第二第張二第
日三廿月二十年已愿宴 WAH KD YAT PA
郭日僑華
五期星日十三月一年〇七九一展公年九十五國民華中 二聞港
貿雙加商
會商廠訪團易貿意
商
易邊強談
作合術技流交資物進促
N
貿易
大楼,並促進裤地之物安噬流及技術合作a
設會副會長胡发瀚士出潤意之賢易,在本港貿易總額中所佔比转不 火,但近十年來,衰產品輛沿總值由六平五百九十一些油码至一七年 二十*蓓沿號,抬】秤中,而進深品號荳總值,亦街13予:四十一 拙無,在军需求原則下,備物資 號之目的。希望團此次訪港後, 可能加強網煮之學洛質易關係。
衆結僭恻】
督港
會能結站後,將會舉行酒會獲抵嘉到,容跳質易發展局主栾斯鹤年健 士,工密處期理處長麥理站、安排工業學院校長科拟做傅士維緻品加,主 方疮 加者看關會長川文瀚、洪嘟報、會道梁乃榮、林浩彬、林堃、然 、甄宏亮、李明、乘、宁、朱祖浬、黃保放、梁孟薺、柱、 梅子汁、楊木棍、金城、堀證、財、吳福田、黎永拳、周穎、程江 嶽、黑弼、小組主任冷购部、會員羅宮經、陈菲光、彭、奥伯材、
昌賽琳、李腓力、蘇渕祥、杜陵、網方及、舊體雞、梁敬龍、阮秋明、 离國術館,賓主直接狹談對促進消意貿易問題,宓換黨臮當許。
該院世於去年四月一服務
香油兒童安忾所, 腻宫陪同下急症 ·擁有一座六層高之逃 噗院建蕤變爲三百一化於 鼐、诬妈密、剪女病,垴物,其主要工作在爲二十萬元,半數出鄭嚴,十七日。道至一九五一 一年,由太平紳士。机
四八年八月
(若說》裡一及該院的潑薄荷議室等·海岛東區居民提供宓寮一堅雄士提出“〔 J 大利貿易代團 一 行十人,由踢華僑日報交與饯所主廂娟民(有)。八本報者) -團長「意會
伊斯赂鼎湖
溶於現址。該所兒童名 四殼。由所憂一人及監 「各項業及益活
香港保護兒識會黑頭酒分會派發棉被給唱活| 窮人,腳浮為女會主席談莉太太派發綿被之形 馬.《本報記者攝》
暈,在該國駐站 總領事及領事陪 同下,於昨日下 午五時平訪問中 程廠商聯合會 先與該會首長舉 行會談,互漭
包括木工、綠朗
,文化及專門技術調結
公 告 一九七〇年元月卅日 新界荃灣大肥網站員工節約貸有限百任合作社 〔在風中]
香港高 等法院
12 NELSON STREET, DUNDEE IN ERNEST)
KAIIAN, ÉOMPANY DIRECTOR沐產事
啓者法院依照龇糈染鹋及氶法(法例第十章)五十段(一)發 出命令與上畫之代人及其他人士由發出此追溯月內出對 級遺產之要求。
環球電子有限公司
開派中期股息啓事
啓者:本公司宣佈開至一九七〇年六月卅日出該年中期股 謀征胜三彩,並定由一九七〇年11月廿三日起派與凡在該日已尚木公 司登記之各股東。 蕤定由一九七〇年1月十日起,同年二月在 內)暫停辦理股東登記及過戶,此啓。 承董事局命
所有鋆人及北他人士請在日域前將徙等之要求愨买下箸之代表 人:
「所之義校自去年 十一月,經教育可核 准爲注冊學校後,並且 絕妙授以小學區程,目 前上下午班共有上面 百三十人,億在升中
