1969-12-06 — Page 8

六期星日六月二十年九六九一曆公年八十五國民華中育體僑華

體育

星島花墟揚威

二

比零挫電話

國片說明)

賽車單途長杯樂世

如能在]小時內最全 程,下週在香港 曉新界比賽將能勝任

昨日甲組足球聯賽,為農斯兇器二比,香港節靑年排球賽

·

今午

主锚世傑盃車長途示·2年門抽射,郭秋明不及,成二 賽,今日下午時在一本。一本報記者

康榮園舉行,此項安

今晚在伊館舉行

在康

華德出戰青年聯

樂園

助理教育可致詞+

舉行

香港直排球表演变,由姚聯會市政局在合術動會,安排,今魄七 式由黄逹錢我開會,由旺角街坊會主席質對極致訓詞 一刻球員與主辦棋牌首發握手,七時十分由華盛柑年冠軍隊對青年聯 薏一化躪德安園是獲取最近播光盃的勁旅展近更由館&鄭德仔南廓, 實力增强得多,而聯則合好手不少,到時料有關鬥。 八時计分由聖若瑟書院銀樂表演八時华女子排球表演商由新法英 「聯像對赤柱聖士提反,坐上提及乃安妮盃冠軍,以日籍女將江田淳子江 優子及合柱亦是很有來頭。

·九時半頑荚,由市政局黃潤生主持球迷如欲參觀可到伊館門口領取入

-規定小時內抵終點 ,有銀盾一個,否 佘日变曌起點爲康樂園 上林號公路,全平 賽事以本次最吃力,上新界最斜之公路林淼公 路,非莹閒風的對帕勝任,老牌單車隊段仍有用 「發經驗,新莨則褙耐力不足,幸好此次讓分十 「分,於于成線稍躉際藝一支强心鼐,且志行 ‘滑臊前十名仡膪者獎品,以費提倡,後該會丼 |發香港出比下降的及檙號。

哓§间香港饰乒乓忠祺賽,昨晚召開供務委仍會於 甲組足球骝麥胙價格對電話,在九幽花蠟球塲舉行,随衆三千七百八十六人,門眾收入九千落 七十二元,比賽結果,湯鳥以二比〇擊敗電話,預緒,電話以二比一路坐高3

天皇酒樓。(上面)沿强〔排右三),額臘梅善攋(前排左 甲至星髙昨日雖有跎欄貂及守凃正赦塌,但與雅話比碳乃勝一響,锟活4使宓出未逵到水準,jj),及導反成(前排左二),螺潑(前排右)李萍(後排右)與 麥防既不稳,前鋒亦未能把握中關學會,其敗陣勢所難免。

「入選球員合影。(下)爲當治强(中)我藏形,其左領像梅 两睫對鬥,方互有攻守,十五分钟,電話進攻,馮中元胜門开伤叡球組射,何容與雙手接中。 ,卅四分鐘,花冠中路推涖,吊球入禁區,選娠發施換頭攻,球高門楣出界。州八分,星岛度 【攻,會臚台禁區射,郭秋明市起救出。卅九分鐘,屋島區點年綫値巾,郭秋明頓出,燃撥 入門,一比屋島首曌紀錄,上半場星茲以一領先。”

易地梅戰,沉活杂文髅州書封览華,機戰後電話交築。廿二分戲,吳汝改笠門,葉振渙 頂, 何衮興接住。廿四分斂,可盤球深入,劉添治救,其降在區彭年判下,抽射中柱彈入過,二代 星烈再添一湖。卅五分送,低活郭振车出糰季交鹊,直至終塲骩語無法打破光巨,擅岛率以11比 两体如下:

(星島】

品]彐

(電話 )

封炎,上】 李文龍中)

·郭振一下

馮中元

亞東女籃旗開得勝

麥天宮報

七喜太弱大負百分

·客軍崔護重來技術大有進步

中華民縋亞東女子籃球隊再度訪進,於昨晚首先與七著廟交戰於修頓。場所称賽由深友對 帐,深友卒以八十六對七十四告。

整堀戏於八時三十分與始,亞東湓式再度來港,雖然最少两名要將,未能跑作出發,但由於 北餘各人,皆有顯著的進步,再加上堀們身材高大,造格魁梧,而宅人材送瓶,所以落單以 一百三十七對三十七大國。

