1981-02-21 — Page 6

本港新聞 响應救童助學

香港人以爭先爲榮 使用道路則應禮讓

捐一萬元救童助學

方綺萍慷慨解善囊 動 ,熱,我不禮讓商引致受傷花,任楊國兩會監,周少的,這品在影視講』專圖到 ,一類,海子第一龍人的生活富描烈的說

三越百貨公司

紹榮鋼铁公司嵩本港著名「為榮,但是這種態度在

· 李長內體記然心公,炸的,倘若萬車者及行 本報救莖助學運飭,帮助活效子弟旅游學業,作育英才基可敬

位銅鑼灣年中開幕

體魄,每年傷亡的人數

消防處聘消防隊長

于本年年中在港開幕。

日一廿月二年一八九一曆公年十七國民華中 聞新港本

̇六期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日七十月正年辛屬憂

善長捐款續來

昨日續收萬三千餘元

學校交通安全隊九龍步操賽優勝頒獎、林養棰、司徒文熱、 九龍交通分局局長主禮赞交安稼成就 、李漾珠及崴读桃等 【特訊】香港交通[計的人士得以安全誦過| 安全會於昨日(星期五馬路。 心下午三時正,假九龍. 獲步操比賽獎項之 亞皆老街九龍警察總部 葉如下:軍 深水 二.禮舉行學校交通 陳樹榮紀念中學, 安全九龍區檢開發步衛·和書院(深水 “煤比賽優勝者頒奬典泰埔),利盡 ,同跨料頒發九龍區:院、牛頭角),季軍: 發鏽除監,送除監及副一地利亞修女紀念學校( 總監之委任證花。 午 九纇交分局局長 接受委任證香之味 勤主持頒發。 : 監有益永光先生委任為 鄧氏致詞指出:在 高級監,陳立方先 一九八〇年中于金港計 生委任為總統監,鄭錦一總會屬下的設計及包装有 各界桕狱救竄助學如用支慪嵛付。請寫「華僑日報救童助學」,並在有二萬九百四十七人因 華先生委任爲副傑傑監中心訂於三月二十五日榮濱 交通老外在受傷,其中,許難填完生委任爲副 下午二丙至五時在戏中 大部份因不小心,極速除監,江濕華先生姿一心的演薇送多斯一包套|

華裔日報第四㞗讓者救助书鬮站,昨(二十)日收到各界熱心 方綺萍女士隊華元,紹榮鋼鋲公司攡腳工先生式千元,嚴記紙號式 元,金源錶壳整品硑究百元,林炳勳先生代百元,賴炳輝先生式百元,晏 文明先生煮京元,萬秀山先生伍拾元,展勵有驳公司與拾元。

合計共壹萬叁仟元正

左上角谳綫,及湖去「持人」數字爲安。

响蕸華府日救賨助學運期至到失性金。無謎,香先生委任為副將監。臨食。

賀威

二元一派港幣伍聽。

各中獎者茶於今日上午九時起到出外技 注處領取獎金。

·緻獎及二獎獎金將於今日中午公佈

屋邨裝設石油氣喉管 大埔大元邨開幕啓用

·房屋署刻正于各公一萬多居民提供更現代化 本降至最低,使商店,共屋邨激設石油氣喉管一之石油氣服務。筒將以 貨及製造商之間的信,及油缸,俾越能够直在標準代會大興石独服 息傳遠足快更蠆薩,從一張按製表食,而無須在一移姑設有陳列室在泰榮 而爲有效的市場推銷 供一種更快撰準確的力,鄭敏雄石油香港有限公一有中央