啓者合作勋陆册官根據香港合作社法例
一九六九年十一月十九日
皆第一項雅会取消上述合作
的
股份登記處 怡和洋行 啓
梁入於一九七〇年一月十二日(星期四)
一九七〇年】月卅日
近律師行 香港“打致於仁大厦七樓 發此通告人啓
一九七〇年一月卅日
訪港,且將香港 工業之盤入成就 统,擔
承頂聲明
♥
·羅秉康
地址:窩打老道冠華湖三機香
永街一號B攢門協成。 |月廿八日交易
遺失鄭重聲明
蚰程尖沙咀街坊福利會從來,建校磝招册、一編號第 第〇六號 本不與,該項捐册,從未啓用; 【惜分文,除依出發報 明作廢外,并已向尖沙咀術坊
她有拾造者,敬希尖沙咀街坊董利會經對強公,任話:
權同一批文件
部份之二百六十七件之一锯度上案内
大樓六樓Bcm錦街九十八號六樓
承銀主命貴重物業出投
啓者拍出入度勿兄弟也宮行定期於一九七〇年月三日(星期日 下午三時在香港打車打行北拍宮場內將下開物商城
— 一八八八三年十月八H祀該官北之自一九
八二號地及四五六號世之
此菜
保護兒童會馬頭涌分會
| 九七〇年一月三十日
孫李
文字
郭及各人 所事然得以順利進行。
派發棉被與貧者
易涝任與李有根無關傳此與 會焯
承出
李有根
(#).
遺失股票作廢啟事
|拍賣塑膠廢料四一一包
4四十
七十元九录之一百六十七分之一
章醢借間宮主律師胡首全律師事務所或怕皆人惋勿兄弟拍
拍賣人樱勿兄弟拍行
師心
;
满意
黑本公司特训营我票數作麼 梅丽秀名字
1,600
美國嘉賓香煙善款六千
曹博越下降將驗
8201-9800
模勿兄弟拍賣行啓
10
申請入英籍啓事
欖勿拍資行拍賣廣告
41
5001-6400
42
6601- 8200
1,600
43
1,000
44
9801-11400
1,000
45
1140113000
46
202501--204100
1.600
47
204101-205700 1,000
48
205701-207300
1,600
1300115000
2,000
50
207301-207500
200
1,000
何妙
何
何妙妙
風行汽車有限公司
• 出实判守行爲之輕犯等, 代表華僑日報將美國用途之一部份 昨日之捐歇式者, 獲得安证之安置,同時 就香烟一張面額大千 我所長陳予以智育節之培養, 之,與香 新安置所委員會主席 | 人
一九七〇年元月卅日
退
股啓事
中華廠商补介會同入秋接意大利貿易問團 應費醫療服務,共 *酒會中會展理會長胡文阁,〔左起)周年
·人大部份含肺癌病者, 在律敦治休息粥 舞出,該團團長,意大利晚消總領事會。[本
點小彤後,非吾夫人與
夫參港兩醫 人觀島間院
晉瞭解及關稅各會上楼講起見,背於將張上午 問中由醫務欄監電洒舞將同下,敦治 提供院,並有律敦治质均會董事雪姐夫人及博士 院內的股價很感哦,一九四九年,宋代供
本報又撥交兒童安置所
申請入英
八恃 香港體見蜜會黑頭痛分會,於作 午派變一百一十强楣皱百多名強嘅,主持
籍
啓事