·客院因具有上述僝厚條件,加上們傳遞的準確,於是關姶便採用七導急攻,以快速攻入敵方 |離地,於是筋使主除前後不能相應,甄雅告尖,在上半場時逛常以十五號陸祹為在左前方摭應,以, 她的架势投射,加上各偽落力武出,在上午班日取得六十五對十七的優勢。

而全際因自知體力不如,於是便探短傳滲入,以守爲攻的打法,本來見非常正確,但由於如此, +王俠客軍放強進攻,使出其全身本領,一球一球地增加,亦是主社被敗的原因。因而在下半城六 分鐘後,在我網上差别太大,而且此數又将太惡的形勢下,七喜啥设士氣色视淅涓头,卒以负一 百球府首粲,此次比賽,雖然七戰姬已是意料中之事,但由於亞进女子籃球躞在上次訪時表演 印象,故此摔傷的觀衆冰有九乘多人:海面亦塔熱

訪問本報,對信何

出色,使人留下

買四第張二第二日七廿月十年西巴展夏 WAN KS YAT PO

報日僑華

傳虛不名籃女東亞

客款花館韓假徐

軍待園梨荣座亨

六大錦標的台北亜女类推銷

于籃球除,果然名不崦

傳。昨夜在修頓球上

七大勝香港七宮女子

·穆險王被本港女子射, 球得分及勝理紀錄。其 黃出有如男子甲組對女 于像,又有如狂風排落 乘,對方狐不設防城市 海除剪吃虧的是身 材欠高,氣力速发不 加入。况且客除投射神

·母宜升起來,其後尚且 留力,不然畫分佈會遠 到一百五十了。客 術如此了得,一新港迷 耳,客除在一片掌 中劃過第一關。

鄉 後隊也自承 軍以來,射入球分數, 最高達到一百廿六分。 昨夜在香港打破之。港 躜狂敗後,須予檢討, 今後绍害及選梨大身 材之新血融垃下去,那 可以與東南亚對於一比高下,

崇基學院

(雲道晨運行友

週日祝香港節聯歡 昨續收到抽獎物品一批

,但在仔獨州大飯店象一新, 行网站首国香港節糊 大會,時並有幸

-天客除西邊無戰事,中午由富都酒店事

建新運動塲

財製航,手朗助興,以

四百公尺

各項田徑賽場地,鹽不

任民政司署主任蒞臨參

全

加入八時入席。通日,今晚八 來行友報名及贊助 宜酒樓

·崇基學院,新亞書院,獎品者甚多,除第一批

已公報外,飾演收到

文席由悲設在彎

面定必熱烈。

倫、何脢各類金山毡动,呂景文 親自招待

巴校體育館君台可容八百案,歡迎本

旺角區慶祝香港節體育表演

雷治强担任總領隊

專責乒乓表演賽事

保良局屬校運動大會

會在運動場中活動逌? 喜批黃忠强快要做茶 鴻圖,從商致 此刻見阿各位躍躍欲試凞老板,成說此名將獎

的精品旅遊 乒總將開大會

工商業發烫的社會中1 擺在我們面前的安風熱

·烈的競爭,使人忘記了 「人」並不是一兵器

會員卽須登記

香港乒乓總會已定於本月下旬召開選年大會 改造下魚新職,該會已發出通告,知照各個 會,須從她依章出年二十元,至本月十二日止 做。並有两財雞告:{)凡未繳交會費者, 會員大會時遠離開及被聖潔。會員大會後一個 月內,仍不繳交會費者則喪失會員資格。C] ..他需要食物來樊義, 凡緻交會費而-提名者,有選舉權無放權。 但食物永遠是不够的。 辦事處 九龍染布房街伊蘇沙青年舘, 機器」需要精神的,感

八九龍啓機場貨運大機塲餐廳。「四 「求,會變竭,伍龍民,何明華,何兆富,何寶珠,關大裁,以撼,陳柏橋的和理智上的企獠, 而各位今日所做的一切 信件可寄香港郵箱一三三九號乒乓總會收。

「寫穿,分监比賽各隊名單如次:

王澤森議員主持頒獎

(華 總領岑換莛値過總隊醫黄寳動,除叔駕详迓像莨邠志

· 青年郳陵韻齡張志,教練武,管理黃薇山,軍醫李活生,除就是得冠些食孩的一 「長梁服,副眾長岑天柱,跌倒李良永,徐榮昌,程美花, ,仲慶富,李榮典一部份,我有心地希望在 以後的幾年中,各位時,

