1973-10-25 — Page 7

REFERENCE LIBRARY

報日僑

CITY HALLans

26 OCT 1973

日五廿月十年三七九一公年二十六國民中

三聞港頁三第張二第日十三月九年丑癸歷

WAH KIU YAT PO

本港新聞3

缺沙酮戒毒初步獲致結論 產生戒毒心理作用 建立自信重新做人

白和敦醫生認爲促致戒毒優點多

·强惓日貿易關係。 會談中,

,月工离近况及雙邊賣 易問題!交換懋見甚詳 。最後由嘅曾長與首 随即到十二樓參觀發

·出品陳列中心,各團員 對誠合會員之良產品.

辦舉會盆羣童小

會舞拉里格香

行華頓希假晚明

〔特》跳沙戒緖實腧計測功効如何? 3(三)梅君子可能抵受不住引誘,拒絕接受缺 裢尙她下一緖論,唯可確定的是戒毒者,在服尙·沙阿作品代用品3 美沙酮期間逐渐建立自信及自尊,再欲創新做人 ·談及美沙酮的亦有其缺點,想白奔 釋囚會戒紅白和敦醤生,昨日應九龍瓢肾妙而能在肉體上可產生典品的同淑功效,但服 食者服後,不會產生與似神匠亂感覺,故不

·社邀,談及鎂沙酮式計劃等,昨上述表示。 ‘能滿足吸出者的心理上需要,而僎沙村麻醉 :白醫生說-用筷沙樹代替雅片海洛英的戒

藻(NARCOTIC DRUG )之一種,故可能會產 毒方法優點黃多!例如烘炒術有產生隨片成海路· 生未知的副作用,該種戒摩方法在熒非然頗有功 英的作用,使吸出者能抵受肉整對品的依頼,

效,但本港番品經量較等國爲高,而且美國君 使他們可過正常生活,而且每日只需股食一次, 子多用注射方法,而本港則多用「追龍」,而这 不如疆片每日要服至二次,或快海洛英每日要股. 兩點分別所產生之不同,目前尚碓作出决定。碗 其次,才可免受難應發作之苦。铁沙商爲一種抑就能粒的含量,未必能過合桩一個人的需要。一般主際

·人造的無物,故其熱量可控制,同時,將學界對

白公生指出:凤前社會 里拉塔 效果如何

人士對筷沙鸪的爭論點,若 這無铷性能作長期研究,故減少其染性引起之一 钢作用。

仍在爭論 沙商計劃一且實行,發射一行,先留西環育士位 白醫生說1若沙酮試迫後,若効集滿意的 話,可使戒爾計劃實爲有効,因爲沙與計劃實者可合法吸食另一樓品,而染沙垌大女共陋, 對。其他雲還有民政 行起來:戒帶方法爲廉而然要時間較短,現時「 可會會使不法集團加入,做成实沙洞黑市售版,一司, 入院住宿」戒毒法,要花費較多金錢,而成功率,引起更多罪惡,在另一方面,海盗英汉初面健饰,祖救 只有百份之十至二十元,由於需要住宿關係,故,部份醫學界人士認爲海洛英可代替脫片,而使一會福碼長向店家會利 不能在同一時間,藝大量提君子戒毒 : 而「入院,產片絕跡,但沓查證明這想法是鐵業,而錢沙一塊斯會主辦 H3+ (FE): 住宿一方需要於長時間,才可解除 。

供沙酮賣驗計制在去年十一月一日實行,由三楼在橋仔洛克 1. 十11月一日正式開始,目前醫務衛生處及釋囚會聯合主理,醫務。生處在花,句式都推高 興衰混亂 朱有足够資料,可證明其功,品設立一後沙叫中心,約有五百五十人接受此項,因而, 效如何,但可預料的可能性計,九龍中心由導四合城棒組主題,約有一百一 李硕 有B:(一)君于服蚠經控制配貴的供沙琱送,名君子接受此項戒法他們大部分再四季以, 小散签合同求然经常 ,經一段時間後,可解除毒;(二)一主,而自願接受此戒法,及符服食沙偏後的一年工作經費,收默全称 需要以倏沙爾代替攤品,轉而依程此品代用品 反應,供給有閥門面研究。°C】

