1975-04-18 — Page 6

海外工業家尋求

與本港製造商合作

工商署希望與有興趣參與下列合資經營及分判製造計劃

之商號聯絡。上述合作計劃乃由澳洲、日本、美國、英國

及瑞士之工業界人士提出。

五期星

日八十月四年五七九一展公年四十六國民中聞新 港本

宗親聯會同鄉聯會

聯開蔣公追思大會

揚聲器噪音擾他人

三家唱片檔東主罰四百 兩宗翻製錄音帶各罰款一千元

畫及提高擴大業啊,播放各粒音樂,及時代曲」,實 越來越大,但湖遐福,致鄰近商戶居民,備受懸運,精神大感威脅, 不違寧處,旺角警署當局,选揽居民投訴,對此早已引起出席,决採取 動,嚴加取語,以碰保地方极境寧靜。

旺角發砮懂司爲此,將鬆來所屬會員多人,於本月十六日下午 五分:大學出鈾,揣漪通菜街附近一帶唱片遜雄,厲行取締非法使用揚聲 千餘人參加誓遵遺訓完成復國建國使命

恐播放音樂,結果,有關唱片擦材老板三人,分別被帶返警署落案,控以

·杳啥中順同鄉會已我非法櫻用描聲器罪名,昨一併解上北九風敌判牙區,三案被告男人, 中庭同郷會友

英國預官一种判毎人的歇四百元。 . 出代表慰金忠、梁11. 兩大團悅,除推派代表寓於十四日啓陸和國全

人返國參加故總統蔣公奉大典、本]日 1 梁鋸成,甘業。分別被控同一罪名,指被告等人,四月十六日,在 蔣故總統奉安大典外,昨八十六日下午六時 1

旺角通菜街,於公共場所,未經無務處長合法許可,故用揚聲器。 猳座九體返港杏玦海安竞价堂,聯合举行蔣故 在九龍新坟地第四四||號1樓總會會所設魋拜祭 九時正,由理事長林星离主泵,監事會長吳 (新社)工商多維私人員,突酴搜查新湘崗爵祿街及康强衖兩家唱 僅統追思大會,到有各宗親會,各同鄉會首長, 一恃表到會員千餘人,如嫿佈置,莊飫旗秧。大會 發、正、鑽恭、何甄、安裝、肇祺、潘國雄、汝橋,艾初獲大批翻版森音帶及唱片,有關老板二人,分別被帶返警署落 由香港宗親會碗前请會副主席陳其斄主遭及猷花,平幹等陪祭,彌極哀思。由八時起至傍晚止,各 案摄控,昨一併帶上靜沐海域判署審訊,而案被告男子二人,低各個罪, ,同鄉會聯合總會代表陳仲生恭謢故焦炭遺囑,,會員衆月顧問、鄉親等隨到隨祭,恭改故總統潰,法官一件判其每人彌默一千元。清 - 首案被告術節榮,八歲。被控罪名,二月十九日在新蒲崗爵祿街 全塲宾悌,世以漠客故接就遺镪,促进中央致。

將公学生王劍鈴铋一樓地下,非法藏有鼎版姝音符七自五十九合,唱片三百廿六張。 府領導,實踐三民主義,完成復國建國的首蜚俠 ● 蔣公學生聯詞

爲「泣血鍵國

*案被告明,如七、被控兩罪一年二月十九日在康強街一 熱 門牌木屋商店內,非法藏有翻版錄音帶五百六十一章 阿克羅地 。 非法藏有翻版蛛音帶六百四十七食。 石壁勞役中心囚犯暴斃

監獄督導員涉嫌誤殺案 控方不起訴被告獲省釋

本報訊美合辦最負盛名旅行團

美加旅行第廿五團

報名登記今明最後

切實履行旅程表上所有秩序與遊覽節目 保證依時出發如期返港安排服務盡一流 鋼嗰日報 泛美妣空公司聯合辦之「發者美加旅行團∫第廿五團,已定本月十九日止截 衆名,現時距今僅餘兩天,有啥參加是次談行團的讀者,請在明十九日八星期六》之前,駕 本報中區事處辦安報名手續。

由於參加者衆,餘類無多,加上彩色無友紛紛大力推薦,是故當各位索行,經過 研究,調查,比較和聽取了你們的親友——我們的團員—一的評論,爲碼實辦理妥善,名 不盘傳,而决然參加的話,帶勿再事疑,以免向隅而葦過此機會。

