日僑罩
二期星
WAL KIU YAT PO
頁二第張二第二日八月九年寅甲歷
新界
運輸署 佈 重陽節之特別交通措施
項交通措施,耍時,公共運齡服務,亦將過
甲、和合石墳場:
和合彩,將於下開各日慶典五時至下午八時之間,于以封閉,
除車外,所有車輛一概不祗通過
一九七四年十月二十三日
乙、大埔道锦上路及上水交叉路,
九七四年十月二十三日(星期三)上午八時起,東至可恢復雙
「程交通時爲止,將實施下列單程行車辦法,
六督麥理浩僻出昨日(星期一)向
本港新聞2
港督 所有台媒助推行一九七四年青少年暑期联快活期
的人士致謝。
金基濟救急緊由府港
災|颱|賑|百|撥 民風濟萬 欸
毀損災風受未宇屋營公
微輕毀損區置安個七廿
日二廿月十年四七九一曆公年三十六國民華中二聞港
營七
(訊)政府現已由無急救基金撥欸一百萬元
·透過福利署以調 國嘉要的災民。 分發給漁長處、图书、及新界民 轻作需救濟災民失之家畜女作物,財物、房屋等。 同時,玼會福利學現正組織供独獰起于五十三位 痛失家團的災民,讓批災民現仍在柴灣邨第十一座、 畿秀社區服務中心、油蔑地街坊會及、青山道一間工 廠徒身。他們已獲其他緊急救濟品及將會獲得 少一個月的伙食俠,直至他們能自行书生爲止。
束結動活樂康期暑
承銀主命貴重物業出投
區捐血站因地點適合和 吝者拍賣人香港拍隨行及地產代理有限公司定期於一九七四年1月 方便而能建得更多市民 日星期二下午二時正起在香港維多利阿城皇后大體中卅六號 一 大厦三 〇五其拍賣房內將下開物菜當衆出
香港政府公佈
溏督形态計劃爲「肚區一年一度的盛事, ,因其爲超過一百五十萬的少年掀供多租不同 的活動。
一九七四年十月二十三日隔節時,港島、九龍及新界將實行下列各
九一新開
此物 坐落香港新
今年有超過三萬名衮務工作人員,協助策
國民府田玉意注册爲葵涌新區地段 國光與樸之粟樞並獨有事受朗大
輸署佈
及推行各繼活動。
龍電始黃 工作
新話派公 「我發現辭傳:一九七四年青少年暑期康樂活 劾已告技來,本人臨向每一位會經參與工作的人、界第
·
山交匯處之交通改道
帶、交通推拖:
第二二五號之大 此物業保證一份官出養業批期九十九年由一八九八年七月一日開 始計算又材藥係受在茶書民府出土藝登記爲九八五一 分
·契約所限制者 姚麼實用面積(一)地下A1,約七百方呎(11閣樓+梅3R NORK (1) IXIL-EESKYTK
一九七四年十月二十一日起,山交通總頤鐵之上愛天屣,宣告開 放,以供大埔道南行之事郴,於欲沿易嬅1向西行時使用。再後,各該
置胐會福利署今午再登昭八戶人家,林共四十六人
: 為年的暑期計劃經用超過一百五十萬名青少 ,年提供多馥活動,並獲得許多青少年組織、福利關、學校區小
·祖之緊密合作,如往年一般,各段府部門亦予以那力支持。
一話用戶一九七四年度 跆派發,並將豬派發
·時將設置錮雪之交通標誌以作指示。
一九七四年十月二十六日: 星期六
.一九七四年十月二十七日·一期日
署理署检署署長 李舒 一九七四年第九十八號 海事處佈告 做土工程
:二十名男子,三名婦女,及十三名兒童,等 人家係九湘休關街四五口號四樓及天合的住所遷出者 該鞬昨晚發生部份而被宣佈對閉。
今年有超過三萬名菱務工作人員協助策及推行各租活動,而是 文武能有如此也摸及多多姿,雙有凱賽馬會便低捐助與支持
·在過去六年來,靑少年暑期活動經已不斷聽並包成爲 一年一度之盛事,我深香港居民一定與本人心機,會到是項計 的風大意羨,及讚蹑骸等活動對付少年之實。.
