1972-06-01 — Page 6

華僑日報 All

報日僑罩

日十二月四年子壬靨夏 WAH KIU YAT PO

頁二第張二第

四期星

獎抽運幸有,起元五由價票,彩精富

日一月六年二七九一公年一十六國民華中 二聞港 團務服會社院書女利大嘉聖

演義童貧爲

豐等奏獨琴鋼及演表裝時,道柔,唱歌,蹅 舞,劇話,目節六女出演堂會大在晚明定

加林邊道一家公寓

【特釩】聖大利女 救資助學運動,二二日鸿 上八時,假大會堂音樂 行

·黯淡裝滾大會,而完 全爲該書院學生所有演出節目, 均由學生自行降班 。 明緻 演之 廿六嗩 :,包括:時裝表演,跑,話

五匪持刀闖入行

劉理事長:趙 威

附售席券地點·

黎國坤

地下

幸運抽獎等,項項精彩絕倫, 同時,聖嘉諾撤言人院將協助 參加演出。 -基次義演戲,分五元, 十元,花元,改元及一百 元五報,黃颢拑與華飬日報救 資助學部及坐滿立撒著人院、「案。 同時,眾有機會獲得名貴 品。源:泥演大最後之幸 述抽獎,頭爲來會發 二變爲名廠洗衣機,三獎爲 瑞士名贤,四至世奇爲名出

蛇話:H七一九九大 電話:K三七〇一五 九二九 地盤:六七四〇 :六四八一

馬識四十三號

裕民行大五十一號地下

日菲住客損失七千

-宀特凯》五名持刀 開啟。椰於是將被綁匪徒分別在各發問大神 浏匪,縠入九龍城嘉林|之職員綁,並迫令【搜掠,翻箱倒,逗留 说到一間公寓,綑狮十職員會住宅開門。職員時間近兩小時,始饱 餘名日蛃及事籍住客, 「在武力威脅下,無法反 鲸而去。

·然後雙開搜,在公寓

距征港後,住客 內湖留近兩小時,洪 抗,只得依照匪徒吩咐 去做。而該褲住客詔出脫梆報案,記下 去磝物一批,共值七 千元。沿乎逃走後,僅一職員的聲音後,便不保 發穎,共出港幣三千 |客排櫙糍",向勞方報 有詐,紛紛開門。於染元,美鈔一百元,亦幣 ,當時在公寓內的十五一百五十坡槃。另有戒 . 被洗劫之公寓名嘉|名男女住客全部被匪徒指,金染及手表等物, 聯公寓,位於嘉栊體感苦,逐一加以。均被走,共值七千元 四號,他高叫a公當各真被綁安後,五名。(會)

李王陳黎数張楊林何本

學興油生坤運棠生檢會

薯松飄然金

香韻裝土葵官尖紅寶新新 北北東薄小

【城瓜濔南沙山市街

角位獲仔照。

香港九龍代辦福食勞工互助會通告

江啟者:本對定於公曆六月十四日(星賜三)即發於五月初四日下午 六時坐九龍 打老館慶出麵酒樓二樓举行第一屆理恩视職奥艾質 憑歇大會特網考助興 各加,凡紙本行業而未入

·者均可參加,券每張二十元小金照此已有焄案笼者請於六月十 二日以前請向后列售地點以便施分的外婚姻知 此致

灣長寧街九號閣樓

大二六大购

C五九九六

遷址啟事

僅啓者:本建築師事務所於一九七二 年六月一日起遷往香港文咸西街七十二 至七十四號恆和大展四〇二宝照常執業

·電話號碼更改如下: H四三一六三三

梳沙拍賣行𨨏拍賣廣告|拍賣軍部之剩餘車輛廣告

啓者茲承香港地方法院命 UNDER V.C. 承英國國防部長命定於一九七二年六月二日星期五上午九郎卅分镫在本 ACTION NO LINT OF 1972 延於一九七二年荷李活美卅四號地下本拍資行內府現存於九龍塘兵扇066ORN BARR- 六月1日星期日‘上午十一時三十分鐘 ACKS 軍部副倉庫及深水埗兵廚第五十四工程融內之二十期 { DATE & TIME OF ALCTION 2ND JUNE 架,三啦工程本一架,四宅影藝优卓五架-吉晋取二十架-猷料士秘巴士大張 1972, FRIDAY AT 11:30 A.M. ) VBRK4 ) - B2KHAUSTIN PRINCESS - ## HILLMAN HUSKY - 1 洒邀三十四號地下本拍貿行內將存在香港河水瓶出式棄,彤車及拉設在一架,分號拍寳,欲投賀活融先來本行取 三十一號地下 SUPER MOTORS仵物所 食及拍到章坐於五月三十一日及六月一日貨!請帶身份證一发 封的窈衆抵賣:俄高者得下雄 須即將全部得於下 卽交定與稅款花成,其餘與翌日中午龍交粛【支翳恕不接 过可歇交出限於指期內將各物發碕侗有谢 納有名屉不对数目不符或其他忒外之事發生,本行概不負實,其他細 成意外之中供陆置者自轉此聲明