討論會由美國攝影

達誠三洋電器免費招待 司簽約,於大埔大元邨一憑事宜,標準公司在新 設立石油氣中央供界之石油氣中央供系

剪採筏式山概率石,港用戶所歡迎信申,

榮鋼鐵有限公司 類決有限公離,如楣任上,道路使用方面上是不需 龐鼎元先生貳千元,穆出是千元版,大力支持,人形彼此也都,容忍及

經銷商暢遊歐洲十五天 九成品爲香港貨

三洋出品之家庭慑一供最完善的服務,特別 〔特)投資社二千五百萬港元,出售貨品科學公司的FiA 四 碗,並於二月十九日正統,除大兀邨外,尚有 用品案以究、就美一免費招符經銷商赞浆完 將會大大族少,其中一

此系統 百分之九十甚至以上擦港貨的三越百貨公司,將一套主線西臺先生早期學式消幕啓用。

見學,特別超值徹用,一歐洲十五天。.. 已啟用之屯門三聖邨, 飛於英國紐約州羅切斯一天落成,將姆大元邨及在安装工程中之友愛價錢合理,而三洋在香 點値得關注的是雖然傷

是次參加歐洲遊 亡人數自签发加,低是 名振寰宇的日本三越百貨集團,其三年來,可爲美國標準石油港公司總國花納堅夫人,

捲市場的銷量一直 |之經銷商人數強百餘人 邨、安定邨及置樂花園) 這些人士並不是在交粱二 在日本營業額及利潤網冠軍之勢,除巴黎-羅馬昨在大元邨中央洛姚氣熱警啓用,服務站開幕剪

·上升,證明三洋產品 起薪四千餘元具大學入學資格可申請 免 金像精講行人飛馬路 、倫敦、杜漢多夫、紐約、夏威夷及新加坡分公維之民,其右篇大美袖站錢育人後變壓及楊昂 業

.行璱包括英國、法國 「時而遭受損傷的。 間外,在港投資二千五百萬元之鎘緡灣軒尼詩巾當經理何錦昌。 下星期一開始進行爲期四週招募運動

: 他說:能够嬴取走 心四新公司,將在本年年中開幕, (五)消防事務老人所組成的耆英社幹」的翻識及交流對 老

項比賽是一項非常偉大 珠三越集團總裁筒田表示:三著在港開設

·處招募消防機長:爲期

人問題的,其後 事會成員一行十八人,

的成就。各參賽者都表,新公司並不是本與本地公司競爭的目的,而是 四超之招募蓮動將於下將於本月廿一日應邀到會訪問中大三間成書 現了高度的水準;而爲本港貨品取得一展出之所,爲本地消費者 暠一(廿三)開始 中文大學參觀及訪問,一院之一的聯合書院學生 取發揚之思念亦顯而易,及遊客服務,所以出售貨品九成以上爲港貨。 磁搿將出席一個山拔校食,和彼多學生領袖互 見參加是項比賽約有六·致于出售貨品。本三越裳來以出售高品質, 該處發博人說,申 「肚工易生所怒的老人間。相交流各自對會社領導,千名交意安全ㄆ來頂尖設計及領導補流區尙的宗旨,所出售者大部 請者若具備可能對其題座談會,以增進彼此一的經檢及技巧。一 自全禇一百七千六間學(份首本港其他百貨公司没有就者,雖然本港高級 九羅區交通安全步操頒獎,圖示元

校。而在九雅區力面而產品多頂外銷,但三越的本港貿易出口公司本花 能交通分局長邱勤新主持頒獎。(本報記者

|月,參加一九八〇年十一往苷採購本港高級產品供銷事,及世界之關係, 一月六日在旺角球攜湝·對本港三越貨源相信提供、4助力。 行之遞年步操及檢闋, 便有三十九閭學校,超 過一千名學童。鑑於 逐人蚊案多及表現優良, ,挑選優勝者之工作殊

事業有用處之額外經驗

,將有機會獲得較高之

·越看點,例如申請人除

符合育程度及體能的 基本規外,茶人科 成行政管理經驗,科技 及敎學方面之經驗或在 其他輔助服務方面有 擞,一經錄用,可額外 躞傳遞薪額作爲起薪 謝,最高可崀術

F)

「非容易,因此,在各 $• (4) 位優勝者對自己的成就

]