,長江田淳子,該員江田優子,黄涛,嘿笑思,劉婉毀,吳寶盔,靜的。〔澄) 名將黃志強 育精神的培養。世界運 此所以奥林匹克運動會 動會,對於這一點,也 的和平之約,成爲网染經營茶餐廳 【會一再宣揚,它的目的的最高理想。因爲有薄; 足球名將黃志强, ,不在照勝在參加。」精神的人,是永盗不

已作高掛號裝後之打假 所媁肾离神,簡單珽脱用不公平的手段去求,对日创在希云大厦 裝修其志强茶冬 各位,今天秋高氣怀下固內開張,食品方

“人传》保良局趾,各健見均有超水透力,但风起所租的責任」。 橅弪颗就會恐銜察一屆「侯出,新法書院之健身,我國上古之時,孔夫子一「敗者弗鐙」,共同

* 宋孝慈主理元朗

新英華公司今開幕

灣分公司經理,現又兼一請及商界人士前往 英M汽車公司 觀呛到時定有一耈熱鬧 行,這於今日揚慕,

香港節分區乒乓

定期十二日决賽

雪沿的分饉乒乓賽】二月十二日制舉行决。

·鹉决赛已定十二月十 中學時代,也維育各界朋友,圈中人日舉行初賽,决在則在一5分鹈興夫人

刚合灣動大會,昨假加「拼险尤爲出色,下午四所致學生的六藝,除倫 |-快合作爲望全爽:正是大顯身手良良商,務求鸫息,以供應 路連山南華球場舉行,一時全比賽完畢,張典、樂、盡、數之外,則被同學,都能醃合这一 一點意義。最後敬祝各位 該局主席縦襬苴林碴開始,先由黨主席致加上「射、御、宮科, 強仁,許茵美國,吳王、阿(交易餘、王澤,以爲身體的锻炼。是以「健緊快業,學業猛進。 「月娥,總誣梁王培,中,燕痰員頒獎幷致詞,自古蹉代文人,皆去

啓動,詹籤,張衡源,|文另慨y拍照後始歌劍相隨, 足見勰街之次:「今天是保良局所

,經致詞全文如 王員,各位, 各位同實,各位激職 ,各位同棋” 今日本局與總理聯

那各校聯合運助會期 1 倧, 不忘健康,故現 在所有各級學校課程, 本人望乐厚愛,被送來 都設有體育一科的規定參與沉個磁食,同時 優勝者頒發獎品。遊河 。可見無論古4*外, 體格的鍛煉,都與讀書,聽到主席演說,得知

·此次乃對局校聯辦服 並重。法國偉人拿破崙 有云:「有競爭才有進 一意義。譬如元前幾百 「步」,所以無論任何文 一年的古代奧林匹克運

我,由此變而引致其

會,和十九世紀開始的 爭心,以力求貓步。奥 現代奧林匹克運動會, 林匹克世界運動會, 論成績當然不如後來各

安婕打冠軍。:

「四年一次,集中世界各粒好,但以後数千層、

【

四屆亞洲盃保齡大賽第三日

大馬奪男雙打冠軍

日本獲女雙打錦標

今日舉行男女單打賽

四川亜洲盃保球大度:昨日在九四海保齡球珽年行男子襲打及女于雙打 大啊,比賽結果馬來西亞選手許小磨,李瑞華奪得變打冠軍。日本女染井啓子、西田志子寫得

「張,姚靈生,黃宏光 縻洪松菊,李棄锿袗,周 尤玉珍的親臨主持,並 蒙助理致脊司金乎露签 背祺杰官徐李香珠,國 忠渙,李銓炘,顾问, 談鸛年 蒞塲指導,啟動大會:亦為本局九十 发桜陭育教師協助工作,多年來之創,荷王 先進,越高屆主席總 理,省驤榮流,文化

香港男子選手張恭發、王一題,獲得男子雙打砈軍。男子雙打卒嘔儒菲律賓選手曼里奧、小 育界人士,所屬各校 對學 生家長等千餘人職

午六日進入第四天賽程,共舉行女子單打及男子單打两項大賽。女子單打定下午五時開賽 育,就被後泡,發個各國好手比賽競爭,因而千百屈的優晁成度,也度士。女子盤打垂軍酒律賓體商業、萊莉。女子雙打李軍關島選手李歐失、身材。 只男子單打前半部比賽於下午六時中畢行,男子單打後半部比突定於晚上八時舉行。全部大赛均在 ,概一時之盛,關於救,亲人士所敬仰。今日各磴都有刷新紀錄的表,必須有第一研變能创造 要工作有京約隃救懲險、同學得視后王帳员的訓現,這就是從競爭得來出來。可見「第一屆的