不會產生

·铁沙聚試驗計劃在去年

日本福岡縣貿易團訪廠商會

欲採購港紡織及日用品

莊爾文盼港貨全部獲享特惠優待

1.除每年舉辦售 日外 ,更主藏香格里拉慈善 首阙台致辭,裘示該些·癸會。是項舞伊品備 代表團於去年十一月訪 工作已大致就 港十分成功,此次再來 定於明晚城 訪問,目的是撈購各種 「他製煙品,特別紡織 及家庭日常用品,以 〔港訊〕日本經岡「易損與會合作,商討, 年六月一日起,將香港 日本市烁之需要,彼推一台現 森副縣長首飈施委工 港貨供應日本市堪問題|不受特惠優待之產品, 出當地消者對上述物 首長組成之貿易團,於,尤其是成发及紡織品由九十六項减震十二用品之要求甚高,相依袒一做就 昨日上午十一時訪間中一方面,使廠商會風能更,本會代表太港廠商向,代已能達到所需水準。 深入了解日本市椹習俗 對國出示感謝。但未樁,關於十項香港產品目- 力支持 會長莊雅文博士,副 i 可惜此次食團團岚未列入席間稅內之十前未瘘日本特出關稅待 長洪祥哦,名婚會長尹 有機會與本會會員晤談瑣品,一九七11年佔遇問題,彼保證返國後 ,至感遺憾。但希望ㄘ 百港日本總值百分之 郎向有關塑彝提出促 致中,會嘗到空漢、 道潑、黄金城、顧永福」後能獲蔽多後台與實國三十二點三,故本自桥,請日本政府給予該等优 丶秘書長李讒培、秘書、工商機構接觸,加强望實國政府在下次时 盧鴻誠兒等數接。 「槃,以促進兩地貿易。 關稅制度時,能對該

就

警員收片鏡頭

出現英國電視

旁白說:每日都有發生 《特萨)昨晚英國袋少有一千七百多萬 電視衆,在螢光幕上自錯本港警員在九龍 蛋頵「收片」的錳頭。據該項半小時的節目 指出:此種情形,本港每日均有發生。 據悉該節目正計樾诚过名政客來 禇,與本港官方在部祺節目中,商討有關本

| ...上述電視節日之原本將計劃於明晚七時 在本裾一電視台播出,同時亦計盡於該片 卡送三名英國 與本港三 「高級政府人員 座談,討論有酒本袍之資污問題,而代表本, 圈方面的其中一位將是新委反传部李 八之姬莲石〔体) 碗邀等等。敬希各界

校外進 高級翻譯

部

兒童服務。是大餐舞會一對成首各界大士鼎力」的宗旨。(母)

中區街坊福利會有限公司

004262

茲有大量日型鋼樁

乐助丈元髮,於十月十三日至於華商業公

特價出售

規格如下:

12 吋X12 吋X每尺重4 磅

X 40 尺長有意者請電

5-259191內綫88 會洽

第

6年

P9

-022495 37

13樓 021178 38

003185

102 022060

001692 40年 15號

001911 41 011448 16年

14:006661

17

002018 42

18 011102 43

002870%

016779442 006170

201E023496 45

026137

021908

每22號:921855347奬023258,

004000 46

24 0003101495 002619.

每23话: 002738148期 009785

252 0044271:

中街畫八路乍街由一九七三年十一月 特別快車服務將不再延續行的,但以20路演

經由安街,筲箕灣道,英皇道,清風街(天橋)西江 明道、紅棉路(天橋〕,大風中,砵甸乍。 澄街市-潭

香港家庭福利會 週年常會通告

啟者:本會定於一九七三年十月廿六日星芈五下午五時卅分座台灣夏 【盤道柏立基夫人紅十字會大護,香港社會服務聯會委員廳舉行週年會 會館閲備茶點招待,凡對本會工作有興趣者均迎出席,此啓。

敬啓者司九龍旺角交收保費辦事處。

南麗有限公司招考技術雇員

本公司係南海紡織股份有限公司與日本可樂盤化織公司合作創辦證有化織紡絲針織及. 漂染整 工廠爲-

實技術人員特設技術媒員訓練班招考訓練生

微資格:未婚男性年十八至廿二歲有本港中學三年級程度體格健全能刻苦耐勞均可

·報名應徵 凡有志應徵者請親簽書寫中英文自儅級明姓名地址電話出生年月日精實身高體重學 歷經歷教育程度及家庭狀况等附半身照片二張及寫明應徵人姓名地址之信封三隻於一九七 六年十一月五日前投函香港大道中公爵行四〇二本公司收,即函約晤談,如在十一月 十八 未接覆函者作落選論原件概不退同一經錄取由本公司通知定期入廠上課實習期限 定爲二年在此期間除由公司供給住宿費精及工塲制服外第一年每月津貼港幣五百五十元第 二年每月港幣六百五十元正,期滿後如成積及格作技術程員任用薪金另訂,

