器爵潔凈現代 化焚化爐所排出的菜

港九工會聯合會

,年少有爲,先後畢業: |,二十歲,建築工人,一享低蒩喬六十有四歲, 廿一歳 他本移香港殯儀館

於澳洲及倫敦大學高級 八十四號魏明,送,定明一十八日2年 (十五)何家順,廿十二時舉殯,搵吉下,学府。远港後就業於屈 臣氏大橋及港府各部 十歲,°C十六綀少強 澳門恿水鸡基固。 。廿歲,願,八十七 伍劍先生本港社 門,俱無社會環$1 法官拒絕控方申請將案押候 已經金和,二十一歲,會開人,任職香港殯儀門米,如今伍先生與 士多散工,(卡)黃館三十年,爲廣泛世長辭,預料時, 《新亞秕訊】沙烫一息透露,王羽园意來港-反對此案押後,代表攻雜光,女二貌,分别被富人墓服務,品人疏財之日,執棒者定必多 綁架王羽案,昨殺解基一作供,但由於西涉嫌與 被告之婆道大律師拍|四十八項罪名。 灣地方法院審訊,昨日 台灣一宗傷人案件有關出其當事人八次被告,

亞洲婦女協進會 方首先得它感和戲員,而被台灣司法部下令熱於去年三月因此军而被

盧遠出庭作供,拉遠作 止出境,但王淑並非屬|扣押監房翡粢個多月 供完畢後,控方向貝理 於被扣押,王羽日前經才獲准保釋,次被告有 法官要求將案押後一星由律師代向檢察官中請不少生意是在台灣經 期,以便等候控方最後一後,已獲准懟究,只說,由於王羽在台灣, 一名證人王羽來港作供檢察官簽署縦境許可證 此被告不能前赴台灣打 ,但法官以此舉對案中,但可成行,可是王羽接理業務,引致出種種不 被告不公平及王狃是否 ·到通知,他在下難一及便,且生意上有損失。 真能於下星期來港亦成,週二要前往司法部協助 貝理法官輪爭辯 疑,而拒絕批准將案押檢察官進一步查,故方之陳詞後,經退 後本案今日繼續聆訊。 此最快也要七月廿二日 考慮半小時,復出拒絕 申齮押後時所陳述理由 出,主控要求將案押後

·指出,王海爲本案控方一星期,

籌建「家」

照顧弱病老年人

昨義映籌款顧楊彥慈主禮 社會祺利署西九龍·六十歲以上之老人家, 主聯誼會定於七月十九 第二期二層約能容納一 日(星期日)上午十時 專員和摄彥慈昨晚在亞

ND MECHANICA:

主控官要偷向法官 才能啓程,基於上述那對方性。而結女協進會業第一攤一直失,共可卻百五 中臺長時,在安 改善潔凈排出廢氣

1昀辈强與另一

靜電塵埃沉澱器

(港)工務司著

【这出庭作供,七九年六指出:近代因科學音男目前急需解決居住問題 英露降司爭公開講座」, 最後一名證人,他現時 代表十七名被告之一月十八晚上十一時許,人類健康禍有更好之一之老人數字相比,雖有

,由放數十年教學經驗 日仍在台灣,根據可靠 衮基及阮雲道大律師均,他與王羽及其友等,在保障;因之全世界長壽杯水車薪之經,但是谒

之郭法主蔕將英宇之組 |時一滴如甘露,亦能 百達祝魯班先師誕 「尖沙咀窗璿酒家宵夜時、者日漸增加。 楊專員又說:香港·解除一部份老人的实

成及讀音規律探入了屏 舉行員工聯歡宴會

在座,後來向因事與另「亦不能例外,故此近年著况。惟此次建築臂用其發音原理並介紹其剂 昨日批出一份七百五十 一男子先行離去。來社會磁利一再加强,雖大,據保守 造之T省符登音法」。使 萬元的合約,在堅尼地

·百途建築工程有限公司,昨假紅磡金寶石酒 晚上十一時許,他,老人福利服務,提供瓦之估計,亦將八百餘萬 學者能在短期內學到正,城焚化爐安装潔襻廢氣 被舉行一年一度搿观魯班先師寶誕,招待員工歡

的設備。 們正用語時,突有十餘歲獄,全面增加各項元,本台同寅當願站證確選香及教學方法以提 鈎,到有文化界,建築同業,材料商,及所有員 德人,王「不老人服務,可見當局對全力,惟仍感力再孤單 高英語水準,達到自修合約由電器推辊工 工近千人,塲面極一時之盛。