,此外,凡致電、來舀、或經由底潁團友推薦介紹前來。事先留位的讀者,亦請即繳付定 金,以便進行代辦一切手。

本各奥泛美合作舉辦之美國加拿大衣行團,涵去有過二十四塊成功的是宮經驗,曾經參加 的黑友爲煦衆多,對於服務與安排,無不大加贊許,認爲確保目前最負盛名,安排安, 務最遲到的最佳旅遊觀光組織。因此無不換心意,大有畢生蘇忘之感。人

·美加旅行團遊節目-經過去蕪存書,更覺完美,在長達二天的行程中,每日都有特別 安排,包括有遊巠和路迪士尼世界,這是個當今全球最大的遊樂勝地,又遊環世界八大奇景之 一的尼加拉大區布,今年亦决定在當地留宿一宵,俾可自各個不同角颳去欣賞它的僳,並可 艾其詢攝壯麗夜景。花似錦,巧奪天工的寶翠花園,此外還有一直吸引國際遊客的 英國南部渡假勝地阿蘭杜,亦列入本年行程,使已經十分-

實的節目,但見。 ,現廿五團已定五月七日出發,全程廿二天,仍收一成二千二百元。......

【參加大會單位計有:宗親會聯誼澳會、同鄉,次日:「嗚呼!仲礜嗑變,黑夜際風,刁斗哀沿 雲聯會法會、孔氏、李氏、辛氏、帕族林西河堂,天崩地染,海穴狂菇怒號,草山雷雨交加。瓦 、司徒民、阮氏、蘭氏、三盆、卓氏、勞氏、徐麗館之藝位,民族激巉國玩【寶為葛民拉泵,四 氏、袁汝南堂、彭氏、陳氏、許氏、蘇氏、柯系,祝镧肚悲傷,鹹花沉尙弗起,上蒼潞過千秋,4 、符氏、皮氏、劉氏、氏、余氏、羅氏、民毛x之將亡,而聖盛先柔,狄中興之在望,莫賽 、孫氏、潮僑江軍公嗽、力氏、吳氏、秦氏、莫·者之式迨莫憂底無時,信國運之盈对有态 氏、黃族、黎氏、燕氏、氏,伍氏、氏、3中原浩湖,賴介公網苟探民,神州沉,幸说 朱氏、洗族、楊氏、葉氏、中山庄、江氏、職而生民有望ix區激激黎庶,但塔明暗出光, 甄氏、湖州陳氏四大夫獄、香禟至薇總會、布氏,易特且枕戈而元戎中道崩殂,從此披髮狂奔, 雄西李氏、張氏、葉南陽崴,海然登對此經索 民族之神何往頓足哀低,招呑國際來←橫道上,茲院後證實斃命,本後營方將臨中心一名營導此拘捕,概與此家有關 熱舞。湖南省、浙江俗、湖北省、惠州、法國五、 當朗、啟憂足以啟聖,姑息夢揚,以莊放來渭抵昨改解密院審色,奇峰突出,並推美向鐵官中將對我當之在彌散路,海外溫暖捐欸源源來 青、鄭州州標會、潮州公會、北、中原名影、無形;當今「統讓板,松就顯;囊管鐵顺服 | 鐵花法官始紙後,乃將被告之控罪撤銷下不起訴處分,當應省輝。

〔新社)去年六月十日,石暨勞役中心一名囚犯,被發現倒在地

·被告約瑟師,让七,鼎石登勞役中心一級好涼,原被控于去年大 月三十日,在石膑勞役中心,誤殺死者陳志光,十九歲,本月九月,解上 高院審訊,被告不堅,押嵌碘審。

花籃代金行善事

* 報名地點:砵甸乍街華僑日報中區辦事處·李矮電話五~二五一九七四 元、顯記·李偉、伍榮 ·李嘉成、平枝 三利捌廠、張洪仁 榮有限公司 林友 與油漆公司、福爾、來、楊桃、 文山、梁南、鱧明輝、楊迩明、太勁布行· 王浩川、馬爾秋、宮出一正、侯、莊文、低