代爲
̧
∴ 風期間,很多災民暫時撤離其住所前往 避風站鞬身,不少志願年立部挺身而出,前往協助 當時對社區服務中心有一百六十八人暫時在內 身 中心眏游艇的十四位志蹴人士加以從手,百 蚶份有呷演區俊民(十六人),在該做出身。 .'。在港島柴灣,廿三位來自三個志賴制造的青年協 - 助受水浸安區的災民。五十位年將於明日下午四 陴再前往災區協助清理工作。... 心心脫風「要」對本袍五十二座公營屋宇並未造成任何損毀,至於子處安置匹所受 [之與毀情形非常哐演。
告羅士打走廊捐血站
·血的地點
已遷上閣樓照常工作上 北部則要步行】
不就戶盘上道设椪 珽换领申
。
交通况有此需要時,車锈不容錦上路橫過上水交叉路鑽入上
拍賣雜貨車輛-
公貨車輛及無人認 农乐府物料供應處處長命定於一九七四年十
〔书部]香港扛士,但爲時茲短些,大廈 便。 字會推血服務處宜祺: 拆卸時,服務工作院卽
行走廊,屈臣氏弟凤隔
*風察港期間。柴灣第三安区盛之居民因爲哉水桑祧需要遷離家圍。每屋署人員於虽期五早赦,被食脑時服任告士打結東。但中區地帶始,徴集差不多四萬六千單 计,即抵遭現出向数悠居民提出杯告,並於該日下午協助他們招逢線處。叶有二百五十名居民遷往第 十 二,大部份為民返因居。
11座之發崗內,反第十三座之臨時辦風站變身。其餘則投誰親友。截至星期六下午八號風球卸下後
-隣之捐血站,現由接下
無上閣樓照常工作,並
,故也有五酶木庭(若干閧無人居住,受嚴重損壞,另有十二間則只是認撳損壞。房屋署已於今,兩年。沿是設在本港商 日上午(星期一)派出人员微底税〔鵲起之損壞程度。
...初時無濲三家村有兩間木屋被強風吹,但其後發現損刭程度非常𢃇强。
·祈灣進合计月份推出的 一個全新節目。每日下
|午班時至五時四十五分 播出,內容包括電影 張消息,時裝、紙曲介 一、三、五的「工廠鑑
U. K. REGISTERED DESIGN
CA PORTABLE RADIO
NO:966,857
通
告
申請入英籍啟事
不可能取得免变話傳
冰糖(SO WING-CHEUNG)刘名選號(CARSON. SO WING
CHEUNG)又名蘇榮祥 ( CARSON, SO 現在普瑞山遠四至十六號 荣县大厦二十一就十拱現向香港植臺申請人英霸如有任何人士獲知任 何斑由葵爲不鎭准其入英籍者可用書面拿香港布政司將事實向布 可報告之此著.