JE 19

張獎日期:出十月二十五日起至十一 十四日止,8期無效。 褔漿地點 中鴨巴钔街三號本會辦事處

月

二

,

蒞臨

中華汽車有限公司通告

「力質助,行製之餘,

,小菜盆會 拉時亦將表演献唱

新

服務

第敳糕:筲箕灣 ::智指单拉餐舞會節讓在;小證海會. 「日十分善,將包括一月一九三六年創辦以來 「一日起,第一跖说之黃 的甓銳舞蹈組表演的中心,直至現 國古典短,耿星通路十個不 質的中心在. 小葉泰客,小班及黎量運小姐也會一卷九各五戒立,專用資 上八時在中

中文大學

經由滿闻乍街,與清算中,遮打道,梨證,金鐘道,軍械 街〔天橋),梅選大,推進,就興街,英邁,安笑道:

·安竅,衔安術。愛扶序。

自一九七三年十月廿九日(星期一)起 遷往下址辦公:

文憑課程 凡有志參加者請填左表寄九 龍彌敦道廿三號十三樓中天 校外部當卽寄奉祖章。

上午七時至上午十時 上午十時至下午四時, 下午四時至下午七時卅分 上午七降至下午1時; 由体闻乍:

·星期一至星期五

每十分一班 每十五分一班次 摇十分一班

上午七時卅五分至上午十時卅五分 【上午十時卅五分至下午四時卅发分 下午四段卅五分至下千八時季五分, 上午七時出位分至下午一舜卅分 (星期日及公衆假期停止服務 半:一律含〔無存取)

入寄九龍彌敦道十三號中大

站:此路在沿途各站將停車上落客。

庄女乘客請注意在中華百貨公司門前之黃牌車站,將予以滑而

治及社

鹿蝶 包括星泰來同張

·彩色配,

————四四一六八四號

-教育褘貼組之電話爲 ——四四七二六號

·英國法蘭士

·首由莊會長致歡迎

游,大意輝:大醬實圓 來倦捏藕各粒面品酿入 日本,甚歡迎。蛋港 廠商近年對日本市場已 有切點,出品 施應消費者需求,相 以香港之糈良產品,必 也可使責國人民滿意。本

庫務司署兩組遷址 莊氏出刷:去年十二項貨品給予特優特 (莼舒心務司磐一往下列地址斯及4. 1月,本會與貴橋港,以利港日貿易。 代表也略,討铷日本給 予發展中國家之特惠關 稅制狂時,槍要求實國 檢計給予香港之鸨瓜符 遇,俾能與其他發展中 國家享有同等利盆,使 浩貨得以順利進入日本 會亦經質有與香港日本市場。貴國政府已於本 福阿縣貿易團訪廠商會向靰莊文會長

一之長俸出及教育津貼組 過由福岡縣副縣長,將於本月二十八日,

七三號,新先流大厦十

公共

桉 泳池

時間

:港港九三個 公共游泳池將於本年 部份時間關語,整修開 放予公眾使用。 [游泳池將在今(星期 :十五分至下竽六十五 分與及易期就由下午了, 二時四十五分至下午六一 時十五分開議,以便香 港糁校能育協會璧行水

停開 第

會運水開校學

艾因聆聽與工業 學校學游泳比賽關係,該泳池在星期五上 ‘午八時四十五分至下午十二時十五分亦体

·戴著游泳池亦將於本(星期五)上午七 時四十五分至下午十二時十五分關閉,而本

·利臣山游泳池則在同日下午五時四十五分至 十時十五分關閉,以便保羅中學( 及杳無大學學生會分別舉行水運做。 ...

·摩理臣山游泳亦自星期六上午八時四 十五分至下午十二時十五分,下午十二時 四十五分至上午五時十五分關。以使香港 學生聯台舉行水運賞。 ...