精、強強效,四百品,如椒椒精武有教你如

德會、高雷、食鈦鏡防四、信宜、澄海、奥繋

,健讓中華,全民信心似表;同舟共濟,挽緻難 、五、蒸、金、川、奥川、門、曲江 於狂,离絳四次召望恩,終生瞻仰达;安 、蔥來、陽江、新界華僑祺利會、憶經、河源、樹,泣血湯與國妾,匹夫矢志餓生 - 林身滅 惠州同鄉會年州分會、傑潑、防城、海南、荷焱 共中興大業,自强晉勵,超明力行,稍待中限 案情透露,案發上午六時半,上述勞役中心督導員依例巡历,同時發 、廣東浩江、增城、海獾、番長、腴東龍門、大雄,如熱柩於光復河山.一柱心香,戰首問間| | 分囚犯消行清理床铺工作,犯者當時與另三人同囚于一冯·座前有餐導員 宮、花保、從化、中、中山、台山譚氏光裕等:杜鵑不活,楊柳依依,伏繼尙狂。生王劍鋒 拍四人漪理,工作不安署,要惠箭各囚犯毎人被警棍打屁股一下。不久被 柳。中華民國六十四年四月六日。」

| 亦到來囚房,因某因發怒,并以拳頭打死者與另一名商因 无者胸部被打數箤,不支倒地,被告于事件發生後,曾娩死者進行人 工呼吸,及後死被送醫院救治,但經證實不治斃命。 被告涉嬌子案發後,教或在堪同囚,不得將事實傳出i唉指死者在舰|士對歌局之熱烈支持,興建築發展有限公 :周有、裝蝽、堅 所工作時,不跌,各同因速以假話報告當。 此事至去年七月三日,磊被揭發,經調查後,于九月四日拘捕被告蒂

子樂提四項建議

!就汚及小板間之執 给却政府財邱之收入,

擴大小販認可區 鎮對著。今天 安置更多失業人士謀生的奮興會旅行 (特區》政府設省得,小版無须说定更放甘一遊泰園 小販可區後,肚各一,或長期襠位,規定營 (中國社)奮興會 方面對此數參中,香業時間由於八至鲀十二節鼦部友李旅行, 「復絳興仁學會會長郓時,第三,由各街道 四月十一日舉行,上午 子樂指出:

小販自己組織互助會,九時半專車在尖沙咀西

· 政府設立小號劉可 管理自己,維持各顯青窗旁接戲,現的新界 區,與失業工人臨時謀之秩序,第四,政府設 整日遊點,途中於杏山 生之路,不失盤明智之 容導員,分區何福堂學校作佈道性 「 畢,雖一時曾發生不愉導,蕭持各區內之術课修及午,下午遊泰团 快之事,並非政策 與秩序。此舉可安置更村,費用每位八元,

·而係技術上尚有斟酌,多失業人士謀生,杜絕,包括午睡車費。

華僑文化

杜祖慶兒童美術院

畫展周末舉行

在大會堂高座八樓

老名業餘兒童美術 導師杜祖岛主持之杜祖

·瑞兒童羨慕·明( 九)日假大會京高座八 栱,舉行第二盤學生美 .間非官守酶員四門士夫 請西門士夫人揭幕

人主持開幕俄式,强緻 运天,被觀。杜君推戰兒童美術教育,不遺餘力。程席哀與世界西蘭 可之美術活動,環瘗海外經驗之評選委庭會嘉許,先後榮獲多項無良兒重 美術致師獎,計有,一九七一年獲新國文組織與西班牙藝術度計學院之 高兩項優異獎,一周長兒意美術教師獎,一爲良幼稚做恩主理術教師 一獎。該院學生作品,年在海外在救之成就,使海外人士對本港有深刻之 [腾九及新界毎一角落

作教學用。計有:民國南伊利諾州大學之美術部,伊朗國教育部,巴巴 收容失者:第

REFFAS - KELONG WOOD COLLEGE - KEMENA 二,可在其他街道之汽 ·母董老太夫人一衆多,親屬極案,其哲一區教育部,英國救助兒重總會,瑞典國際兒童福利聯盟及美國格被进物車 等。此次兒童美展,合共五百餘帽,全爲四歲至十四歲港塞作品,內容 泊位處,挽出一部分清內與佈執學士出施網處世潮,蜚聲香港教