三越百貨除盡魎將貨品以合酶質感出售,高 品質及領導潮流外,其推廣文化活動,提高市民 倩神生活水芩;加强地區間聯繫的成果,在世界 各在已有目共睹,怪平阿田茂圈爲,雖然本港 做商品,網逻書三越因其地點圖中,亦毀然接受

銓叙司舉行酒會 (港)、

·叙司能士昨日

校交通安全露珠风,對

招待二百公務員 龔行新春酒會,

「!!,他舉例說:「錄

挑戰,同時爲了學生

用的申請人具有大學, ̇學資格及豐富之有關經 雖者,其起薪額爲四千 七百二十元,日後可 琳至八千四百五十元, 並有良好升級機會。 值得從李之憼業,受聘 *除了在工作上感

粟和享受互相關懷的除 友发外,上可或

你負責的社會成員。』

期一(廿三月)起四

學生而言,不單是一項

及廣大市民的利铨承担

成就。你們良好的工作 一表現及有夜任感的感度條。 去帮助別人,對同學們.. 及普羅大案,樹立于1

一個嶄新的與範。

最後他表示:本人 欣悉,自一九六三年交 通安全陔創辦以來,每 年均有新伍成立,及 至一九八〇年,没有 名學童在交通安全除人 員指導下消受車禍而受

;近灣仔樂黹輪碼鞀 )

天来事大沙

C 房委會招標興建 被

·思想天

有無數的學童需要在

(近廣東道政府合署)

大埔第二個屋邨 植

黃黃黃上環過熱當, 他們店你們的帮忙而 。該兩弦琴中心之辦公 (訊委員會昨日招標承投大堆新市·從未涉及任何交通意外 時間爲星期一至星期五| 顏第11個公共屋邨的首期建築工程,以興逹八座,是一項難以入仪 毎日上午九户至下午六三十二層協大厦,一座五膝高停車蛰,及一小的成果,這項成果是指

·時,星期六則爲上午九 學校舍。尅工程將於一九八三年底全部完竣。」長年累月地,使览 “快至中午十二撼,星期 -廚食一位滑防除芟檢驗消防車盤梯,磁保其安善可用

去年,預防處接獲 求拢報告約二十四萬] 千宗,其中超過一九

·千五百宗得火警及 特別 「服務,一九七九年有二 十一萬八千宗求齬事件 ,其中火警與特別服務 逾一萬八千七百宗

耆英會幹事

第 今訪問中大

|參加老人研討會

會服務中心属下出退休

招待二百位公務員會的代表。

多個政府部門及政策科的官員亦有出席,各 務員會領袖與部門代表互相交換意見,談笑甚

·袋行酒會目的,是希望促進官方與職方的關

·預爲羅龍士與與會的公務員代表交談

失明人協進會籌基金

星期日舉行嘉年華會

「浩訊】香港失明人協進會爲發展基金 定於三月一日是9日)上午十時至下午五時 ,九龍華仁院一窩打老道五六號)舉行嘉年 「那會,設有還位遊戲,實物及遊樂羨宿等項目, 敬迎各界蒞臨參加,查詢請救三—— 〇九四

七三六。

代通已有十五年稃發, 釋,齊心合力向用戶提

新蒲崗爵祿街

染廠火警

幸未成災 【特訊)昨日上午 十一時半,九龍綠

三十三號二樓一間染廠

發生火警,廠內一

在運行時突然著火。

工人見狀立即接救,大

打火警中無人受傷(

〔特報發表港府任五分如下:一)本年一月廿五日起 溫雅撼固任後 , 樂客至浴理地段測量處長。二)一月卅一日起 ,祁縠言休假中,望能好衆署照政府軍無管理處長。八三二月二日 ̇起,祀博志免任布政司客助售處長八瓣公案及出宅事務、近台由彭微 運處長。五二月九日起,簡何巧如免任助理經濟哥,遺缺由數綻 蔡解任(六)二月十一日起孤岛時以任後,赫建土築署鏓首席按察司 (七)二月十四日起,基本隨港期中,術稔警榮任開啓司。(九) 二月十六日起,馮炳祥國任後,林克诲免署理職工會登記局。 九二月十六日起,惑柳新低任後,要去海免任市政總署長(十) 二月十九日起,梁正本免任助理餘叙司,遺缺由曾兼任。八十一 二月十二日起,超出元個港後,田元預棄任行政局時非官守