冠話 » 西三一六叫‘沙拍賣行有限公司啓

H四三二三三二

羅旭瑞建築師事務所謹啓

梳沙拍賣行有限公司啓 甘話:H叫三十六門

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認

一九七一年六月一日

指賣廣告

領之貨物, 熱政府物料供應處會長和學於一九七三年六梳沙拍

月湖日(星期四)上午十時卅分在香

K. DISTR 中與大二〇五星本的发行的將針車關市公貨車越恐無人能之堂一啓者兹本九就地方法院命UNDR | AINT NOAH OF 1972 始於一九七二年六月 物一大難拍,本行備有雄心及目錄機,发酵者於下橅理独照探供文 现按金五成其餘之一以現金)的日

一日星期四百上午時(DATE & TIME

-蜢話 - 1]]|九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啟 七七

OF AUCTION: 1ST JUNE 1972, TIMURS

張母蘇太夫人 痛于公潴一九七二年五月卅 日子時終香港瑪利醫院享七十有餘奉移香 港殯儀舘治喪擇六月一日(星期四)上午十 時大殮十一時在該舘大禮堂辭蛮隨即出殯本柩 往歌連臣角火葬場火化此

孤哀子 富强 泣血稽顙

DAY AT 10.W A.ML)在安粘荷中活道三十

拍賣惠其製衣廠之生財器具

唱口

寓的住客大部分爲旅港 -的日本行是罪律发和 人子有異也有女,至租 用房

四號地下本拍逆行内存在九出半揆街六十八號 经承一九七一年八BELL OF SALE)抵押契撼第九十宗》2字樓TSUI KWOK CHEONG TRADING 宅伻師之委托定於一九七二年六月一日八期五)上午十

AS TSUI CHEONG. PRINTING FACTORY

欖勿拍賣行拍賣廣告

泣告

香 港高等法院雜

三十分在香浦县后大道中大樓興城大厦11塔室本拍此行的将存一各物照法院所封的富米拍出以價高者得下相後组 一九七一年第二九三宗

人在龙 合桃街一號祖昌工廠大厦六字出吳榮治所榭營之出其製衣廠一 郎將全部賞銀以現獄交並限於拉出期內將各物 為在南的難民府(卽跟西直到民府)登記之第一測量約第五九七È號及WAI KI GARMENT FACTORY) 内之一切生財器具包括紐鬥 搬苘材和或宏外之事長買者自理特此聲明 法律時間限制條例杳溢法例第三四七章

梳沙拍賣行有限公司啓 電話:H門三三一六四

治喪處:香港殯儀舘

韶H六一五式二六八

FELI MO CHAN

LEUNG LO SHI AH SZE PERSONAL REPRESENTATIVEJ

·OF LEUNG YUK TONG)

昨日凌鼔四時許,

于插入。僻 公寓內當

智者茲乐九雅地方法院命UNDER DISTRAINT NO.423 OF 19725412411&KE!!#SE 按蜜行內將存在九龍土诋萬銀術門牌四十二號

聖嘉大利女戍院社會服務 團發言人周吉郡女士裤,由于 舞竂 · 施密各界人士熱心公益,及同 【【學們之努力「推鈾 」,姜演之入塔券已售出了大部份,一些入格影仍在》 | 党有五名持刀的香年勇 |圳五日上午十一時正在花酒打衖收打行土庫本 書院出售,前往九尖沙咀柯士甸道『四號大利女書院燐设, 爲K六七○七五○及六七二七四六,負安人熔在小姐。「各界著心人士,

4西宁柳第三房刄水面(音)各物照封 夜班的,只有一名男 肘;五 先將職員威 若當拍實以價高者很投得满須立即將全部促致 - 周女士呼劉各界善心人士踴支持次→疵,伊謂-舘校許多學生 脅,然後再綁,後便

張紙繳足非限於指定期內將貨物出旑下夠之. 身受躪僑日報激賞助學之益,故茲們不甘發人,出錢出力,多使義寳成功 房門,稱查房, 謝若有餡料或宮外之事併歸質者自特此聲明 古住各開門。但該等ü c而各校受惠者更不計其數,希望他們亦能否不甘後人

香港畫勿兄弟拍賣行

·嘉大利女辔院社會服務團,爲書院之學生組織,宗旨,在於過 客認出聲音並非原來的 各有益活蚴,使同學開之城舘墁網,及培英同學的責任感,最近要者,在一公寓,不將房門 使同樂能對社會服務加梁興趣與甜。 裝