純聲谌悚及創造能力云。 大臣莱兹之爾案 - 十六 小按計時樹|

郭氏提, 第一.. 應將小販認可區 至

梁世華丁母憂

黃太夫人今舉殯

-l縠置老虎裝,與汽車 日壽終銅賣法國發院|八日立午四時件在 一樣計時收費,先到芈年九十四歲, 香港殯館平陸牌盡

|善長响應助學

捐欸源源而來

各界捐默默助 如用支寄付,請寫「日報救童助學」,並在

瑞、裕泰營造、林 維製淆。(百元以下 左上角齬缺,及書志「成特選人」數字安。

成員,著、長沙灣、紅磡、荔枝角、荔舞、李 富、佐敦谷、牛頭角平房區,提徹、鲍魚門節 區世肪會理事長

周料,無人敢與內者德高,柳

下靜物 (水彩) 陳錦海作

馬家寶美專院

畫展,現正在九龍

龍酒店六樓舉行,

一個月,至五月九日始

·華僑日報第十八屆請者救助運動昨繞收到各界 熱心捐欸唬應,芳名如下 李宅一百元,陳宅八十元,港新興同鄉會五十元 ,岑妙嫡女士二十元,何盛華先生十元棠五卷, 支持保良局工作 莊啟程丶鞏名賢、業街、桂羅山、李文説、贾元,合計共二百七十元伍角。 繼續接受直至月底

寨、挨成貿易公司,在【者從路 (特跃)伊良局鵠 何停轸、何珊、何西 、安安光、金明輝。 珊 日前館展,我賀新鏢一笑、書廷業、陳中和、

坊會首長向政府呼氣: 台達特利贴、 莊酒泉、張氏企業公司 公司商人、林梅野·林 ,越之花籃代金,日來仍

隔離痲瘋病人 絡繹不絕,可以各界人一喝人、張永勳、黃玉阳 梅、陳永斌 百元

上 燕在海外之蕩浪,亦博可,七百元- 莊清泰保芳、給與,道家精

- 不少曬倫親病菌花易傳染第 书中西醫學文献 西致賀,編爲河惑六百元:陳树祥、掛、龍、恩雄花、高

,及近體有所謂專家否有傳染病人之說,但 超人世代相傳之心黑威脅,一時難以消除,遇見 是,藥致感謝。實收在日品公司、世度和、、余柏、梨華、錨泊公

淋翼病人,莫不退錢三舍,以在無源病者 之,亦解本身當外之處,受一般人排擠,視爲 不受歡迎人物,難免產生強烈之自卑感,附石

· 蔡史乘 一個國家元首受中外愛网如此之 珠寶首飾商會,梁攬军 家裕泰興公司、何繁蔭、海外信託銀行、林米·

KEK » 額者 - 殊不多說,我們全國上下,百行各業,海,創興銀行,廖烈文章、何方再,永安商、朱、羅桂祥、

公地移作用,而對無教病者,來能克鼙澈底杯,俄犯张區之措施,實屬不智, 協會主席 盛孫科:「各街坊會館玛 治責任,公共需生,投訴步會,茲當

認爲衆發病不會傳染之專家,未必敢

强榮光、魏仲華、镍|偊庥來此世∫饨丶襴「 按,馬家寶的美術專科 二千三百元,太平山獅限公司、高銘、英文 及節目,正如樂安排中 溘然長逝,此不学消息傳出,全國哀痛,全球官服府致禁;至於與我無邦交國家之僻抱,世勋 感情是超越了父子、師生、以及長官下屬,在母

宇業。二千元 - 畫、楹、安公司、安果豆哈區、昌興泰染威、李 交換黨員,决定食同各方随心骇乎问题之人士- 馬校東橋、平壮烈、 民建 各區扔會首長接獲該項投訴後,集會 一個內心中均需其老人家之湓裁,失領導,於

發渺概铹會理事及戰不顷料:「如果说

張浩、潘籍、沈娴光 丈」詩I「斑案放狀 ,上面就大機C座)內麥 由人士,均極雙動。當此世局多曼·辨州特復之一憑半狀結哀,自動停工退出會,我們國內同而發打其悲憐,这面明了本民 一橋 · 元首竞告崩姐,此不做我中華民族最大不吝胞聞,莫不來感動。

亞,人人都恩忠臣子,對中文化忠孝仁愛的 據義務秘畫林警華與愛竪院、永安企業有限公司、李郭貝拼、 香泉、黎沿校·胡二 的政府提出反對將麻裏航者現難民房之措施,請: 透露:大會計劃興建牌一司、楊晉培。一千五百張永安、編亂、澧世光 五十元陈清畲、胡成 坤