九龍弼街一段

禁小巴上落客

八戒訊)由本月1十六日上午七時起,公共 小型巴士每日由上午七時起至午夜十一時止,不 得在彌敦道與砵鵞街間一段嫣街再犁上落搭客。 .交通處發言人劓,此項交通補施之目的,爲 避免公共小巴士在該處因等候或停車上落搭客 而阻塞和教遊與街路口之交通。 总特战茲將沒有說明此項限制之交通標誌。

治療貓在一切疾病, i 免費贈送袭向指

萬憕洋行經理

11-521097-450573

里普·波士維爾公司

創立於一九八四年

開機部抽,是人。華驅

遮保緻午的

已

本營國際顧問服務;估價及拍暫

重要拍賣

拍爱藠爲極珍貴,華釐之古典及半古典 東方地钻

每十分一般六

锦十分一班弍 每十五分,班次 樱十分一班大

美國雙週商品展覽會

恭候光臨

波斯地毡

歐洲古典掛毯

富麗華酒店三樓

每日上午十時至下午六時(直至本月廿八日止)

承寶納杜先生之我

另有國際知名之賓納杜珍藏品

及其他人士收藏之各式地毡出控 包括

千八世紀阿布电掛毯·

十英尺八英寸乘四英尺十其中 二、三四公尺乘一·四七公尺

古代蓋山絲地毡

其他世界知名之收藏品計有

溫莎公爵之巴黎收藏品: 破除。買里爾爵士之收藏品 ∵保證,古地之收藏品/

威爾士收藏品

英國皇室收藏品

英國已故瑪麗皇太后之收藏品

IT於一九七三年十月廿六日星期五上午十時超

「假座香港干諾道中

康樂廳(Connaught Room /

......文華酒店:

·公開農出拍賣品

並於一九七三年十月廿六日星期五下午四時卅分

假同一地照拍警

更新,波士雑公司

創立於一八八四年

有營國際膩問服務,估價及拍賣

香港上海源銀行大厦403-413室

九龍尖沙咀 加拿芬道十八號

恆生銀行大厦九樓八〇七十八室

總管理處及香港中區辦事處之地址

及電話號碼均無變更。

謹此奉達,敬希

查照爲荷。

美國友邦保險有限公司謹啓

商業酒店出租

大沙咀漆咸道33-35號式樓節貴賓酒店前身面 00呎地點適中,適合一般夜總會酒店旅遊及寫 一行業現微求合作或出租亦可有意者請函華優

政府注册立案,香港時裝設計學院主舞,招第十居男女新生受訓

【 時裝設計 班

正規劃解訓練包括四季常浪颮服新版 時裝實習理論並太平犼 全能担任時裝業務工作並件。十一月 一日、三日、五日班;苏

·窃幸。尖沙咀漆咸道123 號永業大厦大樓(近玫瑰堂左)取后--K-

軌 立信會計專科夜校招生

(一)一年制計班:高級商業憲記-會計學,成本會計。

(71年制會計專科班:各業會計制度。

·開日期:十一月

校址!旺通染街二號LMON,四樓,電話:K八五〇九七三

雅務

與縣

青年工作度

香港青年協會徵聘職員

安本會籍下各臀年中心及青年活動程序之行敬,策劃

導,發展及訓練對年工作氣動,

x 80-$2745 $1,785

發歷;持有國可之社會工作成社會科學學位,科中英文,美健

劃及組織青年程序及督導青年工作之能

雅務:負號推成青年中心之工作。

填麵$670,770,850x40——1090/ BAR/1150x601390

年齢-+H十歲以上。.

貸:專上學院社會工作或社會系畢業,或香港中學曾灣五科合格

世事,具有青年工作訓練及經驗

; .. 上列各職位底將投資及經動而定,請詳真履歷!證書融本,可 請以圓到信封,於十一月十一日前,香港灣仔都第三〇九〇號香米

中青年協會幹事收。請在來函信封左上角艺明申職位。

永安公司

*歡迎蒞臨參觀選購*

之精美傢俬由十月十九日至 廿七日在永安總店陳列.

挪威丹麥瑞典西班牙及美国

歐美傢俬售展

「清宮怨

李台灣日立

玻璃纖維冷却水塔

持久耐用 大細均備 歡迎進詢

「新貨抵港」

【利舞台

今晚八時

越演越好 一看再看 .避免向敬請: 提早落察入座 排先 黃殷 梁

蒸巧景

起失容陳鄭黄

舜承玉有子宗

【燕彩惫后

保

「阡萍吉維華名員

·簿費蠅、陳有后合準

我

禮代理:進士公司

A4 5 24: 155-6

第一號九龍荷李活動院 愛

票價 $-5.10.15.20.

『華星娛樂有限公司七