俾面」,爲何不赴「虛」老人籍之重視,亞洲片,不過想到就做事工,」之有效方法,歡迎有志一程處處長做志平與捷成 ,鳥間,該公司東主王雄煦先生宜佈,去年度「哥」之前,王羽站起來,女協進會主席及各位委 必有砒熱心队注 研究速成學習英語方法 并行中土文簽署。 業務救母,雖有長足進步,但由於該業競爭劇烈」,並現他自會前往相均熱衷老人福利工作

,憑此信心,增添無價

之人士參加,並有驚 ,利潤類迷理想,仍留各繼續努力於工程,進,王羽可能害怕,所以,除長期探出各安老院 爲舞建頤養之家孩 囡奥智垭永保原有水準,同則所有工程計南亞 聲音風钵不穩定。

窮鄉 區訪問宴 廠集團之関頵賞櫃碼谊華菜工業大厦二期,七十 證人說稱:最初他 傷殘老人外,又於年年會昨假利舞台崴院首映 二萬餘平方呎。大埔工業邨華科電子廠精檄紜百

號次眙產物,掃友, 教育名片「天地一抵離 不知發生何事,「唔知 *離開工之交君集團脊山道七十六至八十二商 住 鵞J後來明白時,以爲及創辦敬老大會,使無一區顧掏際至九哥,主 兩用大厦及部份政府工程進展順利,均能依約

老人家獲得人間情 林英、徐余梅馨主持 ,今次「死霞」,以後亦 無法再見到家人了,其一,心靈上獲得無失 前竣工,甚獲建業財團 各好評。

剪綵,蒞臨嘉賓有官神 ,反為百違建築工程有限公司東主王雄煦 入 時,有人持破酒崧指住|』各委員對老人暴利江一名流,社團領袖及各界 中),少東王韓風經理(左)及工程監督朱天文 王羽在身旁一男子突作之努力,一向默默耕 在贵宾席上舉杯向嘉賓及且工雄酒乚。

司公限有築建達三

入士等,極一時之盛。

諾槍拍住對方,並大叫 「迷郁」,一時氣氛

:實使人深深敬佩。

主定林漢英發表, 現在香港

一張,大有一觸即發之鸫

示:本會需加强老人服 務起見,乃訂議在人口,

【之設計展

得協議:王羽之友收起「中心」老人康樂活動場

手槍,王羽言語及動作一所及興建「頤除之家一 間,亦不想將事情大一,以收容無依,尤以险

·幸而後來安方取 衆多之地區設立「老 假包兆

脚舉行

《港 香港正形

,請對方讓他們先行離 開,結果獲對方答元 證人於是急忙独家離開

,並說,此事與證人,負病之老人,一九七設計學院主辦,日本李 姓李及姓歐陽男子無關 六年獲就會署之支持,一體設計協會協辦,香港 老中心在油藏地區設|大徳紙行有限公司及日 , 立,「頤養之家一則因、本行尾栋式會社脅助之 須覓適宜之地址關係,」『現在香港之設計展」 多年來尚未達到成功,前日假香港藝術中心 恐贜王羽案中被告「上月中旬已獲社會獲利包兆龍棄鎭,無行發展 :(一)洗慈泉,廿六 粤原則上同意接出約二酒會。請市政局議員周 歲,二,向華密,廿萬呎之土地予以興建一|梁淑怡主持開幕。傳梁 九歲,電影公司東主,納養之家」護理安老院波治議阱在會上指出 ( 键强、廿歲,於是立即組成基建委一計事業在香港

陳國華,廿歲

員會,展開篩棄工作,

·速,是因爲它對本港的

電影公司工人。(五)首期發先建四層,約能 經濟與民生产生積極作 張玉坤,廿六歲,蒙扬‘容納一百五十名年齡在 用。周隨員並祝氏合展

台灣最舒適豪華遊

華僑

報讀者七海寶島團七月廿四出發

者報名

仍歡迎持證

帶摀日報課者七遜旅行團舉辦的台港八天環島最舒適豪華遊,行悉心安排,節日葉 娄,極受歡迎,七月二十四日出發一,餘下數個名額,正本月十八日截止報名,歡迎持有 出入台證者參加。