- 铯速另破 政府勿再以离家源给掩飾,萨卸查任 ,亦世界人類最大損失。本月九日由榮民總醫院

各國元首,紛紛欽衆射,極兇發揚,尤其友邦人士所讚佩一完) 中外愛戴

荔枝角妳偷窥祺長鐡少秋構:「撈人傳統一彩、油畫共百餘件。以 英、關,徠點|牡J。是『仰止行無 一致推,將公爲沽福人類之一 旅礬 國父祖念館,盤車所之岛,萬民铿,

以東方色彩基機中,李培优師、吳美、說协同、何成、辣

淋病院,繼續隔極治療。 寫麻鄱病菌,可以延三代,所以對麻風病,無心作品 的同學有-陳、堂診等、林香、已一句,「無」「 沿途粉发祭台 - 敬度祭拜,性立街頭,夾道飲泣一睹世宜人。全球佈從機構,對蔣公茲量薩不難為 中區社團安排節目

「 雄

一。合併校正。 參加會談者有抛九街坊協進會及街坊研究會 不啖虎色用,避之則吉•」

勞工領袖陳士誠的海外華工 追思蔣公偉大矢志復國

奉主義爲無形之總理早日完成使命 《港默》中嶴民國勞工領袖隣士舘氏,撰乛「地藎堂祭拜的,不論否少壯年,白愛婦罰,碧 元首病死神州待復」,分致海外各地華工兄弟姊童天,無不無極哀慟,表情概瑜,爲痛失倅大湖 球,贊訊海外華工,矢志域復國爲共同目標文祚之元而遇! 一, 至於番外二千萬僑胞,更是痛莖分

· 裱生報告 -倖死者死于心臟病。 知如何雄及其行程,迫說明全球自由人士親蔣公 「偽精神之領祜.

吳一、永行

消除市民心理威脅, 《港政府解故其畫出痳瘋病院,將疾 校賞者四十多名痳藏病人移送荔枝角醫院,其他 六十多名被叫食易瘞盛者分別安置於藍田、李 担、石硖尾等新做居住,與新區居民毗鄰而居, 一般近九體發現痲瘋病者經常出没於茶梯酒家及

同學習作觀摩

馬氏個展仍舉行中

,第五張第一頁文版

·李撫虹君「倬操

: 四月五日

搡家寶美術專科學邠官長、羅鴻、挨潤深」 勘誤 日一三天,在他的畫 獷、李世奇、楊堅然、 發宙,平兆強、張婉, 院舉行向學習作躪障

與

缔公』 -附詿-有「

我正偉大的元首 蔣公於本月五日午夜居地普設計:致哀,艾紛飛與退 外僑胞,無論老一辈或新生一代,對統蔣公的,金銀證券交易所,公司。四千元,郭志一光明企限公司、巴西有、行、 經嘴-何局予以跞業治療,身心痛苦,而維湖起居 喜樂意病者向亞蹺效,甚至別嚴居住」,一半院設於北角英盛道二、玉山、雅、唐世』字。又「慍世家

[#] 面對,而建免行極地新亞屬字安置。包括:遮鳥、樂苗,水、鄧江鋸、葉染、鄧周發J句-

、陳鎘海、陳仁、「凡又馬家實的個人油港

投資目標。

製造繪圖機及繪圖室設備

合作形式 T

合資經營

或 特約製造

̇製造高級傢俬

合資經營

製造防止兒童取用之安全塑膠瓶蓋

特約製造

製造工業用化學化合物·

製造郵寄及包裹用之紙管

特約製造 特約製造

製造擴音器、錄音機及其他音響系統之

電子配件

分判製造

製造鎮、地圖釘、金屬氣眼及切紙機 製造辦公室檔案及索引系統

製造照明放大鏡及精確探索燈

製造團形光管

·製造電暖爐及多士爐之硬鋼零件

分判製造

分判製造

分判製造

分判製造

分割製造

用公司所供應的帶類製造可吊重達四十

分判製造

噸的吊索.....

製造電子感應器

製造鞋履金屬模

分判製造

̇分判製造

對上述投資有興趣之人士或廠號,請撥電話:5-223481 工商署並獲悉其他工業投資之建議,包括高水準之工具 製造,精密機器製造、鑄造、鍛壓、壓製等。

與工商署工業促進科職員鍾美裕小姐聯絡