1969-11-16 — Page 5

CREMOS AMBRARI

16 NOV 1969

WAH KIU YAT PO

CITY HALL

堅道口曠地不建屋

水碧新間Le 新聞

日期期日六十月一十年九六九一腿公年八十五國民華中

生發區屋木道咀沙灣荃

案命屍雙

女兒有已女五老王是男

屆三十第九六九一

·特《速於三年前一集結在奇之低氣壓起,一無冷夠向西南伊頓

· 爲改善港島半山之行本 新東海及中國南部。翻Æ盛現向南移動,可能將

·中國之氣壓仍高, 日與堅道交界處之三座民 1 本港地區天氣預測,今日微區, 已淸磚瓦禁倒泥頭

房,謝坔道一號及三號等轉吹和緩北風,皆云,有一陣行由北方吹至, 〔特♪荃灣沙咀道工版大过第三座附近一間木星,昨

地皮,將房拆卸後,傳撥堅道口與茲畢諾道口,此項改善馬車之交一天氣較1般富氣溫約爲攝氏二四度。 下午發現雙屍命案,一雙襪男女,死在屋內,艷槺已腐庭!

通工程,最近已全部完成。 由於拆民房所收割之地皮所遺下之空位仍多,故當局已有我撥交市政 相借色亮去三、四日人。 基内無其他住客,因此,溝雙男女姓名攤?两人是什邃 事務處,作爲滑加兒童康樂活動之。 關係?創出所含雙雙離奇殆去过一切,日前無盡明瞭,警方在一星期之前,附置該一大幅华圆形空地,仍然维布以前拆屋城路時, 入赘正飛開廣泛的偵查工作,希望得到解答。

所遗留之坭珩碎石,但打下,全部由市政事務處派員予以徹底清除,同時 常有適,致方人員從施屍命案現媒所搜集得來的錢來,讓一,颇仍有人在憨亞領銜泥頭磚石,特在該一空地,面臨堅過其亚諾道 我探入宮的無齡分析的結果,初步判斷這一宗命案,很

之處,分別各竪一中英文科坭蹲之告示牌。。 明地帶有桃色成份,而且甚一宗不正常的男女關所造成的想據初步消息:由於敦處雄地远積物公園,創仍缺乏兒童遊戲之器材,

露

昨日下午尖沙

交通事務處

可能採用電腦

.灣及油蔴地拘

·故有寫在空地,薛成兒童遊樂塲宇裝置報-梯,木馬!擎架等等。 雙屍命案發生地點,沙咀道工麼大度第三座對開的喊地一個著殼後計處不予更變,工程將會盡快進行云。《文》

·木屋內,該區木還鱗次櫛比,縱橫交價凡百數十間之多,均來 門牌,大多数本匯都是經營蔡北小包伙食業務,因附近 工廠林立,工廠工人都需要搭住以解决唔食間短。 據說,最近两日來-附近水聚居民已發覺有惡臭氣味,來 劇烈。因此,附近居民找漆來源:才發覺真味出点其中一間小 座,但是門兵開,因此大表盤疑,殺向警方報告。 ......警方破門入內翻查,不緈常事件薪然伍現眼前,有一男 女死在床上,屍笹已開始需備,顾臭氣味由此散發出來。 此展面狹小,約爲七乘十晚,屋內陳設簡陋,僅有一般 BIKE-KR

兇疑雨案血擒

處理汽車問題

無两青年男子

•並搜出築有 八持:養時代之浩步,與及梁携上之競 ㄇㄜ血跡之利器, 配合,交通再務處將有可能採用電腦,去盘和

·沙媯與本月七一數字日金昭大之汽車各有融問題,其中更包括經

男的身鄀白腰衫族,女死者全身赤徠,有仿在屋內眾獲二下午四時登記花生舸純鐵色分廟總理。

文郑现一女用月經帶,衛生巾上向有血污。另外還有一封似乎 是「逝鷺」的信件,這封「汝田」字跡出自男子手策,內有 一句】:爲了愛情同姊於盡。因爲警方需要追郡破案顧索,其他噤情暫未能透露。 從琪塲授氅得來桠核安料及法案追查之下,得知勇于名張志明、約四十歲,是個王老五,獨居 此屋,入住大約只有三個多月,居都知道此以欣實業,每天到九頂之旺角區幹活,早出晚籬, 除此已外?不被消楚他的生活情况。

女子不僅是僱有夫之婦,且克太成行,相倌媿名叫釤潔芬,三十七歲,丈夫姓范,以醅居大统 東新區。命案現場芗出女装手裏的幾張實身份證,可能都是她的兒女。

至於他两人怎锒裱·一時還未能得到解答,而該两人之死,很可能就是爲了不正常男女個係 ,發無所造成的後果,女子旣是有夫之婦,和一個王老五來在,與境上營無結合之可能,悲劇收塲 要力怏疑女子保筱男于殺害受热铵自殺身亡者,現警方急於會语一姓范男子,相佰舘男子可協 助此雙屍命案之調查工作。(合)