台灣八天環島最舒適豪華遊享受豪華,確保團友入住台北姫新落成豪華的來來大飯店。台 北以外的地方亦住宿一流酒店。

該團行程及台灣旅遊名勝,包括大岛村野生動物園。

·在石傑森林生長的香港人,很難體會學荒森林的情况。而台灣大村有一個野生動物園, 镔有四十多種動物,是有名的遊覽勝地。在那裏,你可以與品性錒良的長頸鹿,小冤家共演與 第一世無爭的生活,也可以坐在車內觀看劉子猛虎自由自在地走動,享受一個難忘的經歷。 台灣汎天環島最新豪華遊,其他特點,包括採用日亞最新航綫,由港飛台北,沿选南下 然後由高雄返港,不必再跑車返台北才囘香港,另外雙程航機往返花運,縮短行車十六小時 ,節省時間,並至長途坐車辛勞,行程安排從容不迫,感覺當,享受豪華,物超所值,是最 理想的遊玩方式。 該園定七月廿四日,八月七日出發。辦證需時,請盡快報名,華僑日報讀者七海旅行 團並有多段合灣旅行團及合北宫由假期團,請撥四一〇八一,或親往香港中盃德輔道 中國際大厦一七〇二報名索取院明查。

設計師的傑出表現,及 -正形學院學生的優良成

一 展」是一個華人設計師

·屁, 長者包括六千 年代七十年代在本港長 成及海外學生的設計界 精英,也展出大量正形 學生習作補選。這是 個巡迴發愧。在今年1 月開始,發展出於日本 東京和大阪 , 大獲好 -評。在香港展出後, 廣州市包装装璜協會 跑,香港美術社協 公開展出於實州市名博 出於北京,上海等市。 不論在日本,香港及 內,這個展覽都是同類 型公開展出的首次對 促進本設計師的海外 與國內交流活動,具有 枯極的義意。展覽焼展 至本月廿一日。 英語進修講座 週日免費參加

|敬唱晚會-籍安各項

正派的,究饱什麽 不予批准」演出?這 不是與當局宣傳和提供 市民進行健康的文活

名店街

會作出了有益的食粮。」此一做法未有改變。直 而且照大會堂的规定 去年8月十八,十九日一至六月十七日,該會又 聰租用手接,演出的 座大會堂方面同意該會「獲大會堂同意,租用七節目內容又完全是健康 「租用音樂-遗作文藝能演 一月十日的香笵店行 , 但當一切手證辦妥後 突然接電檢處通知 不獲批准演出,爲此工 租用手續,但當一望 要求布政司解釋 角雅聯會會滾出代表向電檢作就緒,於演出前 喇的意向背道而陆嗎? 他說,在堅尼地城 (港觊)港九工会:會堂音榮鏗及劇院作文,處在對有關不批准之原,三天(月十日)竟然居追一做法實在令人 焚化城安安静倦盛埃沉|聯合會就港府當局屢次 藝演出一本,於昨八十一因,但有開方面則表示,再遭到有關方面的拒絕,背影。 套器是一項試驗計劃,無理阻控該合在香壯大六)日上午岷出副理事,無須解釋理由。工聯會。當局一再钲理拍形 「長城垭棠及文康委員會 後來把節日移往大專會聯會使用大會堂作演出嚴正指出:政府逐對市 副主任對周宗等四位代 堂演出,並對有關方面一,然起了廣大工人強烈」民色實,不解釋理由是 業餘歌星綜合晚會

的不滿: 也不負實的態度。希望富 工聯會代表又指出局給予明確的答覆,並 今年初,工聯會再一:梁所知,香港大會改變過去不合情理的做

。

下星期日摩士上演

陳美齡臨塲指導新秀

|表往訪布政司,提出寒|提出了批評意見,要求 見,並要求給予合理之當局改變進一錯誤做法 【解靶。布政司将派出一 位姓謝的秘古接見。

《特队》一项由黄大仙區議會及香港電視廣

最後,工耍會代表

·姓謝的秘杏答應將

工聯會代表指出,一次經大會堂方面同意租,堂是文化活動的所,一法。 用七月三日的喇院,舉負有促進香港文化事業 該會一貫坭倡榨康的 公司合辦的「業餘歌星綜合晚會」,將在本月 【正派的文娛活動,長期 行本年度工人歌唱比賽 的作用,它是用香港納、工聯會代安的意見轉染 二十六日晚上八時在隆士公園的露天劇場演出。」以來推動及開展工餘文優勝者表演會,但同樣,稅人的錢建起來的,公布改可姬遠先生。 晚合由二十名業餘歌手各選唱一首流行曲, 並將由歇業樂隊伴奏。

