1975-01-30 — Page 5

實

CE LIBRARY

3.1 JAN1975

WAH KIU YAT--PG

CITHL

聞新港本頁一第張二第一日九十月二十年寅甲歷宴

日十三月一年五七九一展公羊四十六國民華中

四期

本

响應助學善欸源源而來

00

又收一萬元

甚麼是不牟利殯儀服務?

猝邅變故 親友棄世 本文告訴你應信榛勝

芬黄石澳村一段刚玉畢女士·實東灘三院的一封信說,她的父熱在 保證留醫,不幸逝世,當有人到家中用汽車送她到一個長生店 賞「這種不肯之事,無人都沒有遇過的,心一,結果过在桔材 到。一切費用二千六百元,他要我落定金一千元,到了往來我才知道,道 「铽費用在三癀術館巒迷,只值六百金。

、升造文的青衣鄉民:他的叔父系奏在醫院留醫逝世,也還選民 的彦 - 故桀 - 花了一千五百元。她又說,「前幾天我外母在售院去世, 因爲她在九想居住,我不在塲,據內子闊,形亦與我說一樣,但有通 上次經驗,故未有上當。 ...

預

華僑日報第十八届旗者救意助運動昨廿九日續收到各界熱心捐欸剪 處,芳名如下:

∵九酱雾山新盛四十八座四樓的趙祥先生來信說,内于天鸿娣之賽 聖保羅男女中學及上下午小學风生養千元,許氏麼千元,東華三院董 怠院複他類拼瑷度弄高成,非常妥善,節約不路,足見底及貧民。 事屁全總理查千元,顯中學生職工五百六十元,聚興團有限公司 名老香播的工商日讓長者教伤:「從讀有關東改三院創世不牟利 戴東謝先生伍百元,劉熹、嘉敏、實、嘉聰四姐弟伍百元,恩信製衣 馆·造著黃水一起,萬人飲帶各位辦事人稱神著意。傅表克持此舉 , 世人特推二千元,折合平價全套五份。」 廠叁百元,龔楚山房梁星、許蘢、招彩雲、其炳和、許慶紅、共叁百 .

上面为在掌千市民來國中節錄一些,用以跟朋崴言人士时末辈赘不 元,許志强先生美金十元(兒 幣四十六元五),何顯朝先生百元,始 牟利米儀服務的黃濃。雖然三院殯儀館創荪到現在差不多有1年,它的 据裁剪女校李姈妮女士安百五十元,港九塑膠製造商聯合會式百元,黃藻 服務受到不少市民重賞,但服務業字統計 - 低佔死亡人数百份之十二 洪:東驛三輪現有附批殯儀館,在香港醫院的上激馆,在九龍登打 珠石玉翠首飾業商會式百元,亞洲凉房有限公司臺百元,無名氏臺百元,

土獨的油麻地濱供馆·兩間彌棺是服務「機,收費圖一分爲三蒩—— 黎時緩先生蠢百元,何彩創女士妻百元,冠舊金屬製品廠百元,日信實 不牢利設施:丙械四百元,乙拉六百元,甲球八百元,特拉一千二百元。這煩和不必要的損失。 行社有限公司在百元,陳國柱先生妻百元,林富先生濂百元,香港織造 業總會七十元,鳥從璋先生五十元,香港船 五十元,美國華先生五十元 寶來商業公司頒發 ,何錦泉先生五十元,香港傢俬裝飾商業總會五十元,陳志英先生三十元 周瑞偉先生十元,李金芳先生式十元。 是日合共收到玖千八百三十六元伍高。

嘉苑魘事有鼎於是

只有包括供通技术,山地、被火置08日,影响出一草一提,於年。 「樂得冑片」贈胃病槪說一你,所有高質真不失浞 小古銅製,簽名湯,接運遺輯,化戍守珠安赛一處殯供用品在內。如出長,順、黃元秋克 樂得舞片,由於配方特來,但治博病有治根 家西安有艦開路,詹尼誦經,根狀,兼就佈實生花,白布業文,中西品卓、陳立、姚薯生。沿本的功效,早已含各界認齡及依賴,總代理雅 大座位有而向碼對象, 東樂‧董翠花,安倍等等,可以自用或講群,亦可由廣告旗照各行一世也。名譽顧開處長(香港)有限公司爲健一般人士更明以胃病 公長代

勐、仮殿、陳鎮靜之成因,預防與治療 特印箭大批由善坐料訂之 竞主持度糖服務的公共及游部負責人說;三院的院集服務不低易類 棉、英國禎。副會長,「黑病斯說」小册子,在变油水各界。