本港九龍觀塘342-344號八樓永佳電子有限公司,經星請英國專利局 並已獲得下列之欸樣設計專用區,該項機計登記號爲第九六六八
PERSPECTIVE FRONT VIEW
REAR VIEW
有關在下開地點進行之鑽土工程及海事地盤考案,詳情經已於海員( 通告一九七四年第四十二號,特此通告。
- 由林锦路路口起,至柳廻旋處止之一段,只准本需向北 大埔道 凱程行駛。
地物業每年地税爲大十八元之六十二分之十, 辞細及授實章程請問賣崋师的近律師行成人杏花拍行及地 理有限公司供
在無遮打道於松大團六〇一篮 九视弼教镇建英大廈一四一七至八部 費主代表律師的近律師行 同啓 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司
A 大山東南:(B)大與山北洋;(C赤鱼京北;() (11)由粉嶺廻旋處,沿大埔道而上水交义路之一段,改爲單璱區缺 香港县后大道中三十大號龍帝大厦二八五
沙洲;〔E)愛斯頓道,(F)山课 4. (二欲者請過往香港干諾中林士街多停車場大厦十一樓 船出入口创蕤處竞費索取。
任何人
大道中段瑰大厦二〇五宮本拍娩行內將什保車輛-
公貨車輛及無人 貨物一大單拍变,本行備有对貨證及日錄表,投得者於作組時照投交 現 金五成其餘之『以現金)限於翌日交。
·世語~二二九四四岁 ·香港拍賣行及地產代理有限公司啓
承殖民地司庫署命貴重物業出投
麦人香港拍警行及地產代理有限公司定期於一九七四年十月]
六號興大厦三 五譞其拍实用内特下開物?當然出发
.此物業坐落九品在国土顾油搭靡內地段第一三四號即韻 官批臀業官批立於一九三〇年六月 黃佐治五世批與張氏一陣音】 瑚七十五年及二十四年中最後三笑一八九八年廿一日起計 香根據一九七三年官批法例第四段所剪而嫌我 面積約佔地九百十九方呎
-署理海事處長魏樂新 新界民政署公告 姿下列官地之批約將於一九七四年十一月五日(星期二)下午11降三十分, 在元朗大會堂公開拍賣方式出售。 ...
有豬詳細售地規則可向位於九大埔北九州之新界民政署成元朗 理段府,荃灣民府 1 屯門理民府,沙田民府:西實現民府及位於中環 風燎大厦之美岛理民府索取,有關地區則亦可在上述各辦事處案開。
最起七八九
龙一八九
天去日年一十
後十月九年
批期
·由七五年一月 千一日起三十個 月內兒成五十.
·用途限制 非工
新界政務司 鈺逸傑
律師事務所成拍幹人吞捲拍賣。 凿低妞中十號西伯利亚大厦七雄 暨主代表律師 鄧爾莎 律 師事務所, 拍賣人香港拍变行及地產代理有限公司 香港岛后大道中卅六號興雄大一〇五常 番一千九百七十四年十月十五日
西區街坊會通告
二選字第一號 九七四年十月十一日 :本會豐定期】九七四年十月廿九日(星期二)下午二時在阿里 街道大宜地「七六八二一地段有所內召開第三次會員涸年普通大會,
離職通告
本廠濕染部蔡有德 CHOY YAU TAK,若經於本 月十六日離職網後藁君在外一切行動概與本廠無涉 特此通告
協興針織廠有限公司啓
風暴吹賽最強烈時期,在安置優內之一百名居民遷往刪城社區中心躲避,他們現已远闾家燬 仁愛安置區亦有四間木屋受風馬影响而這受輕微損毀。·
-棠心藏地帶的一批校 「用固定性的捐血站。 。”,在此之前,中區捐 血站會設在暖山大厦
房屋署人久現已在安置直饵绕有無其他損術形。在必要時房屋廝將撥出無急援助金與安 居民重家機。
本港貿易活動
「太平山下懂步」之林。 棠詢問時間,之後是見 童節目及廣播劇時間 一時至六時是婚女節鮮 「下午旋律及新智 播出時間。
五七號其殷計形式如左圖
指向東歐拓展
「發者交响曲」
港產品在南斯拉夫舉辦單獨展覽 又參加芬蘭之消費品交易會 (抓) 网易獠展局在南斯拉夫首都貝爾格乘德,主辦的第一次「香桕、熱綫電話,以及 油產品單獨展究會」,昨日(星期二)正式開幕。 寶易發展局主席衡號強爵士,理由北及執行幹事樂,均在塔迎「法」。
這是得我年前会加兩次南斯拉夫貿易服臥會後的另一項拓活動。此 一般究會行期間海遙舘市場主要的垛購哦衡開始?
本浩十一朱商號的代表報名參加此一發聚會,此外,又有五十家廠商 及出口商摄供了五百多件品演出,雖然他們本人沒有參加。
上述參展廠商及其他商眦供應的商品包括布疋,毛巾,成求,原子粒 收音撼,錄音擴及卡式對梗,但不計算機,無濱電動及戴予用具,玩具, 喜看設備,也育用品,攝影後,家遂用品,不飾鋼用具,假獎,能難,凡 |問及五金用品等。.