晚会的入场券,可向黄大仙民政署免費取

·晚會可容納三千居民同時欣賞演出。

• 黃大仙區民政主任謝贿方昨日在招待衡上費 示,業餘歌星綜合晚會,是黃大仙流行歌曲交流 坊的一項節目,當晚演出的歌手。都是該區內被 一時在黃大仙畜色團厭鳴棖 演,屆時荑

將長指導。

謝对方穎表示,是次活動是一項新概念。希

地王工廠大廈際售

工程包括移去現有

大角咀合桃街二號面積 2,200 呎 另天台 1,300 呎售有意請電

KAM FONG MANSION

甘芳大厦

九龍旺角甘竻街10-20號

(近登打士街海位):

花園洋樓

·高尙洋樓三面單邊

鄰公園

旺中帶靜廳寬敞 設備齊全:

建築面積約425呎

聯邦工業大厦租

符箕灣亞公岩村道八號

合高級工廠陳列室、寫字楼用

TH 5-259051-2

預售

由1899年起計 年期150年

3 9247483-921747

高級家庭女教師兼褓姆

本港一富裕家庭誠聘家庭女教師兼褓姆管理兩個六 歲及三歲女孩。每星期工作六天。每天由上午八時 至下午八時。供應膳食及私家車接送。薪金優厚。 應徵者須具下列條件:

(一)精通中、英文,具中學畢業證書;

〔二、有家庭教師及褓姆經驗者優先考慮。

(三)年齡在四十五歲以下,品格良好。 應徵者請詳具履歷、薪酬、電話號碼及近照一幅客 交香港郵政總局信箱八十九號。來函絕對保密,合 則電話約見,不合則原件泰證。

特價$折

每呎$838.起

十五年分期,首期一成

建築期内按指定日期付款 入伙前不計利息

預期82年完成

·接洽處

有限公司

中建企

CENTRAL DEVELOPMENT LIMITED

中環→畢打街中建大厦顶楼

✪ 5-226154

地盤售樓處:九能德昌街金風閣地下(假日照常)電話:3314905

英國註冊圖案號碼第九九八零六二號

華僑日報讀者七海旅行團

國慶觀禮嘉賓團

全程十四天僅收:$1,980

出發日期:10月2日 10月7日 截止日期:7月28日

通告

of France of 68 Avenue des Champs company incorporated under the Laws

Elysees Paris (Seine), France,在英國

啓者 GUERLAIN SOCIETE ANONYME

領得下開臓案版權。

The

British Council

英國文化協會

暑期英語課程

適合中一

及以上同學

本會備有詳細章程,請到軒尼 詩道255號2字樓校務處索取

現已開始接受報名

開課日期七月卅一日

電話:5-738966

5-738815

英國註冊圖案號碼第九九八零六三號

.

舖位招租

適合經營下列行業:男女服

·童裝·體育用品·禮品

精品・工藝品•鐘錶

筆火機・寢具毛巾·男

4及其他各類高尙百貨。 洽租請電:五十二四九叁壹一 聯邦代理有限公司

聘請學位教師

九蘢某政府津貼職業訓練學校,聘請英文科學位教

·師,請權學歷、寢飂附照片電話函本報信箱 991 號

E

GUERLAIN SOCIETE ANONYME

一切步驟,以防範任何可能發生於本港 侵犯上開圖案版權事件,並訴之於法, 要求賠償損失,支付堂費,及其他法院 可能判定之補償。

GUERLAIN SOCIETE ANONYME

代表律師高鐵發律師行

香港畢打街會德豐大厦十三樓

一九八一年七月十七日

X

本團特點

◇總統府前參觀海陸空三軍巡行大閱兵

◇海陸空軍基地參觀軍事演習飛行表演 ◇國府招待南下節目參觀祖國十大建設

陸目中慈

海參

、地獄谷等名勝。 ◇參觀世界最大之中國造船廠及鍊鋼廠 ◇中正紀念堂巡禮慈湖謁蔣故總統靈寢

、日月潭、溪頭、台南、高雄、六福村、石門水庫 過涟:故宫、基隆、太魯閣、天群、梨山、八卦山

段旅運有限公司

香港德輔道中國際大廈17025-413081