李幣(LEE LURK MING ) 現位否䌹Í 百德新街百谰大厦十五 | 澳8-3 現向港杯中村入英籍沁有任何人握钳任何须由不准造其入英籍者 可用書而簽名將向本能洗司報告
茲市於一九七〇年一月一只星 上分在临打行出來本行拍超房內 九介十六號D之塑膠製
【韓》昨日下午一經炎及所用途,一爲本花之一間卓越之批 四時毗心,在下亚别码|被強繃缵们是美國會幫利機構,其主要目 葉藻CLEUNG YAIILWING ) 叉名 (VICTOR LEUNG)現侘尢 啓者 奔誆地方法院命 UNDER WORKM-
EN'S COMPENSATION CASE NO.95 OF 濱香裤鸟童安覺所內,一路賓香掴拍獄十萬元與一的,乃做一般孤當無依土瓜倒做背邪照一七一號四樣想向港督中識入英特如有任何人縷知任何那 雖僑日報援動佔江石一僑日報作衆泛之慈難,與祖干法祀之兒童或法,由不难其入英躇者可用霄面簽名將出愧向本港輔政司報告。
香港兒童安詮斯,一民。
周有鄭重聲明
並無勸募情事
俾成爲良好而体全之
邇來迭據友人告知有
以周有或 周有夫人之名義 /名義推銷街坊春節聯歡 演戲大會戲票查本人及內子從未有 向親友或任何人士勸募推銷戲票情 事謹特鄭重聲明至希各方明察幸勿 受愚爲荷。
東亞銀行鏽第伍拾壹屆股東常會通告
敬啟者本銀行訂於一九七〇年三月十八日(星期三)上午十一時在 德輔道中十號本銀行內舉行第伍拾本屆股東常會爲雙一九六九年總結 與齒鄺會及核校報告並選董事及聘請核數爵等事屈時敬請 股東路君依時賞臨指示一切是荷
再者本銀行前於一九七〇年由三月十一日起至三月十八日止在此八 天期的聖停轉股過戶
香港一千九百七十年一月二十八日,
承董事會命 總經理簡悅慶謹啓
先慈蔡梁德珍女士於主歷一九七〇年一月廿七 日下午五時在九龍廣華醫院蒙 主召息勞享壽 六十歲遺體奉移九龍殯儀舘治喪謹擇一月卅日正 午十二時半在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨卽出殯 奉柩往香港歌連臣角火葬場舉行火化禮哀此計 孤哀子 士達
泣告
關偽沿再上入在製士長所向下刺花敦治療
治喪處;九龍殯儀舘 3 電話:
九八四二九
「游院之清閒攝。(本報記者》
陈君:九斑土瓜溯九龍城道49號地下及大雅土瓜灣下鄉 樓 D 傑利連木電器製造虢原由股東利子法及利楣人合資經營現 [洛股人志雅業創將其名下所佔之股份出讓與利子良一承股】乐 受。由一九六九年八月邗日起所有利遠隔木 姒造廠之资煦及旋務 均由利子岛收受及支付,阿利礎無步骸廠仍將川艇來名義及齿粹在减來 地址登菜。在子良通5地址爲九骝長寧街十*號三樓,和柳証离地址爲 〔九 上海 15 A三樓。冉此明。
何新 股人雙方代表律師直天。
一九七〇年1月廿六日
香港良后大道中恒岛大谋一七〇
德配余逢金女士於
律師事務所啓
1906. 華於一九七〇年一月卅一日星六日上 午十一時正在香港畢打街與打行土爾本拍鐡行內 將存在┅柴灣徙路工灏大过二字樓FLAT ID 牌二五八號——二五號匮]*三-六六號 公司(譯音)(THE GOODS AND CHATT.