十大明星光榮誕生

本月十七舉行頒獎

大會堂

地點:

音樂廳"

三下午四 時間

時卅分 窋衒脆報主辦,精工帮助的第十三屆國語、塔語十大明星及第一屆有些無 雞與明星選舉,經過廣大阿淋一個月的國際投票,及華僑晚報動大批人力,聂核

·票結果,一九六九年的第十三屆十位國語大阴星,十位姿大明星及大堂有港、無 母親大明星及两位特別優影明星,巳光榮習生了。當選之各位大明星,除日由華飾

·衆分別專函通知外,當課者名原定昨天公佈。 -根據邵氏兄弟公司來函,關於沖依小姐當調都僻,有所解釋,路製涼小姐宅澍之影片 「色不迷人人自迷j俫一九六七年出品,一九六八年上映,一九六九年並無沈依小姐夠 主演之影片上映。 邵氏公司皖有此解廨,而並依小姐又有相當數蠢之济烁-在部氏明虽风塔上-奧唐虹品之死 家晚報爲對花小姐高清有所梦勵起見,决定頒瀝汁 依小姐以榮爭的特雅優異獎, 望她能在百尺竿頭可進一步,期以來年,能在護者耳便擁下無上卡大寶來。此外,另有在十 大澤畢中,亦擁有相當媒激之隣語新人奉妤林君,華僑晚轲亦决犸罪以榮娶 的特別 ,以 示鼓勵。茲肝邵氏兄弟公司來函照餘如下

敬啟者:本月十五日來敬祗,開營公司凌波,至際,閒慨慨等多人榮麥爲一九 大九年庭第十三屆之國語十大明星,不膦榮幸。 ... 有關十七日之頒獎盛會,定當準時出席艇。沈依小姐主唯「色不迷人人自迷」一 在該片敝公司一九六七年出品,一九六八年度上映。公司一九六九年在本 港上映之影片,並無沈依小姐主演者。此雄開,

華僑日報公司岑先生

一九六九年十一月十五日

邵氏兄牌公司集經班次斯聽一字)上

十大明虽頒獎典囊,已定於十一月十七日下午四時半,侵大會堂音供應隣正舉行,行政 間首開華人非官守海關組第爵士位主持頒獎,凡入塲證參加之一百名讀者,均有得名。 貴藥品之機會,此種獎品,由精工激,歼有獎品一百名,其中包括特卌十名。设有一個至 瑞榮览,凡入墘添加頒雙飛之戒故,亦得備會。 , 本月十七日之頒獎典轉中,並有游藝節目助興,包括紅黓星歌唱及演等,會 ,可於四時入塲,先欣賞游處新日,舉行頒獎。

一開港買一第張二第日七初月十年四己服

星明大十語國屆本

佩玲波萍妮華萱莉薈莉

全鄭陳凌秦胡岳周何李井

星明大十語粵屆本

金蓋薛謝馬新會陳梁南任白 芳家師實醒劍雪 莎芳燕賢 畲 江珠 波紅輝仙

星明視電屆本

案萍

凌波

鄭佩佩

(序)

特別榮譽獎:沈依小姐

家燕

汪明荃

高亮

院門外附近 一架藍色之汽車,失事傷人不願而去 米龍愛請其牌良,交通處即可利用新型之阵 人神斯七刀之一在最短之時間內,迅速找出全部所有質藍色汽車 血案有關。

之遂個紀錄,交警方及舘入讀香 據悉,傷考男子姓 由於汽車之顔色對辦患及 膩,十日,當直接

常重要之分,故交通管理 在某娛樂所,會高至 爛,堪稱相當盡,且是 頻乎能『拳打四大,脚

,在原登記冊有所無異,必額在推定時 踏老幼]其後步出宫

交通臨。「宜》 戲院門外時,即进入治 載,身中七刀圓傷,現 仍在伊利沙伯科院

案發後,警方 手調查,尖沙咀事箸高

·被目梁國,目 志强,因發說等,於昨 「日下午四時,以時機成 葱,開往些西拘11人 ,由該人帶引,在慈 山山區第十八座一單位 |屋內床下搜出兇器,其 來裝再出動,在油藏 地賓帶街,將一名十七 歲男子拘捕,均與 此宗兕案有開心被捕两 人,將於今日落,彼 控懟意傷人罪,及技有 攻擊性武器。