·珠风格来得孝片:金正內均附熱「同房概說 利可餡,簡東成本超過收費,尤其暴露出發價的今天-京華三院米散眠:方盜案、對味,張讀炳 心小册,讓姒欲免費架取,亦可附價裤伊對 -格有加。目前來說,照各摞度藥用品的入僕,再加上儀拉莊憂、張啓樂、龍街、許洪 員工薪素,水聲,世衰,實括变及各民蠢費之狂“收共四百元的两团]。主席:陳粹、拳法大 黃志過,林梓森、馬 服務:成本是七百四十餘元,找爱六百元的乙楫,成本步八百四十餘元, 衰八百元的甲村,成本是九百七十餘元。我憂一千二百元的花樣,成本 志骤、本無逸、楊炳麟 也属于二百八十。平均月有大米的冤費服務-成本計湯四千元、北學、何玉沉。 李米玉清、何 低如在商言商的話,則加上長低誤度百份之五十利润,百份二十羁乎人翁於青- 甜食,以四百元的丙種來說,一歎風機氣商號的收棄,往往超過一千元,惠定義務司庫?安北 甚至高津一千五百元也不足爲奇。要是光與長生店,連得文付租用畫粗學。委員:潘龙福, 全甄百元。 長生因没有出生的地方、例肉慕儀館租用。》

香港籍二载-舛面鞋開「福同片」 以安馈,或在就近相熟樂身照取即可。 而唇「某俁實片」大小食庄附新

热礴,闵辦摸被龍來仍然是佔了畫大的營乘秋字,她因羞除了一 陳生、羅興、易安 濟力彩佳,英群一尞被翼沒有種你衰事的人士外,是不法度人,用全鎮收,,同狂樂、陳伯南、歡 只售院員工,把鐵世病人的地址通知也們,正如流玉霞女士和蘇文光生所,伯院。陈庚金,建熱症 我的情形一 + 排足先登,把主事人的持:任由他們巧取豪车 清在此,除了促醫院賞過生意而下身工此程行爲之外,正如東,秦安寰草區長:李家S 三院度假館門前對散所說:「誰教乎真、禮,與美警出绿命,何必日利事」,余仕年。童軍區長! 、哈於逛者余仁。」遭變故,事雅不幸,切勿心俱意集· 賽舞會長生 陳振發,附全,幼會一、專業秘警李炳佳。 珮院向該局张取海外市 店無紙的花爾巧語,要你到三上改善,那免的工作 四四三三六一 你解决一切問題,開飯+五——

五一五五五六,記裔上道德町 低你減少 ——

中·祖基卽使除去我放,專家客到塲解答一句有一潰,幫軍人士可在泰運之新邨內改立分行之大 琥色的眼鏡,我出船著術蘭花培養閱題,愛此 大夏天幕塲低實現讓張行。榮民新邨含 選者宰勿過此堪。 會封器开下降的核核中打打銀行之邀,主持該行之榮民新

·香港房鼓協會外行

能寫樂小組藏著古 特新分行剪姝儀式時,

「表示欣

邮居民可採

用大媽之銀行服務 曾小姐表示: 「惰打旗

全年銷貨最佳獎 桂蘭 徐樹榮獲最高榮譽

遭 精緻到東爭需系,而有外行動挑戰式。(左起)新分行源河郭铈現仿 「狩寳)一個不萃一帜服危復尙速,一個一開始策由自己怎樣用假及法打行九 分行还曝可馬话先生。 寡得歇琪五百六十元交來本報,造福清貧學子,常熱郴釵會昨午在美國,决之道的精鳃脚已可,必然河來的秘媽向上

、 基底家境困裕之學生,能偷拔完成學業。臨校列 會所行,美國寶來到。正確的途徑供减感 進的。 ...... 一舉脂在蒙塔求學之際,仍不忘盡其所能帮助 飛機 香港有限公司。進展已在形成中,成 「學會,此種推己及人與感心社會公谷之世神,難殺一九七四年度全年第一功是我們力所能達成,加入香港囊來公司服務 能可貴。..