ELS SEIZED AT NO.250 251 & 263-266, LAT 1, 2 ID FLCCR, CHAI WAN, RE- SETTLEMENT FACTORY BUILDING,
HONG KONG (CHEUNG HING COMPA-| N Y))(以上中文如有鹭源以英文爲奉〕各物 法隐所墼者當衆抗议以很高者得没得者卽 將全實現銀紙繳足並裝於指定期對將與 物出補下品之後有意外之滇供節買者自 那些此芈明,
香港欖勿拍疵行啓
生意轉讓
告
依照防範生意轉讓舞弊則例第四九章第三段所載規定
·啓者:邵恆常,南投,萬豐,供實,于凾萍,任桂枝,儷忍
正南發,佐治,無為,把成好,王秋題,王爾艺,方脊雄;雌 , 香港斯尼難道三十七至三十九號地下合股經營支舞花花公子酒心花繪創 PLAYBOY BAR AND NIGHT CLUB) 座落於西北區 AHAWAII 尼詩道三十七至三十九號地下人以下爲出入,現代人同聲 咸鹃花花公子酒吧夜總會越同意轉讓與克君商人宮香港洛克遠四十 至五十號三樓及蔡克湖古商入謝香液多科大厦空樓C 以下簡爲 承讓人永姚人同意合股承 花花公子酒吧夜會之一中財用 此並於一九七〇年三月三日在布楚車律師行交易及人 用亞鐵花 花公子酒吧夜诀會經營生意關於出澳入於一九七〇年三月二日以前所被手 出讓人及承讓人代表律師李楚正律師行
一 月廿七日,一九七○年一月卅日
三十
廿三
下午亥時壽終養和醫院積閏享壽七十七 歲奉移香港殯儀舘治喪謹定 月 日 (星期五日)下午二時半火殮三時辭靈隨 卽出殯安葬柴灣佛敎永遠坟場謹此訃 杖期夫黃拔凡
聞
志德
媳陳琪玲
男
小小錦锦小英仕仕英英蘇國國國國國®
白祝霞冬 澳良活權 燕春春杜烈勳 彥熙煥昇
媳媳媳媳
馬經
美敏志
瓊莊華德
(HR)
孫媳 陳秀珊
孫婿 胡瘼揚(在英》
女
外曾孫女
胡靜妍(在英) 胡皓妍(在美)
泣告
江
治喪處:香港殯儀舘 電話:H六Î五二三六十八
香港一千九百七十年一月二十七日
梳沙拍賣行有限公司拍賣廣告
KERERE UNDER DISTRAINT ACTION JT 1970 定於 | 九七八年一月三十日星拧五日上午十 七十五號至二十號機黨大师 土根本柏州行內將存在九個 北宁 SHING SHUN HONG 各陑旧法院所朊的當衆H H 傳祗殂將全部安片現】並限於指定期內將各 做 外之事俱鳙買者自此聲明 他站:8000一八六七 梳沙拍賨行有限公司
謝
鄉唉卌姻
先夫運公照府君之喪於昨(廿九)日
在香港殯儀館出殯辱承
諠親臨執緖 惠賜厚 高誼隆情
歿存均感 哀此鳴 未亡人鍾姜月嬋 男
外會明
孫女
國雄
機車
本堂執事簡廉伯夫人王惠貞執事於主曆一九七零年元月十七日上 午六時息勞歸 主茲定於本月卅日( 星期五)下午一時在萬國殯儀 舘大殮及瞻仰遺容二時在香港禮頓道中華基督教會公理堂舉行安息 禮拜隨卽出殯移柩往柴灣歌連臣角政府火場舉行火化禮謹此訃 中華基督教會公理堂謹報
聞
堂機請如
慈送折類
英公現賜
部理金轉
堂部
先配室王惠貞女士 於主曆一九七〇)年一月廿七日上午六時正蒙 主寵召息勢歸主享壽七十二歲奉移萬國殯儀舘治喪謹定本月卅日 (星期五)下午一時大殮及瞻血 會公理堂舉行安息禮拜隨即
德光泡茶
|容準二時在
柴灣歌連臣
火塑禮謹此報
治
程奇峰 : 國傑
夫簡廉伯 率男國 銓媳吳蕙娟 男 國城
曹學華
泣告
何美昭
如蒙賜贈
何子焯
吳小平
外孫男 何乃* 外孫女 何美施
請折現金 撥送公理
吳樂民
堂慈善部
侄 國雄
治喪處:萬 國 殯 儀舘 她甜:北角海堤街十六號
電話:六一四一三八
江街
No comments yet.
Private notes are available after approval.