週年常會啓事

古人,梁世氏四(梁王堂之盤中管理人】

坟 - 被告人梁宝氏亞四柱者石利源東街七號的其櫃在管因素 恆者以內人於一九七二年十二月十六日入高等法院要求出院 法律時制條例頒命終止或廢除原告人龍與被害人於一九二八年1月 我出生在整理或現西风理民府、登記列爲第一測約第五九七 十七日證合將本案之際與與人之蹈及

牴牾H二〇二三四

選民登記工作

隆德燕梳有限公司

原告人之当就反上述諫令本各一份過交給香村東, 任何成年人。 文件各一份瑟對於高法院之警示概上。

被蓉人對本案有所答辯者須於此 日起八日内到香港 翠否則台人將而庭申請缺席判决。 原告人代表律師希仕廷律師行

九七年六月一日

啓者;本公司定於一九七二年六月一日星期四下午十二時卅分 |畢打街廿二號怡和大挺舉行第八十七隰過年常會,用討論下列各項 (一)省麻漩至】九七一年十二月卅一日止年結帳漪,聆取留間

香港及九龍天主教墳場

【-3宣佈派恩。

(三

米間透員會委員。

關於一九六五年遷葬骸骨公佈 爲公佈事:下列巨到間湖之境,棠認定依法當予述。 香港柴灣天主教墳場內, 京號由一四六五(即一九六五年一月 比起至慕號一七七||(國一九六流年十二月卅日,此。

兩星期内結束

有資格人士望速辦登記

【 心爲市政局選而把行的新選民登記工作,定六月十四日·恒 ,凡有資格參加的市民,如要在下次的選中,有種, 於今後兩週內,鄉安登記手按

煤選惠大的選民燈區運動,展開至今已有三個半月,今日起的兩個風 期內,作出最後的努力,希望獲得熱烈的响。

·人事登記處長苗诈骗,有資格登記爲市政局選民的人士,現任何仍 不辦理登記手統,須在兩年後始再有機會登記

四核數師。 茲由一九七二年五月十八日起至六月一日止(赵兩天在內) 九龍長沙灣天主教墳場內,號由八一〇一(第一九六五年一月 度過芦乎

·現巴張貼新印制的中英文招貼,指導市民往何處與登記表格,同 時將在灶台及電視,宣佈有關選民登記事宜,而同投飕的医件,亦將一九七11年四月二十日 上敦促選民,立即辦班登記手緻的機器。

申購登黼窩市政局選民的格,可向下列任何一處地點取,酒區 后像廣場,及九龍海運大闖入口處選民登記麥格派發站;沿區尖藉小翰饭, 塔;各民政忠;各郵政局問處;人事登記及其分處;各區市 |員接見市民辦事處;新界各理民府;各區街坊及鄉事委員會。

·現已向列名於市政局選民登記内,而至今與未辦繼重登記手續的 人士,其庭安出年六年一次的選民調直通知,並同時附价由人事登記處 長簽署的萬件,提醒他們如果不辦理登記手續,將喪失在下一次市政 「局員選平時的惚料。錻止收间調查通知書的日期,是六月三十日。

匪爆竊萬宜大厦一醫務所

大肆搜掠適遇醫生歸來

持刀威脅刧身上財物遁

大厦五楼西一二號 下手將醫務室門 趙怡西醫醫務所,昨 綿入內云。(合) 商去,匪徒將醫生威脅 黃大仙街道 王湖去斑典約三百 明暫停供水 阿斯,臨走時並把熱話

〔)黄大仙沼 才報率。

干樓宇,朗日漫憂一 起至六時止,停供水 五小時,

案發於昨丛八時會 五分左右,醫生樊比平 日較科回去。當出 购準備將該所的門

暫停供水之原因, 方便水務局人員,誰

受影响之楼宇,係

|啓時發現室門竟晒手而行檢查漏水工作。 開。門入內後,

] 魔一名年約背後,或在龍鄉頂,食得衍及聚 炫相當斯文的岢年男子, | 村彄範圍內。

十一在內。該男子正在將抽

日般抵說,及发乩孿生泡

「珍寶」報告事.

承顧問委員會命.