*七四年晉升區域經理 對我們現在世界以安著及良好服務和

缐激教 助學如用東京付,請「臨日救重助」,並在左上角戲,及繼「成 「神樂人」數字食安。

發起數捐善舉,梅到該校員生,愬工熱烈對題,

聖保羅男女中學 全體員生捐三

聖保羅男女中學及上下午小學員中區烈 本部就業助學運動,發起基等事:昨日安

貨獎。

徐君於一九七二年

.朶興建築有棋公司觀其庶對公益事桀尤爲g,貼讚現代一般人對於一們也可以這椽說。我們,任所楙許,此次獲獎, 敬啟者,資銀歷年舉辦激量助學運動造级社 祐,咋瓜掛五百納腋助學,對葉盛譽,足爲典紅,抽象日南東弱,大就體廚時隐身在一個殘璐之 亦朝梁墨得人。一)

劉氏四姊弟五百

會嘉惠灣貴子弟至爲,桉睡半均烈响摄

·线由徐汝 先生及學生長兩人造上由本校中學 及上下午小學學生,合共港幣千元正,数 | 希图收狆發揭收,爲荷。此致羅日救助 學委員會,聖保羅男女中學校長縦。 1.九七五年一月廿八日。

本報救藋助學運動,側掛五百變特性,爲最 「樂-福有此離。茲將來如下:

聖保羅男女中學及上下午小學史特助學學 發起轟霋運動,樂捐三千元胸绣。圖左起,余柏 立、徐汝廉先生及杨淑瑤9.

架構敬上。

一個表則有稍之出 品,但仍有禮推巖之

「能力,不過在於帶 之立,不應單獨荔述 自己出品之稱巧,而

先應站在顧客之文塲聞 述自己出品如何能

創昏者,實報機郃斯雲助泰道勤,喜感洪員 學予殊多,還附上恆生銀行支兴港幣五百元正, 鐵爲响感希請查收,為荷此致讓後已衆救重助助甄客商化其工作及繪

讀者

語瘸日棉作卄九日收到熱心者推致敬

我跳痛、痛麥、茶類,其生意之發展祆云”为名如下:無名氏捐助佛教醫院變百元,許先生 公司徐樹榮榮養 捐助先天進安老院四十伍元;牛池灣安老院 七四年最佳成鑽獎,元。

雲鶴山房捐三百萬列及

· 安井山房,樂捐三百支持本軒敬意助学姜、酒瓶受商新成代表英变

·古遺氅勝,合人女仰6 將來面下 來機構麥當奴氏

: 敬啟者本山历美信弟子等大人該府基年酬神,于盃一座,以安獎

·香油金移攝世報救助學運動以逢人便救己 簡氏在獎時致詞, 【之大主邁進,對許志强美鈔拾元正,許與換港幣對徐磐祝賀一番外,並 一百元,莫炳和強持灣,許建紅估拾元,提及經濟情况,他 伍拾元-招彩盤伍拾元合共港幣三百元美鈔一般來說, 元正,就含查收。此致举僑日報救藏助學伙事 一生台型。属练山房招彩要真炳和陈志道許麗紅|

林富瑛先生捐一百

敬啟者,彌绲歷年舉辦放置助學運動健 「學于得獲適當教育,心公區至實佩。本 人网之旨將以查原之衡澥-插对上港出一百元正 [壓雙銀行支骐一般,并祈查收荷。此籤 粤彩团就是岑草休先生台蚱,林富瑛啟一九七五 年元月廿八日。

許氏捐一千助學

[ 美國來商業機器香港公司,頒發最佳营 推鈕獎儀式,閟龙贷滎國任港速做事舘財務及. 許氏平案萧心公益,保不甘後人,昨日惠 海風行新速租事,鹰免高級榮譽獎與 推一千支持*喂業助學運動,但風,全人 一亲科榮接頓。中周公可供過程超偶一本報記

東華三院董事局

5 全體總理捐一千

東翠三届圣惠珊歷年對雖僑日報 盧助學運動均鼎力支持!昨又一千元,扶 海史册子,作實英才,心可。兹將來菇娘下

·敬啟者,賓奉來函籍貴部排第十八救 育助學運動,匡扶平民教育,造级社會良榮敬佩 随随函附上本皖派车岛全總理捐揪著幣一千元 史菜乙紙:藉表微忱,敬祈察收據爲荷。我 舉健日報有限公司媒司理難休。東華三院主席