九四保所球盛大演出。 為義與價值,被任何一 及南越義士麦隆到塲相糸,至多。本局稱 的收穫。 助,紅馁石鑑家供應全聯誼會各屬校,均成 同時吾人知,無 「梢都大」,此所以本 |

立不久,各同學接受體 翁任何技能,是從罟,人今天,也较之參與其 北午餐,香港荳品公司

「練得來,絕非一朝一夕,他運動會更高興。 烁奬品,皆由該局全體屬初次聯合比錢,白繞「阿龍證成的。林的飛,運動會雖然是在这 總經捐贈,琳瑯滿目,一望有卓越的費,對嘛,資乎有恒,故有一個塲舉行,但它的目的 全媒体仍將然對速例員 英向始進原製。今得名 學如逆水行舟,不淮山知效果,却不局限於河 一時警傷,易經所謂「君

界德高望

各同學得以費 借87

.永不停止,以送到最

人來說,比賽是運動員 关中和刻否訓練的成績 表現,也是奮鬥精神和 堅忍意志的磨練,而這

曹紹松梅善權兩人從旁協助 咁角區各界隠研香港猷委只會大會正副主席林志釗,質絕於經過多時 哋無工作,一切已成就緒,在七天去演節目中,有乒乓名將表演獎一項, 安排在本月十三日星期六下午九時二十分至十時二十分,在九龍伊利 沙伯海年鳄孤行,並由旺角民政主任林志到主持武出,另加插游委銘發財 斷,由於節目露,當晚七時半起至深夜十一時才停止。 但 關於乒乓表演謝之事,亦認定出一個樂赫亞員會,並於昨晚九龍天

大會開幕禮於上年 良酒秘出會出名經領會,此治喔,但業蒈極,教授

九時半坐始,由該島

我 益不,隨先代表保

·成,鄭衆,李萍等,魚實當晚編一切比從狹序事宜,餓席交在十項乒 | 乓外盛湾中,選出男女球景,陳興,趙彥,梁志版,將善額,等等,陳第一席金校監彈藥主持升旗 良 局野纳亚聯誼會向王 球,林梅說,梁錦城,李奕龍,譚文强,李啟鴻,向雅荷,謝惠娟,唯一標計致關會詞,雖由 助 搬 資及友校各位迷两臂 ,敬致萬二分的感謝。」推出,在鏡中優勝者 志,却是該運勦負一生 陳哲有云:「有館」得獎,祇是一種形式,一創造事業的條件,幸福 昨晚在會設席上,總固陔怳验嗝向賽會辦事人員及入選綠員宣稱!路·多绣勉:名校運廡

愉快的前提。因爲發海 全的體格,才有艇全的一種藝勵:非目的。 对其本人在十多年前也是一個乒乓球位,而且經常愛得各項公開球賽及外只代表宣番後,谠經菀 精神,有健全的精神法一更常要的目的,是在動,多病或意志消沉的人, 來港姿沉窃,所以對乒乓運動,心然向往,有此原因,今次被推担任審 朗開始,昨參加比賽者 ,世界保斷耦合巫洲區分會昨假國戒酒店聚行, 是沒有事运和幸可露 鹹節乒乓表筑委姚瓴薛之職,一方面是興之所至,另一方面也是義不容辭有六校,運到昆六百餘 大會,由香港保總主席陳炎明主持會蹋。出那有 的,世界物質文明正在 ,為各位鼎力古持,球汽亦盡们所長,使大會]增光彩,有厚望焉。人,比賽項目有數十種 洲各國代並大園舉辦一項國際第一蒩保際大 又領眾極薄權亦向入選球員宣佈,在本月十二日下午七時先在伊舘集

中學 ,另有基督教 魃于明年八月在星加坡運行,由九男大安組成 合,愿同大會各項節目演員進案,直至乒乓表爾賽完結後,才行慶功 東華三院第一座伉出賽,雖爲主席陳明,立)主持會應時攝。 新洇女院,孔聖堂中孚(棗伯) ,昨暸散會後,蔣韻沿强在天皇酒樓狱实參加開會全體職球訊, 嶺南啦,蘇斯中学 開两桌,筋籠交片,寬灣夜始散。.