總代理兼秘書處

怡和洋行讃啓

隆德燕梳有限公司

股東特別會議啟事

啟者:本公司定於一九七二年六月一日星期四下午十二時卅分,亦 郎在當日所舉行之年會會散會,假座香港畢打街二號怡和大厦 本公司能册為字楼衆行我東特別大會,屆時將通過下開案成为 常识:

"

「唤决由一九七二年3月一日起,本公司版脚委員會委員,彤人每年 *由本公毐袅发下麥取酬金七乎元。」

承顧問委員會命

總代理案秘書:

一九七二年月十五日

怡和有限公司謹啓

先慈 曾母沈太夫人痛于一九七二年 五月卅日上午四時壽終香港法國醫院享壽七 十五歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇六月一日( 星期四)下午二時大殮在該舘大禮堂辭靈隨 卽出殯安葬柴灣天主教墳場謹此訃

孤哀子

有諮媳王美娟 有基媳李順瑤

章繼康泣告

蓮靑婿嚴

孫亦禮 孫女 嘉志

事後警方人民到,與政府刊物鈾製畫 調查,發亮宿鬥的已,及政府印務局 被擗殿,故相信匪徒於「購買。

治喪處:香港殯儀舘

九號

,把醫生帶,曾交 中英文本發售 出身上財物。果,藝 (油:「轸寶海

第一生被洲安现战三百源元 鮮舫一大火關在炎风會 二,被传年逛徒班手把估報告書,癌已分中英文 甜織拉斯,然後開門逃一印,公開售,母本 售價五元,向油馬天

一幢單時,各寫字樓與 該報告早於上週

「日)起至英號八九六八七四九七二1年十二月卅日止,

梁,紅鈕機兩架,想來一架,前二米,開骨國區架,車三十六 ▲作一單當眾拍賣,所有各楊乃和我說拍賣,下將置價以現金付 者自理,轉此棄祖。 一附註:髙安貨請於六月一日在辦公時間內到上述烟址可也,本 實證放目發敬 電話:.三九四四六

香港拍賣行及地產代理有限公司啓

爲鎭海合記茶廰退股特別聲明

啓考鎮滋合記茶營業地址位於香港仔田灣街十六號地下向陳 志謀宮九花一百六十號五,李錫出李湘子田澳新 第八座 四二五號衆六樓,楊柏與萬安飛任石排六十三號三樓(全部商人 )合養融 茶★榮今開志謀及宇(以下簡退就入忘的 別業已於一九七二年五月一日張並於毛律師行正式簽約繃 後战鎮海合記茶麗之一切出常人所有一切取示及说務 與陳志及李

、 啓此登報

退股人代表律師 毛龍律師行啓 戲限銀行西四〇一四五

拍賣名馬「心寶」及「祖兒 廣告

此與總處體之將剛,對於紙防風有者,因已辦過一切手續,不在此啓者魔勿兄弟拍賨行足於一九七二年六月一日星期四下午五時四十五分布 敬。上述墳地之遷葬,訂於今年二一九七二年十二月八日起,開始施行。 時迷之墳業姓名及其關號,當化沉臚涌,荣,長沙 坚第十六號本墳場管理處分則言。

與上述頃應有關之人士自行改壽者,而到各墳場管理處領許可 至於未運現屬合辦之先人腰骨,期將在本墳摄一骨殖段內分別編號 ,以符規定,

一九七二年五月三十日

香港跑馬桃山光道香港馬會財經塲內將下列名饷當衆拍賓但限於香

名「心寶」一九七一年第四逊馬毌色,現年六歲,十五年,曾獲 馬兩次及位置三次。名對「祖兒」屬一九七二年A班馬,采色,爭 天主教墳場管理人高修士啟

|年三歲,十五定點心,發出次。投得者於下風即將全部買必

·香港堅誼十六號天主堂、

對欲知請來本行詢問 電話;三一〇〇 七二六七八

電話二IQI四·香港攢勿兄弟拍實行B

先夫顧公宗瑞府君之喪於昨(卅一)

日在香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿存

鄉實宗友世戚姻

均感謹此鳴

國華 張肇瀾

未亡人顧周翠玉率男國鐵媳

國和 水文梅 朱 婿 董浩雲 善珍 張棟

建連連運

曾孫男 之瀬 曾孫女

暨衆親屬

佩愛佩

泣叩

鄉寅宗友世戚姻

先夫李學冠公 潤洸府君之喪於昨

(卅一)日在香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨執綳 惠賜厚縛 高誼隆情 歿存

均感 謹此鳴

家 主

未亡人 李郭月好 男

孫男 民

僮思鵩 侄媳 思惧 外孫男 方志成

思溫

思恭:

思義

翠玉

方瑞文

成務任

蘇:魏康强當功

美六愛

佩佩海海 冰 義恭敬

̇莊端冰藍 婿 媳媳媳媳

珊笠貞璋 瑞 夢鳳翠

泣 交非萍氏玉

美在票 网厦凤限 方 林黃梁方

蘇氏

孫女 泣叩

甄公秉鈞老爺 痛於公曆一九

中午十一 七二年五月十一日中 一時 十五分壽終香港聖保祿醫院 積閏享壽八十有餘歲奉移香港 殯儀舘治喪謹擇六月三日 (星 期六)下午式時大殮三

·大禮堂辭靈隨即出殯哀此

甄宅家人禀報

治喪處:香港殯儀舘英喜道六七九號

電話:六一五式二六十八

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.