節目的潮台相導朱培雙 表示!「爲了提高聽衆 興魂和實節目內容, 一個有樊間答遊麼,由 款工廠AHA加;同時 又會緣就藏內愛唱的青 [年]歌喉,問答遊戲 和歌唱都全部錄音播出 有教育性節目,綜合性
永佳電子有限公司 代表律師
業係占座落九龍在田 記爲九龍內地段
一九七四年十月廿一日
隳后大道中公主行
·本會全會員
理事長 黃秀山
香港奥南斯拉夫的變邊貿易順向來很小。今年最初七個月香港對談 的出口]易值值五十萬元,入口貿易財值六百萬元。 ... 南斯拉夫國營採機關的高級官員,經濟部及政府官員與國家銀行的 貸人,均被邀參與香港衛品的展出。該展騭會定於本星期四開幕。
拍賣大帮酸枝及漆傢俬,名貴波斯
退股啓事
欲知 行便知
攝影器材,雨具及槌陵,艘近在芬陽舉行之國際管費品交易會之茶黹貿易
香猪大讀中英扎行100-10〇九 皮律師樓
同 拍買人徵勿拍查行 破格打打行地庫
香溏一千九百七十四年十月廿二日
根據香港法例(一九六四年版)第四十四章、英國欸樣計保 法例內 規定,上項欸襟設計登記所賦予之專用權,在本港地區內同樣受法律保 環,別人不得仿冒。此佈
據日本][3],exca,在世界从阿富汗及巴基斯坦地毡四十四張
地,遊戲節目「一 [1]」,接受投诉的「像 此乃穿劃有史以來重要之國際性消費品交易食,芬蘭國內各大商業 話說心盤區,適合成年 说钢及斯干的納維亞其他國家均代表參加交易會。
人收噝的「男女】 香凿首次參加芬與之交易會,但其貨品包引起相當興趣,當地各太廣播製,以及無愛好體 |商行紛紛詢間有關粹博。其中般受注歉的有玩具,銅盤,手爽及过于浙賞 脊廳案而毁「足球轉播 模等。是次參展之锴製品,全部由迅航運往芬蘭。
[」,「夫馬消息」現塲 「要語新聞及節目!
- 由下午十一侍润皮 上午大呻概音榮選一七時至九時是「香江之詩云降,爲午夜音榮 輯後,每轉播倫敦蹬台一些一時間,九時至十時,受曲夜眼那」。
香推
台文中台電港香
目節新項多出推
我猷】香
爲配合改换多令時間
勞工處婦女及青年組
設東區及大埔辦事處
(米)夯王岛籍女及青年組兩所新辦事處於昨日星期
| 由舞仔至榮)之各工業程营提供服務,工業界如有能論事宜,可撥電話 二 六九七四三二驮與該荪事處廢語。
另一辨事處設於新界大埔鄉街五十航爽界楼A座地下,將爲沙 大埔、粉、上水及沙角之所有工業經營提供服務。工界如有所 休案- 可疑電話一二————大六111號與越洲導處聯絡。 婦女及青年組之歌務,主要負實執行有薛受僱於工業的之女及年齡 由十四十七歲青年之最貴規例 台 一城據法例之規定,婦女及靑年之工作時數每日不得超過八小時:又每 由本月*日起, 共播出 不超過四十八小時,決對換安之一般福利有所损也,如爱世乐嘉察 時間係由上午六降至发 與座位,給予離貫休息日及禁止但為受團於化分行業等...... 是二時止,全部節目本及及青年基共設有十一折分區辦事處,遍佈於家港、九龍及新界之 【廚合本年度上半年農業 各主要工業區,九龍方面共設有六所辦事處,專爲深水境,長沙灣、油溉 收费帶宇,作全翾的關地、土瓜湯、新甫崗及恩故等地區之工業機機服務;新界才面有三所辦 【盤,以便配会破案之蘇寧述,位於基舞、元朗及大埔;而捲马匹則設有丽斯拉
茲定於一九七四年十月二十五日星期五下午五時十五分起在奉打行土库