唐納理,後嘉士,張利,

良儀及黎守律五人爲香港御, 用大律師。(十三)二月十 六日起至三月卅一日止,班 十四)一月廿四日起,韓敬 由二月十一日起任该辙。

【十五》黃先祖及香鮮选任免

「孫自然則分別由一月二日 及廿八日英任督學。 (十六 一月一日起,李紊士

香港生產局委員,任期一年 八十七)一月十九日起, 柯士本兹任税務委員會委良 ,但皮葛夫、布綠克及初定 中則由三月一日起任黠務忡 我檢討委會委員 期三年。 八十八)二月九日起,

·理安任法律援助强助理署長

。(十九)黍玆司任環境保

躞路委會主席,任期至六月 卅日止,馬登任副主席,任

期相同,以下各人在类員,

·任期亦坦·由土榮 蘇衛 伍日照,韋士 湯、烈瘌 說,嚴國榮,撰文說,李格致,香港總商會代表乙名,中華廠商聯合 曾代表乙名,香蕉工業總會代表乙名,環境保護專員,則發塬可(三 首席助理環境面四任秘書;〔廿一環境商或其代表任瑕 保諮詢委員會空氣污染特別委會委員,及環境保諮委會永地污染 特別委會委員,另諮委會噪音特別委會委員。一些甜任境 保護諮委會立法特別委會主席,任期至六月卅日止,以下各人任委 ,任期相同,與境商或其代表,律政司或其代说,工商妥著長共或代 義。環境保護專員,香港總商會代表乙,中華廠商聯會代表著名社 香港工業鐠會代表乙名,香港保護自然没物協會代表乙名,撰坻保 諮委盦空氣污染特別委會主席(當然委),環境保康諮委會水地没

·樂特別委會主彩八當然委員),保萨委會噪音特別委會主席一 當然委員,並由政務主任(環境)任秘書。

反吸毒圖片展覽

下週舉行節目豐富

(氧)由深水埗 反毒片菜合改 反毒委員會及荔枝會」將於本月二十

角分區委員會合辦之「日(葛期四)脑上六時

Sime

Darby)

森那美集團

中期業績

截至一九八零年十二月三十一日止之六個月

夏杞念品予九龍待市切斯特工學院。的登記表格,可向大

蒞臨主持開幕、西名貴手、收音音 捻三洋電器經銷商歐遊搬出轻脚拍|至九時三十分俊座沙(学生) 眾交部道路安全官石,为取攝影科學工程學理

號A]。)

·機、精美易業醚具, 再天主致英文中學發業。 寄萍品级督察及安全組、學士學衡,並會遊歷多座十二槟香港工業總會

舉行。

·反毒審片展覽將、等等,凡參加者均可

·全嚳翻多警官·

炫晚會的大會主席,於晚上六時孕七時舉行|憑券換領材美紀念品3 過程控制和癒後擊

由立紡織工業有限公一。綜合晚會則於七時開「份,

-參加送導題討論會九〇六一國二)。

十四期六合彩

上述行蓋均已服 i以財彼等過去對學 務於安全除多年,在眼校交通安全會員之心 一 期間,-

份表現其工新導, 作能力及領導才能, 出席齦發者有交通 安全含各委員、交通安 將分別負責推動九龍 各區之交通安全活劃及 全除仝人,豆家香港警 ̇務處審警官及各校校 除我等。