港客在灘郊車

其中五人重傷

冷鋒來襲天氣轉凉

·[港瓡昨閔十一時天氣熱告如下: 已有限楹里流行之各地氣壓分佈形勢由

評判

「蹟奇現出后歌舉選

平最做判

華美高儀芳尹談小

(下)

凌傑者

到最

公平

配

帮本

《澳門特甄)有整,開了新的一頁,名單公布後,很多人藤高美妝 名港客遊澳,與澳門友借,因爲以外型氣獄,風韻窭想,碘唱選曲等各 人在前二十四日晚上,方面而論,高美擧都是「癌個歌后格」的優秀林 十一時許,周駕三五一料-第一次出堪,施唱「負心的人」哦對全塔, 三燈紅色的日本百事得低笑,答謝摔寫的美態,令人神迷。一曲 牌子房車,顾到南郡,既罷,她頓時患了一熱門,但在第1次说唱「都 按上提荼,翻了幾個島小夜曲」的時候,雄花了皚誤,唱菜巾較時, 斗,該車毀爛不堪,六 跟不上榮說,在過門音樂之後的起拍,了一览 名車客,除尹炳強一人,很多人却不过短短一小節的演唱猲失,但 傷勢較輕,未有留科外評判造中有歌唱名家在座,一關是逃不過的。 ;其餘形勢茲貫的五人高美的音樂教師,是一位名榮家,由於所 ,在山頂醫院留醫,他一比賽的抖粉,該位名种無出任今属的評選, 且在去年與大合意見分歧。很多人都認爲,健 ),但威者,孫澳門雖有小餓誤,但也應列入三甲之材,現今很 遊娛樂公司職員;周錦

有經驗的歌星 j 也是演唱時常犯這無毛病。 榮二二十歲) 林明一 《卅、有財在过次宣布結果時 , 高美華強列入無牌名式, 合下頓時發出業界意外的噓聲,一般入部替姑

機視電型新 視重受港在

晶結技科空太日美

止日九十至直期日覽展

-15

歌后, 將爲:

,未來的 前途掀

堅道口將關兒童遊樂塲(本報攝)

十多天前,其業界與新聞界便倦出尹秀癞是内定的歌 新傳并非空穴來風,主要的關夠在的她與大會有關的

·人首是好朋友,但在决安夜,尹世的演出尖準,選唱的 两目致典,也未能迎合大合的欣賞趣味,所以在六名優勝 者各單內,未能上名。美艷姬健的尹苦镤,反而在「發得 小姐」的課美中,榮獲正。「有得選美」與「洪崇歌后 一雖然瓦有關連,但主辦與評判人不盡相同,尹發所 芳儀。高美華 (上)十多天來一直 傳出尹芳镇是內定的 蹶后,但這一次的評分却永園公奉的,开 ∴境難告落選,很得「塗得小姐」正席的位 世。八下」富:家習藝的高帕華,在歌后决 樂中的演出令人選,但公佈結果時,在 甲之外,僅獲優朕獎。本報記港攝

人們在欧背部視節∵,皆是其他電視機所没有。

自時,常會推心眼球, 讓風從海觀衆激賞的最新型電視機,定名「天皇牌」 受到影响。假如閣下到英文名, 大會堂低座式樓股雅麗 是AST.

·去參觀最新裝有「太空RONI 基于指示器:及「太空 C 矗管」戬飛機股,...國與日本.

直 北大優當張期七天

,由本月十期日起至十

九日止,腾出品國 ·同時在股 飛優良太空梭賣與日本 .工程技術骅爱合作的衰」的,有十 新產品「太空酎子指示七吋及二 「雜」高級鑑裾裝,袂密:十吋丙糍 的「太空電子指示器」,設計也 使镫福崮映與音响的,很新穎美 接受,独救民的準確 猳,價格 與效能,同,經過改”亦康宜! 測及特別碑光的吠幕,因下要猫 但保家人嗎

沈殿霞

陳寳頌

鄭君綿

.不但賽面清晰,且免除了對人類眼的影响。 除此之外,會並長出舉世聞名的「愛秧歌」 京具港人所敬迎的「富士」高级房事。

(#TD)

特別榮譽獎:秦祥林先生

映與音响準確性的「花眼」,種礁最新的「太空裝備」

前往參觀的市民們對於新奇的「太空電子怕示器」

別興趣,而按術人风在洋煤所作的實地試食,效果也令觀: 日時有枝

·索萊购滿宮,原因必除了具有上述最新型的優良置之外懂享受·

+機內並裝有爱新太空船所装嫩的「太空晶齮管」及鍋

究會

會在電根机

阿信與置会湯中一角

恭

祝

太空電話通訊有限公司

開

心

森森森炎

泰興辦館

均泰隆

壽星公洋行

大埔道108號

永樂街10號

荷蘭行

同

敬

賀

Page 5Page 6