1970-03-04 — Page 6

華僑日報 All

頁二第張二第

日七廿月正年戌庚麽夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

先夫高 公 白山 痛于公元一九七〇年三月三日 上午五時五十分焘終律敦治醫院穠閧享五十 有九 移九龍殯儀舘治喪霾定三月五日下午三 時在舘大禮堂大殮隨即出殯安葬荃灣華人永 遠墳塲謹此報 天高閲寳蓉 華男

孫* 倩雯

胞弟 業 南暨

泣告

珠:外孫男 許正

治喪處:九 龍 殯舘

一九七〇年三月四日

FEDTRO, INC.將採取一切步驟以防範任何可能發生於本港侵犯上開案版權事件 並訴之於法,要求賠償損失,支付堂費及其他法院可能判定之補償 此告

ia

FEDTRO, INC.代律師高露律師行

三期星日四月三年〇七九一屣公年九十五國民華中 二聞港

本港薪

澳門南灣驚人奪槍兇案

警員遭刺傷

兇徒持利刀狂刺掠去警員配槍

國爲供當地人士使用之

封腻行兇後逛去,

傷若林三千六一角道北河街口,有两飛[附。 「歲,泥工,產青山道 男子猱住去龚 宇法。林情急乎哦,哦一警發經過,召救傷軍 ∵数蛏空地爲一個三 二四號x樓。 「角地帶,面積有三萬一: 昨晚赴友人实,酒一撣利刀,林頸、胸、手將傷者張入 千方呎,前臨彩虹蕸及醉飯飽,國家淦至荔枝、背皆遭刀傷,蹀血淋(合) |衍飈街,改建費用二 TERRA

水磨地樁咖菜,花池 砌地面

承銀主命貴重物業出投

拍囊行定期於一九七〇年三月十一日(星期三)下午

维萏及各位下之钉类坐落嗬沱新界元朗在新界民政署新界因

程 建築工程預於四月

[C的地段第一七蕊NA及{七三八B號。上述物燊之業 之批期七十五年有股再滦计四宇裁去最後三天由, 可將手澹行,需饽約八百九十八年七月一日起開過守批內所訂之條件, 面 個月完成

生意轉讓聲明

啓者:達明玻璃廠「在新界坪山唐人新村 121 約 1300B 地段內」全體股東志圖別業,同意將該罉明玻璃廠之全 盤生意商譽舗底傢俬裝修厨具及一切生財工具機器爐灶 等設備,轉讓與人,委托羅五君為出讓全權代表身份證 B265308 號徵得商人江覺非江灼君承受,雙方訂於一九 土

七〇年四月貳日立契交易,嗣後承讓人將在上列原地, 仍用達明玻璃廠名義,繼續經營生意,各界人仕如與出 讓人有華洋轇轕及手續未清者,務請於交易日期前與出 理妥,否則承讓人並不負責,特此聲明。

招標通告

茲招人用封固投承建在新界屯門堤之三 所有落京必鐧在封

承牛奶冰廠有限公司命 貴重物業開標招投

斯可向元朗理民在

九七零年三月四日

· 潮僑食品業商會通告 本會定期三月十四日(星期六下午二時招制 (第十一六週年會員大會報告會務省暨年精選 出及核吹影等事宜除分崗外特再登 報過知神希依時踴躍參加爲荷。 右種裝 本會會 商號

銀主代表律師林文傑律師事務所 同啓 拍賣人維多利亞拍賣行( 香谜德忌笠街業大一〇,

達明玻璃廠出讓人全權代表羅五 江覺非

理事長 黃初燕

|香港一千九百七十年二月二十六日

一九七零年三月一日

副理事長 陳木菜 張元利

一九七〇年三月四日

廣生行開派一九六九年末期股息3

一九七〇年度總理週年大會通告

·啓者兹承偉站地方法院命UNDER CJ. ACT- ION NO.1377 OF 196921 SPOKMIH

九龍樂善堂(第八届)

O. TOжE 〔特凵澳門昨晚長途電話來電,澳門南灣水警亭,昨晚八時發生一宗驚人無槍兇案,一名兇

兩賊攔途截劫:

•O• TOKE 锴芽利刀疑擊一水警亭警員,以利刀狂刺警員後,復搶走該警員配槍逃去。

男子被 傷 ·欲知詳細及牧愛堂程間賣主律師林文傑律師事務所域拍資人难歧利重拍 遇腱受傷警為蔡羮平,五十閾,頭,手,唉,均受利刀刺傷,傷勢鐵傘,已被送往山頂醫院

·C特訊】九龍深水 薇昨瓯在附埤朩警亭當值,於脆上八時左准,一名三十歲男子前,開察區時是幾點嫩,蔡卞 [ 北河街昨厰十時一宗 以爲意,低頭看破時,該男子超前緊石之頸部欲掠走悯之配槍,蔡四拼命抗拒,該名無徒兇 案,两賊攔檢被封, 大發,自家中取出利刀,朝棻身上狂刺,致蔡頭,手,喉,頸均受多處刀傷,血流如注,赅名兇徒, 夜 衕男子被財不擋災, 這無院奇傷。 幸擦得燕之配槍造去。 後受傷警封負創撥電向上峰求,澳門可法署大啖人員融往現場調查,並在塔附近檢 [招 染有血跡之劍刀,已交推部入角掠取兇徒激下按模,開緝兇工作。(合) 下之福利社團院派會員 | 在案之工萊購椼。 ,简將代表连名,於本 將麥格越黑,可確 (三)月九日前以整面 保證由各倔主所供給 [通知奔腾公签金執行在一之資料,將不能再在化 $馬力涵,以伊奇游銎,何可神記之慾式中使用 捐五百元者被邀出席,北地在安浴告羅士 該等鸯料日由勞工處 | 編入統計數字大綱及安 (新弳肚 J 香港公 ↑ 二月卅一日前推助公益「打行七二四號案。竹聯 能金會,本C12月,魚池幣五百元或以上者會年報及財務報告,均格內。 十六日下午五時三十分,不論誰擔或個人,均已向,可於本月九日 新蒲崗空地 ,假座大會堂低座劇院,爲會母,即有祚格出席後向公练金會所或於年 舉行年會,穎為將給取一年會及限來。至於公司 會時取間,該會昨已發 闢休憩地區

香港公益金會

定期舉行年會

·及審核菫委會年報及截图以及香港公益金屬 出通出過讯云。

週年聯歡叙餐會 廚

謹訂於一九七〇年三月廿五日(星期三)下午三時正在本堂 册辦事處〔九龍城龍崗道六十一號)召開全體總理週年大會,省覽 本堂一九六九年度年結賬目及週年堂務工作報告,選鑾常務總理 聘任下屆核數師並决定其薪酬與及討論其他一切重要堂務等事宜, 宿時敬備茶點,恭請各位總理依時駕臨出席會議爲荷。

∴ 總監督莫華燦

長沙灣街坊福利會通告

·啓兹定期本年三月六日下午二時在本會所召開會員常年大會報告會 務及財務概况凡我會簣務希踴躍出席除分函外特此通告

.至一九六九年十二月卅

一日止之財政年報,選

就業人數調查表格

尚有一幅路旁空地將改

舉會董及核數師

在監督下全部焚燒

凡在一九六九年十 〔舂例)勞工處翾一昨日宣所有主

民衆安全服務處

【因响腹一九六九年五月 及九月舉辦之各項成藻 人數及空缺醌在而愈

林忠

曾秀坤 理事長黃平漢 監事長 李錫霽 甄展鵬

在監硭下在藝尼地城之 焚化蜢全部被焚燒。

「等了香港民衆 卓少校 迎港餐。 安全眼 處官員3 昨 ‘IN ) 日下午八時,假跑 馬地香棬賽馬會六榭 姵轳行過年赚勦泯餐 會,我仔縠麟趾琈土親

在晚箋會開始之 前,宮局及來我們首先 在餐廳之客行招 【特會,並由警察报 空助與。

在一九六九年五月 所學辦之各項調在,包 插蓉 私营 非工 業性質之行業,即武店 周官來」,酒棋,及敎育與醫療

惟其

NEW YORK, U.S.A.在英國頷得下開園版權。

昨晚由民眾安全服

在一九六九年九月

英國註冊圖案第九四三七九八號

務處處孫胡百全繯良, 致謝,至夜十一時始,所郳辦各項關查,則包

·開處長羅志,反網發一散。一)

“A TELEVISION INTERFERENCE FILTER" NS

民安處處長 贯全食迎江港查並陪同入座,後爲羅志。一

〔本報記者

鸽昶FEDTRO,INC.OF 24 MAPLE AVENUE,ROCKVILLE CENTRE

年米雄救息户决定由一九七〇年三月二日(星期一)開始分發每股派 若本公司一九六 慈聖幣壹拾元正鹞各股東擞同感摺及股息收柒到本公司收取爲 再者太恭司六年祜研猻址投那付易但恐或有安失如各股東有未收到者服函以便 一九七〇年三月一日

廣生行有限公司護啓 九龍汽車(一九三三)有限公司通告

·欖勿拍賣行拍賣廣告

·日星期四日上午十一時正〔DATE AND

TIME OF AUCTION 5TH MARCH, 1970 THURSDAY, AT 11.00 A.M.) WERE

SUN RADIO & ELECTRIC

打術畢打行土庫本拍當行內将存在香港洛克道門

· 燕由一九七〇年六月五日(星期四)起新婚第2號B及廷及第4號,其行車運達時 CO. 各物股法院所封漭當念拍皆以價高者得投得 閻及本費如下:

者須立郎將全部貨以現銀紙繳足並限於指定期 內將貨物出漭下組之後若有鲩漏或意外之事供

第2B號路綫 〔新婚》 深水埗斫顕至紅磡碼班 阿:醫局街,北河街,荔枝角道,安州街,其沙世道,隨敦雜,加上一親隨者自如轉此聰明。 驚題,漆咸道,蕪湖街及梭利士路 紅磡碼馅至癸水埗薅面···機利士路,溫思勞夠,深咸道,加士居道,彌敦道,淨褫道 營預街及醫局街。

第4 號路綫延長至長沙灣 (服祖)

·佐敦道碼頭至長沙·經·佐敦道,彌敦,長沙灣道,欹州街,元洲街,與華街及長沙灣道

┅沙谗至佐敦 蕸 經:長沙灣道,彌教育及

午夜12 時

寅鄉友世姻

感親港

·宗鄉友性過鵝

地點 內地段第五百二十四號之剩餘部份,內地段第五百二十四號A段 ,及內地段第七百四十.九號A段,位於記利佐洽街及百德新街之』

面積約二萬一千八百八十九平方呎包括運溯及防火殺毒

一批期:九百九十九年期由一八六五年十二月二十四日起,

現狀!交大魇樓宇用作储藏冰塊及守一般樓宇用作店網及寫字樓之用於 一九七一年11月一日全部交

付款-證憑實力您見可照下列二法,

八甲中標後七天內先付百分之二十餘敏於商中時一

八公》中標後七天內先付百分之二十,於交中時再付百分之二

,餘致百分之六十分二十四個月付還利息每月一分,

破標:請投標者將其標射入個對,對面註明牛奶冰廠有限公司批原內地

段第五百二十四號剩餘部份,內地段第五百二十四號A段及内地 段第七百四十九號A股,於一九七〇年11月17千日下午五時正雅】

·交左列地址

-飂標者請向左列地帶取投盤格式及細則。

变主代表律師:的近律師行

·香迷於仁行七樓

先夫梁公深泉 之聚於昨(三)日在香港殯儀

·舘出殯承

誼親臨執綈惠賜財:高誼隆情歿存均感哀 此吗

·誼子黄寳琛 宋亡人艾燕芬率女潔芳誼女黄美爾泣叩 誼婿寶華

先室周妙仙女士 之喪於昨(三)日在香 港殯儀舘出殯辱承

如誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均 感哀此鳴

REAR PERSPECTIVE VIEW

FRONT PERSPECTIVE VIEW 7

武器八分一九分段 野三十三分一十八分開

杕湖夫何智煌 陳寳珠本男媯

胡瑞慶

甄碧兒

·深水埗至長沙灣

嫻儀瓊云

李连明 梁國銘

泣叩

母李瑞芝夫人鄭寶姬女士 痛於一九七八年三月二日下 午十時在九龍廣華醫院終享年八十有五奉移九龍殯儀舘治喪謹 訂於本月五日六星期四)上午十一時半大殿正午十二時在該舘大 禮堂 隨卽出殯翠移九龍鑽石山火葬塲舉行火葬禮此外

志勇 蓮玉清

孝男

炳超 媿 沈淑春

家少主座

炳銓 媿 許秀淸

志志志志志

榮廣超殷良

宜食

淑貞

孝女

血鹽

去貞 婿 顧少罉 泣語

外孫 會孫文 夢

男 鄧榕根

阿黑國

治喪處:九龍殯儀舘 一

先夫 薛昭明先生於主曆一九七零年三月二

日上午十時在九龍伊利沙伯醫院蒙 主寵召息勞 享壽五十六歲奉移九龍殯儀舘治喪謹定三月六日, (星期五)下午一時在該舘大禮堂大殮 並舉行安 息禮拜後隨卽出殯 奉柩至鑽石山政府火葬場舉行

要薛木蘭本男 泣

治喪處:九龍殯儀舘 電話: 九三八四式九.

九三八六二九 九三一八二三至二六

楊美瓊 志成 黃妙珍 志雄 李翠纓

志順 婿 鄭南平 小姐之

志美 婿 陳滿豆

令尊 幼主 孫少爺

志良 張樂儀 梁保珠

志超 媿 陽百綺 少爺

郭玲玲.

小孫小姐之。

令祖父關公家餘老爺 痛於公

曆一九七〇年三月二日上午四時五十分壽 終養和醫院積閏享壽七十有一歲奉移香港 殯儀舘治喪謹擇於三月七日上午十時在該 舘大禮堂大險十時半出殯卜葬荃灣華人永 遠墳場謹此報

關福慶堂家人禀報

治喪處:香港殯儀舘 媖臺道六號

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.