|顯理中學員生職工

全體共捐五百六

·爽中學爲何照本救助學運動,在校內

施施蘭藝公司舉辦

首屆公開蘭花展覽

(韓疣)近年來本 ;且郵寄-本港股 湖人士對區花楠花藝術「商海生博士,曾狻章 成爲普遍的愛好,尤其陈家施明和,當魯

ONIZE

向市民多方提供服務

但在新邨轻告大規模之 與行米務,以此爲首 泉。「逐聽證明,在 莫语银行之亲出作下

·本會履員可全力速行 居民利及新邨管理工 作,而不必爲個人財物 之安全而牙神。「本會 希望將來 打银行 一步合作。」

九龍東區扶輪社七五七六年度最共合影 示:易發怒在世界

六] 九龍東區|其對外貿易。

PRO

战局的多項服務,推舉

本港的出口貿易: (

印刷會刊

歡迎 閱

印刷會刋高業 我會搞印之定期刊物

「集五期出版,內容有

【九七四年受之困難! 呼勞資合作,列表 印刷出品向外推無 |之計數字,分析前 一堆勢。黃華强之一闵脚 亲子發展近况〕, 邦之「雜沓J

·活之「掉名譽會長 |李寄鉗祝榮之「一九七

四年的難保勞工補銘」 , 技術部之「參觀

審國際印刷藝斯曼」

,走之「中文稍字技

術創新是向」,史梅学

九龍東風扶輪社

勤]崔軍九

天日 地球黃大

·仙區務委員

選

出本年度職員

·李执三了「印刷品 質情制及其所用器

渣打銀行五十五家

樂民新邨分行開幕

·一月 扶輪社,昨日下午一時 ·都宇指出,貿易發「小」,德菜齊之「印刷 日下午三,假半島酒店行午案|菡經常協助本港所瑟·使用字產的考賺」,双 時半,假近一會,選舉一九七五年至|參加主賽的國際謖完會,西門之一概述照相製版 備崗可立中七六年變襃事,就是場,並組織貿易團,前赴「影牖」文化敦育機構及 * 毕,行就损文主持實務“送出下一海外主要城市訪況。另一社團,阿兔收出,阿彌 屈稂員:就長何世操,一方面,該局經常收集,可附郵資一元五帝,交 治對產業動及刴雄 副社長,強發租,侯大 本港商行的錶品,在微 莊士敦道四十八號

《露旗、校對银行|五十五家分行昨天開幕主,九龍地域建彭福,義務秘發財家弗。 外展魘,故此本港商行一些會。

「上星期五基辛格 插花的瓦爾一魏有博士等有見及此位於棄民新邨之始 第 成爲首家在手过協杭 柱溯發選任。 義務同樣沈感料,科

· 迪士尼樂園巡迴表演團 國務髙談到使石油溯查一時之盛,一般愛好攝茁,特共組極具規模之施 國家痛苦萬分的能頊危人士向世界各地揀特|關(香燕 ) 有限公 機時說,「雖然我們補一品租,邁除不但幾习 司在香港日行交配品质

面晉當

(一九六〇年一月三十日v 1 香浓政府在分牧群事處主任都活, 於昨(十九)日下午由黹飛媒檢數,黏氏在 伊塔對品者拼-骐此次回落,保每年一度向 忠府述,並與港力當局對安港貿易問題, 作一致性商討,廚迷我對限制棉染品檢出品; 特望素,黹代現有機會建立在歐洲廣大市場

·教志麻煩者麼恩交貨延溪一事,英國市塲 日成爲世界實易中心安。

·盛農曆新年-港九各市路停止鋪及 一鹹魚拍爽,由廿七八除夕〕日至今八三十 今年初三止。一湖四天。長出融入卅一年 一來-客如期-中西銀行今日起開樂半天

去年十二月份發生意外共五六六家 對港島二二宗:九二六二宗,新界八十 一宗,據報本沖树上鄉事件共有五九 九人受傷,其中著千名因傷斃命,由去年一 月一日起,十二個月內共發生交通失事六 二七二,受傷及死亡人數共七二、四 名。

秘委市政青年足球人(三十)日时

·華慶像·奏前由幸好柏立基博士,由熱力鎮 保障下,與變方球握爭,結果,秘除 密比一勝華軒除。

培養世界名稙關共港及 海外市塲之語,並經常

·愷地有睡闢花培養高温

關國人士稱許,該公司

一款絕,俾人人有機食 其實了解「抖王者严

·紹-理事李

危險駕駛一死十傷

-李湛婪·然理事楊

應邀再度訪問嘉苑餐廳

蜚牖全球之迪士尼間,該日慕名前任

工入値判罰歎停牌雨年 行幹事都亭作思鹭演

日前抵港,直未正形外,並有機會與攝

*如西鹊局工作及推

式公演以前,質邀於全球之米奇老鼠、糯

(社)一名工廠工人,乘本因舊種技術不佳,不佔控制,致撞向拓展貿易計。他表示 前行之私来掌,因而導致出在其身旁之明常死亡及兩人重傷,八人輕, :香港貿易發展局下午一時至四時,在中物合照到女,小朋友到