闷,黄玲担任常晚演出之優秀球員。

保良局難保局總理聯誼會所屬學校舉行首

國聯合部的大會,在新的商机|消防體育會主辦

等友校添加作示鰌表演

丁末上午學生純攝,爲三四校校監榨

區際足球賽

今舉行揭幕

跑馬地四號

快感

古

突飛猛進中,將來各業

工作一定更頬忙吃鏡。

·

沒有健康的身體,絕 不能勝任的工作的

K

1

昨日上午十一時,正洲保協會 九龍國術酒店頂樓好開會,决定創辦第一屆亞洲 保璐球錦標賽,定於明年一九七〇年八月在新加號舉行,以後每两年要辦一。至於下亞洲盃第 五亞洲盃保球大賽,由何國主辦,昨天會讓尙米作出决定,可能在今八* 各國代表會商 ,决定下屆「乖洲盃」主辦國家。效將昨冖五)日子没打及女子知打大賽成績錄後八七運》 第九:1]]七七分 男子雙打

金國强

.冠軍,1九二分

·李珧華》: TICKS CIR-

TRUS

• 1011-

一九六.

1844)

:一庭一贵港

C.142.

許小 (驚) 一五四分

四七

"HOR-

•

韮軍:三五七分

·张谮香港

】一二五分

一九五

IKROS

·140--)·

(140-

七K,

IKE.

SELT

CHRIS

三分.

CHRES

-

韓

湯悅强(馬】

1156

10658

附註:日本選手玉西北,阿邦思組,與馬來

四于湯悅码、金國極祖同分,並列第九窖。

女子雙打

冠軍二一五分

「两田志摩子八日)

九八○分

140-

曹光啓子(三)

11986

《五四

1沉九。》

「一六九。

〇六七分.

::

一九五

THIS

·TKO...

K

况且日下已進入太空 時代了,人類往來月球 已經不是難事,倘若將 「來人們去月球旅行&案 ,說得天花盤而你

·因佢弱不能作太空旅行

,那又是多麼遺憾的事

至於運動會對整

的寫的,就爾無環 多,其中最香的, --爱摄公平競爭的神。

·依天演法則說,萬物皆 楚爭以循存,人與人之 則,當然也不危於競爭 ,但公平的競爭,是 一幅其所能, 求我的技 能眞的勝過對手。道越

·勝固可喜,歐亦然 却是用陰謀詐術來妨害

·對方,使其不能勝過我

亚里舆一】

一九六2.

陳亨利(E):

1JTORS.

BRINI SRK.

·迪那校「發》 第七:二一九五分

100TR

「第八:一一一八八分

告魯士(關島)

TONK4

1111

<]七七:

卓爾力一】

11196

韓羨拿八關島.

一七九?

!

#E: 110KH

李寧安《闢)

10011

LOOK.

一四八,

八

易姚(關)

TOKME

翻蕖題(萬)

第七一八八三分

吳金菜一

九一五分

11000

第九:1]一七七分

王西光(日)

邦(日)

):

1041

SHOIT

-九四五分

TRO••>

顧寶珠(悲)

昆明(星)

11〇六分

一九九

阿里萨利亞士C)

第四:左九九口分

THOR

九

分

1〇六八分

一0四分,

第五。一九八二分

·戴測時(嵐)

森瑪史東(馬)

九三分

第六十一九〇三分!!:

「愛歡(泰)

左錢也安一拳】

[徐文化

(5)

《菊石〉

(EB)

餘菴近稿 (七) 潘小等

麥創影

紙上墨縦魂在否?一镫缩形入宴弦

蟥丹究映佤紗。轉憶初時滿鸛。 蟲與東風盤結子,不須人面哼桃花。

西風 浴簇金黃。作伻类詢傲骨股。 石賞花同有聽,不分海衆與些菜。

滿掛金丸 雨黃。摘來入日儼怡漿。 可憐千里我镏送,坐他人憶故鄉。

一曲子來時春意開,敦入迷惘倦砌千

「粉紅牡丹】 韓紅艷陽。麥茨過處粉香。 王

是傾城色,合以金藏

塔資品優。居然文采把風。

若容我冲强去激,合說花神屬性固。 佛粹

環憐憐灣浪成狂。乙乙涤窮奈年浙。 過與少年爭甜事,探丘尋 近來忙

張善子「雙虎」劉少旅 十八日,玉出大會堂八樓)

李可染「牧牛」劉少旅

-凡日,

出大會堂八]

3油藏乐