·本行拍賣房內拍变貯在本行之酸枝,木及傢俬,計開漆神枱,酸枝 枱,盡枱,酸枝及柚木杏枱連椅及梳化連梳化椅,大酸枝神怡,酸枝架 錶玉石及其它物之漆櫃等艾巴基斯坦製高加索及波斯地毯八張艾波 斯及阿富汗地毡大小三十六張,投得者於下槍時須即將全部買價以現殿 香港攬勿兄弟拍賣行啓,
先室梁鏘鳴女士於主歷一九七四年十月
聞
廿一日上午四時病逝港寓魂歸天國享壽五十二歲 奉移香港殯儀館治表襞擇十月廿四日(星期四) 上午十時半大殮十一時在該館大禮堂踣靈隨卽出 豬安葬柴灣天主教墳塲哀此計
杖期夫陸 藻 章
本校推管
二、 省寳九七三年六月一日至一九七四年五月卅一日財政祜算審 三,聘請第二珽會計師及决定其酬金
散育技蛄備茶點揪待,除分面所有會員上報外,合再登報週知如有 未清歡」九七四年年費者請從底繳納·希爾·查照時撥冗出席是荷
承讓聲明
大光號高雅佯股東,經得上述公司 ,並將本人名下之股份,報為出 上述日期前與該公司有任何联祥. 報日期起一個月內到上述公司與
黃少禧 護啓
李者本公司虧雅萍时,故於香港藝后大逍西三六七號地下,以下新消 司名下收集再少路(以下簡將蛋股人,無本公司同意,自一九七四年 月卅日起正式退出,北有宮將其在本公司之全部股份無益出與本公司 威爾兵队,以下簡拼承批人,承受開後有上本公司之一切生冠盈虧,債務 及任何翠洋根材一截與過殺人無步, 特此聖明。
| 九七四年十月廿一日、高雅洋服 何素威 經理
建安保險有限公司 第十七屆股東年會通告
敬啟者本公司董訂於本年十一月六日(星期三 日)下午四時三十分正在香港德輔道中式十五號安
·樂園大廈九樓八〇四號室在本公司寫字樓召開股東 年會爲省覽:第十七届年度决算書,選聚尋常董事, 及下居會計師届時務請 實盛指示一切幸勿吝玉爲盼。
我爲由本年十月二十15日截至十一月五日
通告
承業主命將下開貴重物業出投 日 啓者拍变人攬勿拍實行定期於一九七四年十月十五日,星期五日)下 午三時在香港畢打行地坐其拍房內將下物業富案出投
通告
香港高等法院大錢債案 一九七四年第二〇〇九宗
TAI PAK TIN LTD. 原告人:CENTEX 被告人:揭曉初(YOUNG EDWIN
· 致上述被告人
·塔者原告人乃是新界荃灣葵涌金眞樓五樓B座樓宇之藥, 新邀築物並有工務局於一九七四年六月十九日發給之居住證書,因被告 人違反一九七四年七月十日所簽合約內所指定之規對購買上述樓宇而寒 告人經日人案洪院要求法取得上述與被告人所簽合約及賠償快报 失費並未收十萬八千元正的
· 再者本执行率高等法院經驗(MR, ACTING DEPUTY. REGISTRAR E. C, BARNES)於一九七四年十月十一日警令將本案 之博梨照下列辦法被告人作合法投遞。
CSS將本案之傳媒文衆合副本各乙份以掛號方式 宅被世 阮知之所卽官月闡世四十九號九樓坐。
II上文件之本各乙份懸掛於香港高等法院門前之通告牌上 安特登報公告上述被告人等著上述之案件须在此灏起八天 內向委带高等法院发案候抓佛意期而 我與原告人再申請法院對本案 執行作缺將裁判。
鴻基(留學美國)
率子
泣告 鴻錯(留量美國》
爭命總經理黃天送重啓
治喪處:
告人代表
一九七四年十月二十二日
卓然規律師行
九七四年
大厦二〇一
「揪之8段 香港島:
時實施。
門、甜湖沙崩,
水,由舘上路而來之車輛可於上水交叉路向左舊,先窑實出道之劍 海村區,然後掉頭前往上水。