[特)第十四期六合彩昨日發佈,六 佩攪出的號碼是六,十五,十大,世。廿八

∵,三要有三百下五中,每二元一炷藏港 幣三千六百八十九元。

... 特別獎有八百八十二篇中,二元一 港幣一百元。

安慰獎有九千五百九十五點五區中,挺

包裝產品條形編碼

研討會定三月舉行

歡送達誠三洋電器

團

經銷商旅行

超卓性能享美譽

非凡音質冠同儕

M2564F/H

恩情可在各大工廠 處查詢,歡迎深水埗區 用由玩辣會 水埗民政處美分 內的青少年工友參加。前任理事長胡少女,現

胡庭舉殯哀榮

銘祥,美婪工會主席黄

賻儀八千捐明愛醫院 阿布及助商城

·塔辦晚會的主餐 |任,宙時羅兆倫先生、一,計有鵑紅星演唱、 |毒常務委員會蔡專一 舞蹈、話劇、雜技、處的,是希望透過廚片哦

-遠東攝影器材公司 樂主任胡巓之護,昨在靈,哀。友好致 貝利做智太平紳士、榮術、及反吸毒有獎問答 劉及各項精彩節目,挺董事長,港九古玩架 世界殯接舘大舉殯,但第八千一百元聽後,都 水冻民政專員要澍堃太 遊戲,雙品豐富,爲了醌各位青少年吸置之爵 家俬工商耦亨前任理事,到塲致祭敬拂有上说毗 由其遺抵康改女子,香 執行,使晚會更宮娛樂性,塔,從而提高反隨著長,九攝影器材商會 團圓人及胡氏友好數百 胡顧榮,鉅技,鋲明 【委及會主席亞挂諾故女 時有即抽獎,獎品包一帶,掃除蒸盤,向光現事,青年冬泳 人,常杶帳花園林立一批菜脆童醫院大學。

譽儕

M-290F

達誠三洋電器有限公司

「 油香港有銳公司商務總得到各經銷商號之福力、德國、瑞士等地名勝 一 與石油服務站主持人梁的成禎。李芸三件器,下午二時在連藏三洋 慶堅陪同主殿,并有醒有限公司爲酬謝各經銷一器有限公司高級職 鈎法反 在梁氏當標準」商及保持柔妾之密切聯同下乘搭豪華客櫌出

一今採用新式安全設備

當可韾邨作更服務

深水埗辦綜合晚會

每欵三洋手提收錄音機在結

提方新勁

可效狼

機其實動

錄均。

·特别清晰強勁,悅耳動力磁

做構實特收無欣美

收音錄音同樣完美 無瑕,使你能流正 欣賞到歡樂愉快的

截至一九八零

之一年: 年六月三十日止

截至十二月三十一日

止之六個月

在一九八零

功骼百萬元

18

十一九七九 叻幣百萬元 ̇心幣百萬元

%

增(減)

266,3

除稅前盈利

137.4

140.4

(2)

165.6

除稅後盈利

85.3

79.7

溢利

116.7

(不計特殊項目):

63.6

54.0

(2.6)

特殊項目

90:4

4.3

●功幣分

没

每股派息

13:0

一總數

20.97

每股盈利

4.5

11

9.7

15

̇橡膠園部門之除稅前盈利減少二千一百萬元(百分之二十四 ),惟除

稅及扣除少數股東權益後之盈利則僅減少五百五十萬元。

其他部門則業績其佳,尤以拖拉機部爲然,計稅前盈利增升達百分之 二十二,結果集團之總溢利有所增加。

Highlands and Lowlands Berhad股權之收益。至於售出The Guthrie 特殊項目盈利包括售出集團持有之香港淘化大同有限公司股權及

·Corporation Limited 股份所得之盈利則撥入下半年賬項內計算。

中期報告書全文之副本將於二月二十六日寄予股東,該報告書亦可選 函下列地址索取:The Secretary, Sime Darby Berhad, Wisma MISC, Jalan Conlay, Kuala Lumpur,

M-Z70F/H

SANYO三洋

電話:5-24511417線

請到各大電器行及三洋陳列室參觀選鵜