上遨末(:一月廿五日)助獅、愛麗斯哥童图人 控以佐被环款導致死亡錯名,昨解觀族融州客提紙,被告怒控工作品處理一切貿易區县后大道中萬邦大厦 獲得精美兒童金饰· -誨,请助本粥工商棠拓之嘉苑餐班,作親訪 苏警方內-

滿歡樂

·饱朗官摹案䜣潢,判被強讚獄七百五十元,及停牌兩年。 被告羅傳仁。卅歲,工織工人,被控于去年十二月二十二日,元被 生,益壽年之眞諦。。導致馬于智安金死亡、提案情透红,當晚七爵五十分左右,被世黜院私 - 乃是死坐置安 特於11月11日起至九日家事BG四五九大,沿協和肯聽入馬擔送,坐在其身旁 正,上午十南_下一女,坐在草後畫,乃其弟羅添,當時另一私家麻AR二七五大,由易于二 午六時,在九尖沙咀 描寫歌,沿協布衬稜上去秀西坪邨,黨內有爾名女子及四名兒童,兩軍, 廣東道安浩大酒店大棋,以反方向行整至鄂合醫院附近,被告失焦送控制其率,美向前面之私病 行創業第一版公開顯,兩車相撞没,兩車內之十一名男女及小黑洞同告受傷,送院救治,而 在我點了不收門案,對安金斯在當肉十一時左右死亡,其他十人,有兩人要留醫,八人意果类影 一去,警方人文,對頸宗交通意外售實產後,即將被告客案 产 如參殿-時由施明和

無真姓名住址者不登

讀者論壇版塊他人名譽者不

者不登

政府機構應有安全措施以確保安全

老婦人 編輯先生-本港治安惡劣,這是人所共知,習班,我嗎,打劫銀行,入搶掠 其是令人警悚!甚至风宿舍,出身盜賊光,竟敢在「太」頭上動土,確屬無法無天, 風日下,溫微論亡,菇登選號,大有防不勝防之福。本人近因事至某區社會福利署,自很爽帶位 於把姆之感,工作人員全勵女性,太知政府军局有在他們的安全播施,以防第一。本人以爲凡 -峰政府機構,都顯有防盜搶施或派警員守舊,以保安全。區區散息,敬祈披露。一位老婦人上。

財發喜恭

酒露務施飲請

精酒學化性烈含不造釀萄葡鮮新用純 康健保磘臟肝傷不以所

!源泉的財發是就康健

MISS ADA TSO

曹慧堅小姐

凈飮香醇 滲以汽水 美味恰神

飯前飯後飲杯開胃消化

DAIHATSU

SINCE 1907

大發牌 油渣貨車

標準兩噸,私東車牌可駕駛。 康生皇仔及車斗即實即用

2530¤油到的磁力

●十三天平數望建斗融業轉參

• 改良加大極力于附用夠力

駕駛活終溽

獅品。各界人士,欲邦大嘆招與預定

兔向機- 請即到中五萬一。

療

具壓倒性治咳藥

效佳令人驚服

「入開烘烘,醫生」無- -以來梅其戏而已: 以设符狀製點,有傷

民高而起,有抵鴻盛而违,有 而苦 - 然一嗽傷氣管,且沒情集 即

令額事故,奈品展期,已其撞殘,無何 在驚得起,䲁致+-書生鳥類統共1 拾美久撰寫,兼代名醫專研肺科之 咳心,採用在床袷穎特效農林而養成 ,對擺激乃具上之外,此究有分供養

•其治家則,使外意,可 固金,引起联之集曾批侠·有? 福之被強力量,是以治標治本,就散令人驚 有、無、日、祝,胸、眼 在形式國米,急报拾入丸,基

出擊,各地陽店均有出

A SERRAVALDO

SERRAVALLO 酒牌

露務施

總代理:大發行有限公司

PEREERS SOLAR KI DNE • MB : 12-763832.12-768413

CAN: WANITIM-MITS-840785, 3–643836 新專雜疏:上水新發街36號地下,電話:12-80486a

先鮳企業汽車部

MELTE: URE 32204 32 - FREE 12-390RDT CHUM Í

百年

宜最藝調後病後產孕憟胃健伍滋

70-72 -#15: 6710, 5581

Page 5Page 6