上述行車繞法,必要時!酎能於一九七四年十月十大及J[十七
除公共運輸工具外,所有車輛,一概不得自馬會區大
渡路。使用自用車之掃墓人士須將車輛停泊,上水然步行或乘, 搭公共隼橘前往沙镇。
丁、所有主要道路上均不得你拍車輛成停車等腐,停泊者,警方 *毋须事前警告而將其拖去。 戊、荃灣墳:
一九七四年十月二十三、二十及二十七日上午九時起,至再無 此必要時止,在警方指導下,可在荃灣雜士古路分谊之南北兩 作儆尼斯挼式之單韆狼軍,但棒泊於沒有收藏之停讓內, 則不在此限。除靈事外,所有車輛一律不得使用出入境乐之 路。
預科上述各日內,大埔道將版爲拼盤,故欲往新界北部之車標,直接 改用基部公路或常山頂等路補,並敬请各驾人士以小心及忍耐之康发展 四、公共運橋設施:
一九七四年十月二十三日(星期三),九龍巴士有限公司將派巴士 “行走下列各簇,以方便各黨人士
(甲)第五十路——-新路-上午八時起至下午二時四十八分止
····,鲑十二分鐘一班,由元朗開往佐敦道碼頭。 :
(乙)等七十號路耪————衲潢火時至深夜十一時十五分止,每十二分 鎮!斑,來往上水及佐敦道頭(標鑽子山縢道)。惟上午七 時五十分至下午三時之間,並無巴士前往佐敦道路。
(西》第七十三號路——六時卅分至上午八時十二分止,每十 二分鐘一班, 來往上水及大过之間。
八丁》第七十七號路——上午八時至下午二時四十八分止,每十 分鐘一班-上水開往元辨。
《戊》第七十八號路商——於交通改道之時間內,自上水經馬會開
···往沙頭角,十二分唯一斑。
(已)七十九號斯——於交通改進之時間內,每十二分鐘一班,
自元朗 馬會道開往佐敦 4
(庚)第八十二號路——上午八時至下午六時止,經文錄而來 在上水及文锦诚(新屋)之間,乘客每位一陣收費二角.. 火車服務方面,九廣路易將加派火車,前往和合石及讚增
甲)路封閉及交通號蒗,
一九七四年十月二十日(星期三)上午七時起,至下午七時止,下謝各 瀧路塑不鏟車成吠作区溼路
〔一〕,自巴倒水塘道路口起,至養德仔境西面之一段時
..幹封閉,不准車輪通過。
HE
(17年科道,由摩星嶺畫至沙文试之一,成爲基行。
《]]金香、由多利濆至荔道之一段改爲程行事
【四丷歌连臣角選,由進成溫至石澳道之一,故認單是履行
五上述時間內,如交通鹊况有此必要時,歌臣角这將不直慎治、
發出通告信于以
。
花湖鎮產車站,山頂車站、歌澳臣典送及黃泥涌
之泊車區設施將暫停使用。各界人士昭憲重用公共交通意
一九七四年十月二十三日(星期三),中巴士有隱公司將增素巴
,行走下列钟别設之路!
六甲)第十五日——超山頂道、花披舘、皇后大拉
波、天樂里、軒尼詩雅、波斯富街,意想道而來
實蛋上七時三十分第一班將由鋼區賽出,而迁 “於七時三十五分由山頂開出
(乙)第二十二號A上午七時至下午六時之間,盡榮褥江
會、交通及車輛停治措施
邅路ㄇ宀等而带往筲鴴灣及荣誉項。她者每位一样成
【甲尖沙咀火車站停車格
·九七四年十月二十二日下午五時,該停車塔之全部車位
伴使用。一怳業業散去,當恢復供用
一九七四年十月二十11日下午五時起,新馬天主教璜封面之
圣祥流停車場將封閉。
.至祥激之近行車路不准停泊事業,推
鑽石山金坛
: 對角锁式之草行泊車。」侯持塞人士支,故
3.
No comments yet.
Private notes are available after approval.